(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 2861: Nửa đêm gà gáy (bốn )
"Nói nhảm nhiều quá, muốn làm thì làm, không muốn thì biến!" Người phụ nữ không giải thích tại sao đó lại là "hành thiện tích đức", mà thẳng thừng buông những lời gay gắt.
"Anh làm chức danh gì ở bệnh viện công lập, một tháng kiếm được bao nhiêu tiền ngoài luồng?" Người phụ nữ hỏi.
"Trưởng khoa, một tháng sáu... không, tám nghìn." Người đàn ông đeo kính lúng túng nói, hai hàm răng nghiến vào nhau.
Chủ nhiệm Chu mỉm cười, thậm chí có chút không đành lòng. Với mức thu nhập sáu đến tám nghìn một tháng cùng một ít khoản ngoài luồng, anh ta cũng coi như sống tạm ổn. Nhưng so với những gì người phụ nữ vừa nói, thì quả thực là thảm hại không tả xiết.
"Tám nghìn tiền lương cơ bản, còn chẳng bằng một y tá ở chỗ chúng tôi kiếm được. Chúng tôi là thu nhập chính đáng, phải đóng thuế đầy đủ! Tôi nói cho các người biết, riêng khoản trốn thuế, lậu thuế, với thu nhập chín trăm năm mươi nghìn mỗi năm là phải chịu thuế suất cao nhất!"
Những con số này khiến Chủ nhiệm Chu giật mình thon thót.
"Chúng tôi là doanh nghiệp hợp pháp, đừng có dính vào chuyện trốn thuế, lậu thuế. Người Mỹ có câu, cả đời chẳng thể nào tránh khỏi cái chết và việc đóng thuế. Bây giờ, tôi sẽ cho các anh thể nghiệm cảm giác của người có tiền, nếu các anh muốn.
Như tôi đã nói, các anh làm việc quần quật ở bệnh viện công lập thì kiếm được mấy đồng? Ở bệnh viện chúng tôi, cái kiến thức chuyên môn và thái độ làm việc c���a các anh, chỉ cần chịu khó, một tháng kiếm năm trăm nghìn cũng không thành vấn đề. Tôi đang nói là sau thuế đấy nhé, đừng có mà nghĩ tôi khoác lác."
"Ở Thượng Hải, bệnh viện tổng của chúng tôi, một trưởng khoa bình thường một tháng thu nhập trên dưới một trăm nghìn là chuyện có thật. Chúng tôi là bệnh viện tư nhân, thấy người khác kiếm tiền thì đừng có ghen tị, đó cũng là bản lĩnh! Không kiếm được tiền thì tự mình vỗ ngực mà hỏi xem, tại sao mình lại kém cỏi đến vậy."
"Anh không thể đón bố mẹ tới Tân Hải, vì anh không mua nổi nhà."
"Anh không thể mua túi hàng hiệu cho vợ, vì anh kiếm được quá ít."
"Anh chỉ có thể ngày ngày kỳ vọng vào tương lai của con cái, bởi vì anh biết cuộc đời mình đã chẳng còn hy vọng gì nữa. Anh làm việc quần quật, thậm chí có ngày kiệt sức mà chết đột ngột tại bệnh viện cũng chẳng để lại được gì."
"Bất lực! Hèn nhát!"
"Một lũ ngu đần!"
Lời người phụ nữ nói vang vọng khắp phòng họp, khiến người đàn ông đeo kính, vốn đang định đứng dậy bỏ đi, hoàn toàn câm nín. Nh��ng lời mắng chửi ấy không hề khiến anh ta tức giận, ngược lại, anh ta giống như quả bóng bị xì hơi, xẹp lép xuống.
Bất lực... Hèn nhát...
Mỗi lời cô ta nói đều là sự thật, giống như một con dao nhỏ cứa vào lòng anh ta.
Điều tàn nhẫn nhất là cái giả định cuối cùng: việc thúc giục con cái cố gắng, bởi vì người đàn ông đeo kính thực sự chỉ còn biết đặt mọi hy vọng vào con mình.
"Chính anh chẳng làm được tích sự gì, lại có lỗi với cha mẹ sinh thành, có lỗi với người vợ đã giao cả cuộc đời cho anh, còn liều mạng chèn ép con cái mình. Con anh dựa vào đâu mà phải gánh vác những điều này? Chúng nó đã thua ngay từ vạch xuất phát. Người ta thì trên đường đua cao cấp, lái Lamborghini. Còn anh thì sao? Anh ném con cái xuống tầng hầm, thậm chí còn có tầng hầm thứ mười tám cơ đấy!
Đấy còn chưa là gì, các anh đặc biệt còn tự tay bẻ gãy chân con mình nữa."
Giọng nói vang dội khắp phòng họp, khiến Triệu Thành Ấn đứng một bên cũng lộ vẻ mặt phức tạp.
"Anh đang coi thường đồng nghiệp, coi thường anh chị em xung quanh mình đấy à?"
"Một ngày phòng khám ngoại trú của bệnh viện công lập khám bao nhiêu bệnh nhân, khối lượng công việc lớn đến mức nào anh/chị không có chút tính toán nào sao? Chúng tôi là bệnh viện tư nhân, chưa phát triển hết tiềm năng, nhưng cho dù đã đạt đến mức công việc cao cấp thì cũng có giới hạn. Lấy chuỗi bệnh viện lớn nhất cả nước của chúng tôi làm ví dụ, so với 912 hay Hiệp Hòa, khối lượng công việc của chúng tôi là 1:15."
"Còn thu nhập thì sao? Cái khoản thu nhập ít ỏi của anh/chị, nói ít thì cũng phải gấp mười lần, nếu anh/chị cố gắng làm việc, gấp trăm lần cũng không thành vấn đề."
"Công ty tạo ra môi trường làm việc giúp các anh kiếm được rất nhiều tiền, vậy mà các anh không những không biết cảm ơn, còn cho rằng đây là chuyện không đứng đắn. Các anh tự nói xem, còn mặt mũi nào mà nghĩ như vậy!"
Người đàn ông đeo kính xấu hổ… cúi đầu trong bối rối.
"Khốn kiếp! Anh còn mặt mũi mà cười à, Trưởng phòng Marketing, tôi đang nói anh đấy!" Người phụ nữ đổi chủ đề, lại bắt đầu mắng mỏ Trưởng phòng Marketing.
"Vừa rồi anh xem tôi diễn giải tình hình bệnh viện, anh có cảm giác gì?" Người phụ nữ hỏi.
"Ách... Chị diễn tả quá đúng, bác sĩ bệnh viện công lập đều là lũ ngu đần." Trưởng phòng Marketing nói.
"Anh mới là đồ ngu đần! Lời tôi nói nãy giờ là cho chó ăn hết à? Nhìn cái bộ dạng thảm hại của anh kìa, anh không chịu lau ghèn ở mắt để nhìn rõ xem ai đang nói chuyện với anh à!"
"Cái bộ mặt tân thời của anh khiến tôi muốn nôn mửa liên tục ba ngày liền vì quá phấn khích đấy!"
"...Người đàn ông mặc vest bị mắng đến bối rối, ngơ ngác nhìn người phụ nữ."
"Bộ phận Marketing các anh cần chú ý nhất là hai nơi! Bệnh viện và trường học. Thật sự là lời nói lọt vào tai mà anh không hiểu tôi rốt cuộc đang nói cái gì hay sao?!"
"Cử hai người giỏi giao tiếp đến bệnh viện phụ trách, những người được bác sĩ nói là không sao nhưng vẫn còn lo lắng thì cũng phải phát tờ rơi cho họ. Đây đều là khách hàng, khách hàng đấy! Đây là định vị khách hàng mục tiêu cực kỳ chính xác. Bệnh viện công lập không cần, thì các anh cũng phải đặc biệt kéo họ về đây cho tôi!"
Trưởng phòng Marketing lúc này mới chợt vỡ lẽ.
Người phụ nữ cũng nói đến mệt, nàng dùng ánh mắt khinh miệt quét qua những người đang ngồi trong phòng họp, nói: "Phải mỉm cười phục vụ, mỉm cười! Đừng có mà làm giống bệnh viện công lập, họ kém cỏi thì kệ họ, các anh thì không được phép như vậy! Các anh không có biên chế nhà nước, mỗi một đồng tiền cũng phải tự mình kiếm. Mỗi tháng mà đến cả doanh số tối thiểu cũng không đạt được, thì đó chính là đồ bỏ đi!"
"Tôi cho các anh tối đa ba tháng, nếu vẫn không làm được thì tự cuốn gói mà đi."
"Được rồi, Viện trưởng Triệu, tôi về đây." Người phụ nữ quay người, liếc nhìn Triệu Thành Ấn với vẻ không hài lòng ra mặt. "Phương án chỉ tiêu đánh giá hiệu suất công việc tôi đã gửi cho anh, anh hãy nhanh chóng triển khai. Khởi điểm từ phòng Marketing, phải khảo hạch mỗi tuần một lần, anh tự mình chủ trì."
"Dạ, dạ." Triệu Thành Ấn phục sát đất, cúi người 45 độ, khép nép đáp lời.
"Viện trưởng phụ trách kinh doanh phải có định hướng rõ ràng. Khoa sản phải đẩy mạnh, khi nào thì có thể kiếm lại tiền và có thêm tiền thưởng lớn đây?"
Chủ nhiệm Chu gặp Triệu Thành Ấn và người phụ nữ rời đi, khe khẽ thở dài.
Mặc dù đã lớn tuổi, nhưng những gì người phụ nữ vừa nói cũng khiến ông không khỏi chấn động.
Bây giờ, những kẻ lừa đảo đúng là đã trở thành tập đoàn rồi.
Những kẻ lừa đảo người già trong khu dân cư đã trở thành một dấu ấn của thời đại, những bệnh viện tư nhân kiểu này cũng vậy sao?
Chủ nhiệm Chu hơi bối rối, ông có thể cảm nhận được những "đồng nghiệp" xung quanh cũng đang có những cảm xúc khó kìm nén.
Tiền tài lay động lòng người, vả lại không phạm pháp, cũng chẳng gây chuyện gì to tát. Những ca bệnh nan y phức tạp thì cứ để bệnh viện tuyến đầu xử lý, còn trị mấy ca viêm nhiễm phụ khoa hay cắt bao quy đầu thì có thể xảy ra chuyện gì chứ!
Chủ nhiệm Chu trong lòng có chút chán nản, cộng thêm tuổi tác đã cao, thân thể cũng không chịu nổi nữa, ông chuẩn bị lái xe về nhà nghỉ ngơi.
Thật may mắn là ông chỉ ký một hợp đồng ngắn hạn, hết hạn là ông sẽ rời đi. Cái cách làm việc ở đây thật sự quá đáng sợ.
Ngay khi vừa định rời đi, Chủ nhiệm Chu thấy người đàn ông đeo kính lảo đảo bước ra ngoài.
Ông có chút hiếu kỳ, liền đuổi theo.
Người này còn trẻ như vậy, lại bị mắng đến mức suy sụp, trông thật thê thảm. Đừng có mà nghĩ quẩn làm gì.
Tất cả bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.