(Đã dịch) Livestream Giải Phẫu - Chương 366: Tựa như ảo mộng
Qua hình ảnh, không thể xác định liệu kim chọc đã thực sự đi vào nhánh mạch cửa trong gan hay chưa.
Tuy nhiên, Tô Vân lại có một cảm giác mơ hồ rằng sự phối hợp lần này giữa Trịnh Nhân và Giáo sư Rudolf G. Wagner đã đạt đến độ hoàn hảo, trúng đích không sai chút nào!
Ngay sau đó, Trịnh Nhân bắt đầu đưa stent graft theo dây dẫn vào, quả nhiên khẳng định phán đoán của Tô Vân.
Cái này coi như là thành công sao?
Trông thật kỳ lạ. Nếu phẫu thuật TIPS đơn giản đến vậy, thì nó chẳng còn được coi là một kỹ thuật đỉnh cao nữa.
Giá đỡ được đưa vào, mở ra, đảm bảo dòng máu lưu thông thông suốt.
Tô Vân thở dài trong lòng. Dù anh vẫn gọi người đó là sếp, nhưng anh chưa bao giờ ngừng cố gắng đuổi kịp Trịnh Nhân.
Thế nhưng, cái khoảng cách này, sao anh lại có cảm giác càng đuổi theo càng thấy xa vời thế này?
Phẫu thuật TIPS bị hắn hoàn thành dễ dàng như trở bàn tay; nếu không phải tận mắt chứng kiến, Tô Vân chắc chắn sẽ không tin.
Cúi đầu nhìn đồng hồ bấm giờ trên điện thoại, 15 phút 26 giây.
Tô Vân lặng lẽ cất điện thoại đi.
Bấm giờ ư? Có gì hay ho mà bấm. Chẳng lẽ muốn để tên đó sau này đem ra khoe khoang với mình sao?
Trương viện trưởng hai mắt không dám chớp dù chỉ một cái, vẫn nhìn chằm chằm vào phòng phẫu thuật đang diễn ra và màn hình LCD lớn trước mặt.
Thế nhưng… dù phẫu thuật TIPS đã hoàn thành, Trương viện trưởng vẫn chưa hiểu rõ phẫu thuật này là gì.
Thuở trẻ, ông từng học bổ túc với Giáo sư Từ Khắc tại Đại học Y khoa Trung Quốc.
Năm đó, khi Giáo sư Từ Khắc nghiên cứu và thử nghiệm phẫu thuật TIPS, Trương viện trưởng đã tận mắt chứng kiến.
Phẫu thuật TIPS thực sự khó hơn lên trời gấp nhiều lần.
Cho đến tận bây giờ, Trương viện trưởng vẫn nhớ rõ chiếc áo cách ly ướt đẫm mồ hôi của Giáo sư Từ Khắc và nụ cười rạng rỡ trên gương mặt ông, sau khi ca phẫu thuật TIPS đầu tiên thành công.
Sau khi trở về Hải thành, mỗi lần định thử triển khai phẫu thuật TIPS ở Bệnh viện số Hai, ông đều cảm thấy e ngại trước độ khó của loại phẫu thuật này.
Chẳng lẽ bây giờ phẫu thuật TIPS đã trở nên đơn giản đến mức này sao?
Không thể nào!
Trương viện trưởng dụi mắt một cái, nhưng ông vẫn không dám tin.
Tất cả,
Tựa như ảo mộng.
Trong phòng phẫu thuật, Trịnh Nhân và Giáo sư Rudolf G. Wagner đang đặt cái stent thu gọn thứ hai.
Phẫu thuật xem ra đã hoàn thành, toàn bộ quá trình dường như chưa đến 30 phút.
Đây là phẫu thuật TIPS ư?
Không thể nào đâu!
"Lão Hạ... Họ thật sự đang thực hiện phẫu thuật TIPS sao?" Trương viện trưởng khẽ hỏi.
"Anh là người trong ngành mà lại hỏi tôi điều này à?" Hạ chủ nhiệm nhíu mày. "Có phải anh đã rời xa lâm sàng quá lâu rồi không? Sao nghiệp vụ lại kém đến mức này!"
Trương viện trưởng dường như không để tâm đến lời giễu cợt của Hạ chủ nhiệm, dù sao cũng là bạn học cũ, nói đùa vài câu cũng là chuyện bình thường.
Hơn nữa, Trương viện trưởng cũng hoàn toàn không cho rằng nghiệp vụ của mình đã bị mai một.
Phẫu thuật TIPS là ước mơ của ông, và trước khi về hưu, ông nhất định muốn thực hiện thành công một ca.
Gần đây ông còn đến Thịnh Kinh thăm hỏi, làm mới lại những mối quan hệ cũ, để nếu có nhu cầu, có thể tìm một giáo sư có chuyên môn cao để thực hiện phẫu thuật TIPS.
Thế mà ông không ngờ, Bệnh viện số Một thành phố không chỉ lặng lẽ thực hiện phẫu thuật TIPS, mà trình độ còn cao đến vậy!
Đây là tận mắt chứng kiến, người thực hiện chính ca phẫu thuật luôn là vị bác sĩ trẻ của Bệnh viện số Một thành phố. Giáo sư người Đức chỉ làm trợ thủ, mà xem ra cũng không phát huy được nhiều tác dụng.
Nhất định phải mời Tổng giám đốc Trịnh đến Bệnh viện số Hai thực hiện phẫu thuật! Sau khi thấy cái stent thu gọn thứ hai được đặt vào thuận lợi, Trương viện trưởng chợt nảy ra ý nghĩ đó.
Thế nhưng, rốt cuộc thì hắn đã làm gì? Dù Trương viện trưởng vẫn luôn nhìn không chớp mắt, nhưng ông vẫn không nhìn rõ.
"Hạ chủ nhiệm, xong rồi, rất thuận lợi." Trịnh Nhân tháo găng tay vô khuẩn, đi đến chỗ Hạ chủ nhiệm và nói.
"Nhanh hơn lần trước nhiều." Hạ chủ nhiệm nói.
"Ừ, về sẽ tổng kết kinh nghiệm. Hơn nữa đây là ca phẫu thuật chẩn đoán muộn, nhanh hơn lần trước cũng là chuyện bình thường." Trịnh Nhân nói vẻ nhẹ nhõm, sau đó xoay người đi thay quần áo.
"Phú Quý Nhi, lát nữa ông giúp chuyển bệnh nhân nhé." Trịnh Nhân vừa đi vào phòng thay đồ vừa nói với Giáo sư Rudolf G.
"Được thôi, việc này cứ để tôi lo, cứ yên tâm." Giáo sư trả lời rất dứt khoát.
Trương viện trưởng lại một thoáng ngỡ ngàng.
Cái giọng điệu ngông cuồng quen thuộc đó, ngay cả ông cũng không dám nói ra.
Vậy mà bỗng nhiên lại được thốt ra từ miệng một giáo sư người Đức, khiến Trương viện trưởng cảm thấy mình như đang nằm mơ.
"Phẫu thuật làm thế cũng được." Hạ chủ nhiệm cười ha hả nói.
Mặc dù không phải cô tự tay làm, nhưng dù sao Trịnh Nhân cũng là Tổng giám đốc của Bệnh viện số Một thành phố, và cũng chính cô đã mời anh thực hiện ca phẫu thuật TIPS đầu tiên này. Trong mắt Hạ chủ nhiệm, cô hoàn toàn có tư cách để khoe khoang một chút.
"Đâu chỉ là được, mà là quá xuất sắc." Trương viện trưởng lắc đầu, nói: "Lão Hạ, cô nhặt được một báu vật rồi."
"Cái này gọi là mắt tinh đời nhìn ra anh tài, nhặt nhạnh cái gì chứ?" Hạ chủ nhiệm liếc xéo Trương viện trưởng một cái.
"Được, được rồi, ánh mắt lão Hạ cô tốt thật." Vừa nói, Trương viện trưởng bỗng nhiên nhận ra một vấn đề. Ông kéo kéo ống tay áo blouse của Hạ chủ nhiệm, ra hiệu bằng ánh mắt.
Hạ chủ nhiệm ngớ người. Đây là có chuyện gì muốn nói riêng với mình vậy? Phẫu thuật cũng đã xong rồi, có gì hay mà nói chứ?
Mặc dù không hiểu, nhưng Hạ chủ nhiệm vẫn cùng Trương viện trưởng đi ra khỏi khu vực làm việc.
Ở góc hành lang, Trương viện trưởng nhìn quanh thấy vắng người, khẽ nói: "Lão Hạ, tôi nói cô nghe, vị bác sĩ tổng của bệnh viện cô làm phẫu thuật mà kiêu ngạo thật đấy."
"Cần gì anh phải nói."
"Nhưng mà, càng ngạo mạn, tôi lại càng thấy khó xử." Trương viện trưởng nói: "Cô nói xem, nếu tôi mời Tổng giám đốc Trịnh đến làm phẫu thuật, thì phí phẫu thuật nên trả bao nhiêu?"
Tình hình ở Đông Bắc khác với phương Nam. Ở Thượng Hải, khâu một vết thương nhỏ trên mặt cũng phải vài ba ngàn đồng, trong khi ở Đông Bắc, chỉ lấy vài chục đồng tiền công xử lý.
Sự chênh lệch giá cả quá lớn này đã khiến nhân tài chảy máu ra ngoài rất nhiều. Chỉ cần là những bác sĩ có trình độ khá, đều nảy sinh ý nghĩ đi phương Nam làm việc.
Mời Trịnh Nhân làm phẫu thuật, chắc chắn không thể lấy khoản tiền này từ phí phẫu thuật, bởi vì phí phẫu thuật thực sự quá thấp.
Khoản tiền này cần người nhà bệnh nhân chi trả bằng tiền mặt.
Trước đây ông cảm thấy Trịnh Nhân là kiểu người có thể thực hiện phẫu thuật TIPS, nhưng chưa thật sự thành thạo, còn phải dựa vào vận may mới đạt được thành công nhất định.
Trả 1000-2000 cũng là hợp lý.
Nhưng bây giờ nhìn lại, danh tiếng của người ta rất lớn, không chỉ phẫu thuật thuần thục, mà ngay cả trợ thủ cũng là giáo sư hàng đầu thế giới.
Xem xem người ta nói gì sau khi phẫu thuật kìa, lại còn sai giáo sư người Đức giúp chuyển bệnh nhân.
Nếu mình mà mời giáo sư người Đức làm phẫu thuật, chẳng phải phải cung phụng như tổ tông sao? Còn chuyển bệnh nhân, lời như vậy sao dám nói ra khỏi miệng.
Mọi việc đã vượt ra ngoài dự liệu của Trương viện trưởng, hoàn toàn mất đi sự kiểm soát.
Vậy nên chi bao nhiêu tiền mới thích hợp, chuyện này ông vẫn muốn nghe ý kiến của Hạ chủ nhiệm.
"Đưa tiền ư?" Hạ chủ nhiệm cau mày, cô cũng không có kinh nghiệm tương tự. Dù sao bên nội khoa ít có cơ hội mời giáo sư đến hội chẩn bệnh nhân, không giống như ngoại khoa, thường xuyên có giáo sư đến "bay dao".
"Đúng vậy, cô nói xem tôi nên trả cho Tổng giám đốc Trịnh Nhân bao nhiêu tiền thì thích hợp đây?" Vừa nói, Trương viện trưởng bỗng nhiên ý thức được mình lại mắc một sai lầm.
"Đúng rồi, nếu Tổng giám đốc Trịnh đến Bệnh viện số Hai làm phẫu thuật, chắc sẽ không đưa Giáo sư Rudolf G. Wagner đi cùng chứ."
Đưa giáo sư người Đức làm trợ thủ. . .
Trời ạ, loại chuyện này Trương viện trưởng nằm mơ cũng không dám mơ tới.
Mọi bản quyền đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, hãy ủng hộ chúng tôi bằng cách đọc tại nguồn chính thống.