(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 591: Coi đây là tâm
Trước khi Triệu Vân trở về, Trần Hi đã có một chuyến ghé thăm nhà Lưu Bị. Lần đầu tiên, hắn bộc lộ cảm xúc chán ghét chiến tranh, tấm lòng bình lặng không gợn sóng của hắn cũng vì thê nhi mà dao động, không phải ai cũng là những quái vật như Nhạc Dương hay Dịch Nha.
Trần Hi vào nhà Lưu Bị mà không hề bị ngăn cản hay kiểm tra. Hứa Chử đã ra tiền tuyến, Vũ An Quốc đi Kinh Châu, đội ngũ bảo vệ Lưu Bị chỉ còn lại quân quản thành và các tráng sĩ Hứa gia do anh trai Hứa Chử là Hứa Định dẫn dắt. Tuy nhiên, cả hai đội quân này đều hoàn toàn làm ngơ trước hành động của Trần Hi.
"Tử Xuyên?" Lưu Bị nhìn Trần Hi đột ngột xuất hiện trong nhà mình, có chút khó hiểu hỏi. Một bên, Trương Thị và Cam Thị cũng không tránh mặt.
"Huyền Đức Công, liệu có thể để Tử Kính đi không?" Trần Hi ngẫm nghĩ một lát rồi mở lời.
"Không được, Tử Kính tuy có đủ thân phận, nhưng Tử Kính không có kinh nghiệm thống binh. Tính cách của Vân Trường, ngươi cũng hiểu mà. Tử Kính đi, sẽ là một phiền phức." Lưu Bị lắc đầu nói. Ông có con mắt nhìn người rất tinh tường, thấy Lỗ Túc quả thực có thể trở thành một thống soái ưu tú, nhưng so với năng lực trong chính sự của Lỗ Túc, Lưu Bị cảm thấy hiện tại vẫn không nên lãng phí thời gian thì hơn.
Trần Hi khẽ nhíu mày, tính cách của Quan Vũ thì ai cũng biết. Tuy nói trong chính sự tuyệt đối tôn kính Lỗ Túc, nhưng muốn Lỗ Túc nghe theo sự chỉ huy của mình trong quân sự, nếu không thể hiện được tài năng vài ba lần, Quan Vũ rất khó mà nghe theo.
"Tuy nhiên, ta có một cách để dung hòa." Lưu Bị liếc nhìn Cam Phu Nhân, sau đó suy nghĩ một chút rồi nói.
"Cách dung hòa?" Trần Hi khó hiểu hỏi.
"Tử Xuyên hiện tại đến hỏi ta, chắc cũng vì chuyện của phu nhân. Chuyện này ta và ngươi tình cảnh giống nhau, ta có thể thông cảm. Ngươi có thể cho phu nhân của ngươi đi theo quân." Lưu Bị nhìn Trần Hi trịnh trọng nói.
"Không được." Trần Hi quả quyết từ chối. Thời buổi binh đao loạn lạc, không sợ vạn nhất, chỉ sợ có điều bất trắc, tuyệt đối không được.
"Ngươi cứ nghe ta nói hết đã." Lưu Bị xua tay nói, "Ta biết ngươi lo lắng điều gì, nhưng theo kế hoạch của các ngươi, ngươi đưa phu nhân đi theo sẽ không có bất kỳ vấn đề gì. Dù sao các ngươi đi là để trực tiếp xây dựng thành trì, có thành trì bảo vệ, lại có mấy vạn đại quân bảo vệ, Vân Trường, Tử Long họ cũng ở đó. Trong tình huống như thế này mà vẫn còn nguy hiểm, thì thiên hạ này không có nơi nào an toàn cả."
Trần Hi khẽ nhíu mày, "Để ta suy nghĩ một chút."
"Thay đổi soái không thể được, ta và tình cảnh của ngươi giống nhau, nên chỉ có thể làm vậy." Lưu Bị bất đắc dĩ nói, "Có thể hoãn thời gian xuất binh, chờ thành nội được xây dựng hoàn tất ngươi đón phu nhân ngươi đi qua. Phụng Hiếu họ đã ổn định cục diện, Viên Bản Sơ cũng đã xuất binh, dưới sự kiềm chế của ba bên, rất khó có tiến triển lớn."
Trần Hi im lặng phân tích cục diện. Tuy binh pháp của hắn không quá tốt, nhưng đến thời đại này đã lâu, hắn cũng luôn học hỏi, rất nhiều điều hắn vẫn hiểu. Hơn nữa, với việc phòng thủ thành trì, hắn rất tự tin.
"Nói như thế, cũng không phải là không được." Trần Hi gật đầu, "Nhưng ta muốn dời cả gia đình của mình đến đó."
Lưu Bị gật đầu, trực tiếp đồng ý đề nghị của Trần Hi, "Phu nhân nhà ngươi cũng cần được chiếu cố, hơn nữa ngươi cũng không nên bỏ bê bên này mà chú trọng bên kia."
Trần Hi hướng về Lưu Bị vái chào thật sâu, "Huyền Đức Công xin hãy ban công văn, cho phép bách tính Thanh Châu, Thái Sơn, Từ Châu tự nguyện di chuyển đến Lâm Ấp, Duyện Châu. Hơn nữa, ta cũng sẽ thu nạp lưu dân Tịnh Châu, lưu dân Duyện Châu, và Hoàng Cân ở đó để xây dựng thành mới. Về sau nơi đó sẽ trở thành căn cứ tiền tiêu để chúng ta tiến quân vào Ngụy Quận, Ký Châu."
"Đi đi, ngươi tọa trấn nơi đó ta cũng yên tâm. Chúng ta muốn giao chiến với Ký Châu, việc xuất binh từ Thái Sơn rốt cuộc vẫn quá xa, Lâm Ấp rất tốt, rất tốt." Lưu Bị vừa cười vừa nói. Ông cũng vô cùng quen thuộc với thế cục thiên hạ, tự nhiên biết rằng muốn giao chiến với Viên Thiệu thì việc tiến công đa tuyến là điều không thể thiếu.
"Ta sẽ làm rất tốt." Trần Hi hết sức nghiêm túc nói, "Khi Lưu Tử Dương Cần Vương trở về, ta sẽ để hắn ở lại Lâm Ấp."
"Không cần, giữa chúng ta không cần những thứ này." Lưu Bị xua tay nói, "Ta có sự tự tin của mình, con đường của ngươi và ta tuy khác biệt nhỏ nhưng cùng chung mục đích. Cùng chung chí hướng thì ngươi và ta không cần loại ràng buộc này!"
"Đa tạ." Trần Hi khẽ thở phào. Lưu Bị vẫn là Lưu Bị, hắn cũng vẫn là hắn, mọi người vẫn vậy. Lời thề trước tông miếu tổ tiên năm đó đã khiến Lưu Bị gánh vác áp lực khôn cùng, nhưng cũng khiến trái tim ông kiên định không lay chuyển.
"Đi đi, đi đi, nhớ viết thư về sau Tết, đừng đến Lâm Ấp ôm ấp giai nhân mà quên mất ta, người bằng hữu cùng chung chí hướng với ngươi." Lưu Bị phất tay ý bảo một cách hờ hững, ý bảo Trần Hi hãy mau rời đi, nhưng câu nói cuối cùng về tình bằng hữu khiến Trần Hi không khỏi cảm khái.
Trần Hi đi rồi, Trương Thị nhìn Lưu Bị muốn nói lại thôi. Mấy lần sau đó Lưu Bị cuối cùng cũng để ý đến thần sắc của Trương Thị.
"Ngươi ngạc nhiên tại sao ta lại đồng ý, hơn nữa không đặt bất kỳ ràng buộc nào cho Tử Xuyên phải không?" Lưu Bị vừa cười vừa nói.
Trương Thị không trả lời, nhưng ánh mắt tò mò đã nói lên tất cả.
"Bởi vì không cần thiết. Ta và Tử Xuyên có cùng lý tưởng, chúng ta cùng chung chí hướng, không cần những thứ đó. Hơn nữa, ta không đáng hoài nghi, ta tin hắn!" Lưu Bị bình tĩnh nói, trong mắt lóe lên sự tự tin mãnh liệt, "Tương tự, ta tin tưởng bản thân mình. Ta sẽ không nhìn lầm người khác!"
Sau đó, dưới ánh mắt mơ hồ của Trương Thị, Lưu Bị toát ra sự tự tin mãnh liệt, "Ta không chỉ sẽ không nghi ngờ Tử Xuyên, mà các thần tử dưới trướng ta, ta cũng sẽ không nghi ngờ. Ta tin rằng bản thân có thể dẫn dắt họ đến đỉnh cao vinh quang. Mục tiêu ta theo đuổi, đủ để thống lĩnh họ!"
Trương Thị và Cam Thị vẫn tỏ vẻ khó hiểu, nhưng Lưu Bị cũng không nói thêm lời nào.
Càng ngồi ở vị trí cao lâu, Lưu Bị càng có khí phách của một chư hầu. Tuy nhiên, những điều này chỉ là biểu hiện bên ngoài, còn bên trong vẫn là một câu nói: Tấm lòng kiên định không thay đổi.
Dưới lời thề năm xưa, Lưu Bị gánh vác áp lực khôn cùng, khiến lòng ông vô cùng kiên định. Ông sẽ không dao động bản tâm của mình, ông vẫn là chính ông! Ông hiện tại vẫn là Lưu Bị ngồi trên chiếu, cùng Quan Vũ, Trương Phi, Trần Hi và những người khác tranh nhau uống rượu.
Sự thay đổi chỉ là ở bên ngoài, bên trong, ông vẫn giữ vững bản tâm ban đầu, ông vẫn có lòng nhân đức ban đầu. Ông vẫn là Lưu Huyền Đức đã ứng lời đại nguyện, thề với trời. Ông tin rằng trời đất sáng tỏ, lòng người vốn thiện lương, cũng tin rằng mình đối xử chân thành với người, người ắt đối lại bằng sự chân thành. Ông còn dự định biến lời răn "nhân giả vô địch" vốn chỉ lưu truyền trong thi thư, khó phân biệt thật giả từ xưa đến nay, thành hiện thực.
"Viên Bản Sơ, ngươi ta rốt cuộc có một trận chiến." Lưu Bị nh��n về phương Bắc bình tĩnh nói. Ông đã bỏ lại mọi sự hoài nghi, kiên định tiến về phía lời thề ban đầu.
Có lẽ Viên Thiệu cũng không làm gì sai, cũng không phải vì trái quy tắc hay có vấn đề gì sâu xa. Ngay cả Lưu Bị cũng biết một số hành động của mình có thể bị coi là trái quy tắc, nhưng đến bây giờ ông chỉ quan tâm một điều, đó là làm thế nào để triều Đại Hán được phồn vinh, làm thế nào để bách tính được giàu có. Lấy đó làm tâm niệm, mọi thứ trở nên rõ ràng và sáng tỏ.
Bản văn này được biên tập từ nguyên tác, thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.