(Đã dịch) Linh Vực - Chương 355: Trêu
"Diêu đại ca, anh luyện công buổi sáng về rồi à?"
Tần Liệt vừa về đến Lăng gia trấn đã thấy Liễu Đình đứng ở đầu trấn. Nàng dịu dàng mỉm cười chào hỏi hắn: "Em chuẩn bị ít điểm tâm cho anh, anh ăn tạm chút gì nhé."
Tần Liệt cong môi, nở nụ cười rạng rỡ.
Mấy ngày gần đây, đêm đến hắn lặng lẽ đi dược sơn đào hang đá, ban ngày lại ở lại Lăng gia trấn, nhiệt tình theo đuổi Liễu Đình.
Chỉ vỏn vẹn vài ngày, quan hệ hai người đã phát triển nhanh chóng. Có đôi khi Tần Liệt mạnh dạn nắm tay nàng, nàng cũng không hề kháng cự, chỉ đỏ mặt ngầm đồng ý.
Đến mức hôm nay, Liễu Đình không gặp hắn một ngày đã thấy buồn bã, mỗi đêm Tần Liệt rời đi, nàng cũng cảm thấy hụt hẫng.
Người của Phùng gia, cùng với Ngụy Lập và các thanh niên khác của Tinh Vân Các, đều nhận ra Liễu Đình dành nhiều tình ý cho Tần Liệt. Họ thầm mắng phụ nữ thật sự là thay lòng đổi dạ nhanh như trở bàn tay.
Gần đây, Phùng Dật và Ngụy Lập dù có tìm cớ tiếp cận Liễu Đình, cũng bị nàng thẳng thừng từ chối.
Dường như chỉ cần nhìn họ thêm một cái, nàng đã thấy lãng phí thời gian, khiến Phùng Dật và Ngụy Lập suốt cả ngày mặt mày ủ ê.
Vốn dĩ, Liễu Đình đã đồng ý với Phùng Dật rằng sau khi chuyện dược sơn kết thúc, sẽ cùng người Phùng gia đến Thiên Lang sơn khai thác Viêm Dương Ngọc.
Thế nhưng, mấy ngày qua Liễu Đình chẳng những không hề đặt chân đến dược sơn, mà ngay cả chuyện Viêm Dương Ngọc ở Thiên Lang sơn nàng cũng chẳng còn hứng thú gì.
Điều này khiến Phùng Dật càng thêm bồn chồn và tức giận.
"Đại tiểu thư, khi nào thì ta mới được về Tinh Vân Các đây?" Lưu Duyên bước đến, mặt đầy vẻ khổ sở, liên tục thở dài với Liễu Đình.
Phùng gia dù sao cũng thuộc về Toái Băng Phủ, việc khai thác dược sơn vốn cần người của Tinh Vân Các giám sát, để một khi có thu hoạch, Tinh Vân Các cũng sẽ được chia phần.
Vì Liễu Đình mỗi ngày đều ở bên Tần Liệt, không rảnh đến dược sơn, nên nàng mới muốn nhờ Lưu Duyên thay mình giám sát tình hình ở đó.
Với cái nhiệm vụ bất đắc dĩ này, Lưu Duyên kêu khổ không ngớt, liên tục đòi về Tinh Vân Các, thật sự không muốn dính dáng gì đến Phùng gia hay Liễu Đình nữa.
Với Liễu Đình và Phùng gia, hắn chẳng có chút thiện cảm nào.
"Đợi đến khi xác định trong dược sơn thật sự không có khoáng thạch, ngươi có thể về Tinh Vân Các." Liễu Đình cau mày khẽ quát Lưu Duyên một tiếng, đoạn lại tươi cười như hoa nhìn về phía Tần Liệt: "Diêu đại ca, chúng ta đi thôi, cháo em hầm sợ nguội mất..."
Tần Liệt bật cười lớn, mặc kệ ánh mắt căm ghét của Phùng Dật, Ngụy Lập và những người khác, cùng Liễu Đình sóng vai rời đi.
Chẳng bao lâu sau, ăn uống no đủ, Tần Liệt và Liễu Đình ngồi sát bên nhau, ghế dựa gần, vai kề vai.
Tần Liệt khẽ mỉm cười, bất chợt nắm lấy tay ngọc của Liễu Đ��nh, ánh mắt nóng bỏng nhìn nàng rồi hỏi: "Đình Đình, em có thấy Lăng gia trấn này hơi ồn ào không?"
Khuôn mặt nhỏ nhắn thanh tú của Liễu Đình ửng lên một màu đỏ say lòng người. Nàng khẽ gật đầu, ngượng ngùng nói: "Em định, em định qua một thời gian nữa sẽ mời anh đến Tinh Vân Các gặp cha em... Em nghĩ cha em nhất định sẽ rất quý trọng anh."
Tần Liệt mỉm cười.
Hắn lập tức nhận ra Liễu Đình đã hiểu lầm ý của mình. Hắn nói Lăng gia trấn ồn ào, không phải là muốn rời đi nhanh chóng, mà là muốn đuổi người khác đi.
"Cái đám người Phùng gia này, chiếm đóng Lăng gia trấn, cả ngày ồn ào náo nhiệt, ta thấy thật phiền." Tần Liệt nhíu mày. "Trong khoảng thời gian này, ta thường xuyên vào Cực Hàn sơn mạch săn giết Linh Thú, lấy Lăng gia trấn làm nơi dừng chân tạm thời. Ta vốn chọn nơi đây vì sự yên tĩnh, nhưng đám người Phùng gia lại phá tan sự thanh bình đó, khiến việc tu luyện của ta cũng bị ảnh hưởng ít nhiều. Vả lại, ta thấy phong cảnh Lăng gia trấn thật sự rất đẹp và cũng rất yên tĩnh. Nếu chỉ có ta và em một mình ở đây tu luyện, hẳn sẽ thoải mái hơn nhiều. Đình Đình, em thấy sao?"
"Diêu đại ca, anh là muốn... ở Lăng gia trấn chỉ có hai chúng ta sao?" Liễu Đình khẽ hỏi, giọng nhỏ như tiếng muỗi kêu.
Nàng khẽ ngẩng đầu, đôi mắt sáng ánh lên vẻ vui mừng rạng rỡ, liếc Tần Liệt một cái rồi nở nụ cười tủm tỉm.
Tần Liệt cười gật đầu: "Đúng vậy, ta muốn chỉ có hai chúng ta ở Lăng gia trấn, không muốn người khác quấy rầy. Vả lại, cái tên Ngụy Lập, cùng Phùng Dật nữa, nhìn ta bằng ánh mắt đầy địch ý, điều đó khiến ta rất khó chịu."
"Em hiểu rồi." Liễu Đình dịu dàng cười, rồi nhẹ nhàng đứng dậy nói: "Em ra ngoài một lát."
Dưới ánh mắt tán thưởng của Tần Liệt, Liễu Đình ngạo nghễ bước ra. Lúc này, người của Phùng gia vẫn chưa lên đường đến dược sơn, Ngụy Lập cùng các thanh thiếu niên Tinh Vân Các khác cũng cứ thế ở lì tại đây.
Phùng Tân cùng Phùng Dật đi đến bên cạnh Liễu Đình, gượng gạo hỏi: "Đình Đình, có chuyện gì vậy?"
Liễu Đình thầm hừ một tiếng. Không hiểu sao, từ khi Tần Liệt bắt đầu gọi nàng là Đình Đình, nàng nghe Phùng Dật gọi như vậy liền cảm thấy có chút gượng gạo.
"Quan hệ của chúng ta không thân mật đến thế, Phùng Dật. Từ nay về sau, anh cứ gọi tôi là Liễu tiểu thư đi." Liễu Đình lạnh lùng nói.
Nụ cười vốn đã gượng ép trên mặt Phùng Dật lập tức cứng đờ, trong mắt hắn lóe lên tia nhìn tức giận tột độ.
Tần Liệt tựa vào khung cửa sổ, hé mặt ra, thản nhiên quan sát cảnh tượng bên ngoài.
Nghe Liễu Đình nói vậy, hắn cũng hơi ngạc nhiên, không khỏi lắc đầu cười khẽ.
Liễu Đình đúng là vừa thực tế vừa thẳng thắn, khiến hắn không khỏi kinh ngạc. Hắn nhận ra Liễu Đình này quả thực chẳng nể nang ai, vậy mà lại dám làm mất mặt Phùng Dật ngay trước mặt bao nhiêu người của Phùng gia.
"Thú vị, hắc hắc, thật thú vị." Nhìn khuôn mặt tuấn tú của Phùng Dật gần như biến dạng vì tức giận, Tần Liệt thầm thấy hả hê, cảm giác còn sảng khoái hơn cả việc trực tiếp giết Phùng Dật.
"Thật ra thì Phùng gia trấn dù bị phá hủy, nhưng việc gây dựng lại cũng không tốn quá nhiều thời gian. Ta nghĩ với Phùng gia, Phùng gia trấn sẽ mang lại cho các người cảm giác như ở nhà, thoải mái hơn nhiều." Liễu Đình ngạo nghễ ngẩng đầu, nói tiếp: "Dược sơn, các người đã khai thác lâu như vậy mà chẳng phát hiện ra gì, đoán chừng tin đồn căn bản không đúng sự thật. Trong dược sơn hoàn toàn không có mỏ khoáng sản nào."
Phùng Tân, Phùng Dật và những người khác của Phùng gia đều xanh mặt, lặng lẽ lắng nghe lời nàng nói, muốn biết mục đích thực sự của nàng.
"Vậy thế này đi, ta sẽ nói lại với cha ta. Các người Phùng gia hãy về Phùng gia trấn mà sinh sống. Còn Lăng gia trấn này, ừm, cứ để trống như vậy một thời gian đã." Cuối cùng, Liễu Đình cũng đã nói ra mục đích của mình.
Đến lúc này, nụ cười dối trá thường thấy của Phùng Dật cũng không thể giả bộ được nữa.
Hắn mặt âm trầm, giọng nói lạnh như băng: "Liễu tiểu thư, người đề nghị chúng ta Phùng gia đến Lăng gia trấn, nhường Lăng gia trấn cho chúng ta chính là cô! Phùng gia chúng ta lặn lội đường xa đến đây, còn phải dời nhà cửa, chính là muốn được ở lại trực tiếp, chứ không mang theo dụng cụ hay vật liệu để xây dựng lại Phùng gia trấn! Bây giờ cô chỉ một câu nói, muốn đuổi Phùng gia chúng ta rời khỏi Lăng gia trấn, về Phùng gia trấn gây dựng lại, chẳng phải quá vô lý sao?"
"Việc khai thác dược sơn cũng là do cô đề nghị, ấy vậy mà khi sắp đi sâu vào lòng núi, cô lại buông một câu muốn dừng lại, rốt cuộc là ý gì đây?" Phùng Tân vốn luôn nhẫn nhịn, nhưng lúc này cũng không thể kìm nén được lửa giận, nói tiếp: "Liễu đại tiểu thư, cô làm vậy là sao chứ? Khiến Phùng gia chúng tôi bao nhiêu người đến đây, chẳng lẽ chỉ là để cô trêu đùa thôi sao?"
"Thật chưa từng thấy người nào như thế!"
"Mẹ kiếp! Đúng là trở mặt không kịp!"
Không ít người của Phùng gia cũng thấp giọng chửi rủa, từng người từng người nhìn Liễu Đình bằng ánh mắt phẫn nộ tột cùng.
Nhiều võ giả tính tình nóng nảy thậm chí đã kéo đến, vây quanh Liễu Đình với vẻ mặt bất thiện.
Những người này dù sao cũng thuộc về Toái Băng Phủ. Liễu Đình dù là con gái của Liễu Vân Đào, nhưng muốn làm gì thì làm trước mặt họ thì quyền thế vẫn còn hơi thiếu.
"Các người, các người muốn làm gì?" Thấy người của Phùng gia xúm lại, mà Phùng Tân và Phùng Dật lại không hề ra tay ngăn cản, Liễu Đình cũng bắt đầu hơi sợ hãi.
Từ trước đến nay, Phùng Tân và Phùng Dật đối xử với nàng luôn cực kỳ nhún nhường và nịnh hót, nên nàng cũng chưa từng để người Phùng gia vào mắt.
Nàng không ngờ rằng, người Phùng gia lại dám tỏ thái độ bất tuân trước những lời mình phân phó.
"Phùng Dật! Có gì thì nói cho ra lẽ!" Ngụy Lập cũng đứng dậy, cùng một nhóm võ giả Tinh Vân Các vây lấy Liễu Đình ở giữa, đối đầu với người Phùng gia.
"Ngụy Lập, ngươi chẳng lẽ không thấy, Liễu đại tiểu thư của các ngươi đã bị ma quỷ ám ảnh rồi sao?" Phùng Dật mặt lạnh tanh, không biết lấy đâu ra sức mạnh mà cười lạnh nói.
"Lăng gia trấn và dược sơn đều thuộc địa bàn Tinh Vân Các chúng ta! Đình Đình dù có nói một đằng làm một nẻo, các ngươi Phùng gia cũng không thể làm loạn!" Ngụy Lập mặt lạnh lùng nói. "Mấy năm nay, quan hệ giữa Toái Băng Phủ và Tinh Vân Các v���n đang hòa thuận, mong các ngươi đừng vọng động. Nếu làm tổn thương Đình Đình, ngay cả Phủ chủ nghiêm nghị của Toái Băng Phủ cũng chưa chắc có thể giữ được Phùng gia các ngươi!"
"Là Liễu đại tiểu thư khinh người quá đáng!" Phùng Tân cũng hừ lạnh một tiếng.
"Phùng Dật! Phùng Tân! Các ngươi dám để người Phùng gia vây bắt ta, đúng là không biết sống chết!" Liễu Đình thấy Ngụy Lập và những người khác tiến đến hỗ trợ, đảm khí đột nhiên tăng lên, chỉ vào hai cha con nhà Phùng quát chói tai: "Chuyện này, ta tuyệt đối không bỏ qua! Ta nói cho các ngươi biết, đừng nói là Lăng gia trấn và dược sơn, ngay cả Phùng gia trấn trước kia của các ngươi, các ngươi cũng đừng hòng đòi lại! Đồ không biết tốt xấu! Phùng gia các ngươi, trước kia chính là phản đồ của Tinh Vân Các, Phùng gia trấn cũng thuộc địa giới của Tinh Vân Các! Ta đã không muốn cho, các ngươi dám ngang nhiên gây dựng lại, Tinh Vân Các hoàn toàn có thể một lần nữa phá hủy cơ nghiệp của các ngươi!"
Sau khi xấu hổ hóa giận, Liễu Đình liền vạch trần vết sẹo của Phùng gia, kể lại chuyện họ đã phản bội Tinh Vân Các năm xưa.
"Con khốn!" Phùng Dật cũng quát chói tai, dùng bàn tay còn lại chỉ vào Liễu Đình, lửa giận bị đè nén bấy lâu cuối cùng cũng bùng nổ: "Cái con khốn này! Cũng chỉ vì một kẻ không biết từ đâu chui ra, ngươi chẳng những đơn phương xé bỏ ước định với Phùng gia chúng ta, còn ngày ngày không biết xấu hổ mà quấn quýt bên cạnh người ta, ngươi là Đại tiểu thư Tinh Vân Các mà còn biết liêm sỉ không?"
"Phùng Dật! Ta muốn giết ngươi, cái tên tàn phế cụt tay này!" Liễu Đình thét chói tai.
"Tàn phế ư, ngươi dám nói con ta tàn phế! Tiểu tiện nhân, ngươi thật sự nghĩ mình là con gái của Liễu Vân Đào thì ta không dám động đến ngươi sao?" Phùng Tân cũng giận tím mặt.
Hai bên căng thẳng tột độ, dường như chỉ một khắc sau sẽ lao vào chém giết điên cuồng.
Tần Liệt thấy cảnh tượng diễn biến ác liệt đến thế theo lời mình nói, trong lòng cười hắc hắc, liền chuẩn bị ra ngoài đứng về phía Liễu Đình, mặc hắn thẳng tay đàn áp cái rắc rối Phùng gia này.
Nhưng đúng lúc này, hắn cảm nhận được hai cường giả đang tiến vào Lăng gia trấn từ bên ngoài.
Từ khung cửa sổ, Tần Liệt liếc nhìn về phía đầu trấn, không khỏi cười lạnh: "Thì ra là cấu kết với Sâm La Điện, thảo nào hai cha con nhà Phùng này bỗng nhiên có thêm sức mạnh."
(Ghi chú: Cách Top 10 rất gần, yếu ớt cầu xin nguyệt phiếu ủng hộ!)
Truyện này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.