(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 1824: Lưu Bị cái loại đó bệnh
Lời nói này của Lâm Cách có hơi quá lời.
Khoa Y Đại học Oxford chỉ hợp tác với Bệnh viện King's College trong dự án ghép gan, chứ không có quan hệ sở hữu. Thế nhưng, hiện tại, ngay cả những nhân viên trong khoa cũng không hay biết điều này, thế thì có hơi quá đáng. Do đó, Lâm Cách đoán rằng mình có phóng đại một chút, nhưng họ cũng sẽ không biết được đâu.
Tuy nhiên, người có danh, cây có bóng. Danh tiếng của Khoa Y Đại học Oxford vừa được nhắc đến, tất cả mọi người đều im lặng.
Những thứ khác thì không rõ, nhưng bảng xếp hạng các trường Y trên thế giới thì những người có mặt đều khá quen thuộc.
Khoa Y Harvard xếp hạng nhất thế giới, Khoa Y Đại học Oxford xếp hạng hai thế giới.
Có lẽ nói như vậy không trực quan lắm, có thể lấy Khoa Y Đại học Yến Kinh xếp hạng 68 thế giới để làm tham chiếu là được rồi.
Làm việc với Bệnh viện King's College...
Tất cả nhân viên trong khoa đều ngây người như tượng đá.
Hợp tác với Bệnh viện King's College ư? Chẳng lẽ điều đó có nghĩa là có thể hợp tác với cả Đại học Oxford sao?
“Nhanh chóng lên, hai tiếng nữa, tôi muốn một bản thảo văn tuyên truyền hoàn chỉnh.” Lâm Cách đè nén sự đắc ý trong lòng, lạnh lùng nói: “Tôi sẽ đi báo cáo chuyện này với viện trưởng. Trong vòng hai tiếng mà không thấy bản thảo văn tuyên truyền, thì tất cả đi Châu Phi viện trợ đi. Này Tiểu Trương, cậu không phải nói Bệnh viện King's College là một bệnh viện ở Châu Phi à? Ethiopia cũng có m���t Bệnh viện King's College đấy, cậu cứ đến đó mà xem cũng được.”
Nói xong, Lâm Cách xoay người rời khỏi phòng làm việc.
Sau một thoáng im lặng ngắn ngủi, toàn bộ phòng làm việc xôn xao hẳn lên.
Hai tiếng, bản thảo văn tuyên truyền hoàn chỉnh ư?!
Để làm được điều đó thì còn khó hơn lên trời. Thế nhưng trước mắt đã có người bị đe dọa đày đi Châu Phi rồi… Cả Khoa Giáo vụ đi hết thì không thể nào, nhưng tìm một hai người đi thì vẫn tương đối đơn giản.
Nhân viên vừa rồi lỡ lời mặt đầy vẻ vô tội, tại sao mình lại lỡ lời nhắc đến Châu Phi chứ. Chết tiệt cái miệng mình, chết tiệt cái miệng mình! Hắn hận không được tát mình hai bạt tai.
Thôi nào! Nhanh chóng làm bản thảo đi, hy vọng Trưởng phòng Lâm có thể hài lòng.
…
Lâm Cách ra khỏi phòng làm việc, trong lòng hơi đắc ý.
Mặc dù cuộc điện thoại là do Tô Vân gọi, nhưng sau lưng là ai thì căn bản không cần hỏi.
Ông chủ Trịnh đích xác là một khoản đầu tư sinh lời cao, mình mới đầu tư hơn một tháng mà đã liên tục nhận được những khoản lợi nhuận kếch xù.
Trình độ của người ta cao, vận may lại đang tạm thời vô song.
Trưởng phòng Mao thì sao chứ? Cứ nghĩ xem trở ngại mà bà ta gặp phải, giờ đi lại còn chẳng lanh lẹ. Giờ đây mình là người đứng đầu Khoa Giáo vụ, còn như Trưởng phòng Mao… khi trở về thì còn phải dưỡng bệnh một năm trời.
Mình cứ nắm chắc công lao này đã, từng bước tiến lên, khi Trưởng phòng Mao trở lại, liệu có còn chỗ cho bà ta hay không thì khó mà nói trước được.
Mặc dù là bạn học, nhưng vào thời khắc mấu chốt này, Lâm Cách cũng không chuẩn bị mềm lòng chùn tay.
Đang suy nghĩ, Lâm Cách bỗng nhiên ngẩn ra, hắn chần chừ chưa đầy một phút, cuối cùng vẫn quyết định thông báo trước cho Diệp Khánh Thu.
“Trưởng phòng Diệp, ngài đang ở đâu? Tôi có chuyện muốn báo cáo với ngài.” Lâm Cách trong lòng đắc ý, nhưng biểu hiện ra ngoài vẫn ôn hòa và cung kính.
Rất nhanh, từ Trưởng phòng Diệp cho đến Phó viện trưởng Viên và Viện trưởng Nghiêm, tất cả đều kinh ngạc trước tin tức này.
Trung tâm ghép gan hàng đầu thế giới, Bệnh viện 912 cùng một bệnh viện tầm c��� như vậy bắt tay hợp tác, đây là sự hợp tác mạnh mẽ giữa những bên mạnh mẽ, và đó lại là một sự việc đặc biệt đáng chú ý.
Việc xã giao bên ngoài phải làm, nhưng nội dung thực tế cũng phải được thúc đẩy, nếu không thì thật sự chỉ là "gối thêu hoa" mà thôi.
Kỹ thuật ghép gan tiên tiến nhất, nếu có thể tiếp cận được qua kênh này, thì quả là một điều may mắn lớn.
Nhưng Bệnh viện 912 cũng không thể công khai tuyên truyền một cách rầm rộ, dù sao đây thuộc về hoạt động cá nhân của ông chủ Trịnh, việc được mời đến phẫu thuật và cùng hợp tác với bệnh viện là thể hiện sự trượng nghĩa của ông chủ Trịnh.
Công tác cụ thể, vẫn là chờ sau khi ca phẫu thuật bên kia kết thúc rồi hãy tính.
Trước tiên làm công tác chuẩn bị trước mắt, đây là nhiệm vụ mới mà Lâm Cách nhận được.
Trở lại Khoa Giáo vụ, lại là một trận náo loạn!
…
…
Sau hai tiếng bay, Trịnh Nhân đi tới Sân bay Quốc tế Heathrow Luân Đôn.
Chuyến đi này rất ngắn, cảm giác hoàn toàn khác với việc bay hơn 1000 cây số trong nước.
Đi qua biên gi���i Đức-Pháp, ngang qua Hà Lan, rồi đến Anh Quốc. Ở trong nước, đây cũng chỉ là vài tỉnh thành.
Tuy nhiên, những điều này chẳng có nghĩa gì, cùng một quãng đường như thế đặt ở Siberia, e rằng cũng chẳng thấy bóng dáng một thành phố nào.
“Bác sĩ Trịnh, chúng tôi đã sắp xếp khách sạn cho ngài, ngài cứ nghỉ ngơi một đêm trước đã.” Tiến sĩ Rudy dù lòng như lửa đốt, nhưng vẫn rất khách khí nói với Trịnh Nhân.
“Không cần.” Trịnh Nhân nói: “Hãy xem bệnh nhân trước đã, tôi thậm chí còn chưa biết bệnh án cơ bản nhất của cô ấy, chỉ là nhìn phim thôi.”
Tiến sĩ Rudy nhất thời có ấn tượng rất tốt với Trịnh Nhân.
Đây mới đúng là việc một bác sĩ nên làm.
“Bác sĩ Trịnh, tôi xin giới thiệu sơ lược một chút tiền sử bệnh của vợ tôi.” Tiến sĩ Rudy cũng không khách khí, vội vàng nói.
Xem ra anh ta rất yêu thương vợ mình.
Trịnh Nhân gật đầu một cái, đi theo Tiến sĩ Rudy ra khỏi sân bay.
“Hai năm trước, chính xác hơn là một năm mười một tháng hai mươi mốt ngày trước, vợ tôi vì đột ngột bị đau bụng trên cấp tính kèm khó thở, được Bệnh viện King's College chẩn đoán là: Phình động mạch chủ lên, bóc tách động mạch chủ dạng I, hở van động mạch chủ, và hội chứng Marfan.
Sau khi được nhiều chuyên gia thăm khám, vào ngày thứ ba sau khi phát bệnh, Giáo sư Saibal Kar từ Bệnh viện Cleveland đã cấp cứu bằng cách thay đoạn động mạch chủ lên mang van động mạch chủ nhân tạo kèm phẫu thuật tái tạo động mạch vành. Sau phẫu thuật, cô ấy hồi phục tốt.”
“Phòng khám Cleveland sao?” Trịnh Nhân hỏi: “Lần này Giáo sư Saibal Kar nói thế nào?”
Tiến sĩ Rudy thở dài, nói: “Ông ấy nói không thể phẫu thuật được nữa.”
“Ừm, ngài tiếp tục.” Trịnh Nhân hồi tưởng lại bệnh án của vợ Rudy, nói.
“Bảy giờ trước, vợ tôi lặp đi lặp lại những cơn đau bụng không rõ nguyên nhân, chóng mặt, tức ngực cấp tính. Cô ấy lập tức đến Bệnh viện King's College và được chụp cắt lớp vi tính (CT scan), kết quả cho thấy: Phình động mạch ghép nối ở cung động mạch chủ đoạn xa.”
“Sau khi nhập viện, khám thực thể cho thấy: nhịp tim 90 lần/phút, đều; nghe thấy tiếng van cơ học ở vùng van động mạch chủ, không nghe thấy tiếng thổi mạch máu.
Khám thực thể phổi, bụng không phát hiện bất thường.
Chụp CT mạch máu xoắn ốc sau nhập viện cho thấy: Miệng nối của đoạn mạch nhân tạo xa và cung động mạch chủ đến động mạch chủ xuống giãn rõ rệt, chỗ rộng nhất đường kính khoảng 62mm. Lòng mạch có nhiều chỗ biến dạng màng trong, tạo thành nhiều khoang phân cách. Màng trong bị biến dạng lan đến các gốc của ba động mạch thân cánh tay xuất phát từ cung động mạch chủ và cũng tạo thành các lớp bóc tách.
Phần động mạch chủ ngực, bụng có khoang thật và khoang giả lan đến động mạch chậu chung bên phải. Động mạch mạc treo tràng trên và động mạch thận trái mở vào khoang thật, động mạch thận phải mở vào khoang giả.”
Đây mới là báo cáo bệnh án chuyên nghiệp, không biết năng lực thực sự của Tiến sĩ Rudy đến đâu, nhưng chỉ nghe báo cáo bệnh án thôi, Trịnh Nhân đã cảm thấy trình độ của anh ta không tệ, gần như ngang ngửa Thường Duyệt.
Bệnh tình của vợ Rudy, nguồn gốc từ hội chứng Marfan.
Hội chứng Marfan là một bệnh rối loạn mô liên kết di truyền, do di truyền trội nhiễm sắc thể thường gây ra. Người mắc bệnh thường có đặc điểm là tứ chi, ngón tay, ngón chân dài bất thường, thân hình cao lớn vượt trội so với người bình thường.
Người có hai cánh tay dài quá đầu gối như Lưu Bị, rất có thể cũng là do hội chứng Marfan.
Loại bệnh này thường đi kèm với các bất thường về hệ tim mạch, đặc biệt là dị tật van tim và phình động mạch chủ.
Việc liên tục bị phình động mạch và bóc tách động mạch xuất hiện là do nguyên nhân bẩm sinh gây ra.
Phiên bản tiếng Việt này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.