Thiên địa linh khí nơi đây nồng đậm gấp bốn lần so với những nơi khác trong nội thành. Nếu tu luyện trong cửa hàng này, tiến độ sẽ nhanh hơn rất nhiều.

Ừm, thiên địa linh khí càng nồng đậm, tốc độ rèn luyện Linh lực sẽ càng nhanh.

Thậm chí đã gần sánh ngang với những trường tu luyện cao cấp của các thế lực lớn rồi, lợi hại thật!

...

Bên ngoài cửa hàng nhỏ Lý Ký, rất nhiều nhân vật có tiếng tăm của Băng Nham thành đã tụ tập. Có người của Toái Băng Phủ, có người của Tinh Vân Các, và cả những võ giả xa lạ ngẫu nhiên đi ngang qua Băng Nham thành...

Tất cả những người này đều bị sự thay đổi thần kỳ của thiên địa linh khí thu hút, chủ động kéo đến, đứng trước cửa mà tấm tắc khen ngợi.

"Hóa ra là cửa hàng của Lý tiên sinh." Trong phòng, Phan Giác Minh bước tới, cười nhạt với Lý Mục một cái, rồi nhìn về phía những tấm Tụ Linh bài đang rải rác quanh mình, nói: "Món bảo vật có thể khiến thiên địa linh khí nồng đậm gấp bốn lần này, lão phu cũng rất hứng thú. Nếu không ngại, lão phu cũng muốn gia nhập hàng ngũ những người muốn mua."

Lý Mục liếc nhìn Tần Liệt, đứng dậy nhìn ra bên ngoài, liếc nhìn những người đang ngó vào, bỗng cất cao giọng nói: "Tiểu điếm không thể chứa quá nhiều người. Ừm, ai đạt tới Khai Nguyên cảnh thì có thể vào, những người còn lại xin hãy tiếp tục đứng bên ngoài."

Lời vừa dứt, Ngô Sùng và những người khác ở cửa ra vào mỉm cười, ung dung bước vào.

Họ vừa bước vào, liền nhìn thấy cô gái mặc áo trắng, lập tức cảm thấy hai mắt mình sáng rực lên.

Sau đó, ánh mắt của họ đều dồn vào người cô gái áo trắng, hiện rõ vẻ ngạc nhiên, dường như lập tức bị vẻ đẹp của cô gái áo trắng thu hút, nhất thời quên đi mục đích của mình.

Cô gái áo trắng da thịt như tuyết, hai con ngươi như pha lê trong vắt, không chút tạp chất. Khí chất u lãnh của nàng như đóa Tuyết Liên trên sông băng, khiến người ta tự dưng nảy sinh cảm giác tự ti mặc cảm.

"Hừ!" Người hầu bên cạnh cô gái áo trắng lạnh lùng hừ một tiếng.

"Ầm!"

Tất cả những người đang dồn ánh mắt vào cô gái áo trắng đều giật mình chấn động. Chữ "Hừ" kia vang vọng đến cực điểm, khiến màng tai của họ mơ hồ đau nhức.

Tần Liệt, Phan Giác Minh, Lý Mục thì lại không hề bị ảnh hưởng. Chữ "Hừ" đó hiển nhiên cũng không phải là hướng về phía họ...

"Thất lễ..."

Ngô Sùng bị chấn động bừng tỉnh, chợt sắc mặt biến đổi, khom người chắp tay về phía người hầu trung niên và cô gái áo trắng để tỏ ý xin lỗi.

Mấy người còn lại, vừa thấy Ngô Sùng thái độ như vậy, đều thầm giật mình, cũng bất an đứng thẳng người dậy, vội vàng thu ánh mắt khỏi người cô gái áo trắng, cẩn thận bày tỏ sự áy náy.

"Haha, hai vị không phải người Băng Nham thành, không biết hai vị đến từ nơi nào?" Phan Giác Minh mắt lộ vẻ kinh ngạc, vừa cười vừa nhìn cô gái áo trắng cùng người hầu của nàng, khách khí hỏi.

Cô gái áo trắng nhíu mày, không trả lời câu hỏi của hắn, mà là nhìn Tần Liệt và Lý Mục, lạnh nhạt nói: "Tất cả Tụ Linh bài ở đây, ta muốn lấy hết, ra giá đi."

"Lý tiên sinh, ngài xem?" Phan Giác Minh cũng bày tỏ thái độ: "Khí Cụ Các chúng ta cũng rất có hứng thú với Tụ Linh bài này, không biết có thể nhượng lại cho chúng tôi được không?"

"Tần Liệt? Sao ngươi lại ở đây?"

Đột nhiên, ở cửa ra vào truyền đến giọng của Lưu Duyên. Hôm nay hắn vốn đang ở khu phố linh tài, cũng cảm nhận được sự biến hóa của linh khí.

Hắn đến sau một bước, đi qua đám võ giả cấp thấp đang tụ tập xung quanh, tụ lại hướng cửa ra vào để nhìn. Vừa nhìn đã thấy thân ảnh quen thuộc trong cửa hàng, nhịn không được liền gọi lớn.

"Lưu đại ca."

Tần Liệt cũng sững sờ, sau đó nở nụ cười, nhẹ gật đầu với Lưu Duyên đang ở phía sau phòng.

"Phan lão, Ngô ca, Triệu ca..."

Sau khi vào nhà, Lưu Duyên chợt phát hiện trong phòng đang có nhiều người quan trọng, không khỏi liên tục khom người chào hỏi, hướng Phan Giác Minh, Ngô Sùng và một nam tử khác mặc y phục Tinh Vân Các chào hỏi.

Phan Giác Minh và những người khác gật đầu đáp lễ.

"Tần Liệt, ngươi đến Băng Nham thành từ khi nào? Tiểu tử thúi, đến Băng Nham thành mà không đến Tinh Vân Các trình báo, lại chạy đến đây xem náo nhiệt gì vậy?" Lưu Duyên mỉm cười tiến đến bên cạnh Tần Liệt, vỗ vai hắn một cái, cười hắc hắc nói: "Ngươi có lẽ không biết đâu, lần trước... hai vị đường chủ dưới trướng Nhan Đức Vũ của Toái Băng Phủ bị Ngân Dực Ma Lang cắn chết tươi, Phùng Dật cũng bị đứt một cánh tay, ha! Thật là sảng khoái!"

Hắn vừa nói như vậy, hai võ giả mặc y phục Toái Băng Phủ trong phòng sắc mặt đột nhiên trở nên âm trầm.

"Hắn là người của Tinh Vân Các chúng ta sao?" Ngô Sùng kinh ngạc.

Những người còn lại cũng đều nhìn về phía Tần Liệt, nhất thời chưa kịp phản ứng, không biết chuyện gì xảy ra.

"Đương nhiên, hắn là người của Lăng gia dưới trướng chúng ta, cùng đi với ta đến núi Thiên Lang." Lưu Duyên giải thích đơn giản một câu, nhưng không nói rõ chi tiết sự việc thực sự, tuy nhiên vẫn khiến mọi người chú ý đến Tần Liệt.

Ngay cả Lý Mục mắt cũng lộ vẻ vô cùng kinh ngạc. Chính là nhờ Lưu Duyên giải thích lúc này, hắn mới biết được lai lịch, thân phận và tên của Tần Liệt.

"Ra giá đi, đừng lãng phí thời gian của ta!" Cô gái áo trắng với vẻ mặt không kiên nhẫn, lạnh lùng cắt ngang lời mọi người, nói: "Nhanh lên!"

"Ừm, trước tiên hãy giải quyết chuyện quan trọng." Phan Giác Minh cũng phụ họa.

Lý Mục liếc nhìn Tần Liệt, vuốt cằm, nói: "Một khối Phàm cấp Thất phẩm linh thạch đổi được một tấm Tụ Linh bài. Ừm, cô cứ đưa mười bảy khối Phàm cấp Thất phẩm linh thạch là được."

"Lý tiên sinh." Phan Giác Minh há miệng.

Lý Mục khoát tay về phía hắn, nói: "Người ta đến trước mà."

Phan Giác Minh gật đầu, cũng không nói thêm gì, dường như rất tôn trọng Lý Mục quyết định.

"Cũng coi là có chút quy củ." Cô gái áo trắng khẽ gật đầu, chợt quay người đi ra ngoài. Ngô Sùng và Triệu Đoạt, hai võ giả Tinh Vân Các đang chặn ở cửa ra vào, thấy nàng quay người bỏ đi, đều lộ vẻ kinh ngạc, vội vàng nghiêng người nhường đường cho nàng đi qua.

"Mười bảy khối Phàm cấp Thất phẩm linh thạch, mời ngài kiểm đếm." Người hầu trung niên kia, sau khi ở lại, tay trái vạch một cái trên mặt bàn trước mặt Tần Liệt. Sau khi hắn rụt tay trái về, trên chiếc bàn kia liền xuất hiện mười bảy khối ngọc thạch óng ánh, từng khối ngọc thạch đều toát ra huỳnh quang nhàn nhạt, nhìn là biết phẩm chất cực tốt.

"Có thể rồi." Lý Mục chỉ là nhìn lướt qua, liền gật đầu thừa nhận.

Tần Liệt thì ngạc nhiên nhìn về phía người hầu bên cạnh cô gái áo trắng này. Nói đúng hơn, hắn là nhìn về phía chiếc nhẫn xanh biếc trên ngón tay trái của người này...

Hắn ở gần, nên nhìn thấy rõ ràng mồn một. Hắn phát hiện mười bảy khối ngọc thạch óng ánh đột nhiên xuất hiện trên mặt bàn đều đến từ chiếc nhẫn xanh biếc kia, điều này khiến Tần Liệt cực kỳ ngạc nhiên.

Khi hắn còn đang thầm giật mình, người kia đã tự mình động thủ, từng cái cầm lấy những tấm Tụ Linh bài đang rải rác. Chỉ thấy từng tấm Tụ Linh bài, chỉ cần bị tay trái hắn chạm vào, liền biến mất không thấy tăm hơi.

"Không Gian Giới..."

Lưu Duyên nhìn chằm chằm chiếc nhẫn trên ngón tay trái của người kia, khẽ thở nhẹ một tiếng, giọng khô khốc. Sắc mặt hắn cũng lộ vẻ kỳ lạ.

Không chỉ là hắn, Ngô Sùng, Triệu Đoạt và mấy người của Toái Băng Phủ trong cửa hàng cũng đều lộ vẻ kinh ngạc, cũng đều nhìn vào chiếc nhẫn trên tay người kia.

"Haha, quả nhiên không phải người Băng Nham thành." Phan Giác Minh cười nhạt một cái, khẽ gật đầu với người hầu trung niên kia, và cũng liếc nhìn chiếc nhẫn trên tay hắn.

Người nọ cũng không nói nhiều với mọi người. Sau khi thu lại Tụ Linh bài, hắn không nói thêm một lời, cũng không nhìn mọi người thêm một cái nào, trực tiếp rời khỏi cửa hàng Lý Ký.

Khi Tụ Linh bài vừa được thu đi, thiên địa linh khí nồng đậm trong cửa hàng Lý Ký dần dần tiêu tán. Trong một thời gian rất ngắn, mức độ linh khí trong cửa hàng đã trở lại bình thường.

Rất nhiều người vẫn tấm tắc khen Tụ Linh bài, vẫn còn ngó nghiêng khắp nơi, cảm nhận sự biến hóa của linh khí, tụ tập gần đó mà nghị luận.

"Lưu đại ca, Không Gian Giới là gì?" Tần Liệt bỗng nhiên thấp giọng hỏi.

"Trong chiếc nhẫn có thể tự tạo thành một không gian riêng, có thể cất giữ vật phẩm. Ngay cả Không Gian Giới cấp thấp nhất cũng đều giá trị liên thành." Lưu Duyên với giọng không cao không thấp, giải thích với Tần Liệt: "Tại Băng Nham thành chúng ta, chỉ có Phủ chủ Nghiêm Văn Ngạn của Toái Băng Phủ, cùng với Các chủ và Phan lão của Tinh Vân Các chúng ta, ba người này là có được Không Gian Giới cấp thấp nhất trong tay, cũng chỉ vỏn vẹn ba người này mà thôi."

Tần Liệt thầm động dung, cuối cùng cũng hiểu vì sao mọi người lại kinh ngạc như vậy.

"Lý tiên sinh, Tụ Linh bài này ngài lấy từ đâu vậy? Khí Cụ Các chúng tôi rất có hứng thú, không biết có còn hàng nữa không? Nếu có hàng, Khí Cụ Các có thể dựa theo giá ngài định, dùng Phàm cấp Thất phẩm linh thạch để thu mua, ngài thấy sao?" Phan Giác Minh, sau khi người kia rời đi, mỉm cười, lại nhìn về phía Lý Mục.

Lý Mục thần sắc thản nhiên, lạnh nhạt nói: "Có hàng, nhưng cần một thời gian nữa. Chờ ta chế tạo xong một đợt mới, sẽ báo cho ngươi một tiếng."

"Được." Phan Giác Minh nhẹ gật đầu, sau đó lại nhìn về phía Tần Liệt, mỉm cười nói: "Tiểu tử này là gì của ngài?"

"Học đồ trong tiệm." Lý Mục tùy ý đáp một câu, rồi lại co mình vào chiếc ghế xích đu, lười biếng nói: "Hôm nay đến đây thôi, các vị tạm biệt."

Công việc làm ăn của cửa hàng Lý Ký trước nay không tốt, cả trăm năm cũng chưa từng tụ tập đông người như vậy. Hắn chẳng những không thừa dịp này để lấy lòng kiếm lợi, lại còn muốn mở miệng đuổi người.

Không biết hắn thật sự không biết làm ăn, hay là căn bản không thèm để ý gì đến cửa hàng Lý Ký, khiến đám người đến đây đều không biết nên khóc hay cười.

"Ừm, tạm biệt." Phan Giác Minh dẫn đầu rời đi.

Những võ giả mặc y phục Toái Băng Phủ thần sắc lạnh lùng nhìn Ngô Sùng, Lưu Duyên, Triệu Đoạt, cũng ghi nhớ dung mạo Tần Liệt vào lòng, rồi cũng rút lui.

Ngô Sùng, Triệu Đoạt, hai vị đường chủ của Tinh Vân Các, sau khi biết rõ lai lịch thân phận của Tần Liệt, liền thân thiện nói chuyện thêm vài câu, dặn dò hắn có thể nhanh chóng đến Tinh Vân Các trình báo, sau đó cũng rời đi.

Những người xung quanh, trong lòng tuy kinh ngạc, nhưng sau khi từng cao thủ lần lượt rời đi, cũng thấy không còn gì thú vị nữa, cũng dần dần tản đi.

Lưu Duyên cùng Tần Liệt nói chuyện thêm một lát, hỏi hắn vì sao lại làm học đồ trong cửa hàng Lý Ký, hỏi hắn vì sao không đến Tinh Vân Các sớm hơn một chút để dùng tài nguyên tu luyện của Tinh Vân Các nhằm nhanh chóng đề cao bản thân.

Khi Tần Liệt nói rõ sự lo lắng của mình, rằng hắn sợ sẽ bị nhiệm vụ ảnh hưởng đến tu luyện, Lưu Duyên bất giác mỉm cười, chợt nói cho hắn biết người phụ trách phân phát nhiệm vụ là Trưởng lão Hàn Khánh Thụy, phụ thân của Hàn Phong. Lưu Duyên nói rằng với mối quan hệ giữa hắn và Hàn Phong, nếu hắn không muốn nhận nhiệm vụ thì Hàn Khánh Thụy chắc sẽ không làm khó hắn.

Hơn nữa, Lưu Duyên cũng nói rõ rằng trừ phi Tinh Vân Các gặp phải phiền toái lớn, bằng không thì bình thường sẽ không cưỡng chế phái người chấp hành nhiệm vụ, nói rằng trong Các đều sẽ cho các võ giả cấp dưới quyền lợi tự mình lựa chọn.

Sau đó Tần Liệt mới biết mình quá lo lắng.

Lưu Duyên cùng hắn lại trò chuyện thêm một lát, lúc này mới cáo từ rời đi, chỉ dặn dò hắn có thể đến Tinh Vân Các sớm một chút.

Lý Ký cửa hàng lại lần nữa an tĩnh lại.

"Ta không nói cho người khác biết Tụ Linh bài này là do ngươi khắc ra, không cho ngươi nổi bật trước mặt mọi người, ngươi có thất vọng lắm không?" Trong cửa hàng bỗng nhiên trở nên an tĩnh, truyền đến giọng của Lý Mục. Hắn nheo mắt nhìn về phía Tần Liệt, với ánh mắt đầy suy tư.

"Không có, chỉ cần có thể kiếm tiền là tốt rồi." Tần Liệt thành khẩn nói.

Lý Mục nhẹ gật đầu, trầm ngâm một lát, đề nghị: "Ngươi có thể tiếp tục dùng linh bản để khắc Tụ Linh Trận, Tụ Linh bài ta cũng có thể giúp ngươi bán ra. Nhưng, ngươi tốt nhất đừng để người khác biết những Tụ Linh Trận đồ kia... đều là do ngươi khắc ra đấy."

Tần Liệt ngớ người: "Có cần thiết phải cố gắng giấu giếm đến vậy không?"

"Ngươi cứ nghe lời ta là được." Lý Mục nhíu mày.

"Ừm." Tần Liệt không hiểu rõ lắm, lại nhẹ gật đầu, cũng không tiếp tục hỏi nữa.

...

Độc giả có thể tìm đọc các chương tiếp theo trên trang truyen.free để ủng hộ dịch giả.