(Đã dịch) Linh Vực - Chương 219:
"Các ngươi không đủ tư cách!"
Những lời này của Đồng Tể Hoa khiến Tạ Tĩnh Tuyền, Đồ Trạch, Trác Thiến chết lặng tại chỗ, cũng khiến sắc mặt đám người thuộc ngũ phương thế lực bên ngoài thành biến đổi kinh ngạc.
Xét về thân phận, lời hắn nói hoàn toàn không sai.
Trong số ngũ phương thế lực, Khí Cụ Tông có địa vị cao cả, bất kể là tài lực hay sức chiến đấu của Huyết Mâu, đều đứng đầu.
Nếu giao phong một chọi một, không một thế lực nào trong ngũ phương dám chống lại Khí Cụ Tông, cũng không có bất cứ thế lực nào là đối thủ của họ.
Khí Cụ Tông không chỉ có lịch sử lâu đời, mà còn sở hữu nội tình và tiềm lực khiến cả Bát Cực Thánh Điện lẫn Huyền Thiên Minh đều phải kiêng dè!
Với thân phận Tân Tông chủ Khí Cụ Tông, địa vị của Tần Liệt quả thực tương đương với thủ lĩnh của ngũ phương thế lực.
Chỉ có chủ nhân Tử Vụ Hải, sơn chủ Vân Tiêu Sơn và Tổng Điện chủ Sâm La Điện mới đủ tư cách chính thức đối thoại với Tần Liệt.
Tạ Tĩnh Tuyền không xứng.
Đồ Trạch, Trác Thiến lại càng không xứng.
"Làm phiền thông truyền một tiếng, việc gặp mặt là do hắn quyết định, nếu hắn không muốn gặp, ta cũng tuyệt sẽ không miễn cưỡng." Dưới cổng thành, Tạ Tĩnh Tuyền khẽ nhíu mày, sắc mặt lạnh nhạt, nói: "Nếu ta vào thành, các ngươi có thể bắt giữ ta, sẽ không gây uy hiếp gì cho các ngươi."
"Tiểu tỷ!" Lương Trung kêu sợ hãi.
Tạ Tĩnh Tuyền ngẩng đầu nhìn Đồng Tể Hoa, không bận tâm đến Lương Trung, ánh mắt kiên định.
Sắc mặt Đồ Trạch và Trác Thiến ngượng nghịu, cũng đầy mong đợi nhìn về phía Đồng Tể Hoa, hy vọng ông ta có thể dàn xếp ổn thỏa.
Sau một lúc lâu, Đồng Tể Hoa khẽ gật đầu, lạnh lùng nói: "Xét tình các ngươi có chút giao tình với Tần Tông chủ, ta sẽ sai người bẩm báo chuyện này. Còn việc hắn có muốn gặp các ngươi hay không, điều đó tùy thuộc vào hắn quyết định."
Tạ Tĩnh Tuyền nói một tiếng cám ơn, rồi thờ ơ đứng chờ gần cổng thành.
"Hai người các ngươi vì sao phải gặp Tần Liệt?" Đồ Mạc, Các chủ Tinh Vân Các, trầm mặt nói: "Tần Liệt hôm nay không còn là tiểu Vũ giả của Tinh Vân Các, mà là một phương bá chủ, chúa tể Khí Cụ Tông. Khí Cụ Tông... có thể tiêu diệt Đồ Tịch, có thể trói buộc Tạ Chi Chướng, thực lực đã thâm sâu khó lường. Huống hồ Sâm La Điện và Khí Cụ Tông đã đối đầu nhau, các ngươi đến đó thì có thể làm được gì?"
Hai Điện chủ Tào Hiên Thụy và Dã Biệt nhìn hai người một cái, ánh mắt có chút cổ quái.
"Không có, không c�� ý nghĩ đặc biệt gì. Chỉ là muốn biết liệu đó có thực sự là hắn..." Trác Thiến lẩm bẩm.
"Ta chỉ muốn được gặp hắn, muốn biết tình hình hắn hiện tại ra sao." Đồ Trạch đáp.
Tào Hiên Thụy, một trong hai Điện chủ Sâm La Điện, đột nhiên cười nhạt. Hắn đi đến cạnh Đồ Trạch, Trác Thiến, nhìn hai người một cái rồi hạ giọng nói: "Nếu các ngươi có thể chiêu hàng Tần Liệt, khiến hắn phơi bày nội tình Khí Cụ Tông, khiến Tần Liệt dẫn dắt Khí Cụ Tông đầu hàng Sâm La Điện chúng ta, đầu hàng Huyền Thiên Minh..."
Giọng Tào Hiên Thụy càng lúc càng trầm thấp: "Tần Liệt không những có thể sống, ta còn có thể cam đoan hắn sẽ được vào Sâm La Điện, và có một chức vụ không tồi ở đó."
"Tiểu Trạch, tiểu Thiến, các ngươi đều biết rõ diệt trừ Khí Cụ Tông chính là ý của Huyền Thiên Minh và Bát Cực Thánh Điện. Khí Cụ Tông nhất định không thoát khỏi kiếp nạn này. Nếu các ngươi muốn tốt cho hắn, tốt nhất hãy chiêu hàng hắn." Trác Đạc cũng tiếp lời.
Đồ Trạch và Trác Thiến lộ vẻ đau khổ, không ai tỏ thái độ hay đáp lời.
Bởi vì họ hiểu rõ Tần Liệt, biết hắn tuyệt đối sẽ không đầu hàng, biết hắn không phải loại người vì an nguy bản thân mà phản bội tông môn. Họ hiểu rất rõ trong huyết quản Tần Liệt chảy một dòng máu cuồng dã, biết một khi hắn nổi giận, sẽ trở nên vô cùng điên cuồng và đáng sợ.
Tần Liệt có thể làm bất cứ điều ngông cuồng nào, họ đều tin, nhưng duy nhất không tin hắn sẽ phản bội Khí Cụ Tông.
Vì thế, họ biết rõ những lời chiêu hàng này hoàn toàn vô nghĩa.
...
Nắng sớm trải vàng trên đỉnh Hỏa Khói Sơn.
Giữa sườn núi, hang đá đóng chặt lại một lần nữa được mở ra. Tần Liệt, thần sắc mỏi mệt, thò đầu ra ở cửa hang.
"Thế nào rồi? Suốt một đêm, công việc làm đến đâu rồi?" Liên Nhu tò mò hỏi.
Tần Liệt chỉ chỉ sau lưng.
Trong hang đá phía sau, sáu quả Tịch Diệt Huyền Lôi lặng lẽ nằm trên bàn đá ngọc. Mỗi quả Huyền Lôi đều có dao động lôi đình cực kỳ rõ ràng, và trên bề mặt hình cầu có những hoa văn như tia chớp.
"Đều khắc xong rồi ư?" Đôi mắt sáng của Đường Tư Kỳ lấp lánh.
"���m, ta đã dùng cả một đêm để khắc toàn bộ linh trận đồ vào trong đó." Tần Liệt xoay cổ, cử động tay chân đang cứng đờ, từ từ thả lỏng cơ thể đang căng thẳng.
Sáu quả Tịch Diệt Huyền Lôi này có uy lực đủ để tiêu diệt võ giả Thông U Cảnh, gây tổn thương cho cả người đạt tới Như Ý Cảnh, nhưng vẫn chưa đủ để thay đổi hoàn toàn cục diện của Khí Cụ Tông.
Sắp rạng đông, hắn còn luyện chế thêm một quả Tịch Diệt Huyền Lôi mới, thử nghiệm đưa một mảnh thú hạch của Ám Nguyệt Lôi Xà tứ giai vào trong đó.
Theo lời Huyết Lệ, nếu dùng thú hạch linh thú tứ giai làm chủ tài, uy lực của Tịch Diệt Huyền Lôi có thể giết chết linh thú ngũ giai, oanh diệt võ giả Phá Toái Cảnh.
Thế nên hắn muốn thử xem sao.
Kết quả, không lâu sau khi mảnh thú hạch kia được đặt vào lò luyện, tất cả phụ tài đều không chịu nổi lôi lực cuồng bạo, nổ tung thành phấn vụn trước khi kịp dung hợp.
Nếu lò luyện của Khí Cụ Tông không đủ kiên cố, nếu chỉ là một khối thú hạch nhỏ, và nếu hắn không kịp trấn áp lôi lực bên trong, e rằng cả lò luyện đã nổ tung.
Huyết Lệ nói không sai, với trình độ luyện khí tạo nghệ của hắn hôm nay, nhiều nhất hắn chỉ có thể luyện chế Tịch Diệt Huyền Lôi lấy thú hạch tam giai làm chủ tài. Cố ép bản thân thử nghiệm Tịch Diệt Huyền Lôi cao giai chỉ tổ tự chuốc lấy cực khổ.
Chủ tài tăng lên thì phụ tài cũng cần tăng bậc tương ứng, cần sự phối hợp với kỹ năng khống chế linh lực siêu việt, tài nghệ luyện khí tinh xảo hơn, cảnh giới cao hơn, và thậm chí cả những linh trận đồ hợp nhất tốt hơn nữa!
Hắn vẫn còn thiếu sót ở mọi phương diện.
"Ta có thể xem linh trận đồ bên trong Tịch Diệt Huyền Lôi không?" Đường Tư Kỳ đôi mắt mong chờ nhìn hắn.
Liên Nhu giật mình, rồi đột nhiên bật cười ha hả, nói: "Tần Liệt, cho ta xem với được không? Xem cái linh trận đồ hợp nhất mà ngươi đã cấu trúc?"
Tần Liệt khẽ nhíu mày.
Linh trận đồ hắn khắc vào Tịch Diệt Huyền Lôi được cấu thành từ các linh trận đồ cơ bản. Tuy nhiên, bốn loại linh trận đồ cơ bản mà hắn nắm giữ – trữ linh, tụ linh, tăng phúc, cố nhận – lại không giống với các trận đồ cơ bản hiện nay.
Theo lời Ứng Hưng Nhiên và Mặc Hải, linh trận đồ cơ bản trong tụ linh bài là cổ trận đồ!
Đường Tư Kỳ cũng từng thấy tụ linh bài do Tạ Tĩnh Tuyền đưa tới, đương nhiên đã xem qua linh trận đồ bên trong. Chỉ cần thần thức nàng lướt qua Tịch Diệt Huyền Lôi, nàng lập tức sẽ hiểu rõ người luyện chế tụ linh bài không phải Lý Mục, mà chính là hắn.
Bốn loại cổ trận đồ cơ bản này đến từ Trấn Hồn Châu. Ông nội hắn từng dặn dò cố gắng hết sức đừng để người khác biết hắn nắm giữ Trấn Hồn Châu.
Vì vậy hắn do dự.
Suy nghĩ một lát, hắn nói: "Xin lỗi, linh trận đồ bên trong Tịch Diệt Huyền Lôi là do một bậc trưởng bối truyền thụ, ông ấy không muốn cho người khác thấy."
"Là Lý Mục ư? Lý Mục người đã luyện chế tụ linh bài đó?" Đường Tư Kỳ lộ vẻ hiểu rõ, "Linh trận đồ bên trong Tịch Diệt Huyền Lôi là cổ trận đồ phải không? Thực ra chúng ta đã sớm đoán được rồi..."
Tần Liệt sửng sốt một chút, sau đó nhẹ gật đầu.
"Ta biết ngay mà." Đường Tư K�� tuy có chút tiếc nuối, nhưng cũng không miễn cưỡng. Cô còn tốt bụng nhắc nhở hắn: "Nếu ngươi không muốn người khác biết cách thức tổ hợp linh trận đồ trong linh khí do ngươi luyện chế, ngươi có thể phong ấn chúng lại. Trong bí điển của ngươi chắc hẳn có rất nhiều phương pháp phong ấn. Phong ấn, nói trắng ra, chính là khóa linh trận đồ của ngươi lại, khiến ý thức của người khác không thể nhìn thấy phương pháp cấu thành đặc biệt của linh trận đồ bên trong."
"Phong ấn!" Tần Liệt ánh mắt sáng lên.
Hắn thực sự biết về linh trận đồ có thuyết pháp phong ấn, cũng biết rất nhiều Luyện Khí Tông Sư chân chính không muốn người khác nhìn thấy phương pháp tổ hợp linh trận đồ tinh diệu của họ. Thế nên, linh khí được luyện chế ra đều chọn cách thức phong ấn, "khóa lại" linh trận đồ bên trong.
Linh trận đồ đã được phong ấn sẽ không ảnh hưởng đến việc người sử dụng vận dụng, cũng không ảnh hưởng uy lực linh khí, nhưng có thể khiến người ngoài không thể dùng ý thức thâm nhập vào bên trong, không thể nhìn thấy cách cấu thành linh trận đồ cốt lõi.
Đây là một cách làm rất thông thường trong giới luyện khí, để các Đại Luyện Khí Sư bảo vệ sự riêng tư của mình.
"Tần... Tần Tông chủ, Đồng trưởng lão bảo ta nói cho ngài biết, hôm nay có ba người muốn gặp ngài ở ngoài thành Hỏa Khu. Họ nói họ quen biết ngài, tên là Tạ Tĩnh Tuyền, Đồ Trạch và Trác Thiến." Một đệ tử ngoại tông, với vẻ mặt khiêm tốn hết mực, cúi gằm đầu, giọng nói có phần quái dị.
"Tạ Tĩnh Tuyền, Đồ Trạch, Trác Thiến..." Tần Liệt ngạc nhiên, suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Thân phận của ta đã bại lộ rồi sao?"
"Vâng, hiện tại tất cả mọi người đều biết ngài đang tiếp quản Khí Cụ Tông." Người kia vẫn không ngẩng đầu, khẽ đáp.
Tần Liệt ngạc nhiên nhìn hắn, chần chừ một chút rồi đột nhiên hỏi: "Ngươi là... Điền Kiến Hào?"
Người kia vẫn luôn cúi gằm đầu, cuối cùng cũng cười khổ ngẩng lên, quả nhiên đúng là Điền Kiến Hào.
Hơn một năm trước, hắn cùng Dĩ Uyên, Lương Thiểu Dương, Âu Dương Tinh Tinh và những người khác đã cùng nhau tham gia khảo hạch, ở trước cửa chọc tức đội của Tần Liệt, rồi bị Tần Liệt một cước đạp ngã xuống đất.
Sau đó, Điền Kiến Hào mấy lần muốn trả thù Tần Liệt, nhưng lại phát hiện Tần Liệt trước tiên được Đường Tư Kỳ chọn trúng, không lâu sau lại trở thành đệ tử nội tông, rồi trước cửa tông môn đánh chết Lương Thiểu Dương, dẫn phát dị biến mười hai căn linh vân trụ...
Tần Liệt một đường "nước lên thuyền lên", hôm nay đã trở thành Quyền Tông chủ Khí Cụ Tông, còn Điền Kiến Hào thì vẫn là Điền Kiến Hào, vẫn chỉ là một đệ tử ngoại tông.
"Trước đây là ta mắt chó mù mịt, kính xin Tông chủ đại nhân bỏ qua lỗi lầm của tiểu nhân." Điền Kiến Hào cười khổ, khom người thở dài.
"Ngươi trước đây từng ở Sâm La Điện, Đồng trưởng lão... vì sao lại tin tưởng ngươi?" Tần Liệt đột nhiên hỏi.
"Ta không phải Lương Thiểu Dương, cũng không phải Âu Dương Tinh Tinh. Ở Sâm La Điện, ta không có chỗ dựa, cũng chẳng ai đặc biệt chiếu cố ta. Ta chỉ là một tiểu Vũ giả, lại còn chịu không ít uất ức. Ngược lại, khoảng thời gian ở Khí Cụ Tông này, ta sống cũng coi như không tồi." Điền Kiến Hào giải thích.
Tần Liệt chợt hiểu ra, khẽ gật đầu, nói: "Ngươi nói với Đồng trưởng lão, mời ba người họ đến tông môn. Nói rằng ta cũng muốn gặp họ. Nhớ kỹ, phải lấy lễ đối đãi, đừng gây khó dễ cho họ!"
"Vâng." Điền Kiến Hào lại hành lễ, rồi mới xoay người rời đi.
Sau nửa canh giờ.
Tại cổng thành Hỏa Khu, Đồng Tể Hoa lạnh lùng nói: "Tần Tông chủ mời các ngươi đến Khí Cụ Tông. Ngoài ra, hắn đặc biệt dặn dò chúng ta không được trói buộc các ngươi, phải dùng lễ mà đối đãi."
Đồ Trạch và Trác Thiến liếc nhìn nhau, thầm thở phào một hơi.
"Tần Liệt vẫn là Tần Liệt." Hai người thầm nghĩ.
Tạ Tĩnh Tuyền chỉ khẽ gật đầu, trực tiếp bước qua cánh cổng thành rộng mở, theo sự dẫn dắt của Điền Kiến Hào mà tiến vào tông môn Khí Cụ Tông.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những áng văn kỳ ảo tìm thấy tiếng nói riêng.