Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 815: Cách sông nhìn xa

Sau khi đại quân của Viên Thiệu và Lưu Bị tiến vào Duyện Châu, cả hai bên lập tức bắt tay vào việc điều hành, triệu tập toàn bộ văn thần võ tướng dưới trướng.

Cả hai đều không chút kiêng dè bắt tay vào xây dựng doanh trại tạm thời. Ở trình độ của họ, những kế sách thông thường đã trở nên vô hiệu. Chỉ riêng việc đột phá được tầng tầng lớp lớp đội ngũ thám báo dày đặc thôi cũng đủ khiến những kẻ có ý định tập kích doanh trại phải đau đầu rồi.

Ngay khi vừa đặt chân tới Duyện Châu, cả hai bên đều không hề hạ chiến thư, trái lại khẩn trương xây dựng và bố trí doanh trại tạm thời. Chẳng mấy chốc, những doanh trại dài hơn mười dặm đã được dựng lên đối diện nhau qua sông. Ban đêm, cả hai bên đều có thể nhìn thấy ánh đèn lấp lánh không ngớt từ phía đối diện.

Từ trước đến nay, việc hai bên không hề phô trương thanh thế, lại dốc hơn bốn mươi vạn đại quân tinh nhuệ vào cuộc chiến thế này là điều hiếm thấy. Và khi Viên Thiệu cùng Lưu Bị bày trận, đối diện nhau qua sông Hoàng Hà, chư hầu thiên hạ, trừ Viên Thuật, ai nấy đều im lặng.

Sự hùng mạnh, đó chính là cảm nhận chung của các chư hầu khác. Hàng chục vạn đại quân của hai bên đều được trang bị vũ khí đầy đủ, trải dài mênh mông dọc hai bờ sông Hoàng Hà thuộc Duyện Châu, đối mặt nhau qua sông. Giờ khắc này, họ mới trực tiếp nhận ra một điều: những gì họ vẫn hằng tranh đoạt bấy lâu nay chỉ là trò cười. Bá chủ thiên hạ sẽ được quyết định giữa hai nhân vật đang đứng ở hai bờ sông Hoàng Hà này!

"Doanh trại của quân Viên Thiệu bố trí khá vững chắc đấy chứ." Ban ngày, đứng trên một sườn núi cao, Lưu Bị dùng ống nhòm chế tạo từ thủy tinh trong suốt nhìn rõ bố cục đại doanh của Viên Thiệu. Nhưng trên thực tế, việc này hoàn toàn vô dụng. Với thế trận quân sự như hiện tại của họ, dù có nhìn thấu bố trí, muốn đối đầu trực diện thì cũng cần phải có thực lực tương xứng!

"Ắt hẳn là Tự Thụ bố trí doanh trại, ông ta đã khéo léo lồng ghép hoàn hảo quan niệm trận thế vào giữa doanh trại. Trong tình huống này, cho dù toàn quân đang ngủ, Vân Khí cũng sẽ không tiêu tán. Đúng là một thủ đoạn hay." Lỗ Túc đánh giá rồi nói: "Nhưng Hoàng Hà thì có lợi đấy, ngày mai cứ để họ nếm mùi."

"Cũng thường thôi mà." Trần Hi nhón chân nhìn qua loa hai lượt rồi cũng chẳng còn hứng thú gì. "Cảm thấy còn chẳng bằng doanh trại chúng ta dựng lên dựa trên trận đồ của các văn nho. Đằng nào cũng là tử trận, đối phương còn kém xa chúng ta."

"Không phải đối phương kém chúng ta, chỉ là thiên hướng khác nhau. Doanh trại của đối phương dựng lên như vậy chủ yếu là bởi Tự Thụ chú trọng điều hành, phòng ngự và tích trữ thế lực, còn doanh trại bên ta thì hoàn toàn nhằm tăng cường độ dày của Vân Khí." Giả Hủ vừa mở chiếc quạt đen của mình vừa giải thích, ánh nắng đầu hè quả thực vô cùng gay gắt.

"Thế thì chẳng phải vì họ lo lắng cho quân đội của mình sao? Còn bên ta thì tùy ý hơn, chỉ cần Vân Khí đủ dày, chiến đấu cứ thế mà dựa vào sức mình thôi." Trần Hi phản bác, dường như gần đây hắn có chút hay cãi.

"Đúng vậy, nhưng cũng không nên xem thường đối phương. Bố trí doanh trại của họ có ưu thế rất rõ ràng trong phương diện điều hành binh lực." Quách Gia ở bên cạnh nói một cách rành mạch: "Tiện thể nói luôn, có cơ hội thì phải giết Tự Thụ trước. Không giết được hắn, mọi chuyện sẽ rất phiền toái. Vậy nên đừng lo lắng bất kỳ ám chiêu nào, cứ ra tay là phải giết bằng được hắn."

Quách Gia lần đầu tiên ngay trước mặt Lưu Bị, không hề che giấu ý định muốn giết một người. Tuy đó là một kẻ địch, nhưng tác phong quyết liệt này vẫn khiến mọi người ở đây không khỏi coi trọng.

"Chỉ cần Tự Thụ còn sống, phía đối phương sẽ tương đương với việc toàn quân được bao phủ bởi trạng thái quân đoàn thiên phú. Tiện thể nói luôn, quân đoàn thiên phú này cũng có hiệu quả đối với loại người như chúng ta. Đây là tình báo ta vô tình có được khi còn ở Ký Châu." Quách Gia nghiêm mặt nói.

Cả trường im phăng phắc. Trần Hi xoa xoa mi tâm rồi nói: "Ý của huynh là hai trăm năm mươi ngàn đại quân bên kia đều được ban cho quân đoàn thiên phú ư?"

"Đại khái là tình huống như vậy. Nhưng tinh thần thiên phú của hắn chỉ có thể ban cho một loại hình cụ thể. Đương nhiên, về cách nói này, ta cũng chỉ nghe người ta kể lại, nhưng tinh thần thiên phú của Tự Thụ tiêu hao không hề nhỏ, các ám tử nội bộ cũng chưa từng thấy ông ta dùng mấy lần." Quách Gia nói như để trấn an mọi người, nhưng trên thực tế ý của hắn đã quá rõ ràng.

"Việc này cứ để ta đối phó. Hắn có thể bao trùm hai trăm năm mươi ngàn, ta có thể bao trùm năm trăm ngàn, sợ gì chứ! Nhưng Phụng Hiếu nói có lý, có cơ hội thì phải tiêu diệt Tự Thụ trước!" Trần Hi sắc mặt nghiêm lại. Hắn cũng nghe ra ý của Quách Gia, không ngoài việc Tự Thụ có thể gia trì không chỉ một loại hình. Bất kể là gia trì loại hình nào, nếu ngay cả những kẻ cùng cấp với mình mà hắn cũng có thể phụ trợ, thì đó tuyệt đối là một phiền phức lớn!

"Đến lúc đó ta cũng sẽ giúp một tay. Tuy không giống với quân đoàn thiên phú, nhưng nếu chỉ là để mê hoặc quân địch bên kia sông, phạm vi phá hoại của tinh thần thiên phú của ta cũng có thể khống chế được." Lỗ Túc dù sao cũng là một thiên tài, tuy rất ghét lạnh giá, nhưng sau khi lĩnh hội được tinh thần thiên phú của mình, ông ta đã nhanh chóng học được cách khống chế.

"Việc này độ khó không lớn. Đến lúc đó, chúng ta đồng loạt ra tay, trực tiếp biến đối phương thành tượng đá." Trần Hi không chút khách khí nói. Đối với hắn mà nói, vì sự tồn tại của giới hạn cơ thể người, lượng tinh thần lực mà hắn có thể phát huy trong một khoảng thời gian nhất định là có giới hạn. Thế nhưng sau lưng hắn còn có một đoàn trí giả xa hoa, thậm chí có thể sánh ngang với Tào thị ngũ mưu, mà quan trọng nhất là, ra tay trước!

"Quân đội của Viên Thiệu đúng là không tồi." Quan Vũ khẽ mở đôi mắt phượng, thần sắc lạnh lùng. Dù cách một con sông, hắn vẫn có thể cảm nhận được Nhan Lương, kẻ đang đứng ở phía đối diện, vẫn đang trừng mắt nhìn mình.

"Kỵ binh rất đông, lại còn có nhiều ngựa tốt." Triệu Vân hơi chút hâm mộ nói. Ngay cả khi hắn thống lĩnh tất cả kỵ binh, tổng cộng cũng chỉ hơn vạn, trong khi bên kia sông, chỉ riêng đám kỵ binh Ô Hoàn hỗn tạp kia đã có hơn hai vạn.

Đương nhiên, Triệu Vân, người xuất thân từ Bạch Mã Nghĩa Tòng, từ trước đến nay chưa từng coi kỵ binh Ô Hoàn là kỵ binh thực sự. Với hắn, chúng chỉ là đám ngựa để dâng lên. Đối đầu chính diện hay quấy nhiễu từ bên cạnh, nếu không thể giết được một tên với tỉ lệ 1:10 thì thật là mất mặt.

Tương tự, Tịnh Châu Lang Kỵ bên kia sông cũng không hề coi Tinh Kỵ Ô Hoàn là kỵ binh ngang tầm với họ. Đừng nhìn họ cũng cưỡi ngựa, điều này cũng giống như việc quân tạp của Tây Lương thiết kỵ đều là Khương Kỵ vậy.

"Bên Tử Kính quả nhiên mát mẻ thật đấy." Trần Hi liền xích lại gần Lỗ Túc. Tinh thần thiên phú có thể hạ nhiệt độ, quả thật là một thủ đoạn cực tốt để miễn dịch cái nắng chói chang đầu hè. Sau đó, Quách Gia và mấy người khác cũng đều xích lại gần, vẻ mặt vui mừng.

"Đúng là một tinh thần thiên phú tốt, thật mát mẻ. Về sau giải nhiệt sẽ đỡ biết bao nhiêu việc." Quách Gia tặc lưỡi kêu lạ rồi nói, "Chẳng cần quạt mà vẫn mát, thật đúng là hiếm có khó tìm!"

Giả Hủ mặt không biểu cảm, như thể không hề để tâm đến lời Trần Hi và những người khác nói. Nhưng trên thực tế, ông ta đã tự nhiên bước về phía trước, hưởng thụ cảm giác mát mẻ từ tinh thần thiên phú của Lỗ Túc, đúng là điều hòa nhân tạo!

"Mấy người các ngươi..." Lỗ Túc nghiến răng nghiến lợi nói: "Mau tránh xa ta ra hết đi!" Khiến cho trong vòng năm bước quanh Lỗ Túc như có một luồng hàn khí thổi qua, hơi nước trong không khí lập tức gặp lạnh biến thành sương mù lạnh giá.

Nhưng đáng tiếc, tình huống này chưa kéo dài được một hơi thở. Trần Hi và mọi người còn chưa kịp cảm thấy lạnh đến muốn chết, Lỗ Túc đã run lập cập. Lỗ Túc sống gần biển, quanh năm ở trong khí hậu ấm áp ẩm ướt, ghét nhất là giá lạnh. Ở Thái Sơn mùa đông, ông ta từng phải đắp ba tầng trong ba tầng ngoài chăn bông vì lạnh cóng.

"Sách sách sách, không chịu được lạnh thì cũng đừng có tự tìm đường chết chứ! Huynh xem, trước đó huynh thoải mái mọi người cũng thoải mái, giờ thế này thì chẳng hay ho gì." Trần Hi tiện tay giật chiếc áo choàng lụa trắng của Triệu Vân ném cho Lỗ Túc. Đông lạnh thêm chút nữa, e rằng Lỗ Túc sẽ không thể tiếp tục công việc mà phải trốn trong lều trùm chăn mất.

Mọi bản dịch chất lượng cao của truyện này đều có tại truyen.free, xin quý độc giả hãy luôn truy cập nguồn chính thức để ủng hộ tác giả và dịch giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free