Quốc vương bệ hạ lùi lại một bước, Trịnh Nhân cúi người chào bệ hạ, rồi mỉm cười lịch sự cúi chào các vị khách quý xung quanh.

Nghe thấy từ "nothing" xong, Quốc vương bệ hạ cau mày.

Đây không phải là khiêm tốn. Từ "nothing" có rất nhiều cách hiểu, nếu xét theo câu nói vừa thốt ra, chẳng lẽ cậu ta nói không có bất kỳ ý nghĩa gì? Đây là lần đầu tiên Quốc vương bệ hạ nghe được một câu nói "thiếu lễ phép" đến vậy trong buổi lễ trao giải Nobel.

Trịnh Nhân đứng dưới chùm sáng sân khấu, thấy Quốc vương bệ hạ ngạc nhiên, anh suy nghĩ một chút, lùi nửa bước, hơi khom người, sau đó cúi chào khán giả.

Đang định quay người xuống đài thì Quốc vương bệ hạ bất ngờ hỏi: "Trịnh, nothing? Hoàn toàn không có ý nghĩa?"

Ngài nói bằng tiếng Thụy Điển, xen lẫn một từ tiếng Anh. Âm thanh không lớn, chỉ có ngài và Trịnh Nhân nghe thấy.

Trịnh Nhân dừng lại, quay người, đôi mắt chăm chú nhìn Quốc vương. Chùm sáng trắng lóa có chút chói mắt, giống như đèn mổ phẫu thuật, khiến Trịnh Nhân cảm thấy quen thuộc.

Không có ý nghĩa sao? Nếu đã là giải Nobel thì chắc chắn phải có ý nghĩa lớn chứ.

Anh tay trái cầm giấy chứng nhận, tay phải cầm hộp huy chương, trên mặt chợt hiện lên một nụ cười bình thản nhưng đầy bí ẩn. Hai cánh tay giơ ngang trước ngực, giống như lúc mới rửa tay xong chờ lên đài.

Anh siết chặt giấy chứng nhận và hộp huy chương bằng cả hai tay, như một chiến sĩ cầm vũ khí, khẽ giơ lên.

"everything!"

Nói xong, Trịnh Nhân lần nữa hơi khom người, quay về chỗ ngồi.

Quốc vương bệ hạ nhìn chàng Hoa kiều trẻ tuổi này với ánh mắt phức tạp, khiến nghi thức vốn chính xác như đồng hồ Thụy Sĩ bỗng chốc trở nên xôn xao đôi chút.

...

...

Đài Hoa Thị đang truyền hình trực tiếp buổi lễ trao giải Nobel. Người dẫn chương trình cùng các khách mời đang thảo luận sôi nổi về việc một bác sĩ phẫu thuật giành giải Nobel Sinh học và Y học.

Khi Trịnh Nhân và Quốc vương đối thoại, người dẫn chương trình vẫn nghĩ mọi chuyện sẽ diễn ra như bao người khác: chào hỏi lịch sự, bắt tay, mỉm cười rồi quay người rời đi.

Mọi người vẫn luôn như vậy, bao nhiêu năm qua không ai dám làm điều gì khác lạ tại đây. Trọng tâm chính là bài phát biểu trong bữa tiệc tối, người dẫn chương trình cũng mong đợi không biết liệu bác sĩ Trịnh có mang đến một bài diễn văn đặc sắc như của Mạc Ngôn tiên sinh hay không.

Thế nhưng... mọi thứ dường như có điều gì đó không giống bình thường.

Đoạn đối thoại giữa người được giải và Quốc vương không có micro khuếch đại âm thanh, nên ngay cả trong phòng truyền tin cũng không nghe rõ, chứ đừng nói đến việc phiên dịch trực tiếp.

Kịch bản trước mắt dường như có gì đó khác lạ so với những lần trước. Những cái bắt tay lịch sự, ôn hòa, những lời lẽ thân mật vẫn diễn ra, nhưng Quốc vương bệ hạ vẫn đứng nguyên tại chỗ, còn bác sĩ Trịnh Nhân thì nói thêm một câu rồi quay về ngồi xuống.

Ba giây sau đó, Quốc vương bệ hạ mới quay trở lại. Người dẫn chương trình cảm thấy kỳ lạ, nhưng vì đây là lần đầu tiên cô chủ trì buổi lễ trao giải Nobel nên trong lòng vẫn nghĩ có lẽ đây là một nghi thức mình chưa biết, liền hỏi:

"Giáo sư Trương, vừa rồi Quốc vương Thụy Điển và bác sĩ Trịnh đã nói gì vậy ạ? Đây có phải là quy trình đặc biệt của giải Sinh học và Y học không?"

Giáo sư Trương Khải, khách mời chuyên ngành xã hội học, cũng có chút bối rối. Ông cau mày do dự đôi chút rồi nói: "Chúng ta không nghe được âm thanh, có lẽ là chuyện cá nhân chăng."

Chuyện cá nhân, nghe có vẻ hơi cường điệu. Người dẫn chương trình kinh ngạc nhìn Giáo sư Trương Khải. Một bác sĩ từ bệnh viện 912 mà lại có tình bạn cá nhân với Quốc vương ư? Nghe thật sự không đáng tin.

Trên livestream, ban nhạc tầng hai bắt đầu trình diễn một bản giao hưởng vui tươi. Đây là khoảng thời gian để mọi người trò chuyện. Giáo sư Trương Khải bắt đầu phổ cập kiến thức khoa học: trước khi bác sĩ Trịnh giành giải Nobel, giải thưởng Sinh học và Y học có thể nói là hữu danh vô thực, hoàn toàn xứng đáng được gọi là giải Sinh học.

Y học đã biến thành một góc nhỏ không còn ai chú ý tới.

Trong tai nghe, người dẫn chương trình nghe thấy giọng của tổng đạo diễn. Cô ấn vào tai nghe, chăm chú lắng nghe. Giáo sư Trương Khải ý nhị dừng lời, ông lờ mờ đoán ra điều gì đó.

Cuộc phỏng vấn vừa rồi thực ra không có nội dung thực tế gì. Giáo sư Trương cũng rất tò mò không biết rốt cuộc bác sĩ Trịnh đã nói gì khiến Quốc vương bệ hạ có những cử chỉ khác thường.

Lắng nghe một lúc, hai người quên mất đây là đang livestream. Rất nhanh, sắc mặt người dẫn chương trình có chút cổ quái. Cô cố gắng nén lại nụ cười, muốn nhanh chóng lấy lại vẻ bình tĩnh.

"Giáo sư Trương, giàn nhạc đang trình diễn bản concerto C dân ca đúng không ạ? Mỗi lần trong thời gian nghỉ giải lao của buổi trao giải, họ thường sẽ trình diễn thể loại nhạc nào?"

Nghe người dẫn chương trình chuyển hướng đề tài một cách thẳng thừng, Giáo sư Trương Khải sững người. Ông ngay lập tức ý thức được có thể bác sĩ Trịnh đã nói điều gì đó không phù hợp, nên người dẫn chương trình mới ý nhị không nhắc tới.

Ông vừa nói vòng vo để câu giờ, vừa hồi tưởng lại hình ảnh cuối cùng: bác sĩ Trịnh một tay cầm giấy chứng nhận, một tay cầm hộp, làm một động tác nắm chặt hai tay kỳ lạ, như thể vừa nói một từ đơn.

Động tác đơn giản đó lại tràn đầy một nguồn sức mạnh khó tả, không giống một lời xin lỗi sau khi lỡ lời, mà là biểu đạt một niềm tin kiên định không lay chuyển.

Xem khẩu hình thì đó chỉ là một từ đơn, hình như là "everything"?

Những dòng chữ này thuộc bản quyền truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.