(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 1794: Rốt cuộc là nhân tính vặn vẹo vẫn là đạo đức mất hút
Trịnh Nhân rời khỏi phòng bệnh, dứt khoát đi nói chuyện với người nhà bệnh nhân.
Trương giáo sư liên tục thở dài suốt một phút, rồi bảo: "Tiểu Triệu, cậu ký vào giấy từ chối cấp cứu đi."
Triệu Vân Long im lặng, giả vờ đang xem xét dữ liệu IABP.
"Tiểu Triệu?" Trương giáo sư thấy Triệu Vân Long không nói gì, lập tức khó chịu.
Ngay cả Trịnh tổng mình còn không quản được, chẳng lẽ thằng bác sĩ nội trú dưới quyền mình lại muốn làm loạn sao?
"Trương giáo sư, ông có thể tập trung sự chú ý vào bệnh nhân không?" Tô Vân bực mình nói, sếp không có ở đây, anh nhân cơ hội phàn nàn vài câu về Trương giáo sư.
"Hả?" Trương giáo sư quắc mắt lạnh lùng, ánh mắt bất thiện nhìn Tô Vân.
Mấy đứa nhóc này, sao đứa nào cũng bướng bỉnh khó bảo thế không biết?!
"Tình trạng bệnh nhân hiện tại rất nguy kịch, hãy chuẩn bị máy ECMO đi." Tô Vân nói.
"Cậu đang nói chuyện với tôi đấy à?" Trương giáo sư lập tức nổi giận.
Trước thái độ hòa nhã của Trịnh tổng, Trương giáo sư còn có thể nhịn. Nhưng giờ Tô Vân lại dám chống đối trắng trợn như vậy, thật là không thể chịu đựng nổi nữa rồi!
Cái gì mà ngôi sao mới nổi của ngành ngoại khoa tim ngực! Toàn những lời vớ vẩn.
"Sao nào?" Tô Vân khinh thường nhìn Trương giáo sư, nói: "Bỏ mặc bệnh nhân, ông còn ở đó mà cãi lý à?"
"Do người nhà bệnh nhân. . ."
"Đừng có nói cái đó nữa, hôm nay ông mà còn lắm lời một câu nào nữa, chọc tôi bực mình, tôi sẽ đánh ông đấy!" Tô Vân khinh thường nói: "Để tôi phân tích cho ông nghe những gì sẽ xảy ra sau này, kẻo ông nóng đầu, tự chuốc lấy đòn."
Trương giáo sư bị những lời này của Tô Vân làm cho tức giận đến tay run lẩy bẩy.
"Triệu Vân Long, đi chuẩn bị máy ECMO, sếp đã dặn dò xong, chắc hẳn sẽ phải phẫu thuật ngay thôi." Tô Vân thấy các chỉ số IABP coi như tạm ổn định, dù sao cũng rảnh rỗi, đã sớm thấy Trương giáo sư không vừa mắt rồi.
Triệu Vân Long cúi đầu, không nói gì, quay người đi chuẩn bị máy ECMO.
Anh ta đứng về phía Tô Vân, không cần phải lên tiếng.
"Tôi chỉ là một bác sĩ lâm sàng quèn... ừm, hình như giờ tôi cũng là phó giáo sư rồi, nhưng trong lòng, tôi vẫn chỉ là một bác sĩ lâm sàng quèn thôi." Tô Vân nhìn Trương giáo sư, ánh mắt trong suốt, "Tôi đánh ông một trận, cùng lắm thì cũng chỉ là tranh chấp dân sự, bồi thường cho ông chút tiền là xong chuyện. Sau này, ông định làm sao ngẩng mặt lên nhìn mọi người trong viện đây?"
". . ." Trương giáo sư kinh ngạc, đúng là đồ lưu manh!
Triệu Vân Long đang bận rộn chuẩn bị máy ECMO, nghe Tô Vân nói vậy, trong lòng thở dài. Lần này Trương giáo sư mất mặt thật rồi, chắc chắn là vậy, không thể nào khác được.
Cái kiểu lưu manh của Tô Vân, đúng là chuyên nghiệp.
"Tôi chẳng quan tâm đâu, ông cũng biết đấy, thành phố lớn như thủ đô này chẳng giữ chân được thằng tôi đâu." Tô Vân nói. "Đánh ông, cùng lắm thì bồi thường chút tiền. Nếu ông còn dám bám lấy tôi không buông, chúng ta sẽ gặp nhau trên truyền thông. Giáo sư bệnh viện 912 bỏ mặc bệnh nhân có khả năng cứu sống, rốt cuộc là sự vặn vẹo của nhân tính hay sự suy đồi của đạo đức?"
". . ." Đúng là đồ lưu manh! Trương giáo sư nghĩ bụng.
"Dĩ nhiên, cái tiêu đề này chắc chắn phải đổi. Tôi cá là đám truyền thông hay châm dầu vào lửa sẽ không bỏ qua cái tin tức này đâu." Tô Vân đắc ý nói, khóe mắt vẫn không ngừng liếc các chỉ số IABP.
"Ông cũng có thể thử bưng bít sự việc, nhưng cái việc đó ai che đậy được, rồi cuối cùng cũng tự gánh lấy hậu quả thôi." Giọng Tô Vân nói lớn hơn vài phần, "Năm nay đoạt giải Nobel, chỉ riêng việc được đề cử thôi là giới truyền thông đã săn đón sếp tôi rồi, cuối cùng tôi cũng phải từ chối."
"Thành viên chủ chốt của dự án Nobel bị đuổi ra khỏi 912, tôi nghĩ Viện trưởng Nghiêm cũng sẽ không mong muốn chuyện như vậy xảy ra đâu."
"Ông cũng thử nghĩ xem, một giáo sư chỉ giỏi giảng bài như ông và một dự án tầm cỡ Nobel, cái nào nặng hơn cái nào? Cứ cho là lão Trương ông đây ghê gớm đến mức có thể thuyết phục Viện trưởng Nghiêm đi."
"Một khi sếp tôi giành được giải Nobel, tôi sẽ khóc lóc sướt mướt trước truyền thông, tố cáo ông cái đồ học phách bắt nạt người khác."
Vừa nói, Tô Vân cười ha hả một tiếng, nói: "Đến lúc đó đừng nói ông, ngay cả Viện trưởng Nghiêm cũng phải chịu tiếng xấu lây."
". . ." Trương giáo sư thật sự không muốn nói chuyện với thứ lưu manh này.
"Không muốn tham gia cấp cứu ở đây thì cứ về mà ngủ đi, chẳng ai ép ông. Nhưng nếu ông còn cố tình phá đám, thì đừng trách tôi không nể mặt." Tô Vân thở dài một tiếng, hơi nóng làm mờ khẩu trang.
À, ở EICU này thật là phiền phức, chẳng đẹp trai được tí nào cả.
"Cậu! Cậu đúng là một tên lưu manh!" Trương giáo sư tức giận nói.
"Ông thì giỏi giảng bài lắm cơ, tôi hỏi ông, cái loại phẫu thuật bắc cầu động mạch vành không ngừng đập như vậy, ông biết làm không? Từng làm được mấy ca rồi?" Tô Vân khinh bỉ nói: "Đến cả phẫu thuật bắc cầu khi tim còn đang đập ông cũng không làm được, mà còn mặt dày ở đây lắm điều."
". . ."
Trình độ học thuật của ông ta quả thực cao, nhưng nói đến phẫu thuật, trình độ của Trương giáo sư thì cũng chỉ ở mức đó thôi. Thế nhưng lần này, ông ta thật sự không phục.
Sao mình lại biến thành kẻ phản diện thế này?
"Hoàn cảnh kinh tế của người nhà bệnh nhân khó khăn, cậu có biết lắp đặt ECMO một giờ tốn bao nhiêu tiền không!" Trương giáo sư tức giận nói.
"Với tình trạng bệnh nhân hiện tại, khoảng một trăm năm mươi triệu là đủ rồi." Tô Vân đã có dự tính trong lòng, nói: "Chút tiền này, ông cần gì phải bận tâm?"
"Người nhà bệnh nhân không gánh nổi đâu! Đây là ECMO, còn bao nhiêu chi phí khác nữa."
"Sếp bảo, tìm vườn Hạnh Lâm để livestream ca cấp cứu này. Tôi nghĩ cả nước này còn rất nhiều bác sĩ chưa từng được thấy ECMO. Mặc dù khán giả nước ngoài sẽ ít hơn một chút, nhưng... việc này cũng không phải là không được, có người chịu chi tiền thì ông còn không hài lòng sao?" Tô Vân khinh bỉ nói.
". . ." Trương giáo sư nghẹn lời.
Thật ra, mâu thuẫn giữa người nhà bệnh nhân và bác sĩ khi tình trạng bệnh kéo dài, phần lớn là do vấn đề kinh tế.
Nếu vấn đề này được giải quyết, người nhà bệnh nhân nào lại không muốn người thân mình được sống chứ?
Livestream ca cấp cứu... lại còn là bệnh nhân mà đến cả IABP cũng không hiệu quả, người trẻ tuổi này sao mà to gan đến vậy!
Trương giáo sư bất đắc dĩ đành phải tìm một lý do để phản biện.
"Khoa ngoại thần kinh thì đâu biết làm phẫu thuật!" Trương giáo sư nói. "Trịnh tổng nói, khả năng xuất huyết não là rất cao."
"Không cần ông lo, nếu sếp đã nói thế, tôi đoán anh ấy sẽ tự mình phẫu thuật." Tô Vân nói: "Ông biết tại sao ông không làm được phẫu thuật bắc cầu động mạch vành khi tim còn đập không?"
"Hả?" Trương giáo sư ngẩn ra, sao lại chuyển sang nói về mình rồi? Mà lại còn là điểm yếu của mình nữa chứ.
Triệu Vân Long thở dài, cãi nhau với Tô Vân thì khó mà thắng nổi. Người ta đầu óc tỉnh táo, chỉ nhắm vào điểm yếu để công kích, chẳng thèm quan tâm những sơ hở khác lớn đến đâu.
"Bởi vì ông không biết phẫu thuật vi phẫu, đơn giản nhất, cơ bản nhất là dùng động mạch vú trong để bắc cầu, cái đó ông còn không biết làm!" Tô Vân nói.
Trương giáo sư trong lòng khóc thầm.
Mình cũng đã bao nhiêu tuổi rồi, căn bản đã qua cái thời học vi phẫu thuật từ lâu rồi.
Đây chính là nỗi bi ai của bác sĩ, khoa học kỹ thuật hiện đại thay đổi quá nhanh, chỉ mười mấy năm mà kỹ thuật mổ đã thay đổi hoàn toàn.
Giống như phẫu thuật nội soi, cái nhóm giáo sư già chuyên mổ phanh của khoa ngoại lồng ngực đó, chẳng phải đã phải lặng lẽ rời khỏi sân khấu lịch sử đó sao?
Bây giờ ai còn làm phẫu thuật mở ngực nữa chứ.
Chẳng lẽ bây giờ đến lượt mình?
"Trương giáo sư, tôi có một đề nghị dành cho ông, ông cứ về ngủ đi. Ông không phải chịu trách nhiệm gì đâu, Trưởng phòng Lâm của phòng y tế sẽ đến ngay thôi." Tô Vân mỉm cười nói: "Việc livestream cũng chẳng liên quan gì đến ông. Mọi hậu quả, chúng tôi sẽ gánh. Nếu ông còn lắm lời nữa, thì đừng trách tôi thật sự không khách khí đấy."
Bản văn này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.