(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 1228: Quỳ hoàn toàn
Trong phòng làm việc của bác sĩ, việc khám và chuẩn bị trước phẫu thuật đã kết thúc.
Trịnh Nhân đã nắm rõ mọi diễn biến bệnh tình. Tiến sĩ Mehar vốn là một chuyên gia hàng đầu trong ngành tim mạch, việc điều trị và chăm sóc hàng ngày của ông được thực hiện rất tốt. Trịnh Nhân nhận thấy việc dùng thuốc cho tiến sĩ Mehar được thực hiện rất chuyên nghiệp, còn hơn cả bản thân anh. Đây cũng là một điều khiến anh rất yên tâm, ít nhất thì sau phẫu thuật, anh không cần phải tốn tâm tư, hao công sức vào việc dùng thuốc.
Thật ra, chính vì đây là tiến sĩ Mehar – người được viện rất coi trọng – nên mới phải tốn nhiều thời gian đến thế. Nếu là người khác, có lẽ chỉ cần vài câu nói là xong.
Tiến sĩ hỏi rất kỹ càng, mọi biến chứng đều được tính toán đặc biệt kỹ lưỡng. Khi được hỏi về một số biến chứng hiếm gặp hoặc bệnh tình khó chẩn đoán, Trịnh Nhân buộc phải "lãng phí" một ít thời gian huấn luyện phẫu thuật, chui vào hệ thống phòng mổ để tra cứu tài liệu.
Vốn đang định luyện tập phẫu thuật một hai tiếng trước ca mổ, Trịnh Nhân thầm tính toán khoản thời gian này đã bị trừ đi.
Sau một lần trải nghiệm không có thời gian huấn luyện phẫu thuật, anh có một khát vọng tột cùng với giá trị kinh nghiệm và các phần thưởng khác.
Không có chút thời gian huấn luyện hay giá trị kinh nghiệm nào dự phòng, thật sự không an tâm chút nào.
Tiến sĩ Mehar rất hài lòng, Trịnh bác sĩ không chỉ có trình độ phẫu thuật cao mà kiến thức cơ bản và lý luận cũng rất vững vàng.
"Trịnh, rất mừng vì cậu có thể đảm nhiệm vị trí bác sĩ mổ chính cho tôi." Cuối cùng, tiến sĩ Mehar đứng dậy, đưa tay ra.
Trịnh Nhân cười đáp lại, cũng đưa tay ra bắt.
"Tiến sĩ, ca phẫu thuật định làm vào ngày nào ạ?" Trịnh Nhân hỏi.
"Dụng cụ tối nay sẽ đến, trợ lý của tôi đang liên hệ với bệnh viện để điều chỉnh và thử nghiệm. Vậy ngày mốt đi, cậu có tiện không?"
Trịnh Nhân suy nghĩ một chút, bệnh nhân phẫu thuật hôm nay và ngày mai đều chuẩn bị xuất viện, bệnh nhân mới lại muốn nhập viện, xem ra thời gian phẫu thuật có chút xung đột.
Tô Vân khẽ huých vào lưng anh, trong lòng cũng thấy bất lực. Lúc này mà còn phải do dự sao? Chắc chắn là rất muốn ca phẫu thuật này rồi.
"Trịnh bác sĩ, cậu đang suy nghĩ gì vậy?" Tiến sĩ Mehar hỏi.
"Ồ!" Trịnh Nhân giật mình tỉnh táo lại, lập tức nói: "Tôi đang nghĩ liệu việc trao đổi với ngài trong lúc phẫu thuật có ảnh hưởng gì đến ca mổ không?"
Tiến sĩ Mehar cười ha hả nhìn Trịnh Nhân, hồi lâu không nói gì.
Những người có mặt trong phòng đều ngơ ngác nhìn nhau, không hiểu tiến sĩ ��ang cười điều gì. Sự nghi vấn của Trịnh Nhân cũng chính là nghi vấn của họ.
"Sau này, khi già rồi, bị bệnh, cậu sẽ hiểu." Tiến sĩ Mehar phất phất tay, nói vài câu với trợ lý, sau đó mỉm cười chào những người còn lại trong phòng rồi bước ra.
Đưa tiến sĩ Mehar lên xe, trợ lý của ông đến bên Phó Viện trưởng Viên, thương lượng về việc lắp đặt thiết bị ghi hình.
Phó Viện trưởng Viên không có ý kiến gì, chỉ lo lắng có sự cố xảy ra. Nhưng những lời tiến sĩ Mehar vừa nói đã khiến ông xúc động. Mặc dù còn do dự, nhưng ông vẫn đồng ý.
"Lão bản, anh có biết tiến sĩ Mehar nói là có ý gì không?" Tô Vân có suy đoán, nhưng vẫn hỏi Trịnh Nhân.
"Chắc là không tin kỹ thuật phẫu thuật của người khác?" Trịnh Nhân cũng không chắc chắn lắm.
Gặp đoàn xe rời đi, mọi người lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Một ca đại phẫu được đưa đến tận cửa cũng không dễ dàng như vậy. Chỉ riêng buổi thảo luận trước phẫu thuật đã "lãng phí" của Trịnh Nhân gần 2 giờ đồng hồ luyện tập phẫu thuật.
"Trịnh bác sĩ, Viện trưởng Nghiêm tối nay sẽ về. Sáng mai, cậu đến tìm tôi, tôi sẽ dẫn cậu đi báo cáo công việc với Viện trưởng Nghiêm." Phó Viện trưởng Viên nói.
"Vâng ạ." Trịnh Nhân lập tức đáp lời.
Đưa lãnh đạo viện đi rồi, Trịnh Nhân lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Tiếp đón lãnh đạo viện, thật sự quá mệt mỏi.
Mệt hơn cả ca phẫu thuật xuyên đêm hôm trước phải mặc áo chì, cả người rã rời.
"Trịnh lão bản, nền tảng nội khoa tuần hoàn của cậu rất vững chắc đấy chứ." Chủ nhiệm Khổng nhìn Trịnh Nhân, ánh mắt đầy nghi hoặc.
"Cũng tạm ạ, khi đi học tôi khá nghiêm túc." Trịnh Nhân thuận miệng đáp qua loa lấy lệ.
Lời này nghe cũng quá là không có tâm đi, học bá trong trường, dù có thuộc cả cuốn sách thì cũng đâu biết hết mọi chuyện đâu.
Chủ nhiệm Khổng bị Trịnh Nhân làm cho bật cười, lắc đầu nói: "Trịnh lão bản, lúc tôi đi ra có gặp Chu lão ngũ."
"À, lần này anh ấy về để xem lại phim." Trịnh Nhân cũng ý thức được mình đã lỡ lời, vội vàng tìm cách chữa lại.
"Tôi muốn nói là, tôi và Chu lão ngũ có quan hệ không tệ, nhưng cơ hội trao cho rồi mà hắn không biết quý trọng. Cậu không cần phải quá nể mặt tôi, cứ tự mình quyết định." Chủ nhiệm Khổng nhàn nhạt nói.
Trịnh Nhân toát mồ hôi.
Lời này, anh cũng không biết nên đáp thế nào.
"Chủ nhiệm, không ai hù dọa người như thế đâu." Tô Vân cười ha hả tiếp lời, "Dù sao cũng là bậc tiền bối, sự tôn trọng vẫn là cần thiết. Chủ nhiệm Chu chỉ là chưa thích ứng kịp thôi, không sao, không sao cả."
Chủ nhiệm Khổng mỉm cười, xoay người đi về.
Trở lại khoa, Chu Lương Thần tay xách phim, tâm thần bất an đứng trước cửa phòng làm việc của chủ nhiệm, không dám đi vào.
Tóc mai Chu Lương Thần đã bạc phơ, tóc cũng lốm đốm bạc. Dù sao cũng là một người đã hơn 50 tuổi, bộ dạng thất thần nhìn có vẻ thê thảm.
Nếu không phải nể tình chủ nhiệm Khổng, dù là Trịnh Nhân hay Tô Vân cũng sẽ chẳng ngại "đánh chó què khi nó đã rơi xuống nước". Nhưng vừa rồi chủ nhiệm Khổng đã nói như vậy, thì ai còn dám không biết điều mà gây chuyện nữa.
"Lão ngũ, sao cậu không vào đi?" Chủ nhiệm Khổng đi tới, cười ha hả hỏi.
"Ưm..." Chu Lương Thần sau khi nhìn thấy bóng dáng tiến sĩ Mehar bước ra từ phòng làm vi���c của bác sĩ, đầu óc ông ấy đã bị "đứng máy", đến giờ vẫn chưa hồi phục.
"Vào đi, vào đi." Chủ nhiệm Khổng vỗ vào vai Chu Lương Thần, mở cửa đi vào.
Gặp Trịnh Nhân đi theo sau lưng chủ nhiệm Khổng, bước chân Chu Lương Thần theo bản năng muốn đi vào khựng lại một chút, suýt nữa thì ngã.
Ông nghiêng người nhường đường, muốn cho Trịnh Nhân vào trước.
"Chủ nhiệm Chu, ngài khách sáo gì chứ, mời ngài vào, mời ngài vào." Trịnh Nhân mỉm cười nói.
Chẳng lẽ mặt trời mọc đằng Tây? Chu Lương Thần trong lòng mơ hồ. Được phẫu thuật cho tiến sĩ Mehar, đừng nói là Trịnh lão bản cái tuổi này, ngay cả là mình, chẳng phải sẽ phổng mũi mấy ngày sao? Mấy ngày cũng không đủ, e là phải phổng cả đời.
Nhưng Trịnh lão bản, người lần trước cứu xong thì đến bữa cơm cũng không thèm ăn, lại khách khí như thế, thật là không thể tưởng tượng nổi. Chu Lương Thần nhìn Trịnh Nhân, bước chân không nhúc nhích.
Trịnh Nhân cũng không biết phải làm sao, chủ nhiệm Chu đây là thế nào? Một ca phẫu thuật gặp vấn đề mà khiến cả người đờ đẫn thế sao?
"Nhanh chóng vào đi, buổi tối còn có việc khác mà." Chủ nhiệm Khổng giục.
Chu Lương Thần cái này mới tỉnh táo lại, hơi khom người, nở nụ cười, và khiêm nhường nhường lời vài câu với Trịnh Nhân, mãi đến khi Trịnh Nhân và Tô Vân đều đã vào phòng làm việc, ông mới là người cuối cùng bước vào.
Tô Vân nhìn thấy cảnh đó mà thấy vui. Chủ nhiệm Chu trước kia nói cứng không chịu quỳ, nhưng một khi đã quỳ thì đúng là quỳ triệt để. Mặc dù cũng coi là biết thời thế, nhưng so với Chu Xuân Dũng thì dường như vẫn còn kém xa. Đúng là phải đợi dao kề tận cổ mới biết sợ là gì.
"Lão ngũ, đưa phim đây xem nào."
Cùng với Tô Vân đóng cửa lại, chủ nhiệm Khổng đi thẳng vào vấn đề, không chậm trễ một giây nào.
"Nói xem, chuyện gì đã xảy ra." Nhận lấy phim từ Chu Lương Thần, chủ nhiệm Khổng vừa cắm phim lên đèn soi, vừa nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của chúng tôi.