(Đã dịch) Linh Khí Khôi Phục: Thần Thoại Tam Quốc - Chương 87: Không có chuyện tìm chết
Lệnh chiêu hiền của Lưu Bị đã mở ra một con đường sáng cho Cam Ninh, vậy nên hắn lập tức tập hợp đám thủy tặc dưới trướng, chuẩn bị cùng nhau đến quy phụ Lưu Bị. Đáng thương thay, Cam Ninh đến giờ vẫn không hiểu rằng, không phải vì năng lực hay xuất thân giặc cướp mà hắn không được ai trọng dụng.
Còn đoàn người của Lục Tuấn, Cam Ninh chỉ là "mượn gió bẻ măng" mà mang về. Chẳng còn cách nào khác, một thuyền muối này có giá trị cả trăm vạn tiền, thậm chí còn hơn thế nữa vì đó là vật tư chiến lược. Không phải Cam Ninh chưa từng va chạm xã hội, mà là sự thật đúng là như vậy: muối là thứ không thể thiếu, huống hồ chuyến này toàn là muối tinh.
Cam Ninh vốn đã định không làm giặc cướp nữa, nhưng vừa nghe tin này, hắn lập tức đỏ mắt, buột miệng nói.
Phải nói Cam Ninh vẫn giữ được phong thái của mình. Còn Lục gia, vì dòng họ ít người, tất cả nam tử đều được đưa về dòng họ nuôi dưỡng, nên cũng không có cơ hội xảy ra chuyện ức hiếp phụ nữ, con gái hay những tình huống tương tự; nề nếp gia đình cực kỳ tốt. Hơn nữa, thái độ tốt của Lục Tuấn khiến Cam Ninh cảm thấy mình không phải là giặc cướp, mà là một vị đại gia. Chỉ cần không giết người, hắn đưa ra yêu cầu gì cũng được chấp nhận.
"Cái này một thuyền muối thuộc về ta!" Sau khi dùng chiêu Bán Nguyệt Trảm chém đứt một thuyền nhỏ và nhảy lên boong, Cam Ninh gầm lên với Lục Tuấn.
"Tráng sĩ chỉ cần không làm hại đến tính mạng chúng tôi, chúng tôi sẵn lòng giúp các vị vận chuyển muối đến nơi các vị muốn." Lục Tuấn đáp lại không phải là lời cầu xin tha thứ như Cam Ninh thường thấy, mà là một lời đề nghị giao dịch: đồ đạc có thể mất, nhưng mạng sống thì phải giữ.
Chẳng cần nói một thuyền muối này không tốn tiền, kể cả nếu nó có giá trị, gặp phải tình huống như thế này, Lục Tuấn cũng sẽ giao muối. Bởi vì, con cháu đích tôn ba đời của Lục gia cộng lại còn không đủ số ngón tay, ngón chân, một người cũng không thể chết. Tiền không có thì có thể kiếm lại, nhưng nếu không còn người thì chẳng phải là hết đời rồi sao?
Phải nói rằng sự giáo dục của Lục Khang thật sự rất tài tình. Khi gặp giặc cướp, Lục gia trực tiếp tuyên bố đầu hàng toàn bộ. "Các vị muốn tiền thì cho tiền, muốn người giúp cũng được, nhưng tuyệt đối không được làm tổn thương người. Chỉ cần không hại người, đến lúc đó Lục gia chúng tôi có thể bỏ tiền chuộc lại tất cả."
Thấy chưa, chẳng phải rất mềm yếu sao? Nhưng chính một gia tộc mềm yếu như vậy lại hầu như không bao giờ bị cướp. Đến Chu Thái, Tương Khâm cũng phải nể mặt mà "tiễn một đoạn đường" (ý là không làm khó dễ). Trước đây thì có cướp bóc, nhưng về lâu dài, gia tộc này thường xuyên qua lại, mỗi lần đều dâng chút "hiếu kính". Chu Thái và Tương Khâm là những thủy phỉ có tầm nhìn xa, cũng vui vẻ nhận chút hiếu kính ấy. Tuy rằng đối phương luôn không chống cự, nhưng nếu cứ làm như vậy mãi, sớm muộn gì chúng cũng sẽ nghèo rớt mồng tơi, chi bằng hòa thuận một chút thì tốt hơn.
Một khi các đầu lĩnh thủy phỉ ở trung hạ du Trường Giang đã lên tiếng, Lục gia cứ thế đi lại trên Trường Giang, chỉ cần nộp chút phí qua đường. Các toán thủy phỉ nhận chút hiếu kính cũng yên ổn, không ai dám đụng đến thuyền buôn của Lục gia. Dù ai cũng biết thuyền buôn của gia tộc này cực kỳ "mềm", nhưng dù có mềm đến mấy, ngươi cũng không thể nuốt trọn Lục gia. Ngươi ăn hết rồi, những thủy phỉ khác sẽ ăn gì? Về sau sẽ ăn gì? Mấy cái chuyện vết đao liếm máu làm sao sánh bằng việc thu phí qua đường ổn định cơ chứ.
Cứ thế, theo thời gian, một quy định ngầm đã được hình thành: mỗi chuyến thuyền, có thể kiếm được khoảng 180 vạn tiền. Trường Giang có khoảng năm, sáu tên thủy phỉ nổi tiếng, mỗi người hai vạn tiền; những tên nhỏ hơn thì một vạn. Hai trăm ngàn còn lại được chia đều cho đám tiểu lâu la, ai nấy đều vui vẻ. Nhờ đó, việc đi lại trên sông an toàn vô sự. Thậm chí nếu thuyền va phải đá ngầm, đám thủy phỉ còn có thể đi tìm kiếm giúp Lục gia nếu thấy họ không đến đúng hẹn, thật sự rất hòa thuận.
Cứ như vậy, Lục gia vẫn cứ "trứng mềm", nhưng họ lại có cách tồn tại riêng trên Trường Giang rất tốt đẹp. Ví dụ, cũng là đi buôn, khi thủy phỉ cướp thuyền Cố gia ở phía trước, Lục gia chỉ đứng đó khó xử mà nhìn, mắt thấy Cố gia bị giết sạch, thuyền bị cướp đi, chẳng còn lại gì. Sau đó, họ chỉ việc giao chút tiền, thủy phỉ sẽ phái người hộ tống họ qua khu vực đó, chẳng gặp chuyện gì.
Lục Tuấn kéo theo một thuyền muối, chuẩn bị đi ngược dòng lên Kinh Châu, tiện thể chia cho đám thủy phỉ kia một ít tiền lãi, dù sao ai cũng không dễ dàng gì. Tình hình thiên hạ hiện tại lại không mấy tốt đẹp, ai biết lúc nào sẽ xảy ra chuyện, nếu không đối xử tốt với họ, biết đâu sau này còn có lúc cần đến bọn họ. Thế nên, dựa vào một thuyền muối tinh không mất tiền này, đổi thành Ngũ Thù Tệ coi như là tính toán cho tương lai, chia hết cho đám thủy tặc kiếm sống trên Trường Giang. Hơn nữa, Mi Trúc cũng nói là sau khi vận hết muối sẽ được cấp thêm ba thuyền nữa, vậy chi bằng lấy một thuyền này ra kết giao với những người này, vả lại cũng chẳng sợ họ được cho quen mà sinh hư.
Đây cũng là lý do vì sao ba năm sau, khi Tôn Sách công phá thành Lư Giang, định chém tận giết tuyệt Lục gia, Lục Tốn, khi đó gần mười hai tuổi, mang theo Lục Tích chưa đầy mười tuổi, có thể trốn thoát khỏi sự truy đuổi của Chu Du và Tôn Sách, chạy về Giang Đông quê nhà.
Toàn bộ thủy phỉ trên Trường Giang đều nhớ ơn Lục gia. Tuy nói Tôn Sách là Tiểu Bá Vương, thủy phỉ không thể trêu chọc, nhưng vươn tay giúp đỡ phụ nữ và trẻ em còn sót lại của Lục gia thì vẫn làm được. Ăn phí qua đường của Lục gia vài chục năm trời, lẽ nào lại không có nghĩa khí sao? Lúc này mà không giúp, mắt thấy Lục gia bị giết sạch, vậy sau này cũng chẳng cần làm phỉ nữa, ai còn coi trọng!
Lục Tuấn phỏng đoán rằng việc thương đội của mình biến mất trên sông đã đủ khiến đám thủy phỉ vô cùng lo lắng, bồn chồn. Nếu không xử lý tốt, hiện t���i thủy phỉ trung hạ du Trường Giang có lẽ đã phát động tìm kiếm thuyền của hắn.
Lục Tuấn quả nhiên không đoán sai, Chu Thái đã liên hệ Tương Khâm, bắt đầu tìm kiếm đội tàu Lục gia trên Trường Giang. Dù sao theo lý mà nói, lúc này thuyền Lục gia cũng đã phải đến địa bàn của Chu Thái rồi. Kết quả là Chu Thái đợi mãi, đợi mãi rồi cuối cùng phát hiện thuyền Lục gia không đến. Đây thật sự không phải một tin tốt, đừng nói là bị chìm đấy nhé...
Vì vậy, Chu Thái như thường lệ, ra lệnh cho các toán thủy tặc tuần tra hỗ trợ tìm xem liệu Lục gia có bị va đá ngầm hay không. Nói rằng nếu bị va đá ngầm, kéo ra ngoài sẽ được thưởng thêm hai vạn tiền, đây đều là những mối làm ăn tốt. Kết quả thuyền vẫn bặt vô âm tín, khiến Chu Thái trợn tròn mắt. Đừng nói là bị chìm mất nhé, nếu chìm mất thì khó mà giải thích được. Lần này lại là con trai trưởng của Lục gia, nếu có mệnh hệ gì, sau này Lục gia không còn đi qua đây nữa, chẳng lẽ phải dựa vào cướp bóc mà sống sao?
Thế nên, hắn lập tức huy động thủ hạ nhanh chóng tìm ki���m, "sống phải thấy người, chết phải thấy xác". Đây có thể là "phiếu cơm" của mình đấy chứ! Không có Lục gia thì chỉ dựa vào cướp bóc, no một bữa rồi lại đói một trận. Đùa à, cướp bóc là trông trời mà ăn. Hơn nữa, mỗi lần "phí dịch vụ", "phí an gia", "phí mai táng" cứ dày đặc một xấp, hoàn toàn không đáng tin cậy chút nào. Vậy thì làm sao tốt bằng việc có Lục gia trả lương ổn định mỗi tháng được!
Toàn bộ thủy phỉ trên Trường Giang đều hành động, khiến Thái Mạo ở Kinh Châu không khỏi kinh hồn bạt vía. Thủy phỉ lớn nhỏ trên Trường Giang có mười mấy băng, cộng lại cũng nhanh có năm, sáu ngàn người. Nhìn thì thấy người không nhiều, nhưng thủy quân là một binh chủng thuần túy kỹ thuật, không phải cứ đông người là có thể tác chiến hiệu quả. Nếu năm sáu nghìn thủy phỉ này mà ôm thành đoàn, thủy quân Kinh Châu của Thái Mạo cũng không thể đảm bảo chắc thắng.
Sau khi Thái Mạo báo cáo tin tức này lên trên, toàn bộ thủy quân Kinh Châu lại bắt đầu đề phòng, rồi các báo cáo cứ thế dồn dập gửi đến, khiến Thái Mạo mặt mày lạnh tanh. Hoàn toàn không ngờ rằng Lục gia chỉ mất một người mà cả Trường Giang lại loạn tung cả lên như vậy.
Sau khi tin tức này truyền ra từ các con đường bí mật, mọi người không khỏi dâng lên sự kiêng kỵ đối với Lục gia Giang Đông, một gia tộc có vẻ ngoài mềm yếu vô hại. Mất một người thân ruột thịt mà cả Trường Giang cũng không yên ổn. Nhà ngươi còn muốn thế nào nữa? Đúng là điển hình của "giả heo ăn hổ" mà!
Cam Ninh đang dựa vào tường tránh mưa, còn không biết rằng mình vì cướp Lục gia mà hiện tại toàn bộ thủy tặc trên Trường Giang đều muốn đánh chết hắn, thuần túy là đã gây ra oán hận của nhiều người.
Toàn bộ Trường Giang, chỉ có duy nhất Lục gia là ngoan ngoãn nộp phí qua đường. Những gia tộc khác có thể tránh thì cố tránh, đôi khi còn cố ý làm vài trò mờ ám. Chỉ có Lục gia mềm yếu, khi đi ngang qua địa phận thủy phỉ XX mà không thấy ai ở điểm thu phí qua đường, còn có thể dừng thuyền chờ đợi. Một điển hình "ngoan ngoãn nhất" như vậy mà ngươi cũng cướp mất, chẳng phải là thách thức quy tắc của toàn bộ thủy phỉ Trường Giang hay sao? Đây không phải là tự tìm cái chết thì là gì?
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và lan tỏa.