Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Loạn Thế Hoành Đồ - Chương 43: Hồi 5 Mập mờ (7) Tác giả Tửu Đồ honeykiss

Nàng không cao lắm, thân hình lại hơi gầy gò. Vẻ non nớt trên gương mặt vẫn chưa phai đi, cánh tay và đôi chân lúc này đều run rẩy khẽ do dùng sức quá độ.

Y phục trên người nàng chất liệu rất tốt, thế nhưng vì vội vã chạy đường, vạt áo bị cành cây vướng rách nát nhiều chỗ, từng sợi từng sợi theo gió đung đưa.

Đôi ủng da trên chân trái nàng cũng bị đá mài thủng một lỗ, lờ mờ có thể nhìn thấy vết máu trên áo bọc chân.

Thế nhưng ngay lúc này, trong mắt Hô Duyên Tông, hình ảnh thiếu nữ áo xanh đối diện lại không hề chật vật chút nào. Trái lại, khuôn mặt nàng đỏ bừng vì phẫn nộ cùng ánh mắt sáng như nước mùa thu, lại khiến hắn cảm thấy có chút tự ti.

Theo bản năng lùi lại nửa bước, Hô Duyên Tông, thủ lĩnh của lục lâm Bắc Thái, giơ ngang đại đao bổ xuống trong hư không: "Chuyện này không liên quan đến ngươi, ta chỉ đáp ứng Dương Trọng Quý sẽ không cướp người từ tay quân Hán nữa, chứ đâu có nói cả đời này sẽ không động đến hắn! Con ranh, biết thời thế thì mau tránh ra, không thì lão tử sẽ thu thập cả ngươi!"

"Ngươi hèn hạ vô sỉ!" Thiếu nữ áo xanh giận đến hai mắt phun khói, bốc hỏa, tay trái theo bản năng buông lỏng dây cung. "Ong!" Tiếng gió xé, trong nháy mắt theo gió núi truyền đi thật xa.

Thế nhưng Hô Duyên Tông lại ngay cả tránh cũng chẳng buồn tránh, chỉ liếc mắt một cái rồi lắc đầu: "Không có tên mà cũng có thể giết người? Ngươi nghĩ mình là thần tiên chắc? Hay là coi lão tử đây, lão tử là, là cái thứ chim gì đó? Mau cút về nhà đi, thừa lúc lão tử chưa thay đổi chủ ý, mau đi lẹ! Này, cái tên họ Thạch kia, chẳng lẽ ngươi chỉ biết trốn sau lưng đàn bà sao?"

"Ta không họ Thạch!" Tiểu Phì vốn dĩ cũng không trông cậy vào, thiếu nữ áo xanh có thể dựa vào một cây cung khảm sừng không có tên mà dọa cho Hô Duyên Tông sợ chạy mất. Lắc đầu, hắn chậm rãi tiến lên phía trước. Bất kể thanh đại đao còn đang nhỏ máu trong tay Hô Duyên Tông, hắn tiến về phía thiếu nữ thi lễ thật dài: "Tại hạ Ninh Ngạn Chương, đa tạ tỷ tỷ đã ra tay tương trợ! Nếu hôm nay đại nạn không chết, ngày khác nhất định sẽ báo đáp."

Dứt lời, hắn quay người nhặt lên hai tảng đá, rồi cấp tốc quay người đối mặt Hô Duyên Tông: "Đến đây, có bản lĩnh thì xông vào ta, đừng làm liên lụy người vô tội!"

"Ngươi đánh không lại hắn!" Thiếu nữ đầu tiên là bị hành vi nho nhã của Tiểu Phì làm cho trợn mắt há mồm, lập tức lấy lại tinh thần, một bước xa lướt lên phía trước, lấy thân mình che chắn nửa người hắn: "Mau đi đi, ta sẽ ngăn chặn hắn! Mau đi ——!"

"Chuyện không liên quan đến ta!" Tiểu Phì cho dù có tiếc mạng đến mấy, cũng không có mặt mũi nào để một nữ tử vốn không quen biết chết thay mình. Hắn cấp tốc lùi sang bên cạnh vài bước, né tránh khỏi phạm vi che chở của thiếu nữ. Đồng thời hướng về phía kẻ địch la lớn: "Hô Duyên, ngươi còn đứng ngây đó làm gì? Cứ việc xông tới, hai ta một trận quyết sinh tử!"

Dứt lời, hắn cũng mặc kệ Hô Duyên Tông đáp lại ra sao. Dọc theo sườn núi, hắn nhanh chân bỏ chạy.

Hắn cố tình muốn dẫn Hô Duyên Tông rời đi, để thiếu nữ xa lạ kia có thể bình an thoát thân. Ai ngờ, một phen hảo tâm lại chẳng nhận được hồi báo nào tốt đẹp.

"Làm sao chuyện không liên quan đến ta?" Thiếu nữ áo xanh như hình với bóng đuổi kịp, một lần nữa chắn giữa hắn và kẻ truy đuổi. Nàng tựa lưng vào hắn, vung cây cung khảm sừng trống rỗng xông về phía Hô Duyên Tông quất loạn xạ: "Chuyện không liên quan đến ta, vì sao ta phải mạo hiểm bị Hán vương trách phạt để cứu ngươi? Chuyện không liên quan đến ta, ta cần gì phải đuổi theo ngươi suốt một ngày một đêm? Thạch Duyên Bảo, rốt cuộc ngươi là thật ngốc, hay là cố ý giả ngốc! Chẳng lẽ đến bây giờ ngươi vẫn không nhớ ra ta là ai sao?"

"Ngươi... ?" Cảm giác được chút run rẩy truyền đến từ sau lưng, trong sâu thẳm nội tâm Tiểu Phì, đột nhiên đau đớn như bị đâm liên tiếp trăm nhát dao.

Thiếu nữ áo xanh này là vì Thạch Duyên Bảo mà đến. Để cứu Thạch Duyên Bảo, nàng không tiếc đặt mình vào nguy hiểm. Nhưng hắn có tài đức gì, dám tiếp nhận sự cứu trợ của nàng? Hắn có tài đức gì, sắp chết đến nơi còn muốn liên lụy nàng?

"Ta không phải Thạch Duyên Bảo, cô nương ngươi khẳng định nhận lầm người!" Hắn xoay người, vừa ném đá về phía Hô Duyên Tông, tránh để hắn thừa cơ xông lên làm tổn thương thiếu nữ áo xanh. Thiếu niên vừa lớn tiếng cải chính: "Các ngươi đều nhận lầm người rồi, ta họ Ninh, tên Ninh Ngạn Chương. Ta chính là con trai của Nhị đương gia Ngõa Cương, Ninh Thải Thần. Ngươi mau đi đi, chớ vì một người xa lạ mà đem mạng mình đặt cược?"

"Ngươi không phải Thạch Duyên Bảo, vậy vì sao ngươi lại nhận ra hòa thượng cầm ô?" Trong mắt thiếu nữ, nước mắt đột nhiên rơi thành chuỗi. Tí tách tí tách, lướt qua khuôn mặt ngọc thạch óng ả: "Ngươi không phải Thạch Duyên Bảo, vậy làm sao ngươi lại dùng phương pháp hơ lửa để chữa thương cho Hàn Trọng Uân? Ngươi không phải Thạch Duyên Bảo, vậy làm sao ngươi lại biết dùng nước muối để thanh tẩy dạ dày, bài độc cho tên thủ lĩnh cường đạo kia? Ngươi không phải Thạch Duyên Bảo, vì sao ngươi từ đầu đến cuối không dám ngẩng đầu nhìn vào mắt ta, không dám đường hoàng đối mặt ta?"

"Ta... ?" Mấy vấn đề đối phương vừa nêu, chính là những điều hắn đã liên tiếp suy nghĩ mấy ngày mà vẫn chưa thông, đương nhiên không thể đưa ra đáp án. Còn những vấn đề phía sau, lại là chính hắn cũng không hề để ý đến, phảng phất như xuất phát từ bản năng tiềm thức.

Cái nhói đau từ tận đáy lòng kia, trong nháy mắt trở nên vô cùng mãnh liệt. Ngàn đao vạn quả, giày vò trái tim hắn. Khiến sắc mặt hắn trong nháy mắt trở nên trắng bệch như tuyết, đôi tay trống rỗng cứng đờ giơ cao như bị gió núi thổi, không thể hạ xuống, cũng không thể khép lại.

"Này, hai người các ngươi có thôi đi không vậy. Thật coi ta là cục đá sao?" Giọng nói của Hô Duyên Tông đột nhiên truyền đến bên tai, mang theo vẻ phẫn nộ rõ ràng: "Con ranh, cút mau lên! Lão tử vừa rồi nể mặt Dương Trọng Quý, đã liên tiếp nhường ngươi mười mấy chiêu. Nếu ngươi vẫn không biết tốt xấu, lão tử sẽ thật sự không khách khí."

Sự chú ý của thiếu nữ áo xanh cấp tốc bị hắn hấp dẫn, nỗi bi thương trong mắt trong nháy mắt biến thành sự khinh thường: "Ai thèm ngươi nhường? Ngươi cái tên mâu tặc lật lọng này, nói chuyện không giữ lời, đúng là đồ tiện cốt! Còn lục lâm hảo hán gì chứ, ta nhổ vào! Tặc thì mãi mãi là tặc, đáng đời đời đời kiếp kiếp đều xuống mười tám tầng Địa Ngục!!"

Tổ phụ, phụ thân của Hô Duyên Tông đều là sơn đại vương, đến đời hắn đã là truyền thừa đời thứ ba. Thế nhưng, sâu thẳm trong nội tâm hắn, lại chưa từng cảm thấy việc làm sơn đại vương là chuyện vinh quang gì. Trái lại, mỗi khi nhớ tới con trai mình sớm muộn cũng sẽ có một ngày phải thừa kế nghiệp cha, hắn lại cảm thấy giống như rơi vào hố bùn lầy, từ đầu đến chân đều là những vật dơ bẩn, ngay cả há miệng hô hấp cũng vô cùng gian nan.

Cho nên lúc này, đột nhiên bị thiếu nữ áo xanh nguyền rủa "đời đời kiếp kiếp đều xuống mười tám tầng Địa Ngục", hắn cảm thấy còn khó chịu hơn gấp trăm lần so với bị ăn mười cái tát tai. Khuôn mặt vốn đỏ thẫm của hắn cấp tốc trở nên tím xanh, trong đôi mắt to như chuông đồng, cũng toát ra hung quang rực lửa: "Con ranh không ai thèm muốn! Hắn không muốn nhận ngươi, thì liên quan gì đến lão tử? Dám nhục mạ tổ tiên lão tử. Hôm nay lão tử mà không đè ngươi xuống đất, trước dâm sau giết, giết xong rồi lại hiếp, thì lão tử không họ Hô Duyên!"

Nói rồi, hắn hạ thanh đại đao xuống, chuẩn bị tiến lên hành hung. Chưa đợi đại đao cùng cung khảm sừng chạm vào nhau, đột nhiên, từ phía sau hắn truyền đến một tiếng đạo hiệu trầm trầm: "Vô Thượng Thái Ất Độ Ách Thiên Tôn! Hô Duyên trại chủ, giữa ban ngày ban mặt, ngươi lại có thể trong lòng nảy sinh những ý nghĩ độc ác như thế, ngươi không sợ Thương Thiên có mắt sao?"

"Muốn chết!" Hô Duyên Tông bỗng nhiên vặn người lại, đao quang vốn dĩ bổ về phía thiếu nữ áo xanh trên không trung cấp tốc xoay ngoặt một cái, như thiểm điện bổ về phía nơi phát ra âm thanh.

Chuyện hôm nay thật sự không thuận lợi chút nào. Vất vả lắm mới có thể giết Nhị hoàng tử, giao nộp cho Phượng Tường Hầu gia, trên nửa đường lại bỗng nhiên xuất hiện một thiếu nữ không nói đạo lý. Nể tình nàng ta mơ hồ giống nữ tử áo đỏ đứng sau Dương Trọng Quý vài phần, hắn đã nhường nhịn, lùi bước với nàng, vậy mà nàng lại ác ngôn ác ngữ nguyền rủa bát đại tổ tông nhà Hô Duyên. Hắn bị tức không thể nhịn nổi, buột miệng nói một câu ác độc, vốn tưởng rằng ngoài Nhị hoàng tử Thạch Duyên Bảo sắp chết ra, sẽ không có người thứ ba nghe thấy. Ai ngờ tuyệt đối không ngờ tới, không biết từ lúc nào, phía sau hắn lại xuất hiện một lão đạo sĩ tựa như Quỷ Hồn!

Thế nhưng bất luận lão đạo sĩ là quỷ thật hay quỷ giả, một khi đã để hắn nhìn thấy hành vi mất mặt của Hô Duyên đại gia, Hô Duyên đại gia cũng chỉ có thể tiễn hắn cùng Nhị hoàng tử lên đường. Nghĩ đến việc giết chết lão đạo sĩ, liền có thể tránh được tiếng xấu khi dễ phụ nữ sau này. Hô Duyên Tông vung đại đao nhanh hơn, giữa không trung bổ ra mấy đạo hàn quang, mỗi đạo đều không rời khỏi người của kẻ vừa gọi hàng.

"Vô Thượng Thái Ất Độ Ách Thiên Tôn!" Kẻ vừa gọi hàng chính là một đạo sĩ gầy gò, mặc một thân trường bào màu xám nhạt. Hai tay áo dài của hắn như một đôi hồ điệp bay lượn giữa bụi hoa, cùng đao quang trên dưới múa lượn. Một bên cùng Hô Duyên Tông giao thủ, hắn còn có thể một bên phân tâm phàn nàn với thiếu nữ áo xanh: "Ngươi cái đồ nhi bất hiếu này! Ngay cả chào hỏi cũng không thèm, chỉ có một mình chạy loạn khắp nơi. May mà vi sư đến kịp thời, nếu không, thật sự bị cái tên đầu than đen này làm bẩn thanh danh, chẳng phải ngươi sẽ phải theo hắn lên núi, đi làm áp trại phu nhân sao?"

Mặc dù là đang giáo huấn đồ đệ, khuôn mặt tím xanh của Hô Duyên Tông, lại vì xấu hổ mà suýt nữa rỉ máu.

"Ngươi cái lão đạo tặc kia, đừng có ngậm máu phun người. Lão tử, lão tử vừa rồi chỉ nói hai câu nói bậy thôi, lão tử chính là đại ca đứng đầu hai mươi bảy trại Bắc Thái, sẽ không đời nào làm cái chuyện thương thiên hại lý như thế!"

"Bao nhiêu trại?" Lão đạo bỗng nhiên thay đổi giọng điệu, trợn tròn mắt truy vấn.

Hô Duyên Tông bị hỏi đến nỗi ánh mắt bối rối, theo bản năng lớn tiếng đáp lại: "Hai, hai mươi bảy. Không, mấy ngày trước gãy mất hai trại chủ, sáp nhập lại, chỉ còn hai mươi sáu, không đúng không đúng không đúng, chính là hai mươi lăm, a ——!"

Chỉ nghe "Leng keng!" một tiếng vang giòn. Thanh đại đao trong tay hắn thế mà bị lão đạo sĩ dùng tay áo quấn bay ra ngoài, rơi xuống tảng đá, tia lửa tóe tung.

"Vô Thượng Thái Ất Độ Ách Thiên Tôn!" Như một con tiên hạc dang đôi cánh, thân thể lão đạo phiêu nhiên lùi lại. Đứng cách Hô Duyên Tông nửa trượng trên đỉnh một khối đá núi, hắn chắp hai tay sau lưng khuyến cáo: "Hô Duyên trại chủ, phòng tối thất lý, thần mục như điện, trời nghe như lôi. Lương tâm ngươi chưa mất, sao không sớm ngày thoát khỏi ô trọc? Chẳng lẽ thật sự muốn đời đời kiếp kiếp, vĩnh viễn làm tặc sao?"

"Ngươi cái lão bất tử, hôm nay lão tử không chấp nhặt với ngươi. Núi cao sông dài, chúng ta còn gặp lại!" Hô Duyên Tông xấu hổ lấy tay che mặt, căn bản không còn tâm trí nào để tiếp tục dây dưa, quay đầu bỏ chạy. Thân thể hắn ba chân bốn cẳng chạy xuống sườn núi, đảo mắt đã mất hút bóng dáng sau những tảng đá lộn xộn và cây cối kỳ lạ.

"Sư phụ, bắt hắn lại. Bắt hắn lại giao cho phụ thân ta chém đầu thị chúng!" Thiếu nữ áo xanh vẫn cảm thấy chưa hết giận, nàng nhảy lên phía trước, nắm lấy ống tay áo lão đạo sĩ, không ngừng lay động.

"Tê ——! Tê ——! Ngươi nhẹ tay một chút đi!" Lão đạo sĩ lúc trước còn mặt mũi tràn đầy tiên khí, lập tức nhíu mày, nhe răng nhếch miệng: "Ngươi cái đồ bất hiếu, sư phụ đã lớn tuổi thế này rồi, làm sao có thể đuổi kịp hắn? Huống hồ người ta luôn có lúc không đắc chí về gân cốt, hôm nay nếu không phải hắn còn chút sĩ diện, e rằng sư đồ chúng ta đều phải nằm ở chỗ này!"

Nói rồi, hắn cấp tốc rút ống tay áo ra khỏi tay thiếu nữ áo xanh. Hắn nhẹ nhàng giơ lên dưới ánh nắng, chỉ thấy trên hai ống tay áo rộng rãi và rách nát, khắp nơi đều là những lỗ thủng lớn nhỏ. Trên đôi cánh tay gầy gò của hắn cũng chi chít vô số vết đao nhỏ, từng giọt máu châu đang túa ra bên ngoài.

Để giữ trọn vẹn giá trị tinh thần của tác phẩm, xin độc giả vui lòng chỉ theo dõi bản chuyển ngữ độc quyền này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free