Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 2934: nothing

Thường Duyệt và mọi người sẽ đi lối này. Tô Vân nói với Trịnh Nhân.

Phía trên là phòng khách phải không?

Đúng vậy, chúng ta sẽ đi ra phía sau sân khấu.

Bước trên thảm đỏ, Trịnh Nhân có một cảm giác thật lạ lùng, không quá thiêng liêng hay phấn khích, mà hơn hết là muốn quay về phòng 912. Có lẽ, bước đi trong hành lang phòng phẫu thuật lại khiến anh cảm thấy thực tế hơn.

Bên trong chính là Phòng Xanh nổi tiếng, nơi truyền thống trao Giải Nobel và cũng là nơi diễn ra buổi lễ cùng bữa tiệc. Trong bữa tiệc, anh sẽ phát biểu chứ? Đã nghĩ ra sẽ nói gì chưa?

Trịnh Nhân lắc đầu, nhìn quanh vào bên trong nhưng chẳng thấy màu xanh nào, liền hỏi: "Tại sao lại gọi là Phòng Xanh?"

"Khi xây dựng, người ta đã ốp những viên gạch men màu xanh đại dương theo thiết kế. Lúc kiểm tra phần thô, họ thấy rất đẹp, không cần thay đổi gì thêm, thế là cái tên Phòng Xanh cứ được giữ nguyên đến tận bây giờ. Mấy năm trước, khi tôi đến đây, hướng dẫn viên du lịch có kể như vậy, thực hư không rõ, anh cứ coi như là thật đi." Tô Vân cười nói.

Trịnh Nhân cẩn thận xem xét, cánh cửa Phòng Xanh được điêu khắc vô cùng tinh tế. Hộp âm thanh của đàn organ trên cửa có hàng trăm ống sáo, mỗi ống đều được chạm khắc rõ ràng, cho thấy tâm huyết bỏ ra khi xây dựng là không hề ít.

Bắt tay và hàn huyên với các vị đoạt giải Nobel khác, Trịnh Nhân thấy năng lượng đã cạn hơn nửa, không khỏi thở dài thườn thượt.

"Sếp ơi, lên đài nhận giải, bài phát biểu trong tiệc tối của anh đâu?" Tô Vân hỏi.

"Để quên ở khách sạn rồi." Trịnh Nhân nói với vẻ mặt lạnh nhạt.

"Anh sẽ không lặp lại y nguyên bài phát biểu của Mạc Ngôn tiên sinh đấy chứ? Tôi xem hết rồi."

"Thường thì, lặp lại là tiết kiệm nhất." Trịnh Nhân nói: "Nếu được phép, tôi chắc chắn sẽ làm như vậy."

"Đừng nói chuyện vớ vẩn nữa, chuẩn bị đi."

"Không phải vội, bốn giờ rưỡi mới chính thức bắt đầu cơ mà." Trịnh Nhân vô cùng buồn chán, lánh vào một góc. Anh nhìn Giáo sư Rudolf G. Wagner như một bông hoa giao thiệp xã giao, trò chuyện với khắp mọi người, cảm thấy tất cả những điều này thật sự rất vô vị.

"Anh xem, người Nhật đang mặc kimono kìa. Sếp có nên mặc Hán phục không?" Tô Vân nhỏ giọng nói, nhìn một người đoạt giải Nobel người Nhật Bản.

"Áo đuôi tôm, thắt nơ rất đẹp là được rồi, hình thức không quan trọng." Trịnh Nhân nói.

"Cắt, hôm qua là ai đã thức trắng đêm, chỉ vì viết mấy chữ trên tuyết! Bây giờ lại nói hình thức không quan trọng? Đúng là "thơm" thật!" Tô Vân khinh bỉ nói.

"Được rồi, Giải Nobel sao có thể sánh với Y Nhân được." Trịnh Nhân rất th��n nhiên nói.

"Yêu người đẹp không màng giang sơn, ha!" Tô Vân nở nụ cười đắc ý đầy vẻ mỉa mai.

Trịnh Nhân rõ ràng không đồng tình với lời này, anh lắc đầu.

"Không muốn nói thì thôi, cũng chẳng sao. Chắc là cái tên Rafson đó sẽ lên đài phát biểu, sau đó nhà vua trao cho anh một tấm bằng và một hộp đựng huy chương, anh chỉ cần khách sáo đáp lại vài câu là được." Tô Vân nói: "Có điều không nói vài câu thì đúng là áo gấm đi đêm rồi."

"Tôi đang nghĩ thật kỹ xem về làm sao để phẫu thuật cho Tiểu Thạch Đầu khi đang dùng ECMO. Làm tốt một ca phẫu thuật ý nghĩa hơn nhiều so với cái sự náo nhiệt giả tạo này." Trịnh Nhân mỉm cười nói.

Tô Vân nhún vai. Đối với một "quái vật" hàng đầu như sếp mình, anh ấy tiếp xúc và suy nghĩ nhiều điều lắm. Hai việc này mà có liên quan gì đến nhau sao? Câu trả lời của Tô Vân chắc chắn là không.

16 giờ 30 phút, từ phía sân khấu, bản quốc ca Thụy Điển được ban nhạc tấu lên. Trịnh Nhân đứng nghiêm trang. Khác với Olympic, anh không nghe được hành khúc Nghĩa Dũng Quân, tựa hồ có chút tiếc nuối.

Mấy phút sau, một cô gái đội chiếc mũ lễ nghi kỳ lạ dẫn mọi người vào khán phòng.

Trịnh Nhân chỉnh lại áo đuôi tôm, đi theo sau những người đoạt giải thưởng Vật lý và Hóa học, bước đi theo điệu vũ khúc đặc biệt, tiến đến khoảnh khắc rực rỡ trong mắt mọi người.

Tầng hai là phòng khiêu vũ, cũng chính là Phòng Vàng nổi tiếng, sâu đến 25m. Trịnh Nhân vừa bước vào, màu vàng lộng lẫy thật sự khiến người ta phải trầm trồ, ánh vàng lấp lánh đập vào mắt. Nhìn kỹ hơn, những ánh kim đó đều là từ từng viên gạch men màu vàng, lớn chừng mười mấy centimet, tỏa ra.

"Đi thôi." Tô Vân đẩy nhẹ Trịnh Nhân từ phía sau.

"Ơ... ừ."

"Những bức tranh khảm ngựa này được tạo thành từ hai miếng thủy tinh trong suốt kẹp một lá vàng hoặc bạc nung ở giữa. Toàn bộ sảnh dùng đến 18 triệu khối. Đây không phải vàng khối thật đâu, hôm qua bảo anh đến xem trước thì anh không xem, giờ lại ngẩn người ra đấy." Tô Vân nhỏ giọng nói: "Đừng mất mặt, mau đi ngồi đi."

Dưới khán đài, tiếng vỗ tay nổ ầm. Trịnh Nhân lướt mắt thấy Y Nhân, cô đang kéo tay Lâm Uyển Nhi, vẫy vẫy cánh tay. Lúc này, Trịnh Nhân cuối cùng cũng nở nụ cười.

"Bức tranh khảm ở vị trí chủ tịch là nổi tiếng nhất. Ở giữa là một phụ nữ mắt to cầm vương miện và quyền trượng, đó là nữ thần Malaeron, vị thần bảo hộ của Stockholm."

"Nghe nói, ngai vàng của nàng trôi lơ lửng trên hồ Malaeron trước tòa thị chính. Hai bên trái phải có một đám người đang tiến về phía nàng, bên phải là người phương Tây, bên trái là người phương Đông, ý nghĩa người dân toàn thế giới đều hướng về Stockholm." Tô Vân nhỏ giọng giới thiệu.

Ngồi trên ghế, họ lắng nghe chủ tịch hội đồng đánh giá đọc diễn văn, sau đó là chủ tịch hội đồng thẩm định Vật lý phát biểu. Tiếp theo, người đoạt giải Vật lý năm nay lên đài, nhận một cuốn sổ màu đen và một cái hộp từ tay nhà vua.

Hai người bắt tay, trò chuyện thân mật vài câu, sau đó người đoạt giải Vật lý rời đi.

Hóa ra không cần diễn giảng trên đài, có lẽ bài diễn văn sẽ là trong bữa tiệc tối sau đó. Trịnh Nhân lập tức nhẹ nhõm hẳn.

Mỗi đoạn giữa các phần đều có các khúc nhạc xen kẽ và cả những bài hát ngợi ca, khiến Trịnh Nhân nghe mà mơ màng buồn ngủ. Anh ấy chẳng có tế bào nghệ thuật nào, thật sự không thể cảm thụ được cái đẹp này.

Khi Tiến sĩ Rafson lên đài, Trịnh Nhân mới bừng tỉnh. Bảng hệ thống của Tiến sĩ Rafson đã chuyển sang màu đỏ ửng, hiệu quả điều trị khối u ban đầu vẫn không tệ, giọng nói của hắn cũng không còn vẻ u sầu hay hụt hơi nữa.

Với nụ cười trên môi, hắn vô cùng tao nhã bắt đầu giải thích ý nghĩa của phẫu thuật TIPS. Toàn cầu có bao nhiêu bệnh nhân viêm gan B đã tiêm phòng, bao nhiêu bệnh nhân xơ gan giai đoạn cuối; phẫu thuật cải tiến mang lại bao nhiêu thay đổi, có thể cứu sống bao nhiêu sinh mạng.

Nghe Tiến sĩ Rafson diễn giảng, Trịnh Nhân có một cảm giác rất hoang đường. Lúc đó chính hắn đã không ngừng cản trở, ngay cả khi có sự giúp đỡ của Tiến sĩ Mehar, nếu không phải tình cờ gặp Lão Roche, e rằng Giải Nobel năm nay vẫn không có hy vọng.

Vậy mà lúc này Tiến sĩ Rafson lại đứng trên đài, oang oang nói về ý nghĩa của phẫu thuật TIPS.

Khóe môi Trịnh Nhân nở một nụ cười, không phải cười mỉa, không phải châm chọc, mà là một nụ cười bình thản, tựa như đang nhìn hồ Malaeron đóng băng trước tòa thị chính.

Mấy phút sau, Tiến sĩ Rafson diễn giảng xong, Trịnh Nhân đứng lên, đi đến chỗ ánh sáng hình chữ N, thấy Quốc Vương Bệ hạ cầm cuốn sổ màu đen và chiếc hộp tiến đến.

"Trịnh, công việc của anh rất có ý nghĩa."

Hai người bắt tay, Trịnh Nhân nghe Quốc Vương Bệ hạ mỉm cười nói.

Ý nghĩa?

Trong khoảnh khắc đó, Trịnh Nhân nghĩ tới rất nhiều. Một màn thoáng qua, anh mỉm cười, nắm tay Quốc Vương Bệ hạ, khẽ nhích rồi buông ra. "Ý nghĩa ư?"

Những lời này được nói bằng tiếng Trung. Sau đó, Trịnh Nhân thấy Quốc Vương Bệ hạ giật mình.

"Không có gì." Trịnh Nhân khẳng định nói.

Đoạn văn này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, xin quý vị độc giả tôn trọng và không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free