Thẻ đặc quyền khám bệnh à, Trịnh Nhân suy nghĩ một chút rồi bật cười. Đúng vậy, Trâu Gia Hoa chắc chắn chi phí tại Mayo Clinic không ít mỗi năm, cái gọi là "thẻ đặc quyền khám bệnh" này hẳn là một cách gọi khác của thẻ VIP.

Nhưng vị giáo sư của Mayo Clinic đến đón tiếp anh ta lại có thái độ không được tốt lắm, vẻ mặt đầy sự coi thường.

Phải tranh thủ hoàn thành nhiệm vụ, sau đó bay sang Đức ngay thôi, Trịnh Nhân vốn dĩ rất ghét phiền phức, thầm nghĩ trong lòng.

"Ting ting."

Tiếng nhắc nhở từ hệ thống nhiệm vụ vang lên bên tai Trịnh Nhân.

Ủa? Lại có nhiệm vụ sao? Chẳng lẽ còn có bệnh nhân khác ư? Trịnh Nhân tò mò nhìn bảng hệ thống.

Hệ thống nhiệm vụ: Đánh phủ đầu.

Nội dung nhiệm vụ: Đối mặt với sự khiêu khích và địch ý, lùi bước chỉ khiến đối phương càng thêm ngông cuồng. Hãy ra tay đánh phủ đầu đối phương, để đặt nền móng vững chắc cho việc trở thành bác sĩ ngoại khoa giỏi nhất.

Phần thưởng nhiệm vụ: Thông thạo ngôn ngữ thông dụng (tất cả các ngôn ngữ trên thế giới), Danh vọng +1.

Thời gian nhiệm vụ: 1 ngày.

Chú thích: Để nhiệm vụ được hoàn thành tốt hơn, nhằm giúp ký chủ trở thành bác sĩ ngoại khoa giỏi nhất thế giới, phần thưởng thông thạo ngôn ngữ thông dụng đã được trao trước khi nhiệm vụ bắt đầu. Xin hãy thấu hiểu và dành cho hệ thống lời khen chân thành nhất.

Trịnh Nhân chần chừ một chút.

Nhiệm vụ của hệ thống lần này dường như không giống những lần trước.

Các nhiệm vụ bình thường đều là sau khi hoàn thành mới trao thưởng. Nhưng nhiệm vụ "đánh phủ đầu" này lại cho phép anh ta thông thạo ngôn ngữ thông dụng của thế giới ngay từ đầu. Đó còn chưa phải là điều kỳ lạ nhất, Trịnh Nhân còn chú ý đến câu chú thích cuối cùng, với kiểu giọng văn hài hước.

Hệ thống, cái "chân giò" to lớn này rốt cuộc cũng bắt đầu nói đùa với mình sao?

Theo Trịnh Nhân hiểu, cái "chân giò" to lớn này hẳn là một loại trí tuệ nhân tạo nào đó. Đương nhiên, đó là một loại trí tuệ nhân tạo văn minh cấp cao, với cấp độ văn minh vượt xa Trái Đất.

Nhưng tại sao nó lại dùng lời lẽ hài hước để nói chuyện với mình chứ? Điều này khiến Trịnh Nhân có cảm giác như nó đã phát triển ý thức.

Trí tuệ nhân tạo mà đã mở trí khôn, có ý thức của riêng mình, liệu mình còn có thể hoàn toàn tin tưởng hệ thống không?

Trịnh Nhân cảm thấy hơi nhức đầu.

Vấn đề đạo đức liên quan đến trí tuệ nhân tạo thế này, e rằng cả thế giới cũng chẳng mấy ai hiểu. Trịnh Nhân cũng chỉ nghĩ thoáng qua, rồi gạt bỏ ý nghĩ tìm hiểu sâu hơn. Có thời gian đó, thà rằng vào thư viện hệ thống đọc sách còn hơn.

Trong lúc đang suy nghĩ, trong đầu bỗng nhiên xuất hiện vô số thông tin, Trịnh Nhân mơ hồ nghe thấy tiếng tí tách văng vẳng.

Đặc biệt là vùng vỏ não bên trái, nóng ran lên. Thậm chí, Trịnh Nhân còn có ảo giác như xương sọ của mình sắp bị hòa tan hết.

Trung tâm ngôn ngữ là khu vực đặc thù ở vỏ não của con người, chủ yếu nằm ở bán cầu não trái. Thực tiễn lâm sàng đã chứng minh, đối với người thuận tay phải, trung tâm ngôn ngữ thường nằm ở bán cầu não trái. Phần lớn người thuận tay trái cũng có trung tâm ngôn ngữ nằm ở bán cầu não trái, chỉ một số ít nằm ở bán cầu não phải.

Bán cầu não chứa trung tâm ngôn ngữ được gọi là bán cầu ưu thế.

Để thông thạo tất cả các ngôn ngữ, e rằng bộ não sẽ không chịu nổi gánh nặng này.

Nỗi lo lắng của Trịnh Nhân đã không trở thành sự thật, rất nhanh, luồng sóng nhiệt đó đã dịu đi.

"Lão bản? Anh bị lệch múi giờ hay là bị thái độ của người ta dọa cho bối rối vậy?" Thấy Trịnh Nhân im lặng, cơ thể hơi lắc lư hai cái mà chẳng có chuyện gì, Tô Vân liền bất mãn nói.

"Không sao đâu." Trịnh Nhân lập tức trở lại bình thường, nhưng nụ cười hơi gượng gạo.

"Hèn yếu." Tô Vân nói: "Nếu cái tên đó mà cứ lải nhải như vậy nữa, tôi sẽ ra mắng chết hắn cho xem."

"Không đáng đâu."

"Phẫu thuật thì không làm được, mà còn mặt dày lải nhải, thật không biết ai đã cho họ cái sự tự tin đó." Tô Vân không phục, liếc nhìn giáo sư Danilo Acosta, vẻ mặt hăm hở muốn thử sức.

Không biết để Tô Vân đi "đánh phủ đầu" thì có được tính là hoàn thành nhiệm vụ không nữa.

Ý niệm này thoáng qua trong lòng Trịnh Nhân, sau đó anh ta rướn tai lắng nghe, phát hiện mình đã có thể nghe hiểu cuộc trò chuyện của họ.

Trước đây, anh ta chỉ nghe hiểu được gần một nửa, phần lớn đều phải dựa vào phỏng đoán.

Nhưng bây giờ, giọng Mỹ pha chút thổ ngữ đồng quê bang Texas của giáo sư Danilo Acosta lại nghe rõ mồn một như tiếng Quan thoại vùng Đông Bắc. Trịnh Nhân biết đây chính là phúc lợi mà cái "chân giò" to lớn kia đã ban phát trước thời hạn.

"Tên này sao lại giống Tô Vân đến vậy, cũng thích cằn nhằn người khác à?" Trịnh Nhân thầm nghĩ trong lòng, "nếu Tô Vân mà có được hệ thống, có phải sẽ như hổ thêm cánh, đi cằn nhằn khắp nơi trên thế giới không?"

Lắc đầu một cái, Trịnh Nhân không nói gì, chỉ là cùng giáo sư Danilo Acosta rời khỏi sân bay, đi đến xe.

Đối phương vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, không khí trong xe hơi chút ngượng nghịu. Nhưng Tô Vân không quan tâm, chỉ cầm điện thoại di động, than phiền tín hiệu Internet không dây ở Las Vegas quá tệ. Giáo sư Rudolf G. Wagner thì vẫn nhìn chằm chằm Danilo Acosta, giống như một đấu sĩ trên đấu trường.

"Phú Quý Nhi, anh đang làm gì thế?" Trịnh Nhân hơi thắc mắc hỏi.

"Lão bản, tên này vẫn luôn cho rằng bọn họ là số một thế giới, rất coi thường người khác. Tôi đoán việc mời ngài đến làm phẫu thuật khiến trong lòng họ không phục, không cam tâm. Nếu khí thế của mình yếu đi, sợ là sẽ bị họ dìm xuống bùn ngay." Giáo sư nói.

Trịnh Nhân lắc đầu, nhìn Danilo hỏi: "Xin hỏi khi nào có thể bắt đầu phẫu thuật?"

Nghe được Trịnh Nhân nói một tràng tiếng Anh giọng Mỹ lưu loát, lại còn mang theo giọng điệu bang Texas, Tô Vân ngẩng đầu cau mày.

Giáo sư Danilo Acosta cũng sững sờ, quê nhà của hắn ở bang Texas nên có âm cuối tương đối dài, mang đậm phong thái cowboy miền Tây bướng bỉnh, bất cần.

Mặc dù ở Mayo Clinic, mọi người cho rằng đó là một giọng địa phương khá quê mùa, nhưng hắn lại lấy đó làm tự hào. Hắn cho rằng giọng New York quá kiểu cách, a và o đều phải phát ra âm "a", thật quá cổ quái.

Nhưng mà, Hoa kiều này lại nói giọng Texas lưu loát đến vậy, đặc biệt là cái chất bướng bỉnh, bất cần kia, nếu không phải là người lớn lên ở bang Texas từ nhỏ thì rất khó học được.

Hắn lập tức ngây ngẩn.

"Lão bản, anh bị dở hơi à?" Tô Vân mất hứng, trực tiếp phun ra: "Biết nói tiếng Anh mà anh còn bắt tôi phiên dịch cho anh à?"

"Tôi thấy cậu đi cằn nhằn người ta thì hợp hơn, mà cậu lại đang chơi điện thoại di động à." Trịnh Nhân đánh lạc hướng câu chuyện, không trực tiếp trả lời Tô Vân.

"Vậy anh cứ đi đi, tôi chỉ phụ trách lên phòng phẫu thuật cùng anh thôi. À phải rồi, Mayo có một quy tắc ngầm, nghe nói là phẫu thuật viên thường xuyên làm rơi dụng cụ." Vẻ mặt Tô Vân hơi có chút cổ quái, Trịnh Nhân cảm thấy tên này đang muốn hãm hại mình.

"Làm rơi dụng cụ ư? Tính khí có vẻ hơi nóng nảy quá thì phải." Trịnh Nhân nói.

Lúc này, giáo sư Danilo Acosta bỗng nhiên nói: "Bác sĩ Trịnh, anh đã từng đến bang Texas sao?"

"Không có." Trịnh Nhân nói: "Nhưng ngôn ngữ thì đơn giản hơn phẫu thuật rất nhiều, ngay cả vài môn ngoại ngữ mà cũng không thể thông thạo được, thì e rằng thiên phú về phẫu thuật cũng chẳng ra sao."

Kiểu ngụy biện thế này, nghe qua thì có vẻ hợp lý nhưng nếu suy nghĩ kỹ thì toàn là lời nói bậy bạ, Trịnh Nhân cũng rất ít khi nói.

Thà làm còn hơn nói, đây là quy tắc mà Trịnh Nhân vẫn luôn tuân theo.

Nhưng ai có thể ngờ được hệ thống, cái "chân giò" to lớn kia, lại bảo mình đi cằn nhằn người khác. Thấy phần thưởng khá tốt nên, Trịnh Nhân tạm thời đóng vai Tô Vân.

Trên mặt giáo sư Danilo Acosta lộ vẻ giận dữ: "Tôi cho rằng ngôn ngữ và phẫu thuật hoàn toàn là hai chuyện khác nhau."

Trịnh Nhân mỉm cười, liếc nhìn Tô Vân.

"Giáo sư Danilo, tôi cho rằng là giống nhau đấy. Nếu không, tại sao các ông lại phải mời ông chủ của tôi đến làm phẫu thuật, mà không phải là ông tự mình lên bàn mổ đâu?" Tô Vân chẳng hề e dè, đáp lại thẳng thừng. Trịnh Nhân thở dài một hơi, việc này anh ta không giỏi, có Tô Vân ra mặt thì cũng không tệ chút nào.

Truyen.free xin gửi đến bạn đọc bản dịch đã được biên tập cẩn thận.