(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 1243: Hội biểu diễn vậy trường học mổ xẻ
Tại Đế đô, trong phòng giảng dạy chuyên sâu quy mô lớn về gan mật, tấm biểu ngữ của hội nghị học thuật gan mật quốc tế đang được treo trang trọng. Hơn hai mươi chuyên gia nước ngoài cùng đông đảo các bác sĩ Trung Quốc đang nóng lòng chờ đợi buổi giảng dạy đặc biệt này.
Hạnh Lâm Viện đã cử Phó Tổng giám đốc kỹ thuật Bành Giai đến để quan sát buổi phẫu thuật giảng dạy này, nhằm đánh giá giá trị của nó.
Hiện nay, Hạnh Lâm Viện đang trên đà phát triển mạnh mẽ.
Hàng chục nhà đầu tư đã đổ xô đến, khao khát được hợp tác với đơn vị cung cấp dịch vụ y tế đặc biệt này.
Mô hình của họ quá đặc biệt, khiến mọi người đều nhận ra đây là một thị trường xanh đầy tiềm năng.
Mô hình này có thể sao chép được, các nhà đầu tư nhanh chóng nhận ra điều đó. Tuy nhiên, sau khi tiếp xúc với nhiều chuyên gia y tế, thậm chí là các giáo sư hàng đầu thế giới, họ mới nhận ra khó khăn trong việc vận hành.
Không một chuyên gia hay giáo sư nào dám thực hiện phẫu thuật trực tuyến lâu dài. Trong khi đó, những bác sĩ dám chấp nhận livestream phẫu thuật lại thường là bác sĩ trẻ hoặc các chủ nhiệm khoa ở bệnh viện nhỏ, những người muốn mượn sóng livestream để tạo dựng tên tuổi.
Người dám làm thì trình độ chưa đủ, người trình độ đủ thì lại không dám làm, khiến các nhà đầu tư phải đối mặt với một cục diện kỳ lạ.
Livestream phẫu thuật rất khó, độ khó lớn hơn nhiều so với những gì các nhà đầu tư tưởng tượng.
Ngay cả các chuyên gia y tế hàng đầu thế giới cũng không dám đảm bảo mọi ca phẫu thuật đều thành công. Vì vậy, ý định sao chép mô hình của Hạnh Lâm Viện của các nhà đầu tư đã nhanh chóng "chết yểu" ngay từ đầu.
Trong khi đó, Trịnh Nhân và Hạnh Lâm Viện đã ký kết một thỏa thuận, dù chỉ là ngắn hạn, nhưng cũng đủ để loại bỏ rất nhiều nhà đầu tư khác. Các nhà đầu tư cũng có những lo ngại. Họ đánh giá rằng livestream phẫu thuật là một hạng mục đầu tư cực kỳ rủi ro, rất có thể mất trắng vốn vì một ca livestream phẫu thuật thất bại.
Việc cùng Hạnh Lâm Viện chia sẻ rủi ro thông qua một "room" chung là một mô hình khá tốt, và đây cũng là nhận thức chung trong giới.
Vì vậy, Hạnh Lâm Viện bây giờ đang ở thế chủ động, nhưng họ cũng "sống an nhàn nghĩ đến ngày gian nguy", muốn tìm kiếm những phương thức mới để thu hút lưu lượng.
Chẳng hạn như buổi giảng dạy trước mắt này.
Chu Xuân Dũng bước vào, anh ấy đưa tay ra mời, và hơn hai mươi chuyên gia nước ngoài trong hội trường đều đồng loạt nhìn về phía anh.
Nhưng họ không nhìn thấy gương mặt trẻ tuổi ấy, mà đập vào mắt lại là một người khác tuấn tú, thân hình cường tráng... "Không phải anh ta. Bác sĩ Trịnh đâu?" Mọi người ngạc nhiên nhìn quanh.
"Bác sĩ Trịnh đang thực hiện một ca phẫu thuật cấp cứu khẩn cấp, nên sẽ đến muộn một chút," Chu Xuân Dũng bước lên bục giảng, nơi đã chuẩn bị sẵn một mô hình bàn mổ nhỏ.
Việc hoàn thành một mô hình bàn mổ có đèn phẫu thuật như vậy trong thời gian ngắn khiến Chu Xuân Dũng vô cùng đắc ý. Nhưng Trịnh Nhân không đến, khiến anh có cảm giác hụt hẫng.
"Ồ, Chủ nhiệm Chu, anh thật chu đáo," Tô Vân thấy mô hình bàn mổ nhỏ, khẽ mỉm cười.
Chu Xuân Dũng vừa định nói gì đó, dưới khán đài đã vang lên một tràng xôn xao.
Các giáo sư nước ngoài đang ngồi ở đó đều là những người có địa vị, và tất cả đều đã chi trả học phí. Là những người đã trả tiền cho khóa học này, cũng là những "khách hàng" của họ, đương nhiên họ cảm thấy rất không hài lòng.
"Đó là phẫu thuật gì? Tại sao lại vì một ca phẫu thuật cấp cứu thông thường mà trì hoãn cả buổi giảng dạy chứ?"
"Phẫu thuật cấp cứu? Lại còn phải làm phẫu thuật cấp cứu ư?"
"Chúng tôi rất nghi ngờ mình đã bị lừa. Một bác sĩ vẫn còn phải thực hiện phẫu thuật cấp cứu như vậy, chắc chắn trình độ không cao."
Khi nghe người phiên dịch bên cạnh dịch lời Chu Xuân Dũng nói, một nhóm chuyên gia nước ngoài liền cùng nhau ồn ào và tranh cãi.
Chu Xuân Dũng thính lực kém, và những người ở độ tuổi anh thì không nhiều người giỏi tiếng Anh. Anh không hiểu các chuyên gia, giáo sư đang nói gì, nhưng qua việc quan sát sắc mặt và cử chỉ, anh cũng đoán được đại khái.
"Lúc này, Tô Vân có lẽ sẽ khó xử đây," Chu Xuân Dũng thầm nghĩ, rồi đẩy vấn đề khó sang cho Tô Vân.
Dẫu sao, học phí ba trăm nghìn đô la cho mỗi người không nằm trong tay Chu Xuân Dũng.
Anh cũng có chút mất hứng, vì đã dốc sức chuẩn bị cho buổi giảng dạy, lại bị một ca phẫu thuật cấp cứu làm trì hoãn. Có vẻ như Bác sĩ Trịnh đã bắt đầu quá tự mãn.
"Mình không nói lời nào, để người nước ngoài gặp khó khăn một chút cũng không sao. Người trẻ tuổi mà liều lĩnh như vậy thì không tốt, chắc là sau này Bác sĩ Trịnh sẽ biết khiêm tốn hơn một chút."
Tô Vân khẽ nhíu mày, anh không ngồi xuống ghế bên cạnh, mà vẫn đứng trên bục.
"Hội chứng kén bụng, đã từng gặp chưa?" Tô Vân dùng tiếng Anh giọng Luân Đôn lưu loát hỏi.
Tiếng ồn ào náo động trong hội trường bỗng chốc yên lặng.
Hội chứng kén bụng – dù các bác sĩ chuyên khoa gan mật chưa từng trực tiếp thực hiện phẫu thuật cho căn bệnh này, nhưng với tư cách là chuyên gia hình ảnh học hàng đầu, họ vẫn có kiến thức về căn bệnh cực kỳ hiếm gặp này.
Lại đang thực hiện phẫu thuật ngoại khoa cho hội chứng kén bụng?!
Chẳng lẽ Bác sĩ Trịnh không phải bác sĩ can thiệp sao?
Một chuyên gia nước ngoài đứng phắt dậy, đặc biệt tức giận, vung tay nói: "Không! Đây nhất định là một lời nói dối!"
"Anh chưa từng xem livestream phẫu thuật bao giờ sao? Trong các ca phẫu thuật livestream, phẫu thuật ngoại khoa cũng không hiếm đâu," Tô Vân khinh thường nói. "Ngay cả livestream cũng chưa xem qua mà dám đến học phẫu thuật TIPS, tôi thực sự nghi ngờ trình độ của anh đấy."
Vừa nói, anh vừa lấy ra một chiếc hộp nhỏ sần sùi, rút ra một cán dao mổ, mở gói dao mổ lá liễu vô trùng, rồi dùng một chiếc kẹp cầm máu thông thường để lắp lưỡi dao lá liễu vào cán.
"Phùng à, dây dẫn, bộ dụng cụ chọc dò, hai bộ nhé," Tô Vân vừa chuẩn bị vừa nói với Phùng Húc Huy.
Phùng Húc Huy cũng không hỏi tại sao, anh kéo chiếc vali đựng dụng cụ lớn mà mình đã chờ đợi từ lâu. Đi đến trước bục, anh lấy ra hai bộ dụng cụ, đặt vào tay Tô Vân.
"Hôm nay, buổi giảng dạy đặc biệt này, tôi sẽ đảm nhận," Tô Vân đứng cạnh bàn mổ, nhìn xuống phía dưới nơi các chuyên gia nước ngoài và giáo sư đang ngồi. Ngôn ngữ của anh chuyển từ tiếng Anh giọng Luân Đôn sang tiếng Trung.
Chu Xuân Dũng ngẩn người, anh không dám tùy tiện nghi ngờ vị trợ thủ luôn ở bên cạnh Bác sĩ Trịnh này.
Chỉ vì có vẻ ngoài xuất chúng mà trình độ lại thấp thì vị trí đó sẽ không thuộc về anh ta. Đó là phán đoán rất đơn giản của Chu Xuân Dũng.
Anh vốn vẫn luôn suy đoán Tô Vân hẳn là kiểu nhân s�� kinh doanh, tương tự như người môi giới, phụ trách mọi công việc vặt vãnh cho ông chủ.
Nhưng khi anh đứng trên bục giảng, bên cạnh mô hình bàn mổ nhỏ, ánh đèn phẫu thuật chiếu vào mặt, gương mặt tuấn tú càng trở nên sống động, một khí chất vô cùng chuyên nghiệp tự nhiên tỏa ra.
Trong nháy mắt, Chu Xuân Dũng ý thức được, phán đoán trước đây của mình đã sai!
Vị bác sĩ Tô này không phải là một bác sĩ bình thường, lời đồn anh là ngôi sao tương lai của khoa ngoại lồng ngực Đế đô quả là có thật, trình độ của anh ấy chắc chắn rất cao.
Không phải tất cả mọi người đều có thể đứng trước hàng chục chuyên gia trong và ngoài nước mà không hề sợ hãi, cũng không phải tất cả mọi người đều có thể đứng trước bàn mổ giảng dạy đặc biệt mà vẫn tỏ ra điềm tĩnh như vậy.
Chu Xuân Dũng không còn để tâm đến sự ồn ào của các chuyên gia nước ngoài, anh ra hiệu, và các bác sĩ cấp dưới của anh tắt đèn trong phòng học. Màn hình lớn đồng bộ bắt đầu hoạt động.
Cách bố trí giống như một buổi trình diễn trực tiếp, đây là ý tưởng của một bác sĩ nội trú dưới quyền Chu Xuân Dũng, người đã nhanh chóng tìm được nhân sự chuyên nghiệp để thực hiện, cố gắng để Bác sĩ Trịnh có thể cảm thấy hài lòng trong buổi phẫu thuật trình diễn này.
"Có lẽ trông như một ngôi sao? Người trẻ tuổi hẳn sẽ thích kiểu này." Đây là những gì Chu Xuân Dũng đã dốc sức chuẩn bị, nhưng không ngờ lại phải dùng đến cho Tô Vân.
Khi đèn trong phòng tối đi, Tô Vân cũng hơi sững sờ, ngay sau đó liếc nhìn Chu Xuân Dũng, cười nói: "Anh thật chu đáo, Chủ nhiệm Chu."
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.