(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 2480: Phim phóng sự (3)
Hình ảnh một lần nữa trở nên rõ ràng, người xuất hiện trên màn hình là Lưu Húc Chi.
"Tôi là Lưu Húc Chi, một bác sĩ khoa X-quang ở trấn Tây Lâm biên thùy. Hiện tại, tôi công tác ở khoa gan mật tại đế đô..."
Lưu Húc Chi rõ ràng không quen nói chuyện trước ống kính. Anh chỉ làm một màn tự giới thiệu đơn giản đến mức tối thiểu, rồi gãi đầu, có vẻ hơi ngại ngùng.
Anh l��i cúi đầu, sau đó theo nhắc nhở của chuyên viên quay phim mới ngẩng lên.
"Lần đầu gặp bác sĩ Trịnh là khi cứu trợ chống động đất, tại bệnh viện ở hương Bồng Khê. Trước đó, tôi thường xem livestream các ca phẫu thuật, lúc đầu không phải do bác sĩ Trịnh thực hiện. Sau đó, bác sĩ livestream phẫu thuật kia biến mất, bệnh viện Hạnh Lâm bắt đầu liên hệ bác sĩ Trịnh."
"Thôi không nói chuyện này, không nói chuyện này. Ban đầu khi thấy bác sĩ Trịnh, tôi cứ nghĩ anh ấy làm phẫu thuật không tốt. Thực ra đó là định kiến ban đầu thôi, hồi đó tôi đặc biệt ngưỡng mộ bác sĩ mổ livestream của bệnh viện Hạnh Lâm."
"Nhưng trình độ phụ mổ của tôi cho bác sĩ Trịnh không đủ, một ca phẫu thuật 15 phút, tôi chỉ đứng nhìn thôi. Sau đó, tôi đi sang phòng mổ khác, phụ mổ cho giáo sư Mục và Vân ca nhi."
"Ừm, nói thế này thì, trình độ phẫu thuật của bác sĩ Trịnh rất cao, cao đến mức nào ư? Đến cả tư cách phụ mổ tôi còn không có."
Lưu Húc Chi nói một cách rất thật thà, chân thành.
Chỉ là, đối mặt với ống kính máy quay, anh vẫn có chút ngại ngùng, đầu hơi cúi thấp, hệt như một đứa trẻ nhút nhát.
"Tôi à, tôi có gì tốt mà kể đâu. Tôi chỉ là một bác sĩ bình thường, hồi ở trấn Tây Lâm, niềm vui lớn nhất mỗi ngày của tôi là xem livestream phẫu thuật."
"Xem livestream để học mổ, bỗng một ngày có bệnh nhân bị chảy máu đường ruột cần cả viện hội chẩn. Tôi nghĩ, cái này mình từng thấy trên livestream rồi mà, thế là tôi phối hợp với bác sĩ ngoại tổng hợp, trước thắt nút rồi cắt bỏ, sau đó bệnh nhân được cứu."
"Trình độ của tôi không được đâu, kém xa so với cả bác sĩ livestream trước đây lẫn bác sĩ Trịnh."
"Tôi... Hiện tại, kỹ thuật phẫu thuật tối đa tôi có thể làm là thuyên tắc động mạch vị trái cho dạ dày. Kỹ thuật này do bác sĩ Trịnh và Vân ca nhi cùng cải tiến, gần đây đã được đăng trên tạp chí 《The Lancet》."
Khi Lưu Húc Chi nói đến đây, phía dưới màn hình xuất hiện phần giới thiệu ngắn gọn về tạp chí 《The Lancet》, làm công việc phổ cập khoa học một cách lặng lẽ.
Một tạp chí y học danh tiếng thế giới, qua lời Lưu Húc Chi lại nghe bình thường như một tờ báo lá cải ven đường. Nếu không có phần giới thiệu, e rằng nhiều người sẽ chẳng cảm thấy có gì đặc biệt.
"Đợt đó hình như còn có một nhóm chữa bệnh của bệnh viện Johns Hopkins cùng cạnh tranh. Trình độ của họ chắc chắn cao hơn tôi, nhưng không bằng bác sĩ Trịnh và Vân ca nhi. Tôi chỉ phụ trách làm việc thôi, thật sự mà so về học thuật thì vẫn phải là bác sĩ Trịnh và Vân ca nhi chứ."
"Anh hỏi tôi ấn tượng về bác sĩ Trịnh ư? Tôi muốn kể một chuyện."
"Ấn tượng ư, ban đầu là trẻ tuổi, khỏe mạnh. Ở hai phòng mổ tại hương Bồng Khê, giáo sư Mục, Vân ca nhi và tôi ba người thay phiên nhau nghỉ ngơi. Thế mà bác sĩ Trịnh tự mình ở một phòng mổ, làm phẫu thuật liền 3 ngày 3 đêm."
"Không dễ dàng gì, không dễ dàng gì, chủ nhiệm Tưởng ở hương Bồng Khê chỉ lo vận chuyển bệnh nhân thôi mà còn tức ngực."
"Sau đó, tôi mời bác sĩ Trịnh đến chỗ tôi... À phải rồi, ngoài ở hương Bồng Khê ra, một ấn tượng sâu sắc nhất là lần tôi lên cơn đau tim, bác sĩ Trịnh và Vân ca nhi đã cứu chữa tôi qua video."
"Lúc đó trời còn hơi lạnh, tôi định xin nghỉ việc để đến đế đô. Có lẽ do thời tiết cộng thêm tâm trạng bất ổn, tôi bỗng nhiên lên cơn đau tim. Khi ấy, tôi nghĩ chỉ cần mình nằm xuống, ít nhất phải đến sáng mai mới có người phát hiện. Quê tôi không giống đế đô, lúc nào cũng có người. Người ít, vắng vẻ, lại còn hẻo lánh."
"Tôi không sợ, chỉ là tiếc nuối. Nhưng giữa lằn ranh sinh tử, tôi chợt nghĩ đến bác sĩ Trịnh, rồi gọi điện cho anh ấy."
"Chuyện này không phải là nghĩ nếu làm livestream cấp cứu thì bệnh viện Hạnh Lâm có thể sẽ có trợ cấp sao. Nhà nghèo mà, có chút tiền để lại, vợ tôi cuộc sống cũng có thể tốt hơn một chút. Tiền học phí của con trai lớn nhà tôi..."
Vừa nói vừa nói, Lưu Húc Chi dường như trở về cái đêm giá rét năm ấy.
Giọng anh có chút cứng đờ, dường như cho đến bây giờ, hồi ức đó vẫn có thể khiến anh cảm nhận được hơi thở tử thần.
"Lúc đó bác sĩ Trịnh bảo tôi đừng nóng vội, nghe được giọng anh ấy, tâm trạng tôi liền dịu lại một chút. Tôi cố gắng đến được phòng can thiệp, sau đó tôi trực tiếp lên bàn mổ."
"Không, không có đâu, khoa can thiệp của chúng tôi lúc đầu chỉ có một bác sĩ can thiệp, sau đó anh ấy đi làm ở bệnh viện tư nhân trong thành phố rồi. Bệnh viện trấn tôi phát lương ít quá hay sao mà nuôi gia đình sinh sống cũng không dễ dàng."
"Ái chà, lại nói xa rồi. Khi tôi nằm trên bàn mổ, tôi cứ làm theo yêu cầu của bác sĩ Trịnh để tự cấp cứu, bao gồm cả việc tự mình phẫu thuật lấy huyết khối ống thông."
"Sau đó livestream chuyển sang Vân ca nhi, tôi nằm trên bàn mổ trong phòng can thiệp mơ mơ màng màng, bây giờ vẫn còn nhớ giọng hát của anh ấy."
"Không phải là không nghiêm túc, bác sĩ Trịnh chạy đến làm phẫu thuật cho tôi, còn Vân ca nhi muốn trấn an tâm trạng tôi. Tôi đã nói trước rồi mà, trình độ phẫu thuật của tôi rất bình thường, phẫu thuật lấy huyết khối ống thông cũng là giải pháp bất đắc dĩ, cuối cùng vẫn phải chờ bác sĩ Trịnh đến."
"Ừm, sau đó bác sĩ Trịnh đến, phẫu thuật cũng xong xuôi. Anh xem tôi bây giờ mỗi ngày khoác áo chì chống phóng xạ để mổ, cơ thể không có vấn đề gì cả."
Vừa nói, Lưu Húc Chi ngây ngô nở nụ cười thật thà.
"Bác sĩ Trịnh nhất định có thể giành giải Nobel, điều này không có gì phải nghi ngờ cả." Lưu Húc Chi trả lời câu hỏi của Tôn Trạch Lệ một cách đầy tự tin.
Hình ảnh dần mờ đi, bóng người trở nên mơ hồ, nhưng nụ cười hiền lành, chân thật của Lưu Húc Chi dường như vẫn đọng lại trong lòng mọi người, thật lâu khó phai.
【Nghề y chữa bệnh vô cùng vất vả, nhưng áp lực mà bác sĩ can thiệp phải gánh chịu còn cao hơn nhiều so với các bác sĩ khác. So với đồng nghiệp ở các khoa phòng khác, bác sĩ can thiệp có nguy cơ mắc các bệnh về da tăng gấp 4 lần, các bệnh đau ở cổ, lưng và khớp gối tăng gần 6 lần, bệnh đục thủy tinh thể tăng gần 5 lần.】
Tiếng gõ bàn phím lách cách nặng nề, mỗi con số đều đáng kinh ngạc đến vậy.
【Những gì chúng ta thấy là con số và kỷ lục của từng ca phẫu thuật, còn các y bác sĩ thực hiện phẫu thuật là đang dùng chính mạng sống của mình để cứu chữa bệnh nhân. Chiếc áo chì nặng nề tích tụ từng ngày gây tổn thương xương cổ, xương sống thắt lưng của bác sĩ; tia phóng xạ ăn mòn cơ thể bác sĩ.】
【Họ là những thiên thần, vừa gánh vác công việc nặng nhọc vừa không ngừng nỗ lực tiến bộ.】
【Bác sĩ Trịnh Nhân là một trong số họ, anh ấy âm thầm thực hiện những ca phẫu thuật nặng nhọc. Những việc như vậy, mỗi ngày đều diễn ra quanh chúng ta, ở mọi ngóc ngách.】
【Đây là chương trình phóng sự tin tức "Câu chuyện phía sau giải Nobel" của đài Hoa Thị, tập một, cảm ơn quý vị đã đón xem. Tập tiếp theo, chúng tôi sẽ phỏng vấn thêm nhiều người, giải thích những trải nghiệm huyền thoại của bác sĩ Trịnh Nhân từ nhiều góc độ khác nhau.】
Ống kính hướng về chiếc ghế làm việc trong phòng bác sĩ của khoa can thiệp 912, Trịnh Nhân đang ngồi ở đó. Ánh nắng buổi chiều chiếu vào, tựa như bao bọc quanh anh một vầng sáng rực rỡ.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.