(Đã dịch) Long Vương Ngạo Kiều Thường Ngày - Chương 101: sấm sét giữa trời quang!
Triệu viện trưởng vô cùng ngạc nhiên, hỏi: "Bạn học Ngao Tâm muốn lấy tên của mình để đặt tên sao?"
Người khác đặt tên đều là "Biết Lý Lầu", "Sùng Văn Lầu", "Hậu Đức Lầu", nghe là đã thấy đậm chất văn hóa và mang ý nghĩa tốt đẹp. Ai lại trực tiếp muốn lấy tên của mình để đặt cho tòa nhà bao giờ?
Chẳng phải quá ư... phô trương sao?
"Vâng." Ngao Tâm nói.
"Vậy Ngao Dạ đây là huynh trưởng của bạn học Ngao Tâm sao?"
"Không phải." Ngao Tâm nói.
"Trưởng bối?"
"Không phải."
"Thế là ai?"
"Là người đàn ông sẽ kết duyên với ta." Ngao Tâm nói.
...
Triệu viện trưởng mở to mắt nhìn về phía lão nhân Địa Trung Hải, nói: "Chung lão..."
"Ha ha ha, Ngao Tâm nói đùa với Triệu viện trưởng đó thôi." Lão nhân Địa Trung Hải vỗ vỗ mu bàn tay Triệu viện trưởng, nói: "Ngao Dạ là huynh đệ cùng tộc của Ngao Tâm, nghe tên là cũng có thể đoán ra..."
"Khó trách." Triệu viện trưởng cũng bật cười ngây ngô theo, nói: "Bạn học Ngao Tâm... thật đúng là rất khôi hài."
Góp hai tòa nhà, nên lời nói mới được xem là "khôi hài". Chứ nếu không có hai tòa nhà này, thì đúng là bệnh tâm thần.
Nữ Đế Ngao Tâm ngồi đoan trang, dùng vẻ mặt bễ nghễ thiên hạ nhìn Triệu viện trưởng, nói: "Giờ ta nói yêu cầu của mình."
Mặc dù Triệu viện trưởng cảm thấy cách nói chuyện của Ngao Tâm có phần cổ quái, nhưng vì hai tòa nhà cao ốc thí nghiệm sắp về tay, ông ta hoàn toàn có thể nhẫn nhịn. Với lại, con nhà giàu có chút tính khí thì có sao đâu?
Đó là tính khí sao? Đó là khí chất phú quý.
"Được, ngài cứ nói. Chung lão tiên sinh là tiền bối mà tôi kính ngưỡng, cũng là chuyên gia đức cao vọng trọng trong ngành của chúng tôi. Người mới do ông ấy giới thiệu, vốn dĩ đã đáng được chiếu cố đặc biệt rồi. Huống hồ bạn học Ngao Tâm còn đóng góp cho học viện hai tòa nhà cao ốc, giúp giải quyết vô số vấn đề khó khăn trong việc thí nghiệm của thầy và trò... Có yêu cầu gì ngài cứ việc nói. Chúng tôi nhất định sẽ tận tâm tận lực đáp ứng." Triệu viện trưởng khiêm tốn nói.
Nói xong, ông ta chợt nhận ra mình hình như hơi không đúng thì phải?
Khi đối mặt Chung lão thì khiêm tốn là chuyện đương nhiên, nhưng cớ sao lại khúm núm với một cô bé như thế?
Triệu Tam Tỉnh, mày đúng là chưa từng thấy tiền bao giờ...
"Thứ nhất, ta cần một không gian ở riêng."
"Không có vấn đề." Triệu viện trưởng lập tức sảng khoái đồng ý, nói: "Trường học có phòng ngủ nghiên cứu sinh, đều là mỗi người một phòng. Tôi có thể làm chủ cho hai bạn mỗi người một phòng."
"Thứ hai, ta muốn đi học thì đi, không muốn học thì thôi." Nữ Đế Ngao Tâm nói tiếp.
"Cái này cũng không thành vấn đề. Tôi sẽ nói trước với các giáo viên từng môn... Dù sao các bạn cũng không cần chứng nhận tốt nghiệp, việc có đến điểm danh mỗi ngày hay không thật ra cũng không quan trọng." Triệu viện trưởng gật đầu nhận lời.
"Thứ ba, ta muốn hai tòa nhà đó lập tức khởi công xây dựng, hoàn thành trong vòng một năm."
Triệu viện trưởng ha ha cười lớn, nói: "Ngài cứ tin tưởng tiêu chuẩn xây dựng cơ bản của nước ta, chỉ cần việc quyên tặng diễn ra suôn sẻ, chúng tôi sẽ lập tức chọn địa điểm và tiến hành xây dựng... Không cần đến một năm đâu, tôi tin rằng, chỉ trong nửa năm ngài đã có thể thấy Ngao Tâm Lầu và Ngao Dạ Lầu sừng sững bên cạnh hồ Lạc Nhật của học viện Vật lý."
Nữ Đế Ngao Tâm gật đầu, rất hài lòng với những câu trả lời này.
Ngay lúc đó, thư ký đưa tới mấy chén cà phê.
Triệu viện trưởng ân cần mời mọc: "Nào nào nào, thử chút cà phê tôi mang về từ nước ngoài xem sao... Bình thường tôi đâu có nỡ lấy ra đãi khách đâu. Biết Chung lão tiên sinh thích uống cà phê, tôi cố ý nhờ thư ký pha giúp mấy chén. Chung lão, hai vị bạn học trẻ cũng thử một chút xem."
Nữ Đế Ngao Tâm bưng cà phê lên nhấp một miếng, khẽ nhíu mày, cảm thấy trong miệng có một mùi vị lạ.
Chung lão tiên sinh uống một ngụm, hết lời khen ngợi, nói: "Loại cà phê này thật tuyệt, trước đắng sau thơm, không đắng gắt, không chát... Đây là cà phê gì vậy?"
Triệu viện trưởng với vẻ mặt kiêu ngạo, nói: "Đây chính là cà phê chồn trong truyền thuyết."
Ầm!
Nữ Đế Ngao Tâm một tay đập mạnh xuống bàn, tức giận quát lên: "Làm càn! Dám cho bản vương uống phân và nước tiểu của động vật..."
Rầm rầm... Bàn trà đá cẩm thạch đổ sập, vỡ tan tành.
...
Sau khi rời khỏi phòng làm việc của viện trưởng, lão nhân Địa Trung Hải với vẻ mặt cười khổ nhìn Nữ Đế Ngao Tâm, nói: "Bệ hạ, rõ ràng đã dặn dò, phải kiềm chế tính khí của mình..."
"Tế Tự đại nhân, ngài cũng thấy đấy. Hắn lại dám dùng phân và nước tiểu dơ bẩn của động vật để chiêu đãi chúng ta. Thật sự là đáng ghét cực kỳ. Nếu không phải ngài ngăn cản, ta nhất định đã sai người chặt đầu hắn rồi..."
"Bệ hạ, đây là thế giới loài người, chúng ta phải tuân theo quy tắc của thế giới loài người... Không thể cứ động một tí là giết người, thậm chí không thể tùy tiện nói ra hai chữ "giết người"..."" Hóa ra lão nhân Địa Trung Hải này chính là Tế Tự của Long Tộc, ông ta đang mượn thân phận con người để làm việc.
"Lại nói, Triệu viện trưởng cũng đã giải thích, loại cà phê đó chỉ là... cà phê chồn được tạo ra khi cầy hương ăn hạt cà phê, sau đó đào thải ra ngoài nguyên vẹn, rồi công nhân thu thập hạt cà phê từ phân của chúng để chế biến thành. Đây là một loại cà phê rất quý hiếm. Triệu viện trưởng chịu đem ra chiêu đãi chúng ta, ấy cũng là một tấm lòng."
"Vậy ngươi nói cho ta, có phải nó được thải ra từ trong cơ thể động vật không?" Nữ Đế Ngao Tâm trầm giọng hỏi.
Nghĩ đến Long Tộc cao quý lại đi ăn phân và nước tiểu của động vật, trong lòng nàng liền dấy lên từng đợt sát ý.
...
Nữ Đế Ngao Tâm nhìn lão nhân Địa Trung Hải một cái, an ủi nói: "Tế Tự đại nhân không cần lo lắng, ta biết rõ mục đích chúng ta tới đây... Mục tiêu của ta chỉ có một, đó chính là Ngao Dạ."
Lão Tế Tự lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nói: "Bệ hạ anh minh. Dù thế nào đi nữa... cũng nhất định phải kiềm chế tính khí."
"Ta hiểu rồi." Nữ Đế Ngao Tâm trầm giọng nói. "Lễ nghi của loài người... ta đã nắm được cơ bản rồi. Tế Tự đại nhân cứ trở về đi, có việc ta sẽ triệu hồi ngài."
"Bệ hạ làm ơn hãy tự bảo trọng."
"Yên tâm đi." Nữ Đế Ngao Tâm với vẻ mặt ngạo nghễ, lên tiếng nói: "Trên hành tinh này, không gì có thể uy hiếp được ta."
"Vâng, bệ hạ."
Đợi đến khi lão Tế Tự ngồi xe rời đi, Nữ Đế Ngao Tâm ngẩng đầu đánh giá ngôi trường yên tĩnh trước mặt.
"Ngao Dạ... Ta tới."
--------
Sấm sét giữa trời quang!
Ngao Dạ chờ Ngao Tâm ở bờ biển mà không gặp, không ngờ lại gặp cô ở Đại học Kính Hải.
Hắn nghe được tin tức này, lập tức chạy đi tìm Ngư Gia Đống, hỏi: "Cậu có biết các cậu đã chiêu mộ một người như thế nào không?"
Ngư Gia Đống với vẻ mặt mờ mịt, hỏi: "Người như thế nào cơ?"
...
"Nàng rất nguy hiểm." Ngao Dạ nói.
"Không nguy hiểm bằng chúng tôi đâu." Ngư Gia Đống xua tay, nói: "Lần trước chúng ta suýt chút nữa đã cho nổ Kính Hải rồi."
Từ khi trải qua sự cố thiên hỏa bạo tạc lần trước, Ngư Gia Đống cảm thấy yếu tố nguy hiểm tương tự đã chẳng còn nguy hiểm nữa.
...
"Cậu là Viện trưởng học viện Vật lý, cậu có quyền đuổi cổ yếu tố bất an này ra ngoài." Ngao Dạ lên tiếng nói.
Bọn họ tìm phó viện trưởng học viện Vật lý, nên Ngao Dạ trực tiếp tìm viện trưởng học viện Vật lý.
Chẳng phải đã nói rồi sao? Quan lớn hơn một cấp là có thể đè chết người mà?
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.