Sáng sớm, Vi Nhân đến thỉnh an Kiến Ninh công chúa tại phòng ngủ. Công chúa giữ hắn lại dùng bữa cùng. Trong bữa tiệc, Vi Nhân nói với Kiến Ninh công chúa về kỳ hạn thành hôn đã định vào ngày mười sáu tháng sau. Kiến Ninh công chúa nghe xong giận tím mặt, nói: "Tiểu Bảo, cái lão già này sao mà vội vàng thế không biết! Ta nói cho ngươi hay, khi nào thì kế hoạch của chúng ta bắt đầu thực hiện? Nếu không thể hoàn thành trước ngày cưới, thì cái mũ xanh trên đầu ngươi coi như đội chắc rồi!"

Vi Nhân vội ngăn Kiến Ninh công chúa đang nói lớn tiếng, nói: "Nàng yên tâm, kế hoạch của chúng ta đã được triển khai từ lâu, chỉ là thời cơ chưa tới mà thôi. Hiện tại, chúng ta đang ở địa bàn của Ngô Tam Quế, mọi việc đều phải cẩn thận, không thể mắc chút sai lầm nào. Nếu không, không những công sức đổ sông đổ biển, mà chúng ta còn có thể gặp nguy hiểm đến tính mạng. Ta nghĩ, nàng cũng không muốn mạng nhỏ của mình phải bỏ lại đây đâu!"

Kiến Ninh công chúa nghe Vi Nhân nói, thấy rất có lý, liền không nói gì thêm. Nàng ra lệnh cho cung nữ hầu hạ đem hoa quả tươi theo mùa mà Ngô Tam Quế vừa đưa tới, dâng cho Vi Nhân thưởng thức.

"Tước gia, bên ngoài có thị vệ cầu kiến." Cung nữ bên cạnh Kiến Ninh công chúa trong lòng cũng biết "vấn đề" giữa Vi Nhân và công chúa, chỉ là thân phận nô tỳ nào dám hé răng. Bề ngoài thì giả vờ không biết gì, nhưng trong lòng đã sớm xem vị Vi Tước gia này là Phò Mã chính thức rồi. Bởi vậy, khi đại nội thị vệ đến cầu kiến, các nàng không dám thất lễ, lập tức vào bẩm báo.

Vi Nhân nghe được thông báo, biết chắc là người mình phái đi có tin tức về, liền nói vài câu chuyện riêng với Kiến Ninh công chúa. Nàng công chúa mặt mày hớn hở, rồi Vi Nhân mới cáo từ rời đi.

Ra khỏi lầu thêu của công chúa, y nhìn thấy Mã Ngạn Siêu đang chờ sẵn bên ngoài.

Vi Nhân phất tay, rồi dẫn Mã Ngạn Siêu đến thư phòng.

Mã Ngạn Siêu lập tức báo cáo với Vi Nhân. Chuyện thứ nhất là, kế hoạch ban đầu của Vi Nhân là để Tiểu quận chúa và Phương Di đi theo đội ngũ tứ hôn của y cùng đến Vân Nam, nhưng sau đó, y nhận được tin tức từ Tô Thuyên ở Thần Long giáo báo về, biết đặc sứ La Sát quốc đã đến Thần Long đảo, nhưng bị Tô Thuyên từ chối gặp mặt, và đoàn người đó đã đổi hướng đi về phía nam. Vi Nhân phỏng đoán người La Sát quốc chắc chắn sẽ đi về Vân Nam, liền sắp xếp Phương Di và Mộc Kiếm Bình cùng giáo chúng Thần Long giáo, theo dõi sứ đoàn La Sát quốc và cùng đến Vân Nam. Hiện tại, hai cô gái Phương Di và Mộc Kiếm Bình đã dẫn đội tiến vào Côn Minh thành. Các nàng đã phái người liên lạc được với huynh đệ Thiên Địa hội, c��ng hẹn Vi Nhân gặp mặt vì có chuyện quan trọng muốn bẩm báo. Chuyện thứ hai là, sau khi Vi Nhân tiến vào Côn Minh thành, y đã âm thầm sắp xếp người giám sát Dương Dật Chi. Đây là một sự giám sát mang tính bảo vệ, vì y biết Ngô Tam Quế biết rõ mối quan hệ giữa mình và Dương Dật Chi. Mà Dương Dật Chi lại là một sĩ tử trung thành, nếu ông ta thẳng thắn can gián, chắc chắn sẽ bị Ngô Tam Quế làm hại. Y cũng không muốn Dương Dật Chi rơi vào kết cục bi thảm như trong nguyên tác. Sáng sớm hôm nay, Mã Ngạn Siêu, người đang giám sát ông ta, thấy Dương Dật Chi trang phục chỉnh tề, sắc mặt nghiêm túc chạy thẳng đến Bình Tây vương phủ ở Cửu Hoa Sơn. Mã Ngạn Siêu thấy có điều bất ổn, lập tức tiến lên chặn đầu ngựa của ông ta, lấy danh nghĩa Khâm sai Vi Tước gia có lời mời, ngăn ông ta lại và dẫn về An Phụ Viên.

Vi Nhân vừa nghe liền gật đầu tán thưởng các huynh đệ đã làm việc đắc lực. Y rút ra một trăm lạng ngân phiếu đưa cho Mã Ngạn Siêu, nói rằng đây là tiền cống nạp thu được từ quan viên Thát Tử, bảo Mã Ngạn Siêu dẫn các huynh đệ vào Côn Minh thành tiêu xài. Một mặt là để mê hoặc thủ hạ của Ngô Tam Quế, mặt khác là để thông báo cho Phương Di và Mộc Kiếm Bình đúng giờ gặp mặt. Sau đó, y bảo Mã Ngạn Siêu đem Dương Dật Chi đến thư phòng gặp mình. Mã Ngạn Siêu thay mặt các huynh đệ nhận ngân phiếu và cảm ơn, rồi xin cáo lui ra về.

Chỉ chốc lát sau, Mã Ngạn Siêu dẫn Dương Dật Chi đến gặp.

Dương Dật Chi bước vào thư phòng, thấy Vi Nhân liền lập tức tiến lên hành lễ. Vi Nhân vội vàng đứng dậy đưa tay ngăn lại và nói: "Chúng ta là huynh đệ trong nhà cả, Dương đại ca không cần đa lễ, chúng ta ngồi xuống nói chuyện."

"Đa tạ Tước gia!" Dương Dật Chi biết Vi Nhân nghĩa khí, cũng không khách khí nữa, liền ngồi xuống bên cạnh.

Lúc này, có cung nữ dâng trà. Nguyên lai, khi Kiến Ninh công chúa và đoàn tùy tùng vào ở An Phụ Viên, Vi Nhân đã giải thích với Ngô Tam Quế rằng công chúa không quen người lạ hầu hạ, nên đã từ chối việc Ngô Tam Quế bố trí hạ nhân, tỳ nữ. Trong vườn đều do thái giám và cung nữ từ kinh thành theo hầu. Khang Hi vì muốn bù đắp một phần nào đó trong lòng, trong chế độ đãi ngộ công chúa và thân quyến đã ban cho rất hậu hĩnh. Bởi vậy, số thái giám và cung nữ làm của hồi môn lên đến hơn hai trăm người. Vi Nhân tự nhiên cũng được hưởng đãi ngộ như trong cung, sinh hoạt thường ngày đều do thái giám, cung nữ phụ trách hầu hạ.

Chờ cung nữ rút lui, Vi Nhân liền bắt đầu nói chuyện phiếm với Dương Dật Chi. Trong lúc trò chuyện, Vi Nhân thấy Dương Dật Chi có chút mất tập trung, vẻ mặt gượng cười, biết ông ta đang phiền muộn trong lòng. Thấy thời cơ đã chín muồi, y đột nhiên đổi đề tài và nói: "Dương đại ca! Tiểu đệ nghe nói tối hôm qua Bình Tây vương phủ ở Cửu Hoa Sơn bị ma ám, có chuyện gì xảy ra không?"

"Vương phủ bị ma ám?" Dương Dật Chi vừa nghe giật mình, lắc đầu nói: "Ta thực sự chưa từng nghe nói."

Vi Nhân nghiêm mặt nói: "Xác thực là bị ma ám! Hơn nữa nghe nói đó là ma ngoại quốc." Nói xong, y hai mắt nhìn thẳng vào Dương Dật Chi.

Dương Dật Chi vừa nghe lập tức hiểu ra, ông ta chạm phải ánh mắt của Vi Nhân, mặt ông ta nhất thời trắng bệch, lập tức cúi đầu. Một lát sau, ông ta bỗng nhiên đứng bật dậy, chắp tay hành lễ nói: "Vi Tước gia! Vậy hạ quan xin đi tìm Vương gia. Hạ quan xin cáo lui!" Nói xong, ông ta xoay người liền muốn rời đi.

"Dương đại ca khoan đã! Huynh đệ còn vài lời muốn nói." Vi Nhân nói. Dương Dật Chi đành dừng lại, xoay người lại.

"Dương đại ca đi đến Vương phủ cũng không v��i trong chốc lát này, chúng ta cứ ngồi xuống nói chuyện đã."

Dương Dật Chi nghe y nói vậy, đành trở lại chỗ ngồi của mình.

Vi Nhân nói: "Ta biết Dương đại ca là một người trung nghĩa. Từ nhỏ ta đã khâm phục nhất là Quan Nhị gia, ngưỡng mộ nhất là duyên phận kết nghĩa vườn đào của 'Lưu Quan Trương'. Bởi vậy, huynh đệ mới có thể thật lòng kết giao với huynh."

Dương Dật Chi nghe xong gật đầu tỏ vẻ tán thành.

Vi Nhân nói tiếp: "Bình Tây vương có ơn tri ngộ với Dương đại ca, Dương đại ca lại một lòng trung thành với ông ta, điều này vốn dĩ không sai. Thế nhưng, ông ta là một người có dã tâm hổ lang, hơn nữa cực kỳ hiếu chiến. Huynh biết đấy, từ khi ông ta thân là Bình Tây vương, trấn thủ Vân Quý đến nay, vì dã tâm bừng bừng của mình, ông ta đã cường chinh bạo liễm khắp nơi, khiến trăm họ lầm than, tiếng oán thán dậy đất. Hiện tại, ông ta lại còn cấu kết với man di ngoại bang, bán nước cầu vinh, thực sự không thể nhẫn nhịn được nữa. Huynh bây giờ đi thẳng thắn can gián, đó chính là ngu trung. Ngoài việc gây hại tính mạng mình ra, không có bất cứ ý nghĩa gì. Cái ân huệ nhỏ nhặt này, so với đại nghĩa giang sơn xã tắc, lê dân bách tính, cái nào nặng, cái nào nhẹ, Dương đại ca hẳn đã rõ ràng."

Dương Dật Chi vừa nghe do dự một lát, sau đó ngẩng đầu lên, vẻ mặt dứt khoát kiên quyết.

Vi Nhân thấy thế, biết ông ta đang muốn nói, y lần thứ hai giơ tay ngăn Dương Dật Chi, đứng lên đi tới bên cạnh ông ta, nói: "Huynh đệ biết tính cách của ca ca, cũng biết nói nhiều cũng vô ích. Thế nhưng, làm huynh đệ thì nhất định phải nói hết những lời trong lòng. Bất quá, nếu ca ca không nghe lời khuyên của tiểu đệ, tiểu đệ cũng không có cách nào. . ." Nói đến đây, y đột nhiên ra tay điểm mấy yếu huyệt trên người Dương Dật Chi, sau đó chắp tay nói: "Dương đại ca thứ lỗi! Huynh đệ không muốn huynh đệ trong nhà phải chịu chết vô ích, đành phải làm ca ca chịu oan ức rồi!"

Nói xong, Vi Nhân căn bản không để ý đến ánh mắt cầu khẩn, tức giận của Dương Dật Chi.

"Mã đại ca!" Vi Nhân gọi Mã Ngạn Siêu vào, phân phó nói: "Ngươi lập tức sắp xếp, nghĩ trăm phương ngàn kế đưa Dương đại ca cùng người nhà lén lút rời khỏi Côn Minh thành, và hộ tống họ đến khi rời khỏi địa phận Vân Quý."

"Thuộc hạ tuân mệnh!" Mã Ngạn Siêu tuân lệnh, đỡ Dương Dật Chi rời khỏi thư phòng.

Vi Nhân thấy Mã Ngạn Siêu đã đưa Dương Dật Chi đi, y ở lại thư phòng một lát, rồi cùng Song Nhi đến rạp hát nổi tiếng ở Côn Minh là Xuân Huy Uyển để nghe kịch Hoa Đăng Vân Nam.

Kịch Hoa Đăng là một loại hình nghệ thuật hí khúc lưu hành rộng rãi trong cộng đồng người Hán. Đặc điểm nổi bật là diễn viên không rời tay khỏi quạt, khăn, vừa múa vừa hát, diễn xướng và biểu diễn kết hợp chặt chẽ. Trong quá trình lưu hành, do chịu ảnh hưởng của phương ngữ địa phương, dân ca, tập tục và nhiều yếu tố khác, kịch Hoa Đăng đã hình thành nên các phong cách biểu diễn khác nhau. Kịch Hoa Đăng Vân Nam có nguồn gốc từ hoạt động Hoa Đăng trong "Xã hỏa" dân gian vào thời Minh đại hoặc sớm hơn, và lưu hành khắp các nơi trong tỉnh cùng một số khu vực thuộc Tứ Xuyên, Quý Châu. Tục truyền, vào giữa thời Minh, tức khoảng năm 1454 sau Công Nguyên, người Dương Lâm, Vân Nam là Lan Chỉ Am từng viết truyện kỳ (Tính Thiên Phong Nguyệt Thông Huyền Ký); đầu thời Thanh (năm 1657), người Vân Nam là Hà Úy Văn đã viết năm kịch bản truyền kỳ. Đây là hoạt động sáng tác hí kịch sớm nhất ở Vân Nam hiện nay đã được biết đến. Thời Khang Hi nhà Thanh, Vân Nam bắt đầu xuất hiện các gánh hát chuyên nghiệp, từng có bốn gánh hát lập đền thờ kịch tại Côn Minh. Sau đó, Tần Xoang, Thạch Bài Khang, Sở Khang, điệu hát Dực Dương và nhiều loại hình khác đã truyền vào Vân Nam. Ngoài ra, theo lời kể của nghệ nhân Hoa Đăng Nguyên Mưu tên Trương Vạn Dục, Hoa Đăng Nguyên Mưu tương truyền đã có mười ba đời. Ngoài ra, trong các làn điệu Hoa Đăng, có một phần đáng kể là các tiểu khúc thời Minh Thanh, như Treo Cành Nhi, Đánh Tảo Can, v.v., đều là những tiểu khúc dân gian lưu hành từ sau thời Minh Vạn Lịch cho đến đầu thời Thanh. Qua những phân tích trên, có thể thấy một loại hình kịch Hoa Đăng đã thành hình từ cuối thời Minh, đầu thời Thanh. Kịch Hoa Đăng Vân Nam có ba chi hệ lớn là Kịch Hoa Đăng Côn Minh, Kịch Hoa Đăng Ngọc Khê và Kịch Hoa Đăng Diêu An. Trong đó, Hoa Đăng Côn Minh bảo lưu nhiều nhất các tiểu khúc và tên vở kịch thời Minh Thanh, nhạc khí đệm chủ yếu là hồ cầm.

Các vở diễn của Kịch Hoa Đăng Vân Nam đều mang đậm nét nghệ thuật dân gian mộc mạc, đơn thuần, khỏe khoắn và trong sáng, tràn đầy hơi thở cuộc sống lao động của nhân dân. Hôm nay, Vi Nhân tiến vào Xuân Huy Uyển là theo lời hẹn của Phương Di và Mộc Kiếm Bình để nghe Kịch Hoa Đăng Vân Nam.

Vi Nhân đi tới Xuân Huy Uyển, đã có đệ tử Thần Long giáo giả trang thành nhân viên rạp hát tiến lên đón tiếp, dẫn hai người Vi Nhân đến một gian bao riêng. Tiểu quận chúa và Phương Di đã ở bên trong chờ sẵn. Thấy y bước vào, Phương Di chỉ đứng dậy mỉm cười gật đầu chào, còn Mộc Kiếm Bình thì chạy tới ôm lấy cánh tay Vi Nhân, nói: "Tiểu Bảo! Chàng đến rồi."

Vi Nhân mỉm cười dùng ngón tay vuốt nhẹ lên chóp mũi tinh nghịch của Tiểu quận chúa, nói: "Tiểu quận chúa, lần này về đến quê hương rồi! Vui vẻ nhé!"

Mộc Kiếm Bình cười gật đầu, kéo Vi Nhân đến chỗ ngồi rồi ngồi xuống, giả vờ thần bí hỏi: "Tiểu Bảo, chàng có biết vở kịch Hoa Đăng tiếp theo tên là gì không?"

Vi Nhân trước khi tiến vào Xuân Huy Uyển, căn bản không chú ý bảng hiệu trước rạp hát. Bởi vậy, y lắc đầu nói: "Vừa nãy chỉ muốn nhanh chóng gặp được các nàng, tâm trí đều dồn cả vào các nàng, căn bản không nghĩ đến việc xem biển hiệu. Tiểu quận chúa, vở kịch tên gì vậy? Nàng nói cho ta biết đi!"

Mộc Kiếm Bình vừa nghe lời Vi Nhân nói, trong lòng ngọt ngào như uống mật. Phương Di tuy sẽ không dễ dàng bị những lời hoa mỹ của Vi Nhân lừa gạt, thế nhưng nghe xong cũng rất vui vẻ.

Mộc Kiếm Bình nhớ đến tên vở kịch này, khóe mắt ý cười càng thêm đậm, nàng cười nói: "Vở kịch Hoa Đăng sắp trình diễn tên là (Đầu To Bảo Bảo Hí Liễu Thúy). Chàng tên Tiểu Bảo, trong vở kịch gọi Đầu To Bảo Bảo, có thú vị không?"

"(Đầu To Bảo Bảo Hí Liễu Thúy), tên này hay đấy! Đầu To Bảo Bảo kia sau đó muốn ghẹo Liễu Thúy, Tiểu Bảo Bảo ta đây bây giờ có thể ghẹo Tiểu quận chúa trước được không?" Nói xong, y đưa tay ôm Mộc Kiếm Bình vào lòng, gi��a tiếng cười duyên của nàng, y đặt một nụ hôn lên. Hai cô gái bên cạnh thấy thế không khỏi mỉm cười.

Theo tiếng cổ nhạc vang lên, Mộc Kiếm Bình mới thoát ra khỏi lòng Vi Nhân, ngượng ngùng lườm y một cái, rồi dưới sự giúp đỡ của Phương Di, chỉnh lại trang phục và vật trang sức bị xộc xệch.

Câu chuyện của vở (Đầu To Bảo Bảo Hí Liễu Thúy) là như sau: Phật Di Lặc đi tới nhà Liễu Viên Ngoại. Liễu Viên Ngoại để thăm dò xem Phật Di Lặc có còn lưu luyến hồng trần hay không, liền sai nha hoàn Liễu Thúy vào hầu hạ. Lâu dần, Phật Di Lặc nảy sinh ý niệm lưu luyến nữ sắc, bắt đầu trêu ghẹo Liễu Thúy.

Trong vở diễn, vai Đầu To Bảo Bảo và Liễu Thúy do hai nam tử biểu diễn. Một người đóng vai Phật Di Lặc, đầu đội mặt nạ, thân mặc trường bào tà lĩnh, chân đi giày nguyên bảo, mang tất vải cao cổ, tay cầm vân trửu. Một người đóng vai Liễu Thúy, đầu đội mặt nạ cô nương (dưới mắt trái có một nốt ruồi đen), mặc trang phục của các cô gái, khoác áo Mai Hương, mặc quần màu, đi giày hoa nhiều màu, tay cầm tẩu thuốc rời. Khi biểu diễn, không dùng bất kỳ nhạc khí nào. Liễu Thúy tay trái chống nạnh, tay phải cầm tẩu thuốc rời, hiên ngang bước lên trước, bước đi mềm mại, động tác duyên dáng. Phật Di Lặc sau đó bước nhanh đuổi theo, liên tục lén lút ngắm nhìn dung nhan của Liễu Thúy. Liễu Thúy xấu hổ, dùng ngón tay trêu chọc Phật Di Lặc. Phật Di Lặc dây dưa không dứt, tiếp tục trêu ghẹo Liễu Thúy, Liễu Thúy mấy lần xua đuổi y.

Toàn bộ vở diễn khôi hài, thú vị và vô cùng hài hước. Vi Nhân và mọi người đã hoàn toàn đắm chìm vào vở diễn, tạm thời quên mất mục đích đến Xuân Huy Uyển.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.