Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Linh - Chương 192:

Mưa vẫn rơi, từng hạt nặng trĩu. Trên ngã tư đường, nước mưa theo những khe gạch đá chảy vào cống ngầm bên đường. Cơn mưa không lớn lắm, nhưng đã kéo dài từ đêm qua cho tới tận bây giờ. Mùa xuân vốn dĩ ưa mưa, mà Bạc Lâm lại là một trấn nhỏ như vậy.

Bạc Lâm là một trấn nhỏ bé, ngã tư đường cũng chẳng dài mấy. Vài cậu bé con đứng ngẩn ngơ dưới mái hiên, dõi mắt nhìn những giọt mưa rơi trên bảng hiệu.

Những lúc thời tiết xấu, người ta luôn cảm thấy khó chịu. Không có tiếng trẻ con đùa giỡn, khiến thị trấn này thiếu đi ít nhiều sinh khí. Ba người, ai nấy đều mặc quân phục giống hệt nhau, bước ra từ văn phòng chính phủ trấn. Họ bất chấp mưa, nhanh chóng sải bước trên ngã tư đường, ngay cả vị trưởng trấn đã lớn tuổi cũng vội vã đi theo sau.

Một lão nhân ôm đứa cháu của mình, nhìn thấy trưởng trấn và những người kia vội vã đi qua. Ông nghĩ, trời mưa thế này mà họ vẫn đi, chắc hẳn có chuyện quan trọng, vị trưởng trấn hẳn sẽ không bất chấp mưa mà ra ngoài đâu. Lão nhân hỏi: "Họ là ai vậy?"

"Là người từ bên ngoài tới ạ. Sáng nay lúc con mua bữa sáng thì thấy họ rồi," một cậu bé tám, chín tuổi đang ăn trái cây nói.

"Mấy người này thì tôi biết rõ." "Ngươi biết họ là ai sao?" Lão nhân quay đầu lại, nhìn sang người đàn ông trung niên vạm vỡ vừa bước ra từ nhà hàng xóm.

Người đàn ông trung niên vạm vỡ đáp: "Mấy năm trước, lúc tôi còn làm vệ binh trong trấn, có một lần đi công chuyện ở đế đô. Tôi còn cố ý đến gần hoàng cung nhìn thoáng qua, và tôi nhớ thị vệ hoàng cung đều mặc loại y phục như vậy." Lão nhân càng thêm kinh hãi: "Ngươi nói họ là người từ hoàng cung tới sao?"

"Vệ binh từ hoàng cung tới sao?" Cậu bé đầy vẻ ngưỡng mộ nhìn theo những vệ sĩ đang đi xa. Lão nhân hỏi người đàn ông trung niên: "Họ đến đây làm gì vậy?" Người đàn ông trung niên lắc đầu: "Không biết."

Ba vị vệ binh hoàng gia đế quốc mặc giày bốt, nhanh chóng bước đi trong màn mưa. Họ dừng lại trước một tòa lầu các bằng gỗ. Một người hỏi: "Là nơi này sao?" Lời hỏi thăm này, đương nhiên là dành cho vị trưởng trấn đi theo sau họ. Lão trưởng trấn ngẩng đầu nhìn một cái: "Chính là chỗ này."

Một vị vệ binh đế quốc nhanh chóng gõ cửa: "Có ai không? Tô Phỉ Na đại nhân, ngài có ở nhà không?" Tiếng đập cửa dồn dập, nhìn vẻ mặt của ba vệ binh có thể thấy họ đều rất lo lắng không có ai ở nhà. Một lúc lâu sau, mới nghe thấy tiếng bước chân vọng ra từ trong phòng, ngay sau đó, cánh cửa mở ra.

Tô Phỉ Na, trong bộ áo ngủ, nhìn thấy trang phục của mấy người tới liền biết họ là ai.

Một vị vệ binh đế quốc lên tiếng: "Tô Phỉ Na đại nhân, chúng tôi là..." "Vào đi rồi nói," Tô Phỉ Na ngắt lời anh ta.

"À..." Vệ binh cúi đầu, nhìn xuống đôi giày lấm lem bùn đất của mình. "Đừng ngại, cứ vào đi."

Một chiếc khăn bông khô và ba chén trà nóng được đặt xuống. Trong phòng khách ở tầng một, bốn người đều hơi ướt mình.

"Cảm ơn, cảm ơn," vị vệ binh nhận khăn mặt, liên tục nói lời cảm ơn. Dù băng tuyết đã tan, mùa xuân vẫn còn vài phần hơi lạnh.

Lão trưởng trấn đứng một bên nói: "Tô Phỉ Na, tôi không ngờ ngài lại là cháu gái của đại ma đạo sĩ Trần · Ngõa Tịch Lặc Bố. Bản thân ngài cũng là quan lớn của đế quốc, lại còn là một chân ma sĩ. Không ngờ trấn nhỏ của chúng ta lại có một nhân vật lợi hại như ngài tồn tại, mà tôi lại chẳng hay biết gì."

Tô Phỉ Na nói: "Trưởng trấn, mời ngồi, đừng khách sáo như vậy." "À, à, được thôi," lão trưởng trấn ngồi xuống một bên.

Vị vệ binh đế quốc uống một chén trà nóng, làm ��m cơ thể, rồi nói: "Tô Phỉ Na đại nhân, hiện tại đế quốc đang giao chiến với Thánh Bỉ Khắc Á. Biểu thúc của ngài, đại nhân Mạc Đa Tề Duy Sắt, muốn ngài lập tức trở về đế đô phục chức."

Cung đình ma pháp đạo sư Thi Ngõa Cách · Mạc Đa Tề Duy Sắt và Tô Phỉ Na là họ hàng xa, huyết thống đã rất xa rồi.

"Đánh trận sao? Ở đây tôi lại không hề hay biết gì," Tô Phỉ Na nhìn cơn mưa ngoài cửa sổ, nói. "Cũng phải thôi, một trấn nhỏ xa xôi như thế này, tin tức chẳng mấy khi linh thông. Vậy còn ba vị đại nhân Địch Uy · Cáp Bột, Y Sâm · Đạt Phân Khắc, Hắc Dạ · Tư Ba Lí Khắc đâu rồi?"

"À... chúng tôi không rõ lắm," một vị vệ binh đế quốc nói. "Chỉ biết vài tháng trước họ đã tới... để truy bắt Tây Lai Tư Đặc · Băng Trĩ Tà." Anh ta nói chuyện có chút ấp úng. Dù mối quan hệ thầm kín giữa Băng Trĩ Tà và Tô Phỉ Na vẫn được cố gắng giữ kín, nhưng trên thực tế, nó đã sớm bị đồn ầm khắp đế đô.

Cũng như nguyên nhân cái chết thật sự của Ngõa Tịch Lặc Bố. Mặc dù đã sớm có lệnh giữ bí mật, nhưng trên thực tế, bí mật này cũng không được giữ kín. Các tình báo viên của Thánh Bỉ Khắc Á đóng tại So Lai Tư, không lâu sau khi Ngõa Tịch Lặc Bố được hạ táng, đã dò la được bí mật này. Đương nhiên, bí mật này cũng đã sớm truyền khắp thế giới.

Trong khi đó, Ma Nguyệt đế quốc đang ở tình thế rất căng thẳng. Tin chiến trường tiền tuyến luôn thua nhiều thắng ít, vài tòa thành ở biên cảnh đã thất thủ. Chính vì vậy, đế quốc mới phải khiến Tô Phỉ Na, người vừa mới bị cách chức không lâu, lại lần nữa phục chức. Năm đó, khi hai nước giao chiến, cô ấy rất am hiểu tình hình bên phía Thánh Bỉ Khắc Á và còn lập được chiến công.

"Chẳng qua..." vị vệ binh đế quốc kia lại nói, "về phần lệnh truy nã Tây Lai Tư Đặc · Băng Trĩ Tà, đã bị hủy bỏ hơn một tháng trước rồi."

"Hủy bỏ ư!" Tô Phỉ Na hơi căng thẳng hỏi: "Vậy... liệu hắn đã bị bắt rồi, hay là..." Vị vệ binh đế quốc nói: "Không có, không bắt được hắn. Nghe nói Tây Lai Tư Đặc · Băng Trĩ Tà sau khi giết Đan Lộc Nhĩ Ngải Cổ Đức · Khố Lãng Tư Thông thì biến mất không dấu vết."

"Ồ," khi nghe Băng Trĩ Tà không sao, Tô Phỉ Na chỉ khẽ đáp một tiếng nhàn nhạt. Vị vệ binh đế quốc đặt chén trà xuống: "Đại nhân, chúng tôi xin được lên đường. Đại nhân Mạc Đa Tề Duy Sắt mong ngài sớm ngày trở lại đế đô."

"Tôi không đi," Tô Phỉ Na nói. Mọi người sững sờ. Vị vệ binh đế quốc nói: "Tô Phỉ Na đại nhân, mời ngài trở về phục mệnh, đây là mệnh lệnh đó ạ!"

Tô Phỉ Na nói: "Không, tôi hiện tại đã bị giải chức, đế quốc không có quyền ra lệnh cho tôi." Vị vệ binh đế quốc cứng họng: "Nhưng mà, bây giờ đế quốc đang trong lúc loạn lạc, ngài sao có thể..."

Tô Phỉ Na nói: "Hãy nói với Mạc Đa Tề Duy Sắt đại nhân rằng tôi vì quá đau buồn mà lâm bệnh, không thể đến phục chức. Đế đô tôi sẽ không đi đâu. Các người đi đi, tôi mệt mỏi lắm rồi, cần được nghỉ ngơi."

"Này..." Vị vệ binh đế quốc còn muốn nói gì đó, thì Tô Phỉ Na đã một mình lên lầu các, không còn để ý đến họ nữa.

Vị vệ binh đế quốc và lão trưởng trấn không còn cách nào khác, đành phải rời đi. Trong phòng ngủ trên l��u hai với drap giường trắng tinh và chiếc giường êm ái, Tô Phỉ Na nằm trên giường, ngẩn ngơ nhìn trần nhà.

Tiếng mưa rơi tí tách ngoài cửa sổ không ngừng văng vẳng bên tai. Thời tiết u ám khiến căn phòng cũng trở nên lờ mờ, mang theo chút nặng nề. Mấy ngày qua, không một ngày nào cô không nhớ về Băng Trĩ Tà. Cũng như hôm nay, cô nằm trên giường lặng lẽ tưởng niệm những tháng ngày ngắn ngủi bên nhau ở Khố Lam Đinh. Khoảng thời gian ấy thật hoang đường, nhưng lại khiến cô nhớ mãi không quên.

Tình cảm, quả thật là một thứ rất kỳ lạ. Nó có thể khiến những chuyện đơn giản hóa thành phức tạp, rồi lại khiến những chuyện phức tạp trở nên đơn giản. Vốn là một thành viên trung thành của chính quyền đế quốc, giờ đây cô lại vì thứ tình cảm phức tạp này mà những quyết định từng được cho là hiển nhiên giờ đây lại trở nên mâu thuẫn, hoàn toàn khác biệt.

"Long linh sao?" Với ánh lệ lấp lánh nơi khóe mắt, Tô Phỉ Na nắm chặt hai tay lại một cách vô thức.

Ban đêm, mưa tí tách vẫn không ngừng. Bên ngoài trấn nhỏ, giữa vùng hoang dã bùn lầy, Tô Phỉ Na mặc một chiếc áo mưa da dày cộp, cầm chiếc ô đen bước đi trong màn mưa. Đêm đã về khuya, trăm họ trong trấn đã sớm chìm vào giấc ngủ. Đã trễ thế này, cô ấy đi đâu làm gì?

Sau khi đi hồi lâu, Tô Phỉ Na cuối cùng cũng dừng lại. Cô ấy xếp gọn chiếc ô, đặt sang một bên, rồi bắt đầu cởi quần áo. Đây là một vùng đất hoang vắng, nằm cách xa con đường nối giữa thành và trấn, ngay cả ban ngày cũng hiếm có ai qua lại nơi đây. Đất đai nơi đây cháy đen, không một ngọn cỏ xanh.

Quần áo cô mặc cũng chẳng nhiều nhặn gì, thực tế, bên ngoài cô chỉ khoác mỗi chiếc áo mưa, thậm chí bên trong áo mưa cô còn chẳng mặc đồ lót. Quần áo bị vứt sang một bên, tình cờ vắt lên chiếc ô. Từng giọt mưa nhỏ táp vào làn da trần trụi bóng loáng của cô, khiến mái tóc và toàn thân cô ướt sũng. Những giọt mưa đọng trên tóc chảy dọc cơ thể, nhỏ giọt xuống tận gót chân.

Cứ thế đứng trong mưa một lát, ánh mắt Tô Phỉ Na ngưng lại, toàn thân cô ngay lập tức hóa thành ngọn lửa hung mãnh bốc cháy ngút trời. Ngọn lửa hùng vĩ đã thiêu đốt hoàn toàn cơ thể cô. Trong ngọn lửa rực vàng, chỉ có thể lờ mờ thấy một bóng hình người lửa vẫn còn ở bên trong.

Ngọn lửa không ngừng duy trì sự thiêu đốt, chiếu sáng cả một phạm vi mười mấy thước xung quanh. Đột nhiên, Tô Phỉ Na khẽ quát một tiếng: "Viêm bí kỹ · Bạch Diễm!"

Tiếng lửa gào thét hung hãn vang lên như một tiếng gầm giận dữ. Ngọn lửa rực vàng ngay lập tức bị bao bọc bởi một luồng hỏa diễm trắng đục như sữa. Ánh sáng và nhiệt độ của ngọn lửa tăng cao hơn nữa, mặt đất dưới chân cô bắt đầu tan chảy, hóa thành một vũng nham thạch nóng chảy đỏ sẫm.

Tô Phỉ Na cố gắng tập trung ý thức, không cho luồng bạch diễm tụ tập trong cơ thể tuôn trào ra ngoài. Cô muốn khiến ngọn lửa của bản thân biến chất hoàn toàn, khiến hỏa nguyên tố cơ bản nhất trong cơ thể biến thành bạch diễm hung mãnh hơn! Nguyên tố biến chất, loại chuyện này chưa từng có ai làm được, hay nói đúng hơn là chưa từng có ai thành công. "Mười hai miếng Long linh!" Tô Phỉ Na liều mạng nhẫn nhịn, nhưng chỉ vài phút sau cô vẫn không chịu nổi. Nỗi đau của sự biến chất hỏa nguyên tố khiến cô kêu thảm một tiếng. Luồng bạch diễm cô cố gắng tập trung trong nháy mắt bùng thoát ra khỏi cơ thể, khuếch tán ra xung quanh rồi tan biến.

Tô Phỉ Na khôi phục thành hình người. Cô còn chưa kịp ôm lấy thân thể đau đớn kịch liệt của mình thì đã nghe thấy một tiếng thét kinh hãi truyền đến từ cách đó không xa.

Đây là bản dịch thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free