(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 498: Nào đó phiên bản thần kịch
Trần Hi khẽ co giật khóe miệng nhưng cuối cùng vẫn không nói gì. Hắn đã đoán được đối phương là ai, theo một lời đồn nào đó, đây cũng là một trong những cao thủ hàng đầu đương thời. Nghĩ lại thì đúng là chỉ có bậc cao thủ cấp cỡ này mới có thể bình thản thi triển loại bí pháp như vậy để báo đáp.
Rất nhanh, sau khi đoàn người ổn định chỗ ngồi, vở kịch mới chính thức bắt đầu. Trần Hi liếc nhìn quanh, không thấy ai quen biết. Nghĩ lại thì cũng phải, dù cho điều kiện hắn dành cho các thị nữ có rộng rãi thế nào đi nữa, theo tính cách của Phồn Giản, nàng sẽ không đời nào để họ ra khỏi thành biểu diễn, không chỉ vì thân phận mà còn vì vấn đề an toàn.
Trần Hi nhìn hai cô gái, một trắng một xanh, bước ra sân khấu liền biết ngay họ sẽ diễn vở gì. Thực ra, ngay từ đầu Trần Hi đã muốn tìm việc gì đó cho những cô gái dưới trướng làm, thế là dần dà, một quy định bất thành văn hình thành: hí khúc chỉ có nữ tử được hát. Nhưng Pháp Hải đâu? Chẳng lẽ Pháp Hải cũng biến thành ni cô? Đây đúng là một ý tưởng quá táo bạo!
"Này Tử Xuyên, giờ ngươi sao lại có vẻ mặt ung dung như thể đang chờ đợi điều gì đó vậy? Ngươi đang đợi gì thế?" Khi màn nghỉ hạ xuống, Pháp Chính dẹp bớt tâm trạng háo hức, vô tình bắt gặp vẻ mặt của Trần Hi, liền tò mò hỏi.
"Đợi Pháp Hải chứ!" Trần Hi ngẩn người, rồi cười đáp. Nghĩ lại thì phiên bản Pháp Hải nữ cũng khá thú vị. Thực ra, Trần Hi hiện tại cũng rất tò mò, thiếu nữ đóng Bạch Nương Tử kia quả thật có khí chất thoát tục.
"À, Pháp Hải đạo trưởng ư, vị này mới đúng là cao thủ!" Pháp Chính thì thầm. "Ta nói thật với ngươi nhé, ta chẳng có hứng thú gì với Bạch Tố Trinh cả, nhưng với vị đạo trưởng này thì ta thực sự khâm phục. Đây mới là chân đạo sĩ! Chuyện Bạch Tố Trinh Thủy Mạn Kim Sơn gì đó quả thực quá đi ngược đạo nghĩa, bị diệt trừ là phải."
"Ngươi chú ý một chút đi, bên cạnh còn có người chưa xem bao giờ kìa!" Gia Cát Lượng chỉ tay về phía Lục Tốn đang sáng rực hai mắt mà nói. Quả nhiên, trong thời đại mà các loại hình giải trí vô cùng thiếu thốn như thế này, Lục Tốn lần đầu tiếp xúc loại hình này quả nhiên vô cùng thích thú. Nhìn lại Lão Thái Gia họ Lục, cùng với Lục Tuấn, cả hai cũng đều đang chăm chú theo dõi.
"Ngươi nói lại lần nữa xem nào?" Trần Hi ngoáy ngoáy tai nói. "Pháp Hải là đạo sĩ á? Kịch bản này là ai viết thế!"
"Chẳng phải do ngươi viết sao? Pháp Hải là đồng tử tọa hạ của Thái Thanh Đạo Đức Thiên Tôn, sau đó vì tâm tư không được thanh tịnh nên bị Thiên Tôn đày xuống trần gian để cảm ngộ hồng trần, mong cầu siêu thoát tam giới lục đạo." Pháp Chính khó hiểu hỏi.
"Ta mà viết kịch bản dở tệ như thế bao giờ." Trần Hi bĩu môi nói. "Hơn nữa, Bạch Tố Trinh làm sao lại bị tiêu diệt? Nàng là đồ đệ của Ly Sơn Lão Mẫu cơ mà, xuống núi cũng chỉ là để trả ơn. Với lại, chẳng phải còn có vị kia sao? Thần Tài đâu? Chẳng phải y chuyển thế thành con trai Bạch Tố Trinh sao? Sau đó không phải trở thành thừa tướng, hai mươi năm sau cứu cha mẹ hắn ra khỏi tháp ư? Rồi cha mẹ hắn thành tiên?"
"Ngươi đây là cái kịch bản quái gì vậy!" Pháp Chính nhếch môi nói. "Thần tiên sao lại chuyển thế thành con trai yêu quái chứ? Lại còn chuyện trả ơn của nàng rõ ràng có vấn đề, đây rõ ràng là hại người!"
"Ta chỉ muốn biết ai đã viết cái kịch bản này, phá nát nguyên tác rồi!" Mặt Trần Hi nhăn nhó nói. "Kịch bản kiểu này thì làm sao mà lấy được nước mắt người xem chứ!"
"Lấy nước mắt cái gì chứ, tốt quá đi! Yêu quái chết, đạo trưởng công đức viên mãn phi thăng, Hứa Tiên vào môn Pháp Hải, sớm muộn gì cũng thành tiên, còn gì viên mãn hơn?" Pháp Chính, đôi mắt to tròn lóe lên vẻ khó hiểu, hỏi Trần Hi. Theo hắn thấy, đây là một cái kết thúc đại viên mãn rõ ràng, Trần Hi rốt cuộc bất mãn ở chỗ nào?
"Hiện tại ta chỉ muốn biết ai đã đổi kịch bản của ta thành ra kỳ lạ như vậy!" Trần Hi đen mặt hỏi. Đây hoàn toàn không phải kịch bản hắn từng viết đâu.
"Nguyên bản chắc chắn là ngươi viết, về sau chắc chắn cũng là nhà ngươi truyền ra. Cùng lắm thì chỉ bị chỉnh sửa cho bớt gai góc thôi. Nhưng nghĩ lại cái kịch bản trước của ngươi, rồi lại nghĩ đến cái này, ta thấy sau này ngươi cứ để mấy bà vợ của ngươi giúp tìm người trau chuốt lại đi." Pháp Chính không chút lưu tình giáng cho Trần Hi một đòn đau. Nhìn thêm Lục Tốn với đôi má ửng hồng, bàn tay nhỏ nắm chặt, Trần Hi cũng hiểu rằng dường như kịch bản hiện tại mới phù hợp với quan niệm và thẩm mỹ của người Hán thời bấy giờ.
"Thôi rồi, nếu là phiên bản này, Trần Vân và Trần Anh nhà ta còn không bị hãm hại đến thê thảm sao?" Trần Hi bĩu môi nói. Dựa theo mức độ cuồng nhiệt của người xem hiện tại, Trần Vân và Trần Anh làm sao có thể yên ổn được.
"Xì, cái hồi diễn phiên bản ngươi nói ấy, Trần Vân thoát tục xinh đẹp cùng Trần Anh ngây thơ nhưng hơi đanh đá đã lấy đi biết bao nước mắt của người dân Thái Sơn. Sau đó vợ ngươi rảnh rỗi cũng đi xem, rồi quay sang bảo Thái Đại Gia sửa kịch bản thành thế này. Nhưng ta thấy vẫn là cái này phù hợp với thực tế hơn." Pháp Chính bĩu môi nói, ra vẻ thờ ơ không quan tâm.
Thực ra, Pháp Chính vô cùng để tâm. Trước đây hắn đã từng bị làm cho hai mắt đẫm lệ, lời như vậy hắn tuyệt đối sẽ không nói cho Trần Hi. Thế nên hắn rất đồng tình với việc sửa đổi, bản trước quá bi lụy. Mà cái ký ức về bản kịch kia vẫn còn mới nguyên.
"Giản nhi..." Trần Hi lẩm bẩm. "Sau đó Vân Nhi với Anh Nhi có phải không còn ra ngoài diễn hí khúc nữa không?"
"À, dường như rất ít khi diễn, nhưng tiếng hô mong các nàng tái diễn vẫn rất cao. Kịch bản Thái Đại Gia sửa đổi tuy có phần thanh nhã, uyển chuyển, nhưng không thể bì với kịch bản ban đầu của ngươi. Nghe nói ngay từ đầu ngươi đã nhờ Thái Đại Gia viết thơ phú đúng không?" Pháp Chính tò mò hỏi.
"Ừm." Trần Hi thờ ơ đáp. Hắn biết rõ chuyện g�� đã xảy ra với Trần Vân và Trần Anh. Nghĩ cũng biết Phồn Giản lo lắng khi danh tiếng của hai nàng ngày càng lớn, cuối cùng sẽ bị Trần Hi nạp vào phòng. Dù sao, trong thời đại này, thị nữ cũng được coi là thiếp thân.
Tuy nhiên, Trần Hi cũng không lo lắng Phồn Giản sẽ làm khó Trần Vân và Trần Anh. Cùng lắm thì chỉ bắt các nàng tạm thời không được tham gia biểu diễn, ở nhà ngoan ngoãn mà thôi, ngoài ra tuyệt nhiên không có sự ràng buộc nào khác. Huống hồ có Trần Lan ở đó, sẽ chẳng có chuyện gì đâu.
Trần Hi sớm đã biết Phồn Giản lo lắng như vậy chỉ vì thân phận địa vị của hắn ngày càng cao, cộng thêm việc gặp gỡ ít ỏi, xa cách thì nhiều, khiến nàng sợ mất đi sự sủng ái của mình mà thôi. Bản thân nàng lại không có ý đồ xấu xa gì. Đối với tình huống này, Trần Hi thật sự không biết phải làm sao cho phải, biện pháp tốt nhất chính là chiều theo ý nàng để nàng an tâm...
"Thôi vậy, về nhà bồi đắp với các nàng nhiều hơn. Nhưng với hoàn cảnh nội viện thế này, Phồn Giản thế nào cũng chẳng thể yên tâm được." Trần Hi thầm nghĩ. Trong nội viện nhà hắn, trừ hắn ra, còn có một vợ, một thiếp và toàn bộ là thị nữ, bình thường cũng không có đàn ông nào được vào nội viện. Gia Cát Lượng thậm chí còn đòi dọn ra ngoài, hoàn toàn trở thành âm thịnh dương suy.
"Hay là đuổi bớt vài người ra ngoài?" Nhưng rồi Trần Hi lại từ bỏ ý định. Đây căn bản không phải là một ý kiến hay. Còn việc chờ đợi những thị nữ này lập gia đình, Trần Hi chỉ có thể ảo tưởng mà thôi. Với độ rộng rãi của Trần gia, nếu không tìm được người trong lòng thì thà ở lại Trần gia còn hơn. Ít nhất Phồn Giản tâm không ác, sẽ không cố ý gây khó dễ cho các nàng. Trần gia cũng coi như là một chốn dung thân tương đối tốt. Hơn nữa, Trần Hi dám cam đoan, bên trong chắc chắn có người đang chờ được Trần Hi âu yếm.
Khi màn kịch kết thúc, quả nhiên như Pháp Chính đã nói: Bạch Xà mất mạng, Thanh Xà vì trợ giúp kẻ ác mà bị trấn áp dưới đáy sông, Pháp Hải công đức viên mãn phi thăng Thiên Giới, Hứa Tiên chẳng còn chút vương vấn nào, thấu tỏ hồng trần, lập chí thành tiên...
Lại bị người ta kéo đi mất rồi...
Tác giả bị lôi đi nhậu nhẹt rồi, chắc phải sau 10 giờ mới về được. Mà bản thảo dự trữ cũng không có, về đến nơi chắc chắn lăn ra ngủ. Thế nên xin lỗi, mong chư vị lượng thứ.
Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản chuyển ngữ này với sự tỉ mỉ và tâm huyết.