(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 1821: Đặc quyền
Tô Vân thấy vẻ mặt kinh ngạc của Tiến sĩ Rudy, vừa cười vừa nói: "Tôi vừa nghe ngài bảo muốn mời bác sĩ của Mayo Clinic đến hội chẩn mà? Vậy mà vẫn không có ai đến à?"
Tiến sĩ Rudy ngơ ngác gật đầu.
Chẳng lẽ hôm nay là ngày tận thế sao? Sao mọi chuyện lại vượt khỏi tầm kiểm soát thế này? Đầu tiên là bệnh tình của vợ mình đột nhiên trở nặng, tiếp đến, tất cả các chẩn đoán về ca bệnh mà ông phụ trách đều bị lật đổ, thay vào đó là chẩn đoán ngộ độc chì.
Cuối cùng... cái vị bác sĩ trẻ tuổi kia lại nói rằng, trên thế giới không có mấy người có thể thực hiện ca phẫu thuật này, và anh ta chính là một trong số đó. Hơn nữa, chỉ cần báo cho Tiến sĩ Charl·es, ông ấy có thể lập tức bay đến ư?!
Tiến sĩ Rudy lo lắng, vì ông biết bệnh tình của vợ mình gần như không thể chữa khỏi.
Vì cô ấy đã từng thực hiện phẫu thuật thay thế động mạch chủ một lần, và lần này lại xuất hiện phình động mạch cùng biến dạng, là bởi vì vợ ông mắc phải căn bệnh bẩm sinh – hội chứng Marfan.
Để chữa trị lần nữa, độ khó của ca phẫu thuật lớn hơn vô số lần so với lần đầu.
Cho dù có tìm đến các bác sĩ từ Phòng khám Cleveland hay Mayo Clinic, Tiến sĩ Rudy cũng cho rằng chỉ có thể chấp nhận rủi ro với 10% tỷ lệ thành công.
Loại phẫu thuật này, trên thế giới không có quá 10 ca thành công. Trong đó, một nửa đều do Tiến sĩ Charl·es thực hiện trước khi ông ấy nghỉ hưu, và sau đó, rất ít người dám thử làm loại phẫu thuật này nữa.
"Tiến sĩ Rudy, xin ngài hãy liên lạc với Tiến sĩ Charl·es, cứ nói Bác sĩ Trịnh muốn phẫu thuật, hỏi xem ông ấy có thể đến Luân Đôn không." Tô Vân cười híp mắt lặp lại lần nữa.
Vị bác sĩ Rudy này chắc là đã rối trí lắm rồi. Dù mình đã nói rõ ràng như thế mà ông ấy còn không muốn thử, đành phải lặp lại lần nữa.
Ông chủ vẫn giữ vẻ điềm tĩnh, dường như đã có tính toán trong lòng, chẳng bận tâm gì đến chuyện ngộ độc chì nữa. Có lẽ bây giờ anh ấy đang mô phỏng ca phẫu thuật trong đầu.
Vừa nghĩ tới phải làm ca phẫu thuật có độ khó cao đến vậy, Tô Vân liền bắt đầu kích động.
Tiến sĩ Rudy đi liên lạc với Mayo Clinic, còn ông chủ thì đang xem phim chụp. Những người khác nhìn nhau đầy băn khoăn, cũng đang đợi kết quả xét nghiệm máu của Roche.
Tô Vân khá rảnh rỗi, chỉ cần liếc qua phim chụp là anh đã biết phải phẫu thuật thế nào. Nhưng biết phải làm gì là một chuyện, còn có thực hiện được hay không lại là một chuyện khác.
Dù sao loại phẫu thuật này, Tô Vân cho rằng, ở 912... không, trên toàn bộ Đế Đô, cũng chỉ có một mình ông chủ làm được.
Là "có thể", chứ không phải "chắc chắn".
Độ khó của ca phẫu thuật quá cao, cho dù là ông chủ tưởng chừng không gì là không thể làm được, Tô Vân cũng không dám chắc anh ấy nhất định có thể hoàn thành ca phẫu thuật một cách thuận lợi.
Rất nhanh, Tiến sĩ Rudy hớn hở quay lại, ánh mắt phức tạp nhìn Trịnh Nhân và Tô Vân.
"Tiến sĩ Charl·es nói sao?" Tô Vân cười híp mắt hỏi.
"Ông ấy nói sẽ bay chuyến sớm nhất đến đây." Rudy ngạc nhiên nói.
Mười mấy phút sau đó, chiếc máy xét nghiệm vẫn luôn phát ra tiếng ồn yếu ớt cuối cùng cũng ngừng vận hành.
Hầu như ánh mắt tất cả mọi người đều đổ dồn vào kết quả xét nghiệm.
Tiến sĩ Rudy đi xem kết quả, cả người ông ấy không khỏi run lên. Ông run rẩy như người mắc bệnh Parkinson, tay run bần bật.
Dù sao đi nữa, ông cũng phải mang kết quả đến cho Roche.
Roche nhìn vào các chỉ số trên đó, gật đầu một cái, nói: "Mọi người có thể nghỉ ngơi."
Nói xong, ông ấy tự mình điều khiển xe lăn rời đi.
Bao gồm c��� người dẫn đường Sam, tất cả thành viên gia tộc Bruch đều ngoan ngoãn đi theo sau lưng ông ấy, rời khỏi nơi này.
Tiến sĩ Rudy mệt lả người, áo sau lưng đã ướt đẫm mồ hôi.
Tiếng bíp của thư điện tử vang lên, âm thanh rất yếu ớt, nhưng vẫn khiến Tiến sĩ Rudy giật mình.
Là thư điện tử đến từ Mayo Clinic, tay ông ấy run rẩy dữ dội hơn.
"Ông chủ, kết quả hình như đã có rồi." Tô Vân nói nhỏ với Trịnh Nhân, "Tôi đoán chừng là ngộ độc chì."
"Chắc chắn rồi." Trịnh Nhân tập trung nhìn phim chụp, thận trọng nói.
Vẻ mặt thận trọng đó khiến người ta không biết anh ấy đang cẩn thận dè đặt vì Roche bị ngộ độc chì, hay vì bệnh tình của vợ Tiến sĩ Rudy mà còn đang do dự.
Tô Vân ngoan ngoãn im lặng, yên tĩnh đứng bên cạnh Trịnh Nhân.
Anh cũng không xem tấm phim nữa, những phim chụp tương tự anh đã xem không biết bao nhiêu lần rồi. Tô Vân ngẫm nghĩ lại suy nghĩ ban đầu của mình, ngẫm nghĩ lại sự dao động của bản thân.
Bệnh Porphyria mặc dù không thường gặp, nhưng vẫn cần phải chẩn đoán phân biệt với ngộ độc chì. Sao mình lại có thể mắc kẹt trong lối suy nghĩ rập khuôn, cho rằng một gia tộc cổ xưa, thần bí như vậy thì không thể nào xảy ra tình trạng ngộ độc chì được chứ?
Tô Vân thở dài trong lòng, giá mà tự mình phát hiện ra thì hay biết mấy.
Đáng tiếc.
Lúc ấy ông chủ đưa ra chẩn đoán phân biệt, mình thậm chí còn không tin.
Sau này loại sai lầm này không thể tái diễn, Tô Vân liếc nhìn Trịnh Nhân, anh ấy vẫn giữ nguyên tư thế cũ, còn đang nhìn phim chụp trên màn hình lớn, trong đầu không biết đang suy nghĩ gì.
"Bác sĩ Tô!" Tiến sĩ Rudy hớn hở quay lại, ông không kìm được xúc động, "Tiến sĩ Charl·es lại một lần nữa gửi thư điện tử xác nhận, nói sẽ đến Luân Đôn với tốc độ nhanh nhất, ông ấy còn nói..."
Vừa nói, Tiến sĩ Rudy chợt khựng lại.
"Nói gì cơ?" Tô Vân nghiêng đầu hỏi.
"Ông ấy đã mong chờ từ rất lâu rồi việc Bác sĩ Trịnh thực hiện ca phẫu thuật tương tự. Còn nói muốn Bác sĩ Trịnh đừng quên mang theo hộp dụng cụ của ông ấy, vì những dụng cụ bên trong rất thuận tay."
Hộp dụng cụ... Chỉ có những bác sĩ phẫu thu��t giỏi nhất mới có dụng cụ riêng của mình.
Mà thông thường thì, loại thiết bị được khử trùng lặp đi lặp lại mới là thường thấy nhất.
Qua câu trả lời của Tiến sĩ Charl·es, Tiến sĩ Rudy biết được vài thông tin — vị Bác sĩ Trịnh này có mối quan hệ thực sự rất tốt với Tiến sĩ Charl·es, hơn nữa, anh ấy còn là một bác sĩ phẫu thuật có hộp dụng cụ riêng của mình.
Bác sĩ phẫu thuật ư?
Tiến sĩ Rudy sững sờ.
Mới nãy Trịnh Nhân đứng trên bục, dùng giọng Luân Đôn chuẩn mực giải thích chẩn đoán phân biệt vẫn còn rõ mồn một trong mắt ông.
Thông thường, khả năng chẩn đoán của bác sĩ phẫu thuật trong bệnh viện không được đánh giá quá cao.
Nhưng một bác sĩ có thể thực hiện phẫu thuật thay thế cung động mạch chủ kép lại có thể bác bỏ ý kiến chẩn đoán của tất cả mọi người có mặt tại đó.
Chuyện này thật sự quá đáng sợ.
Tiến sĩ Rudy hơi khom người, hỏi: "Bác sĩ Trịnh, ngài có thể thực hiện ca phẫu thuật này không?"
"Có thể làm được." Trịnh Nhân khẳng định nói: "Nhưng đây là một ca phẫu thuật rất lớn, tôi muốn người của mình đến hỗ trợ."
"Trợ thủ ư? Được, như ngài mong muốn." Tiến sĩ Rudy trong lòng nhẹ nhõm hơn một chút.
"Không, cả bác sĩ gây mê, y tá dụng cụ viên, đều phải là người của tôi." Trịnh Nhân nhìn phim, tư thế vẫn không hề thay đổi, dùng tiếng Anh trả lời.
... Tiến sĩ Rudy hồi tưởng lại, trong phẫu thuật ngoại khoa, người phẫu thuật hẳn là quan trọng nhất. Còn như bác sĩ gây mê... và y tá dụng cụ viên...
Đây là đặc quyền của các bác sĩ phẫu thuật hàng đầu thế giới ư?
Không phản bác nữa, Tiến sĩ Rudy lập tức nghĩ đến lá thư điện tử đến từ Mayo Clinic kia.
Ngay cả Tiến sĩ Charl·es, người từng đoạt giải Nobel và đã từng là bác sĩ phẫu thuật giỏi nhất thế giới, đều phải vội vã bay đến Luân Đôn để xem vị Bác sĩ Trịnh này làm phẫu thuật, thì việc anh ấy có loại đặc quyền này, chẳng phải là điều hiển nhiên sao?
"Được, được rồi." Tiến sĩ Rudy theo bản năng phục tùng, giống như một bác sĩ thực tập nghe lời quát tháo của trưởng khoa.
"Tiến sĩ Rudy, ngài hãy đi liên lạc để họ rời ��i ngay. Chúng tôi không quen thuộc nơi này." Tô Vân thiện chí nhắc nhở.
"Được, được rồi." Tiến sĩ Rudy liên tục nói "Vâng", rồi vội vàng rời khỏi đây, đi tìm các thành viên gia tộc Bruch để liên hệ việc rời đi.
Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.