Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Loạn Thế Hoành Đồ - Chương 42: Hồi 5 Mập mờ (6) Tác giả Tửu Đồ honeykiss

Chẳng trách trận hỏa hoạn lớn này lại bùng lên đột ngột như thế, tạo cơ hội cho mọi người bỏ trốn, nhưng lại không hề làm tổn thương chút nào kỵ binh "Quân Hán" do Dương Trọng Quý và Quách Doãn Minh thống lĩnh! Bởi vì kẻ phóng hỏa chính là người dưới trướng Lưu Tri Viễn, đã quá quen thuộc với tuyến đường hành quân của hai người Dương, Quách.

Chẳng trách Dương Trọng Quý chỉ giả vờ truy đuổi một lát rồi quả quyết từ bỏ dây dưa! Hóa ra hắn cũng đã sớm nhận ra kẻ phóng hỏa và hắn chính là đồng liêu, tất cả những gì diễn ra chẳng qua là màn mèo vờn chuột! Chuột cuối cùng cũng không thoát khỏi lòng bàn tay Lưu Tri Viễn, vậy Dương Trọng Quý hắn đâu cần thiết phải cố sức với đồng liêu của mình.

Chẳng trách kẻ hạ độc ẩn mình trong bóng tối lại vô cùng quen thuộc từng ngọn cây cọng cỏ ở địa phận Hà Đông, ngày ngày sờ soạng lần mò ở nơi này, đương nhiên đã sớm rõ như lòng bàn tay mọi thứ trong phạm vi thế lực của mình.

Chẳng trách...

Suốt cả ngày, những bí ẩn to lớn vây quanh mọi người trong nháy mắt đã được giải đáp toàn bộ. Thế nhưng, chân tướng lộ ra sau khi bí ẩn biến mất lại lạnh lẽo đến thấu xương.

Ngay từ đầu, đoàn người đã không thể thoát khỏi sự khống chế của kẻ khác, ngay cả việc thoát khỏi truy binh cũng là do kẻ khác cố ý nhường đường.

Một nhân vật lớn nào đó dưới trướng Lưu Tri Viễn đã phối hợp với Dương Trọng Quý, diễn một vở kịch cho đoàn người xem, nhưng nguyên nhân cụ thể và mục đích thì không thể nào biết được.

Mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát của Lưu Tri Viễn. Cho đến bây giờ, sơ hở duy nhất xuất hiện lại nằm ở nhân vật lớn kia. Hắn và Tiểu Phì, hay nói đúng hơn là hắn với hoàng gia Đại Tấn, có mối thù không đội trời chung. Cho nên trong quá trình thi hành, hắn đã lặng lẽ điều chỉnh ý đồ của Lưu Tri Viễn, chuẩn bị đẩy toàn bộ con mồi vào chỗ chết, sau đó mang theo một Nhị hoàng tử "bị ngộ sát" đến giao nộp cho Lưu Tri Viễn.

"Tối nay chúng ta tiếp tục mò mẫm đi đường, chia thành hai toán." Trước khi toàn thân mọi người bị gió núi đông cứng hết mạch máu, Thất đương gia Lý Vãn Đình cắn răng đưa ra quyết định. "Truy binh chỉ có một con kim điêu, mà trong đêm thì nó căn bản không thể dùng được. Chúng ta chia thành hai toán, trốn về hai hướng tây nam và đông nam. Thứ nhất, sau khi trời sáng ngày mai, kim điêu sẽ không biết nên đuổi theo toán nào; thứ hai, dù sao thì cuối cùng cũng sẽ có một toán người có thể thoát thân, để cáo tri sự âm hiểm độc ác của Lưu Tri Viễn cho anh hùng thiên hạ!"

"Ta đi theo Đại trại chủ!" "Ta sẽ cõng Lục đương gia!" Lời vừa dứt, các hảo hán lập tức tự động chia thành hai toán. Không ai đứng ra nói thêm nửa lời vô nghĩa.

Nếu cuộc đào vong hôm nay quả thật là một trò mèo vờn chuột đã được sắp đặt từ trước, vậy việc đoàn người chia nhau ra chắc chắn sẽ có hy vọng sống sót lớn hơn so với việc tiếp tục tập trung cùng một chỗ. Trong hai toán người đó, chỉ cần cuối cùng có một toán thoát hiểm, thì sẽ có khả năng báo thù cho toán kia.

Lùi một vạn bước mà nói, cho dù không thể báo thù, người còn sống sót cũng có thể vạch trần gương mặt dối trá của Lưu Tri Viễn, để người trong thiên hạ đều biết hắn thật ra chẳng khác gì Tào Tháo, Đổng Trác, Lý Thôi năm xưa.

"Mọi người đều cẩn thận một chút, nếu thật sự không thoát được, cứ tìm đến Hô Duyên Tông nương tựa!" Đối với sự sắp xếp của Thất đương gia Lý Vãn Đình, Tiểu Phì không hề nghi ngờ. Hắn chỉ ngẩng đầu nhìn bầu trời phía trên, nhỏ giọng bổ sung, "Hắn tuy từng muốn lấy mạng ta, nhưng không mất đi khí phách hán tử lỗi lạc, cũng không oán không thù gì với đoàn người. Hơn nữa..."

Cười khẽ, hắn làm ra vẻ thoải mái mà nhún vai, "Bên cạnh tên đó hình như còn có quân sư, hẳn là người dưới trướng một tiết độ sứ khác. Khó khăn lắm mới nắm được điểm yếu của Lưu Tri Viễn, hắn nhất định sẽ dốc hết toàn lực bảo toàn đoàn người."

"Nhị hoàng tử!" "Đại trại chủ!" "Tiểu Phì..." Mọi người lập tức đỏ hoe mắt, thấp giọng kêu gọi. Ai trong lòng cũng hiểu, đêm nay từ biệt, có lẽ chính là vĩnh biệt. Thiếu niên không ngăn cản đoàn người chia tay hắn, trên thực tế, điều đó đồng nghĩa với việc hắn để lại đường sống cho mọi người.

"Đừng nói nhảm! Đêm nay ánh trăng đẹp, tranh thủ thời gian cõng Lục thúc mà đi thôi!" Tiểu Phì mỉm cười nhìn đoàn người, rồi lại chuyển ánh mắt về phía dãy núi xung quanh, cố gắng không để đoàn người nhìn thấy nước mắt trong mắt mình.

Dưới ánh trăng như nước, hình dáng dãy núi tựa như những chiếc răng nhọn hoắt. Tuyết đọng chưa tan, vờn quanh trên đỉnh núi cao nhất, ẩn hiện phản chiếu từng vầng ánh sáng nhợt nhạt.

"Nếu đã định mệnh phải trở thành một khối thịt máu trên hàm răng của quỷ dữ, cần gì phải kéo thêm nhiều người vô tội vào? Huống hồ, những ngày qua đã có biết bao người thiện lương vì ta mà bỏ mạng!" Trong khoảnh khắc quay đầu, trong lòng thiếu niên lại dâng lên vài phần tĩnh lặng.

Người từng chết một lần sẽ càng trân quý sinh mệnh hơn. Mạng của mình là mạng, mạng của người khác cũng vậy.

Gạt bỏ tất cả nghẹn ngào cùng tiếng thở dài lại phía sau, hắn cất bước, bắt đầu nhanh chóng tiến về phía tây nam. Tốc độ đi bộ của người chắc chắn không thể sánh bằng kim điêu sải cánh bay. Nhưng mình càng đi được xa hơn một chút, thì cơ hội chạy thoát của Lục đương gia và những người khác càng lớn.

Lý Vãn Đình, Tiểu Tô, Thiệu Dũng và những người khác theo sau, nói chung cũng mang theo cùng ý nghĩ với thiếu niên. Từng người đều ngậm chặt miệng, không nói một lời, chỉ cố gắng đi nhanh nhất có thể.

Họ đi xuyên qua khu rừng tùng xanh tốt, leo qua sườn núi mọc đầy hạnh dại, rồi lại đặt một ngọn đồi cao hơn dưới gót chân. Ngay sau đó, dưới ánh trăng và tinh quang chiếu rọi, lại cố gắng leo lên những nơi cao nhất trong tầm mắt.

Gió núi gào thét mang theo cái lạnh thấu xương, thổi đến nỗi sắc mặt mỗi người tái nhợt, vành mũ giáp kết đầy sương trắng. Thế nhưng, trong lòng mỗi người họ đều như cất giấu một ngọn lửa, chiếu sáng những vách núi cheo leo như muốn nuốt chửng sinh mệnh xung quanh, chiếu sáng bóng tối dày đặc bao phủ khu rừng suốt bao năm, khiến cả thế giới băng giá vô tình này cũng bừng sáng rực rỡ.

Nhiều nơi vốn không có đường đi, nhưng đôi chân con người vẫn luôn có thể đặt lên, đưa thân thể lên những vị trí cao hơn. Nhiều nơi khác thì hai bên đều là sườn dốc, sâu thăm thẳm không thấy đáy. Họ đành phải nắm tay nhau, từng tấc từng tấc dịch chuyển về phía trước trên con đường đ��c đạo. Có những nơi bỗng nhiên trở nên bằng phẳng vô cùng, bốn phía nước chảy róc rách, trên đỉnh đầu sao lớn như đấu, hoa hạnh nở sớm, dưới ánh sao lấp lánh như tuyết, khiến người ta cảm giác như thể đã bước vào tiên cảnh trong truyền thuyết. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc tiếp theo, tiếng sói tru liên miên bất tuyệt lại buộc đoàn người phải tiếp tục cất bước.

Tiên cảnh thì ra là "có chủ", mặc dù "chủ nhân" này không phải loài người.

Suốt cả đêm họ chỉ dừng lại nghỉ ngơi hai lần, khi trời sáng ngày thứ hai, mỗi người đều đã kiệt sức. Mặt trời mọc ngay trên đỉnh ngọn núi kế bên, xua tan đi cái lạnh tích tụ suốt đêm trong nháy mắt. Tiếng chim ưng gáy cũng theo sát vang lên, như dao đâm xuyên tai mỗi người.

"Chúng ta lạc đường rồi!" Tiểu Tô phản ứng nhanh nhất, lảo đảo bò về phía trước vài bước, cúi người nhìn quanh phía dưới tảng đá gần mình nhất.

Kim điêu chính là từ dưới chân đoàn người bay lên, cánh vẫy trong gió sớm, từng sợi lông vũ hiện lên ánh mặt trời ấm áp. Lều vải mà đám Ưng nô nghỉ ngơi tối qua cũng không cách đoàn người quá xa, nếu bỏ qua sự chênh lệch độ cao và những yếu tố khác, có lẽ còn chưa tới ba dặm!

Mà ba dặm đường này lại chính là khoảng cách mà họ đã đi suốt cả một đêm. Suốt cả một đêm, họ đều quanh quẩn vòng quanh lều vải của kẻ khác, bò qua từng ngọn đồi cao thấp, kết quả cuối cùng, chỉ là khiến bản thân mệt mỏi đến mức không còn sức lực để đào thoát. Còn đối phương, giờ phút này lại tinh thần sung mãn, chỉ cần dựa theo chỉ dẫn của kim điêu, chọn con đường gần nhất bò lên đỉnh núi, là có thể bắt sống tất cả bọn họ.

"Để ta đi dẫn dụ con súc sinh lông lá đó đi!" Quay đầu hét lớn với đoàn người, Tiểu Tô liền quả quyết đưa ra quyết định. Nếu nhất định phải có người bỏ mạng, hắn tình nguyện làm người đầu tiên. Không vì gì khác, chỉ vì Nhị hoàng tử điện hạ từng cùng hắn uống chung một bầu nước.

Thế nhưng, vừa chạy được hai bước, hắn liền cảm thấy sau lưng đột nhiên nhói đau. Sức lực cuối cùng trong cơ thể cũng trong nháy mắt tan biến. Nghiêng đầu lại, hắn trông thấy đôi mắt âm trầm của Thất đương gia Lý Vãn Đình, tựa như một con sói già đang nhìn chằm chằm con mồi bên mép.

"Ngươi, ngươi, ngươi..." Tiểu Tô ngơ ngác nhìn Thất đương gia, chậm rãi ngã quỵ, đến chết vẫn không thể tin được những gì mình nhìn thấy là sự thật.

Tất cả xảy ra quá đột ngột, khiến những người khác căn bản không thể phản ứng kịp. Cho đến khi Thất đương gia Lý Vãn Đình rút thanh đao nhuốm máu từ sau lưng Tiểu Tô ra, ánh mắt nhìn đoàn người, dùng đầu lưỡi đỏ tươi liếm bờ môi, lúc đó mới có ba tên hảo hán Ngõa Cương kinh hãi kêu lên, đưa tay mò đến bên hông mình, chuẩn bị rút đao tự vệ.

Ánh đao sáng như tuyết lóe lên bên tai họ. Tiểu đầu mục Thiệu Dũng như rắn độc, lặng lẽ ra đòn trí mạng, đâm ngã người đồng đội gần mình nhất. Lập tức, hắn và Lý Vãn Đình, hai người một trước một sau, bắt đầu vây công hai tên hảo hán Ngõa Cương còn lại. Chỉ ba chiêu hai thức, trận chiến đã triệt để kết thúc.

Trên người hai kẻ đó, đều vương vãi máu đồng đội. Giơ đao ép về phía Tiểu Phì đang trố mắt kinh ngạc, từ từ đẩy hắn về phía sườn đồi bên cạnh.

"Tại sao? Tại sao chứ, Thất thúc, rốt cuộc là vì sao? Tại sao? Xin hãy nói cho ta biết rốt cuộc là vì sao?" Trong tay Tiểu Phì, chỉ có hai hòn đá vừa nhặt lên. Hắn mở to mắt, không chớp nhìn Lý Vãn Đình, không ngừng truy vấn.

Hắn không cần để tâm hay hỏi Thiệu Dũng, rất rõ ràng, người này chính là tùy tùng của Thất đương gia Lý Vãn Đình. Câu trả lời hắn cần cũng nằm ở chỗ Lý Vãn Đình, không liên quan nửa phần đến họ Thiệu.

"Xin lỗi, điện hạ. Nếu muốn trách, ngài chỉ có thể trách số mệnh của mình không tốt!" Bị ánh mắt ngây thơ của thiếu niên nhìn thấy, Lý Vãn Đình trong lòng từng đợt chột dạ, hắn khẽ cắn môi, thấp giọng đáp lại. "Nếu như ngài trên đường bị người khác cướp đi, dù là ai đi nữa, thì chuyện hôm nay cũng sẽ không xảy ra."

Đây là một lời thật lòng, chuyện đã đến nước này, hắn đã không cần thiết phải nói dối nữa.

Tiểu Phì có thể rơi vào tay bất cứ ai, nhưng tuyệt đối không thể rơi vào tay Lưu Tri Viễn, trừ phi, trừ phi hắn biến thành một cỗ thi thể.

"Ngươi biết rõ ta đâu phải điện hạ gì!" Tiểu Phì kinh ngạc đến tột độ. Trong ký ức của hắn, Thất đương gia Lý Vãn Đình chính là một trưởng giả trung hậu hiếm có. Chiến đấu dũng cảm, đối xử với mọi người thẳng thắn, đối với hắn cũng luôn yêu thương hết mực. Hắn đã sớm coi người này là trưởng bối của mình, lại không ngờ, người trưởng bối này có lẽ từ trước đã lén lút dùng đao chĩa vào lưng hắn. "Ta chính là kẻ mà các ngươi nhặt về từ đống xác chết, ngươi hẳn là rất rõ ràng điều đó. Còn Lục thúc, ông ấy vẫn luôn coi ngươi như huynh đệ sinh tử..."

Nội dung chương truyện này được biên dịch độc quyền, chỉ phát hành tại truyen.free, không chấp nhận sao chép hoặc đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free