(Đã dịch) Linh Vực - Chương 109: Tin dữ
"Có người đã trở về!"
"Có trưởng lão về Các!"
"Là trưởng lão Chữ!"
. . .
Giữa trưa, Tần Liệt cùng Lưu Duyên hai người vừa từ khu tu luyện trở về, liền nghe thấy tiếng reo hò từ phía cổng Nam của Tinh Vân Các truyền đến.
Trong vòng một năm trở lại đây, khi cuộc chiến giữa võ giả và linh thú ngày càng leo thang, ngày càng nhiều võ giả trong Tinh Vân Các được phái ra chiến đấu.
Mỗi khi có đội ngũ trở về, các thị vệ ở cổng đều lớn tiếng hô to, chào đón những người chiến thắng trở về, dành cho họ sự reo hò nhiệt liệt.
"Chúng ta cũng qua xem một chút đi." Lưu Duyên cười nhạt một tiếng, "Gần đây ta nhận được tin tức rằng chúng ta đang dần chiếm ưu thế ở dãy núi Cực Hàn, trưởng lão Chữ Diễn lần này hẳn là đã thu hoạch không ít linh thú."
Tần Liệt nghỉ ngơi hai ngày, chuẩn bị ngày hôm sau bắt tay khắc họa linh trận đồ "Tịch Diệt Huyền Lôi", lúc này đang trong giai đoạn thư giãn bản thân, nghe vậy cũng khẽ gật đầu, cùng Lưu Duyên đi về phía cổng.
Tiếng reo hò chào đón sôi nổi bỗng nhiên im bặt.
Tần Liệt và Lưu Duyên, khi còn đang đi nửa đường, đã không còn nghe thấy tiếng động từ phía cổng truyền đến, dường như tất cả mọi người bỗng chốc trở nên câm lặng.
"Không ổn." Lưu Duyên nhíu mày, sắc mặt trầm hẳn.
"Chuyện gì xảy ra vậy?" Tần Liệt ngạc nhiên.
"Thường thì, chỉ những người trở về với tổn thất nặng nề mới có thể... tạo ra bầu không khí nặng nề như vậy." Trong lòng Lưu Duyên đã có dự cảm chẳng lành, "E rằng tình hình của trưởng lão Chữ và đoàn người không mấy tốt đẹp."
Tần Liệt không lên tiếng.
Mấy phút sau, Tần Liệt, Lưu Duyên cùng rất nhiều người nghe tin mà kéo đến, cùng nhau đi tới cổng Nam của Tinh Vân Các.
Chỉ là nhìn thoáng qua từ xa, Tần Liệt biến sắc, thấp giọng nói: "Lưu ca, quả nhiên anh đoán không sai."
Trước cổng, một nhóm thuộc hạ của Chữ Diễn đều sắc mặt u ám, ánh mắt vô thần, rất nhiều người bị cụt tay cụt chân, hầu như tất cả đều bị trọng thương.
Chử Bằng, Đồ Trạch và Trác Thiến cùng những người khác đi cuối đội hình, đều trầm mặc không nói, dường như vừa phải chịu một đả kích nặng nề.
Đặc biệt là Chử Bằng, trông hắn như vừa khóc suốt dọc đường về, đôi mắt sưng đỏ.
Sắc mặt hắn cũng đầy chết lặng, như tượng gỗ, cùng Đồ Trạch, Trác Thiến đi cạnh nhau, cúi gằm mặt không nói lời nào, cả người toát ra một khí chất u ám trầm lặng.
Các võ giả Tinh Vân Các và cả các thị vệ ở cổng tập trung lại, lúc này đều chìm vào im lặng.
Ai nấy đều có thể thấy rõ, những người trở về lần này đã chịu tổn thất vô cùng thảm trọng, khiến họ không thể reo hò, không thốt nên lời chào đón.
Không khí trước cổng ngột ngạt đến cực điểm.
"Những người trở về chưa được một phần mười, trưởng lão Chữ Diễn đã tổn thất đáng sợ đến mức nào đây." Một người nhìn một lúc lâu, khẽ hít một hơi rồi nói nhỏ.
"Tại sao không thấy trưởng lão Chữ Diễn?" Có người nghi hoặc.
Lời này vừa nói ra, mọi người không khỏi nghĩ đến một khả năng: chẳng lẽ đã chết rồi sao?
Ngay lập tức, mọi người càng thêm trầm mặc, từng người từng người sắc mặt khó coi, đáy lòng dâng lên một luồng lạnh lẽo.
"Các chủ! Các chủ!"
"Trưởng lão Hàn!"
Mọi người bỗng nhiên đồng loạt kinh hô.
Các chủ Tinh Vân Các Đồ Mạc, cùng Hàn Khánh Thụy xuất hiện từ trong đám đông, cả hai đều mang vẻ mặt nặng trĩu. Hai người đi tới, nhìn về phía đám tàn binh thương tướng thuộc quyền Chữ Diễn, Đồ Mạc lên tiếng hỏi: "Trưởng lão Chữ Diễn đâu rồi?"
"Đã hy sinh." Đường chủ Ngô Sùng, thuộc hạ của Chữ Diễn, đột nhiên ngẩng đầu, trong mắt ngập tràn màu máu tanh, "Xin Các chủ hãy đòi lại công bằng cho trưởng lão Chữ!"
"Xin Các chủ hãy đòi lại công bằng cho cha ta!" Chử Bằng bỗng nhiên quỳ sụp xuống, "bang bang" dập đầu về phía Đồ Mạc. Khóe mắt hắn đỏ ngầu, hàm răng nghiến ken két, "Chính Liễu Vân Đào và Đỗ Hải Thiên đã hại chết cha ta! Xin Các chủ hãy báo thù rửa hận cho cha ta!"
"Ngươi nói càn! Cha ngươi chết trận thì liên quan gì đến cha ta?" Lưu Đình cùng Ngụy Lập, Đỗ Hằng và vài người khác cũng đang đứng xem trong đám đông, lúc này nàng ta hét lên, chỉ vào Chử Bằng mắng: "Cha ta cùng trưởng lão Đỗ cũng đã dốc sức vì Các, cũng đang liều chết chiến đấu với linh thú, ngươi dựa vào đâu mà dám nói xấu cha ta?"
"Nếu không phải cha ngươi cùng tên khốn Đỗ Hải Thiên kia bày mưu độc kế, cha ta tuyệt đối sẽ không chết!" Chử Bằng bật dậy, mặt mũi tràn đầy vẻ điên cuồng, đột nhiên xông về phía Lưu Đình.
"Chử Bằng dừng tay!" Đồ Trạch và Trác Thiến vội vàng xông lên, mỗi người giữ lấy một cánh tay của Chử Bằng, ngăn hắn lại.
"Đủ rồi!" Đồ Mạc phẫn nộ quát một tiếng, hỏi: "Ngô Sùng! Rốt cuộc có chuyện gì vậy?"
"Để đối phó bầy linh thú, Liễu Vân Đào và Đỗ Hải Thiên đã sắp xếp chúng tôi làm mồi nhử, dẫn bầy linh thú vào một sơn cốc mà không thông báo cho bất cứ ai trước đó. Chúng tôi bị ba trăm con linh thú cấp một, sáu mươi con linh thú cấp hai, và năm con linh thú cấp ba vây hãm trong sơn cốc..."
Ngô Sùng cúi đầu, sắc mặt âm u đáng sợ, "Kết quả là trưởng lão Chữ Diễn trực tiếp hy sinh, chúng tôi cũng hầu như toàn quân bị diệt. Còn bọn họ thì lại liên hợp với người của Sâm La Điện, bố trí mai phục trên vách đá sơn cốc, dùng đá lăn, lửa, Hàn Băng đánh tới tấp vào bầy linh thú trong cốc. Bầy linh thú bị chúng tôi dẫn vào sơn cốc gần như bị tiêu diệt sạch, nhưng chúng tôi và những người cùng tiến vào sơn cốc cũng gần như chết hết."
Hắn đột nhiên ngẩng đầu nhìn về phía Lưu Đình, hít sâu một hơi, lạnh lùng nói: "Vì sao những người đi vào sơn cốc làm mồi nhử không ph��i là người của phụ thân cô và trưởng lão Đỗ Hải Thiên? Nếu như bọn họ nói rõ mọi chuyện trước đó, chúng tôi đã có thể chuẩn bị tâm lý, cũng chưa chắc phải chết thảm đến vậy, sẽ không chết nhiều người như vậy!"
Lưu Đình lùi lại một bước, bị khí thế của hắn làm cho kinh sợ, lắp bắp nói: "Chiến đấu thì cũng phải có người hy sinh chứ, ít nhất, ít nhất cha ta và bọn họ đã thành công, tiêu diệt được nhiều linh thú đến vậy, đây là thắng lợi, là đại thắng!"
"Đúng vậy, là đại thắng! Cha cô và Đỗ Hải Thiên đều nói như vậy, ngay cả người của Sâm La Điện cũng nói thế." Ngô Sùng cười thảm, "Dùng người nhà làm bia đỡ đạn, dựa vào việc chúng tôi nối tiếp nhau chịu chết để đổi lấy cái gọi là đại thắng, quả là một thủ đoạn cao cường! Hắn không những giành được cảm tình của Đại Điện Chủ Sâm La Điện, mà còn khiến người của Thất Sát Cốc, Ám Ảnh Lâu đồng loạt tán thưởng hắn là biết "lấy nhỏ đổi lớn", đồng tình với thủ đoạn cao minh của hắn! Nhưng còn chúng tôi thì sao? Người của chúng tôi toàn bộ đã chết, trưởng lão Chữ còn bị con Thiềm Thừ mắt xanh xé thành phấn vụn ngay trước mặt!"
Sắc mặt Ngô Sùng thê lương, "Tất cả bọn họ đều chết hết, từng người một ngã xuống trước mặt tôi, rất nhiều người còn không toàn thây, bị linh thú xé nát nuốt chửng! Ngay cả trưởng lão Chữ cũng chết không toàn thây!"
"Thả tôi ra! Thả tôi ra!" Chử Bằng điên cuồng gầm thét, gắt gao trừng mắt nhìn Lưu Đình, ra vẻ muốn liều mạng.
Đồ Trạch và Trác Thiến chỉ đành dùng hết sức lực để giữ chặt hắn.
Các võ giả Tinh Vân Các tụ tập ở cửa, nghe đến đó đều mang vẻ mặt nặng trĩu, im lặng không nói gì.
Lưu Đình cùng Ngụy Lập, Đỗ Hằng và những người khác, khi thấy ánh mắt mọi người nhìn mình không mấy thiện cảm, đã không tiếp tục ở lại mà lặng lẽ rút lui.
"Đồ Trạch, ngươi và Trác Thiến hãy trông chừng Chử Bằng cho ta, tất cả những người bị thương lập tức phải được điều trị thật tốt." Đồ Mạc cau mày, khẽ quát: "Ngô Sùng, ngươi theo ta, ta muốn hỏi rõ mọi chuyện."
Đồ Mạc khẽ gật đầu với Hàn Khánh Thụy, cả hai cùng bước về đại điện nghị sự, Ngô Sùng theo sau.
Vừa thấy ông ta và Hàn Khánh Thụy dẫn đầu rời đi, rất nhiều người cũng dần dần tản đi, nhưng ai nấy đều mang vẻ mặt nặng trĩu, lòng đầy ưu tư về chuyện này.
"Chử Bằng, bớt đau buồn đi." Tần Liệt bước tới, thở dài một tiếng, cất lời an ủi.
Chử Bằng cúi đầu, như một con hung thú bị giam cầm, thần sắc dữ tợn đáng sợ, vẫn đang trong trạng thái cảm xúc cực kỳ bất ổn.
Đồ Trạch và Trác Thiến thấy Tần Liệt đi tới, ánh mắt đều có chút quái dị, như muốn nói lại thôi.
"Có lời gì mà không thể nói với ta sao?" Tần Liệt nhíu mày.
Đồ Trạch suy nghĩ một chút, cắn răng nói: "Huynh đệ, cậu hẳn là không có tình cảm gì với Lăng gia, đúng không?"
"Có ý gì?" Tần Liệt nghi hoặc.
"Dù sao cậu cũng sẽ sớm biết thôi, tôi cũng sẽ không giấu cậu nữa. Những người Lăng gia kia... cũng cùng trưởng lão Chữ Diễn bị phái vào sơn cốc đó làm mồi nhử." Đồ Trạch trầm mặt, nói thêm: "Hầu như toàn bộ đều đã chết."
Sắc mặt Tần Liệt trắng bệch.
"Thật xin l��i, chúng tôi không thể giúp gì, chúng tôi đều ở cùng với trưởng lão Khang Huy và Diệp Dương Thu, hoàn toàn không hề hay biết chuyện này." Đồ Trạch nói.
"Liễu Vân Đào, Đỗ Hải Thiên và Ngụy Hưng che giấu quá tốt, không ai có thể ngờ bọn họ lại dám tàn nhẫn đến mức đó, khi chúng tôi biết được tin tức thì mọi chuyện đã rồi." Trác Thiến sâu kín thở dài, vỗ vai Tần Liệt: "Cậu... đã nhìn ra rồi sao."
"Người Lăng gia đã nhận được tin tức chưa?" Tần Liệt xanh mặt, trong mắt sát ý đặc quánh, "Những người Lăng gia đi lần này thực sự chết hết rồi sao?"
"Lăng gia hẳn là đã biết rồi." Trác Thiến nói.
Tần Liệt khẽ gật đầu, toàn thân toát ra sát ý lạnh lẽo ngút trời, trực tiếp rời khỏi Tinh Vân Các.
Lăng Dĩnh, Lăng Hâm, Lăng Tiêu...
Từng khuôn mặt trẻ tuổi lướt qua trong đầu hắn, từng cảnh tượng kề vai chiến đấu hiện ra từ sâu thẳm ký ức.
Hắn vẫn còn nhớ rõ, trước khi rời khỏi trấn Lăng gia, khi hắn đau buồn nhất, những người đó đã mang vò rượu đến, cùng hắn thức trắng đêm nâng ly, cùng hắn điên cuồng gào khóc rồi lại cười.
"Cứ thế mà đi sao..."
Hắn một đường lẩm bẩm nói nhỏ, sắc mặt âm hàn đến cực điểm, hệt như Chử Bằng, đang ở bờ vực bùng nổ.
Khi hắn đến Tứ Hợp Viện nơi người Lăng gia ở, còn chưa bước vào, hắn đã nghe thấy tiếng khóc than đau đớn vang vọng khắp phòng.
Trong sân, cha mẹ và anh chị em của Lăng Hâm, Lăng Tiêu đều đang khóc rống như mưa, ngay cả Lăng Thừa Chí cũng hai mắt vô thần, thất thần như người mất hồn ngồi dưới một cây cột gỗ, liên tục nỉ non: "Đại ca, Đại ca ơi, Đại ca..."
Lăng Phong, người không rời khỏi thành, mắt đỏ bừng, không ngừng an ủi cha mẹ của Lăng Hâm, Lăng Tiêu và những người khác: "Đại nương, đại gia, sau này con Lăng Phong sẽ là con của hai người! Con Lăng Phong xin thề ở đây, chỉ cần còn một hơi thở, tương lai nhất định sẽ báo thù rửa hận cho họ!"
Trong sân, không khí đau thương, thống khổ bao trùm, tất cả người Lăng gia hoặc là chìm trong im lặng, hoặc là khóc rống chửi bới.
Tần Liệt đứng ở cửa ra vào, nhìn một đám tộc nhân Lăng gia thút thít nỉ non, nhìn Lăng Phong nghiến răng thề thốt, nhìn Lăng Thừa Chí thất thần mất hồn...
Hắn chợt nhớ tới hai tỷ muội Lăng Ngữ Thi, Lăng Huyên Huyên.
Nếu như hai tỷ muội này biết cha mình chết thảm, biết những người bạn chơi đùa từ nhỏ đến lớn đều bỏ mạng, liệu các nàng có chịu đựng nổi không?
"Tần Liệt!" Lăng Thừa Chí ch���t phát hiện hắn, sắc mặt tiều tụy vọt tới, hai tay nắm chặt vai Tần Liệt, có chút điên cuồng gào lên: "Cậu có thể thông qua Tinh Vân Các để truyền tin cho Âm Sát Cốc được không, nói cho hai nàng biết tin qua đời của đại ca tôi, cùng nguyên nhân cái chết thật sự?!"
Tần Liệt có thể cảm nhận được sức mạnh từ đôi tay của Lăng Thừa Chí trên vai mình, có thể hiểu được nỗi bi thương tột cùng trong lòng ông ta, nhưng hắn chỉ có thể hờ hững lắc đầu.
"Tôi không có cách nào đưa tin đến Âm Sát Cốc. Ông nên hiểu rõ, chỉ có thế lực cấp cao đưa tin cho thế lực lệ thuộc mới đơn giản thuận tiện, còn thế lực lệ thuộc muốn đưa tin cho thế lực cấp cao thì sẽ phiền phức trùng trùng. Huống hồ, Tinh Vân Các còn không phải là thế lực lệ thuộc của Âm Sát Cốc, nên tôi cũng không thể liên lạc với các nàng."
Dừng một chút, hắn lại nói: "Dù các nàng có biết thì cũng làm được gì? Liễu Vân Đào và Đỗ Hải Thiên bọn họ đã bày kế tiêu diệt vô số linh thú, tuy rằng đã hy sinh rất nhiều người, nhưng lại nhận được sự tán thưởng nhất trí từ Sâm La Điện, Thất Sát Cốc, Ám Ảnh Lâu. Đừng nói là các nàng, ngay cả Cưu bà bà cũng không có cách nào nói thêm gì, nói cho các nàng biết thì cũng để làm gì?"
Lời vừa nói ra, Lăng Thừa Chí, Lăng Phong cùng các tộc nhân Lăng gia đều sắc mặt xám trắng, phảng phất ngọn lửa hy vọng báo thù vừa bị hắn dập tắt trong chốc lát.
Bản quyền tác phẩm này được bảo vệ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.