Năm 2014, một nghiên cứu về tim mạch ở Copenhagen theo dõi 20.000 người trong suốt 35 năm đã công bố kết quả cho thấy, trong số những bệnh nhân có dấu hiệu Frank dương tính, 60% mắc bệnh động mạch vành. "Nhưng đó chỉ là một khả năng," Trịnh Nhân nói, "tuyệt đối không phải tất cả bệnh nhân có dấu hiệu Frank dương tính đều mắc bệnh động mạch vành."

"Vậy anh..." Tô Vân vẫn còn rất hoài nghi, anh luôn cảm thấy những bằng chứng mà sếp đưa ra hôm nay chưa đủ sức thuyết phục. Nhưng anh chỉ nói được hai chữ rồi dừng lại, sau đó khẽ thở dài. Bởi vì chuyện này sếp mình đã nói hai lần rồi, nếu còn nghi ngờ, hỏi thêm cũng chẳng có ý nghĩa gì.

"Trong công tác lâm sàng, dấu hiệu Frank dương tính không có ý nghĩa đặc biệt lớn. Nếu tùy tiện bảo một bệnh nhân có dấu hiệu này đi chụp CT 64 lát, e rằng sẽ bị phàn nàn." Trịnh Nhân nói tiếp, "Nhưng dù sao thì cũng phải biết."

Tô Vân hơi rầu rĩ. Không giống Triệu Văn Hoa, Tô Vân từng được mệnh danh là ngôi sao sáng của khoa ngoại tim ngực ở thủ đô, trong khi bệnh động mạch vành ngày đó lại là một trong những ca phẫu thuật trụ cột của khoa tim ngực. Vậy mà anh lại không nhìn ra Tiêu đại sư có dấu hiệu Frank dương tính ngay từ đầu, điều này khiến Tô Vân cảm thấy vô cùng khó chịu. Anh không nhận ra cũng đành đi, nhưng mấu chốt là sếp lại đã nhận ra, sự khác biệt này khiến Tô Vân cảm thấy rõ ràng trong lòng.

"Trịnh... Sếp, ý nghĩa của việc này lớn thật đấy." Triệu Văn Hoa cân nhắc một chút rồi lập tức nói.

"Dĩ nhiên là rất lớn, nếu được chú ý như một dấu hiệu cảnh báo sức khỏe, có thể tránh được rất nhiều hệ lụy không đáng có. Mấy năm trước, có một nghệ sĩ mới nổi trong giới giải trí đột ngột lên cơn đau tim. Sau đó, bi kịch xảy ra, một bác sĩ đã xem những bức ảnh cũ của anh ta và phát hiện dấu hiệu Frank dương tính." Trịnh Nhân nói, "Vẫn là câu nói đó, dấu hiệu Frank dương tính không thể khẳng định là bệnh động mạch vành, nhưng dù sao thì cũng nên kiểm tra một chút mới biết được."

"Uhm, thường thì phải phóng đại mới thấy rõ, nên cũng không trách được. Ngày thường xem phim truyền hình, chương trình giải trí, chẳng ai lại ngồi chăm chú nhìn tai họ làm gì." Tô Vân không uống rượu, anh xoay xoay ly rượu trong tay rồi thuận miệng nói.

"Tôi thấy vẫn là có ý nghĩa đấy chứ." Trịnh Nhân cười nói: "Nói thí dụ như hôm nay, cái ông Tiêu đại sư đó bị giật mình, hoảng sợ, rồi tức giận, khiến bệnh tình phát tác nhanh hơn, thế là phát bệnh ngay."

"Sếp, anh không sợ ông ta chết thật đấy chứ?" Tô Vân hỏi.

"Chúng ta ở trung tâm thành phố, có 115 cấp cứu, làm sao mà chết được. Hơn nữa ông ta từ trước đến giờ chưa từng phát bệnh, kiểu gì cũng chịu đựng được nửa tiếng. Chỉ cần xe cấp cứu đến kịp, ngậm nitroglycerin dưới lưỡi là đủ rồi." Trịnh Nhân nói, "Chính là muốn xem bộ dạng quẫn bách của ông ta, xem xem cái vị đại sư đả thông kinh lạc đó sẽ đối phó với bệnh động mạch vành như thế nào."

"Chẳng phải giờ ông ta cũng đang phải lãnh cái hậu quả của thứ độc dược mà chính mình đã gieo sao." Tô Vân cười một tiếng, "Mấy năm trước từng có một đại sư dưỡng sinh tuyên bố gạo là độc dược trong khẩu phần ăn của người Trung Quốc hiện đại, là nguyên nhân chính gây ra các loại bệnh tật thời nay, ấy vậy mà ông ta lại chết ở tuổi 51."

"Đó là nói càn thôi, cái cốt lõi là phải biết cách nói những chuyện như vậy." Trịnh Nhân nói, "Có người tin, tự nhiên sẽ có người mang tiền tới. Có thể dựa vào tài ăn nói để lừa gạt người khác, đó cũng là một bản lĩnh."

"Người đó nói muốn bài trừ độc tố, cốt lõi là không ăn bất kỳ thức ăn dạng rắn nào, mỗi ngày chỉ uống 8 ly nước ép làm từ cần tây, cà rốt, dưa leo và các loại trái cây. Còn nói chỉ cần uống 5-7 ngày là một số bệnh mãn tính sẽ thuyên giảm, cả đời không dễ tái phát nữa."

"Xét về góc độ kiếm tiền, làm việc thực tế không bằng việc giả mạo đả thông kinh lạc." Trịnh Nhân nói, "Nếu là tôi... Ách..."

"Anh, định làm gì?" Tô Vân ngẩng đầu hỏi.

"Tôi sẽ tố giác hắn." Trịnh Nhân cười nói.

"Cắt, anh cứ việc gắn mác cho tôi đi." Tô Vân nói, "Anh Tống, đã đưa người đi chưa?"

"Vừa có tin tức mới đây, tên lừa gạt đó đã được đưa lên xe cấp cứu, đang ngậm nitroglycerin." Tống Doanh cười nói, "Tôn Trạch Lệ đang theo dõi phỏng vấn, lấy cách thức đưa tin xen kẽ. Tôi đã báo trước với đài, sẽ sớm có tin nóng thôi."

Trịnh Nhân mỉm cười, "Cảm ơn."

"Này, có phải vậy không." Tống Doanh thẳng thắn nói: "Không nói gì khác, bị lừa đến đầu tôi, nếu không làm gì thì người khác sẽ nghĩ tôi dễ bắt nạt. Tôi không bắt nạt ai, nhưng không thể để người khác bắt nạt mình, đúng không?"

"Cũng đúng." Tô Vân nói, "Nhưng làm vậy không bằng đánh hắn một trận cho hả giận. Tôi đã suy nghĩ cả đêm xem làm thế nào để tát một cái vào mặt hắn, kết quả sếp lại hoảng loạn lúc lâm trận."

"Anh là người đoạt giải Nobel, có biết tự trọng thân phận không." Trịnh Nhân trầm giọng nói, "Đánh hắn một trận thì không thay đổi được sự thật hắn muốn lừa gạt người khác, thậm chí có thể bị bán thảm, rồi có khi lại càng có nhiều người tin theo, bị lừa gạt thì sao."

"Sếp, nếu anh không đi làm trò giả thần giả quỷ, thì đúng là uổng phí tài năng." Tô Vân nói, "Cái vẻ trung thực, chất phác, mắt to mày rậm này của anh, nếu về già mà có thêm tóc hoa râm nữa thì đảm bảo nói gì người ta cũng tin sái cổ."

"Đừng nói chuyện vớ vẩn." Trịnh Nhân khinh thường nói.

"Anh nói sau khi tỉnh lại, ông ta có chịu vào bệnh viện không?" Tô Vân hỏi.

"Này, anh nói cái gã đại sư dưỡng sinh đó chẳng phải là không chịu đi bệnh viện, tự làm mình nôn mửa ra, mấy ngày sau thì chết ngay sao." Trịnh Nhân nói, "Bọn họ tự đặt mình vào thế đối lập với bệnh viện, rất sợ nếu vào bệnh viện thì những gì họ đã tuyên truyền... những hình tượng nhân vật mà họ xây dựng sẽ sụp đổ."

"Lúc này Tiêu đại sư cũng vậy thôi, anh đoán ông ta đau đến mức muốn chết hay là sẽ như thế nào?"

Trịnh Nhân lắc đầu, những chuyện còn lại, anh không muốn bận tâm nữa. Rêu rao rằng có bệnh thì không cần đi bệnh viện; trừ bệnh truyền nhiễm và bệnh cấp tính thì cũng không nên tin bệnh viện; đi bệnh viện rất ít người có thể sống sót trở ra... Chẳng biết những kẻ nói lời này có dùng chính mạng sống của mình để thực hành những gì họ đã tuyên bố hay không.

Tóm lại, chuyện này trở thành một sự việc tương đối bẽ mặt, Trịnh Nhân cảm thấy có chút vui vẻ.

"Ông chủ Trịnh, ông ta đã được đưa đến bệnh viện phụ thuộc đại học y khoa rồi." Tống Doanh cười nói, "Truyền thông đã chuẩn bị tin tức sẽ đăng vào sáng mai, anh có muốn xem qua bản nháp không?"

"Không." Trịnh Nhân lắc đầu, anh luôn cảm thấy làm như vậy có chút giống như có bàn tay đen đứng sau giật dây.

"Ừ, tránh hiềm nghi cũng tốt, dù sao cũng như có dính líu đến anh." Tống Doanh cười hắc hắc, bỏ qua chuyện này, dù nhận được tin tức gì cũng không báo cáo lại cho Trịnh Nhân nữa. Anh tự xử lý xong là được, không cần làm phiền ông chủ Trịnh thêm.

Người này biết điều, Trịnh Nhân khá là tán thưởng.

"Ông chủ Trịnh, người yêu tôi gần đây tham gia một lớp học bế cốc, nội dung cũng tương tự." Tống Doanh có chút bất đắc dĩ chuyển chủ đề sang đây.

"Giả." Trịnh Nhân khẳng định nói: "Alan Greaves, người khởi xướng phong trào bế cốc nổi tiếng nhất những năm 90 thế kỷ trước, khi tham gia một chương trình truyền hình trực tiếp đã tuyên bố mình có thể bế cốc một tuần. Nhưng chỉ sau 48 tiếng, ông ta đã bị huyết áp tăng cao và mất nước. Đến ngày thứ tư, đồng tử giãn nở, cuối cùng buộc phải kết thúc thử nghiệm."

"Nếu thực sự làm theo lời họ, Alan Greaves chính là một ví dụ điển hình. Nhưng ông ta rõ ràng không làm được, người bình thường cũng không làm được. Khi đó, tâm lý dằn vặt sẽ chiếm cứ nội tâm, họ sẽ không nghĩ rằng phương pháp bế cốc sai, mà cho rằng tất cả là do mình, do ý chí không đủ kiên định." Tô Vân bổ sung.

"Ừ, Tô Vân nói đúng. Hơn nữa, những người này rõ ràng không đạt được hiệu quả mong muốn, nhưng lại có một nhóm người liều chết bảo vệ lý lẽ này, đó chính là xuất phát từ tâm lý dằn vặt. Con người ta, ai cũng thật kỳ lạ."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những áng văn chương luôn được ươm mầm.