"Không còn cách nào khác, anh phải nhanh tay lên một chút, nhưng đừng quá căng thẳng, tôi sẽ phối hợp với anh." Trịnh Nhân cười một tiếng, đã bắt đầu thực hiện thao tác chọc động mạch cổ.

Trong lòng giáo sư vẫn còn rất khó kiềm chế sự tức giận, ông liếc nhìn khoảng cách giữa Trịnh Nhân và màn hình, thật khó tưởng tượng lát nữa Trịnh Nhân sẽ làm thế nào để nhìn rõ hình ảnh trên màn hình.

"Cạch" chiếc kìm cầm máu gõ vào xương cổ tay đang nhô lên của giáo sư.

"Tập trung vào một chút, đây là phẫu thuật cấp cứu đấy." Nụ cười trên mặt Trịnh Nhân chợt tắt, anh vừa phẫu thuật vừa lạnh nhạt nói.

Đứng trên bàn mổ, Trịnh Nhân giống như một cỗ máy vô tri, hoàn toàn không có bất kỳ tâm trạng nào. Sự ôn hòa, thật thà thường thấy ở ngoài phòng mổ đã biến mất không dấu vết.

Giáo sư lập tức ý thức được ông chủ của mình đã hoàn tất thao tác chọc mạch. Cúi đầu vừa xem, đầu đầy mồ hôi, ông đoán quả nhiên không sai. Chỉ trong giây lát ngẩn người, vị bác sĩ trẻ đã hoàn thành đường chọc và đang luồn dây dẫn vào bên trong một cách trôi chảy.

Ông vội vàng bắt đầu thực hiện thao tác chọc động mạch cổ bên phải.

Ca phẫu thuật chính thức bắt đầu.

Giáo sư Gerd Müller đứng ở bên ngoài, xuyên qua kính chì nhìn vào kiểu mẫu phẫu thuật chưa từng thấy trước đây. Hai người cùng phẫu thuật sao...? Ông kinh ngạc tột độ.

Phẫu thuật đôi người, ca phẫu thuật này thì làm thế nào đây!

Hơn nữa, người trẻ tuổi đối diện giáo sư Rudolf G. Wagner trông thật mạnh mẽ, trầm ổn như dãy núi Alps.

Đến cả hình ảnh cũng không nhìn rõ, thứ sức mạnh này rốt cuộc từ đâu mà có? Giáo sư Gerd Müller chẳng thể hiểu nổi.

Trong lúc trầm ngâm nhìn hai người trong phòng giải phẫu, họ đang trao đổi điều gì đó. Đột nhiên, chiếc kìm cầm máu không chút do dự gõ vào xương cổ tay đang nhô lên của giáo sư Rudolf G. Wagner!

Khóe mắt giáo sư Gerd Müller giật giật. Giống như một hòn đá ném xuống hồ, tạo ra vô số gợn sóng, từng gợn sóng cảm xúc lan tỏa từ khóe mắt chập chờn của ông Gerd, rồi bao phủ khắp khuôn mặt.

Đây đúng là đang "dạy học" trên bàn mổ!

Chẳng lẽ Rudolf G. Wagner sẽ không nóng nảy sao? Tính tình ông ta vốn rất nóng nảy. Giáo sư Gerd Müller tưởng tượng, ngay cả ông cũng sẽ bực mình nếu bị một chiếc kìm gõ vào, huống chi là Rudolf G.

Nhưng mà, ông lại nhìn thấy một cảnh tượng mà cả đời không thể nào quên.

Rudolf G. Wagner, người từng ngang tàng như sư tử, giờ ngoan ngoãn giống như một chú cừu non, dường như đang ngượng ngùng xin lỗi, rồi tiếp tục thao tác chọc mạch.

Nếu không phải chính mắt thấy, giáo sư Gerd Müller khẳng định sẽ không tin tưởng đây là sự thật.

Trời ạ, cái người Rudolf G đang phẫu thuật đó, liệu có phải đúng là Rudolf G mà ông biết không? Rudolf G, người vốn nổi tiếng nóng nảy, ngạo mạn, cũng sẽ ngoan ngoãn như một chú cừu, cúi thấp cái đầu kiêu hãnh của mình sao?

Thao tác chọc mạch kết thúc, giáo sư Rudolf G. Wagner bắt đầu luồn dây dẫn. Màn hình trong phòng làm việc sáng lên, giáo sư Gerd Müller cúi đầu xuống, bắt đầu nghiêm túc theo dõi thao tác.

Vị trí của dây dẫn, hoàn mỹ!

Cho dù là giáo sư Rudolf G. Wagner hay vị bác sĩ trẻ người Hoa Hạ kia, thao tác chọc mạch của họ đều gần như hoàn hảo không tì vết. Nếu phải nói có vấn đề, điểm chọc mạch của Rudolf G dường như còn thiếu vài centimet.

Khoan đã, quả thực điểm chọc mạch của Rudolf G kém vài centimet, trong khi thao tác của vị bác sĩ trẻ tuổi kia lại hoàn hảo không tì vết!

Giáo sư Gerd Müller cẩn thận xem, muốn tìm ra điểm sơ hở, để chứng minh trình độ của mình thực ra không hề thua kém Rudolf G.

Nhưng mà ông nhìn màn hình, trong lòng bỗng dấy lên một suy nghĩ chưa từng dám nghĩ tới —— trình độ của mình lại kém Rudolf G. Wagner một chút. Còn với vị bác sĩ trẻ tuổi kia... ông căn bản không thể so sánh được.

Điều này thật không thể tưởng tượng nổi!

"Chắc chắn là điều hoang đường," giáo sư Gerd Müller nghĩ thầm.

Trừ vận khí tốt, được trời xanh ưu ái cùng nữ thần may mắn chiếu cố, giáo sư Gerd Müller không thể nghĩ ra lý do nào hợp lý hơn.

Trong lúc ông ngẩn người, ca phẫu thuật vẫn còn tiếp tục.

Rất nhanh thì đến phần khó khăn nhất ở vùng lân cận mà Trịnh Nhân đã nói đến.

Rudolf G. Wagner đang thao tác với dây dẫn cứng, chuẩn bị xuyên qua màng ngăn giữa khoang thật và khoang giả bên trong mạch máu.

Tay ông có chút run, thao tác này vô cùng quan trọng.

Màng bên trong mạch máu vừa mềm, vừa dai lại rất trơn trượt, dùng kim cứng thì chắc chắn không thành vấn đề. Nhưng thứ ông đang thao tác là một sợi dây dẫn cứng dài 95cm, để xuyên qua màng ngăn bên trong, theo lý thuyết, đây gần như là một nhiệm vụ bất khả thi.

"Cổ tay, chú ý phương hướng." Trịnh Nhân rất bình thản nói: "Hướng lên, khoảng 15 độ."

Giáo sư Rudolf G. Wagner theo bản năng điều chỉnh góc độ cổ tay theo lời Trịnh Nhân, kéo theo đó là một sự thay đổi nhỏ bé, khó nhận thấy ở đầu sợi dây dẫn cứng dài 95cm.

Trịnh Nhân liếc nhìn màn hình một cái, ở vị trí ngang vai bên trái của anh ta.

"Hạ cổ tay xuống thêm một chút."

"Đúng, ở điểm giới hạn thứ ba, 6 độ."

"Được, chính là chỗ này, dùng sức!"

Giáo sư Rudolf G. Wagner trở thành một người máy, hoàn toàn tuân theo chỉ thị của Trịnh Nhân.

Khoảnh khắc dây dẫn cứng xuyên thủng lớp màng mỏng bên trong, cái cảm giác xuyên qua đó liền truyền dọc theo dây dẫn cứng đến tay ông. Mặc dù đã truyền qua quãng đường 95cm, nhưng vẫn rõ ràng và chân thực đến lạ.

"Mình đã hoàn thành nhiệm vụ, vậy còn cái tròng thì sao?"

Vẻ mặt giáo sư hơi mơ màng, thao tác vừa rồi quá vi tế, nếu không có sự chỉ dẫn của Trịnh Nhân, ông nghi ngờ mình ít nhất phải thử hơn mười lần mới có thể hoàn thành được.

Ừ, chỉ là *có thể* thôi.

Khả năng lớn hơn là căn bản không thể nào hoàn thành thao tác này, ca phẫu thuật sẽ kết thúc trong thất bại.

Giáo sư Gerd Müller đứng ở bên ngoài, thấy dây dẫn cứng dần dần điều chỉnh vị trí, tiến đến một điểm cụ thể. Vị trí này có gì đặc biệt không? Ông không thể diễn tả được, nhưng cảm giác là đúng.

Chỉ là cảm giác mà thôi, giáo sư Gerd Müller cũng không thể lý giải tại sao lại có cảm giác như vậy.

Dây dẫn cứng chạm tới là thành công ngay lập tức, trực tiếp xuyên qua màng bên trong mạch máu, từ khoang thật đi vào khoang giả. Cùng lúc đó, cái tròng đã ở đúng vị trí chờ đợi.

Không có chút khó khăn nào, dây dẫn cứng tiến vào cái tròng một mạch trôi chảy.

Nhiều bác sĩ đứng cạnh giáo sư Gerd Müller cũng không nhìn ra sự khó khăn, cho rằng đây là chuyện hiển nhiên.

Nhìn qua thì có vẻ chỉ là may mắn, chẳng hề chứa đựng nhiều hàm lượng kỹ thuật.

Nhưng mà giáo sư Gerd Müller lại biết thao tác này rốt cuộc khó khăn đến mức nào. Vị bác sĩ trẻ tuổi đứng ở vị trí hỗ trợ phẫu thuật kia ít nhất phải tính toán được Rudolf G. Wagner sẽ chọc mạch thành công ở vị trí nào, và sau đó đặt cái tròng ở đúng vị trí chờ sẵn.

Khả năng tính toán này... thật sự quá cao siêu, giáo sư Gerd Müller vừa suy tính lại, cũng có chút choáng váng.

Lại mạnh đến vậy sao?

Giáo sư Gerd Müller có chút hoảng sợ. Trước đó ông vẫn còn đang tìm sơ hở, muốn so sánh với Rudolf G. Wagner một chút.

Nhưng mà sau khi chứng kiến thao tác này, trong lòng ông lại không còn ý nghĩ đó nữa.

Nếu là ông lên bàn mổ thay thế, chắc chắn không thể hoàn thành thao tác này, ít nhất cũng không thể trông đơn giản và ung dung đến vậy.

Thử nghiệm mười lần có thể hoàn thành thao tác và trông như chỉ nhờ vận may mà hoàn thành ngay lập tức, có thể giống nhau được sao?!

Một lần là vận khí tốt, hai lần là vận khí tốt, chẳng lẽ cả ca phẫu thuật đều chỉ là vận may?

Điều đó là không thể nào.

Giải thích hợp lý duy nhất là —— trình độ phẫu thuật của vị bác sĩ trẻ tuổi kia ít nhất phải cao hơn mình rất nhiều bậc!

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.