Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 1026: Thật như thế mạnh

Tô Vân cơ bản không để tâm đến ca phẫu thuật, mà đang bàn bạc với tiến sĩ Smith về những vấn đề liên quan đến việc phổ biến phẫu thuật TIPS.

Thế nhưng, tiến sĩ Smith tâm trạng bồn chồn, đôi mắt lại dán chặt vào màn hình.

Tô Vân chẳng mấy để ý.

Trong mắt hắn, Trịnh Nhân làm phẫu thuật đích xác là tốt, nhưng cũng chỉ đến thế. Nếu không phải vì bản thân không có hứng thú gì với phẫu thuật, việc vượt qua cậu ta chỉ là vấn đề một hai năm mà thôi.

Việc phổ biến phẫu thuật TIPS và giành giải Nobel mới là điều mấu chốt.

Thế nhưng, một phút sau đó, khi màn hình trong phòng làm việc sáng lên chưa đầy 10 giây, ánh mắt của tiến sĩ Smith vô tình lướt qua màn hình, rồi không thể dời đi được nữa.

Ông ta quên bẵng chuyện đang bàn bạc với Tô Vân về phẫu thuật TIPS, bỗng nhiên bật dậy, thân hình gầy gò lảo đảo như tờ giấy sắp đổ, suýt chút nữa ngã khuỵu.

Ông ta sải bước đến trước màn hình, rồi lặng lẽ đứng đó, không thốt nên lời.

Tô Vân cảm thấy kỳ quái, Trịnh Nhân làm phẫu thuật tốt, nhưng cũng đâu đến mức khiến một nhân vật tầm cỡ như tiến sĩ của Mayo Clinic phải kinh ngạc đến vậy.

Đối với tiến sĩ Smith, Tô Vân có chút hiểu rõ.

Bởi vì trong một khâu của hạng mục phẫu thuật TIPS, các giám khảo cần phải có sự đánh giá và đề cử từ những người tham gia vào lĩnh vực này.

Dĩ nhiên, chỉ giới hạn ở một vài chuyên gia hàng đầu thế giới trong lĩnh vực này, trong đó liền bao gồm tiến sĩ Smith.

Trình độ của ông ta còn muốn cao hơn Giáo sư Rudolf G. Wagner một chút.

Chuyện này là sao? Tô Vân nghi hoặc đứng dậy, nhìn màn hình.

Ống dẫn nhỏ đang được đưa vào, trôi chảy như thể những tiểu động mạch cong queo kia căn bản không hề tồn tại.

Trình độ không tệ à, Tô Vân thầm nghĩ.

So với những gì cậu ta đã thể hiện ở 912, tiêu chuẩn này rõ ràng cao hơn nhiều. Hóa ra tên này còn biết giấu nghề sao? Tô Vân không hề khó chịu, trái lại còn có chút vui mừng và an tâm.

Nếu phải đích thân cầm tay chỉ việc cho người khác làm phẫu thuật TIPS, thì có thể sẽ đối mặt với kết cục "dạy trò đói thầy".

Chuyện này, Tô Vân đã từng thảo luận với Trịnh Nhân.

Quan điểm của Trịnh Nhân là dù trình độ người khác có cao hơn nữa, cũng khó lòng đạt tới tiêu chuẩn của Tô Vân, nên không có gì đáng lo ngại.

Tô Vân rất bực mình, nhưng lại không có cách nào phản bác. Vừa tự khen mình, vừa đẩy Trịnh Nhân lên cao, Tô Vân cho rằng đó là một loại thủ đoạn ra vẻ.

Bây giờ xem ra... đúng là như vậy thật.

Giới hạn của tên này rốt cuộc là ở đâu? Tô Vân cũng có chút giật mình. Tuy nhiên, ngay sau đó hắn bật cười. Kỹ thuật cậu ta thể hiện lúc này, chắc hẳn là giới hạn của Trịnh Nhân rồi.

Đây là do bị Mayo Clinic dồn ép, nên thỉnh thoảng mới có linh quang chợt hiện.

Đúng như hắn đoán, nhưng chỉ vô tình liếc nhìn thêm hai lần, rồi im lặng theo dõi.

Ống dẫn nhỏ trong tay Trịnh Nhân dừng lại ở một vị trí kỳ lạ, nơi không thể tiến thêm cũng không thể lùi lại, trông vô cùng phi lý.

Thế nhưng, chính tại vị trí đó, vị giáo sư lại bắt đầu đưa thuốc gây tắc mạch vào.

Tại sao lại như vậy? Tô Vân bắt đầu dựa vào hình ảnh để tái tạo cấu trúc gan ba chiều của bệnh nhân. Não bộ điên cuồng vận chuyển, những sợi tóc đen trên trán bị mũ vô khuẩn che lại, không thể giúp tản nhiệt, khiến Tô Vân cảm thấy hơi khó chịu.

Không biết đã qua bao lâu, Tô Vân mới chợt có một tia sáng trong lòng.

Đó chính là điểm thích hợp nhất.

Nếu tiến lên thêm nữa, sẽ gây tắc nghẽn ở nhiều mô gan lành không bị tổn thương. Còn nếu lùi xuống một chút, phạm vi cầm máu sẽ bị thu hẹp.

Chẳng lẽ đây là kinh nghiệm Trịnh Nhân học được khi đến viện Gan Mật Đế Đô sao? Tô Vân chợt nhận ra rằng trong khi mình đang mải mê phân tích, ca phẫu thuật của Trịnh Nhân vẫn chưa dừng lại. Hắn đã hoàn toàn bỏ qua đối tượng mình, dồn toàn lực vào việc tìm hiểu nguyên nhân.

Không biết đã bao lâu trôi qua, dù sao thì ca phẫu thuật của Trịnh Nhân cũng đã bắt đầu đi vào giai đoạn kết thúc.

Thật không ngờ... Tô Vân thầm kinh ngạc.

Chênh lệch trình độ lại lớn đến vậy sao? Không thể nào!

Hắn nghi hoặc ngẩng đầu lên, không tiếp tục xem ca phẫu thuật, mà nhìn xuyên qua tấm kính chì để quan sát Trịnh Nhân ở bên trong.

Do Giáo sư Rudolf G. Wagner che khuất, Tô Vân chỉ có thể nhìn thấy một phần bóng dáng của Trịnh Nhân.

Trịnh Nhân chuyên chú và nghiêm túc như vậy, đôi tay gần như không hề cử động. Hắn biết, đó là biểu hiện của một kỹ thuật luồn dây và ống dẫn cực kỳ tinh xảo.

Hóa ra khoảng cách lại lớn đến thế, Tô Vân thở dài một hơi, mũ vô khuẩn che đi một nửa tóc, trên trán, vài sợi tóc đen chỉ có thể bồng bềnh một cách uể oải.

Cả phòng làm việc lúc này yên lặng như tờ.

Bác sĩ trước đó còn có ý kiến về việc Trịnh Nhân thực hiện ca phẫu thuật, giờ cũng há hốc mồm nhìn chằm chằm màn hình, bất động như một bức tượng điêu khắc.

Đây là đang học phẫu thuật đó, Tô Vân thầm nghĩ.

Lão tử suy nghĩ mãi mới hiểu ra, các ngươi cũng có thể hiểu sao? Tô Vân khẽ cười, rồi xoay người tìm một chiếc ghế, thản nhiên ngồi xuống.

Ca phẫu thuật thành công mỹ mãn, những chuyện sau này sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Nơi này là Mayo, bệnh nhân muốn bao nhiêu cũng có bấy nhiêu, những yếu tố như nguồn bệnh nhân, giường bệnh, bác sĩ hay y tá đều không cần phải bận tâm.

Việc họ có thể trở thành số một thế giới là nhờ có nội lực thâm hậu. Mỗi một thành công dẫn đầu đều có lý do tất yếu, chứ không phải chỉ nhờ may mắn mà đạt được.

Một ca phẫu thuật của Mayo có thể sánh ngang với năm ba bệnh viện gan mật hàng đầu ở đế đô.

Nghĩ đến điểm này, Tô Vân cảm thấy an tâm.

Ban đầu cho rằng việc hoàn thành nhiệm vụ "phẫu thuật Giải Nobel" là bất khả thi, giờ đây xem ra, dường như có khả năng hoàn thành.

Thật đúng là may mắn! Hắn thầm cảm thán một câu.

Sau khi cảm thán xong, Tô Vân chợt ngẩn người.

May mắn ư? Tên Trịnh Nhân này thật sự may mắn đến thế sao? Một đường thuận buồm xuôi gió, ngay cả một chút trắc trở lớn hơn cũng không hề gặp ph���i.

Hắn tự giễu cợt bật cười, có lẽ là vậy, hoặc có lẽ không, ai mà biết được. Dù sao thì điều quan trọng nhất bây giờ vẫn là hoàn thành nhiệm vụ "phẫu thuật Giải Nobel" và phổ biến phẫu thuật TIPS, những chuyện khác có thể gác lại sau.

14 phút 23 giây, ca phẫu thuật kết thúc.

Cũng giống như ca phẫu thuật tắc mạch cầm máu gãy xương chậu, phần việc tốn nhiều thời gian nhất không phải là thao tác siêu việt của Trịnh Nhân, mà là việc tắc mạch của vị giáo sư.

Việc đưa thuốc gây tắc mạch tập trung là một quá trình không có kỹ thuật nào đáng kể, nên cơ bản không thể rút ngắn thời gian được.

Nói cách khác, ca phẫu thuật này đã đạt đến giới hạn của loài người.

Sau khi cầm máu và tắc mạch hoàn tất, Trịnh Nhân nhẹ nhàng lấy stent có màng bọc ra, không hề gây ra tổn thương thứ cấp cho gan.

Sau đó, cậu ta xoay người rời khỏi bàn mổ, vị giáo sư phụ trách mọi công việc còn lại.

Bước ra khỏi phòng phẫu thuật, Trịnh Nhân nhận thấy mọi ánh mắt đều không hướng về phía mình, mà dán chặt vào màn hình.

Chắc là bị kỹ thuật phẫu thuật đỉnh cao làm cho chấn động rồi, Trịnh Nhân thầm nghĩ. Không chỉ riêng họ, ngay cả bản thân cậu ta cũng bị chấn động.

Hóa ra, khoảng cách giữa tiêu chuẩn của một vị đại sư và tiêu chuẩn đỉnh cao lại lớn đến vậy, không thể nào dùng lời lẽ để hình dung được.

Nếu không phải nhờ vào thẻ cấp bậc đỉnh cao, mà thực sự bản thân có được trình độ này, thì tốt biết mấy.

Trịnh Nhân cũng không khỏi cảm thán.

Thời gian còn chút ít, Trịnh Nhân liền dứt khoát tìm một chỗ ngồi xuống, nhắm mắt bắt đầu hồi tưởng lại mọi chi tiết của ca phẫu thuật vừa rồi.

Trong mơ hồ, dường như tấm trần nhà vô hình ngăn cách với trình độ đỉnh cao bắt đầu nứt ra.

Nhưng Trịnh Nhân không hề hay biết, cậu ta nắm bắt từng khoảnh khắc, ghi nhớ trạng thái đỉnh cao và lưu giữ nó trong cơ thể. Để cơ bắp hình thành ký ức, xem thử liệu nó có giúp ích gì cho phẫu thuật của mình không.

Trong không gian hệ thống, cây kỹ năng phẫu thuật điên cuồng sinh trưởng, từ giữa không trung mơ hồ truyền đến tiếng vỡ vụn.

Âm thanh c��t két khiến người ta ê răng nhức óc.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép mà không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free