(Đã dịch) Long Vương Ngạo Kiều Thường Ngày - Chương 202: ta dạy cho ngươi thổi tiêu
Ngao Dạ một lần nữa cảm nhận được nguy hiểm.
So với lần đụng độ Bạch Lang và Hổ Vương, lần này còn đáng sợ hơn một chút. Vốn dĩ, khi một mình truy đuổi, Ngao Dạ chẳng hề cảm thấy họ nguy hiểm đến mức nào. Anh ta đã dễ dàng giải quyết những kẻ địch ẩn mình trong bóng tối chỉ bằng vài động tác.
Sức mạnh tuyệt đối có thể phá tan mọi âm mưu quỷ kế, khiến chúng chẳng đáng nhắc đến.
Hôm nay là buổi giảng về môn « Cơ cấu và Lý trí », ba lớp tân sinh viên năm nhất học chung.
Ngao Miểu Miểu như hình với bóng ngồi bên trái Ngao Dạ, còn bên phải là Ngao Tâm, người đã đổi chỗ ngồi thành công. Người bị đổi chỗ là Phù Vũ. Vốn dĩ, anh ta muốn ngồi thật gần Ngao Miểu Miểu, nhưng chỉ một ánh mắt của Ngao Tâm đã khiến anh ta phải thay đổi ý định.
Để tác thành cho tình yêu của Ngao Tâm, anh ta đành tạm thời từ bỏ tình cảm của riêng mình. Anh ta không hề muốn từ bỏ, lời từ chối đã đến tận cửa miệng. Thế nhưng, không hiểu sao, vừa chạm ánh mắt với Ngao Tâm, anh ta lại thốt ra những lời trái ngược hoàn toàn với lòng mình.
Người phụ nữ này thật có độc!
Du Kinh Hồng và Hạ Thiên ngồi ngay phía sau Ngao Dạ. Anh ta không cần quay đầu cũng cảm nhận được những ánh mắt nóng bỏng đang dán chặt vào mình. Sức nóng mạnh mẽ ấy như muốn đốt thủng gáy anh ta.
Điều mà cả Bạch Lang và Hổ Vương không làm được, mấy cô nữ sinh này suýt nữa thì làm được.
Ngao Dạ bị Ngao Tâm và Ngao Miểu Miểu kẹp giữa, hai người họ đang "thi tài trà đạo" một cách đầy "lễ độ".
Ngao Miểu Miểu đặt gói nước sắc bao mua ở nhà ăn trước mặt Ngao Dạ rồi nói: "Ngao Dạ ca ca, mau ăn nước sắc bao đi, vẫn còn nóng hổi đây này."
"Được." Ngao Dạ gật đầu.
Dạo gần đây anh ta thích ăn nước sắc bao, đặc biệt là cảm giác giòn rụm bên ngoài, mềm xốp bên trong. Cắn một miếng, mỡ ngập răng, vang lên tiếng "răng rắc", trong miệng tràn ngập hương vị thơm lừng của bột và thịt. Bởi vậy, mỗi lần Ngao Miểu Miểu mua bữa sáng cho anh đều mang món này.
"Chị đây có gà Thomas tuyến." Ngao Tâm nhận lấy một hộp thức ăn được trang trí đẹp mắt từ tay Bạch Hà, đẩy đến trước mặt Ngao Dạ và cười nói: "Biết em thích uống canh gà, nhưng uống canh thì không đủ no, đến trưa sẽ đói... Vậy nên, chị đã tự tay làm gà Thomas tuyến cho em, em thử xem có hợp khẩu vị không?"
"Không cần..." Ngao Dạ định từ chối, nhưng vừa chạm ánh mắt Ngao Tâm, anh hiểu ngay rằng từ chối chẳng có tác dụng gì, thậm chí sẽ gây ra rắc rối mới, hay đúng hơn là một "cuộc chiến tranh". Anh đành gật đầu chấp nhận: "Được, tôi sẽ thử."
Hai má Ngao Miểu Miểu phồng lên, trông như một con cá thổi bong bóng, giận dỗi nói: "Ngao Dạ ca ca, không phải anh rất thích ăn nước sắc bao sao? Em đã đến quán đó ở nhà ăn số ba mua đấy. Anh còn bảo nước sắc bao của họ ngon nhất trường, em đã phải xếp hàng rất lâu nữa cơ."
Nước sắc bao đúng là được mua từ nhà ăn số ba, nhưng không phải do Ngao Miểu Miểu tự đi mua, mà là cô nàng năn nỉ Du Kinh Hồng và mấy người khác mang giúp. Nếu có thể ngủ thêm một lát, cô nàng sẽ không bỏ qua cơ hội này.
Dù sao, việc mà Long Tộc giỏi nhất chính là ngủ.
"Xếp hàng một lát thì thấm vào đâu? Chị đã bắt đầu hầm canh gà từ tối qua, sáng nay sáu giờ đã dậy làm gà Thomas tuyến rồi..." Ngao Tâm nhếch miệng, vẻ mặt thờ ơ nói: "Canh gà chị cũng đã hầm mấy tiếng đồng hồ. Chị có thấy vất vả đâu? Nấu canh cho người mình yêu, chẳng phải là điều hạnh phúc nhất trên đời sao? Chị không hề cảm thấy mệt mỏi chút nào."
Đây chính là "Bản thân hi sinh pháp" mà Mười Hai Hải Hậu đã dạy cho cô, biến sự hy sinh và cống hiến vì đối phương thành một niềm vui, một hạnh phúc. Cách này càng dễ dàng chạm đến điểm yếu mềm trong lòng đàn ông. Người có thân phận càng cao quý, chiêu này càng phát huy uy lực lớn.
Thân là Nữ Đế Long Tộc, Ngao Tâm lại sẵn lòng tự tay nấu canh cho một người đàn ông. Chẳng phải điều này sẽ khiến tất cả đàn ông trên thiên hạ tràn đầy cảm giác hạnh phúc và... cảm giác chinh phục sao?
Dù ngươi quyền khuynh thiên hạ thì sao? Vẫn nằm gọn trong lòng bàn tay ta thôi!
Đương nhiên, nếu đảo ngược vai trò, chiêu này cũng mang lại hiệu quả tương tự.
"Hơn nữa, đồ mua bên ngoài sao có thể an toàn tuyệt đối được? Ai mà biết họ có dùng thịt quá hạn hay không? Ăn vào không chừng còn đau bụng nữa ấy chứ."
"Đồ mua bên ngoài sao lại không sạch sẽ chứ? Mỗi sáng có biết bao nhiêu người mua về ăn, có thấy ai bị tiêu chảy đâu. Đồ chị làm mới không sạch sẽ ấy, ai mà biết chị có bỏ độc vào canh không? Chị là ai, đến đây với mục đích gì mà tưởng chúng tôi không biết à?"
"Sao chị có thể hạ độc chứ?" Ngao Tâm cười lạnh thành tiếng, nói: "Trên thế giới này, không ai quan tâm đến sự an toàn của anh ấy hơn chị. Bởi vì, chỉ có anh ấy mới có thể cứu mạng chị..."
"Hạ độc cho Ngao Dạ ca ca chết, ăn ngon trái tim anh ấy...."
Ngao Tâm lắc đầu, nói: "Đó là hạ sách. Nếu có một phần vạn khả năng... thì chị vẫn muốn 'ngủ' anh ấy..."
"Xí, đồ không biết xấu hổ."
"Chị sắp mất mạng rồi, còn cần giữ mặt làm gì?" Ngao Tâm mỉm cười quyến rũ nói: "Hơn nữa, chúng ta đến từ Long Vương Tinh... Ở đó nào có chuyện biết xấu hổ hay không? Thực lực là trên hết, kẻ mạnh là vua. Khi Bạch Long tộc thống trị Long Vương Tinh, áp bức Hắc Long tộc hàng ức vạn năm không thể ngẩng đầu lên, chẳng lẽ họ dựa vào thể diện sao?"
"Đây là Trái Đất..."
"Là Long, đừng quên gốc gác."
Trong lúc hai cô gái "thi tài trà đạo", Ngao Dạ đang ăn bữa sáng. Anh ta ăn cực nhanh, một miếng một cái nước sắc bao, rồi lại gắp một đũa lớn bún gạo nhét vào miệng. Anh ta ăn như hổ đói, nhưng trông vẫn rất đẹp mắt.
Cảnh Ngao Dạ ăn cơm, lọt vào tầm mắt c��a những người xung quanh, dù vô tình hay hữu ý, ngay lập tức thu hút vô số ánh nhìn mê mẩn.
"Ngao Dạ đáng yêu thật đấy... Chưa từng thấy ai ăn cơm mà đáng yêu như vậy..."
"Đúng vậy, mấy bạn nam khác ăn cơm thì cứ cúi gằm như heo... À, Ngao Dạ ăn cơm giống hệt một em bé ngoan ngoãn. Từ hôm nay, tôi chính là 'mẹ fan' của Ngao Dạ!"
"Đúng là người đẹp trai làm gì cũng đẹp trai... Chỉ tiếc là anh ấy quá đào hoa, xung quanh có quá nhiều cô gái vây quanh..."
Ngao Dạ uống xong sữa đậu nành Ngao Miểu Miểu đưa, rồi lại cầm hộp đồ ăn lên, uống cạn canh gà bên trong. Anh cất tiếng nói: "Hai em đừng cãi nhau nữa, anh ăn xong rồi đây."
...
Ngao Miểu Miểu chớp chớp mắt, hỏi: "Anh ơi, có phải nước sắc bao vẫn ngon hơn một chút không?"
"Đương nhiên là gà Thomas tuyến chị tự tay làm ngon hơn rồi."
"Đương nhiên là nước sắc bao rồi. Anh ấy rất thích ăn hết nước sắc bao của em mà..."
"Đồ ăn nào ăn nhiều cũng sẽ ngán, người cũng vậy... nhìn nhiều rồi cũng sẽ ngán thôi..."
"Cái đó còn phải xem là ai chứ, chị nhìn em lần đầu đã thấy 'ngấy' rồi..."
"Trẻ con chưa thấy qua ngực lớn như vậy, tự nhiên sẽ thấy 'ngấy' thôi..."
"Hừ hừ, ai thèm để ý cái đó? Chị đây mới không thèm để ý đâu."
...
Ngao Dạ mặt mày ngây ngô, sống không bằng chết.
Ngư Nhàn Kỳ ôm máy tính xách tay bước vào phòng học, ánh mắt đầu tiên đã chạm vào Ngao Dạ, người đang ngồi giữa đám đông. Nói ra có thể bạn sẽ không tin, ba lớp cộng lại hơn một trăm người, Ngao Dạ vẫn ngồi ở chính giữa phòng học, nhưng khi cô bước vào, người cô nhìn thấy đầu tiên lại chính là anh ta.
Bởi vì Ngao Dạ quá đỗi chói mắt. Bản thân anh ta đã có vẻ ngoài xuất chúng, thuộc tuýp người rất khó bị lu mờ giữa đám đông. Huống hồ bên cạnh anh ta còn có Ngao Miểu Miểu và Ngao Tâm, hai đại mỹ nhân cấp bậc "họa thủy" ngồi cạnh...
Một cộng hai không phải là ba, mà là một quả bom.
Mà hôm nay, cách sắp xếp chỗ ngồi lại vô cùng kỳ lạ, lấy Ngao Dạ làm trung tâm, xung quanh toàn bộ đều là các nữ sinh. Những người có quan hệ tốt với Ngao Dạ, đương nhiên sẽ ngồi gần anh ta. Những người không có quan hệ tốt ��ến thế, cũng sẽ không kìm lòng được mà ngồi ở những vị trí gần anh ta hơn một chút.
Ngao Dạ trông như một vị vua được nữ cấm quân bảo vệ, lại giống như Đường Tăng bị yêu tinh vây quanh... Thật khiến người ta nhìn vào là thấy tức.
Ngư Nhàn Kỳ chạm ánh mắt với Ngao Dạ, rồi lập tức dời đi. Cô bước lên bục giảng, nhìn lướt qua các sinh viên phía dưới và nói: "Chào các em, cô là Ngư Nhàn Kỳ. Bắt đầu từ hôm nay, cô sẽ đảm nhiệm việc giảng dạy môn « Cơ cấu và Lý trí » cho các em..."
Phía dưới bục giảng, tiếng vỗ tay vang dội như sấm.
Ai mà không thích mỹ nữ chứ? Ai mà không thích cô giáo mỹ nữ chứ?
Hơn nữa, danh tiếng của Ngư Nhàn Kỳ đã sớm vang xa, ai cũng biết. Cô là con gái của Ngư Gia Đống, Viện trưởng Viện Vật lý, một sinh viên tài năng xuất chúng của MIT, nhân tài ưu tú của Phòng thí nghiệm Thiên thể. Sau này, cô được Đại học Kính Hải mời về với nhiều điều kiện đãi ngộ hậu hĩnh... Nghe nói, chính Ngư Gia Đống đã tự mình ra tay mới hoàn thành việc này, thậm chí ông còn trực tiếp xây dựng một phòng nghiên cứu Huyền Lý Luận cá nhân cho cô tại Phòng thí nghiệm Dragon King.
Đây là phòng thí nghiệm cá nhân đầu tiên được xây dựng tại Phòng thí nghiệm Dragon King kể từ khi thành lập.
Đương nhiên, điều quan trọng nhất vẫn là Ngư Nhàn Kỳ rất xinh đẹp. Ngay khi vừa vào trường, cô đã được sinh viên Đại học Kính Hải bình chọn là nữ giảng viên xinh đẹp nhất từ trước đến nay của trường.
Nghe nói, khi bảng bình chọn này vừa công bố, sinh viên các khoa khác không phục lắm. Dù sao, nếu bình chọn là "nữ giảng viên xinh đẹp nhất Viện Vật lý" thì mọi người chẳng có ý kiến gì, cớ gì lại phải nói cô là "nữ giảng viên xinh đẹp nhất Đại học Kính Hải"? Thế thì các nữ giảng viên của khoa Ngữ văn, khoa Nghệ thuật, khoa Quản lý sẽ sống thế nào?
Sau đó có người đăng ảnh của Ngư Nhàn Kỳ lên diễn đàn trường, sinh viên sau khi xem đã "tâm phục khẩu phục" gần một nửa. Về sau lại có người tự mình đến gặp Ngư Nhàn Kỳ, và lại "tâm phục khẩu phục" thêm hơn nửa còn lại...
Mặc dù hiện tại vẫn còn nhiều ý kiến trái chiều, nhưng sau một trận "chiến đấu" và tranh luận, vẻ đẹp của Ngư Nhàn Kỳ đã được phần lớn sinh viên trường Kính Hải công nhận.
Huống hồ, cô còn là nữ tiến sĩ trẻ tuổi nhất toàn trường, lại là nữ tiến sĩ có phòng nghiên cứu cá nhân, với hướng nghiên cứu là Huyền Lý Luận... Bạn mà dạy hát, dạy múa, dạy kinh tế quản lý thì c�� dám so sánh hay đáp lời với người ta không?
Trước đó, thầy giáo Hà Gia An, người phụ trách môn « Cơ cấu và Lý trí », bị bệnh phải nằm viện. Trong lúc nhất thời, nhà trường không tìm được giáo viên phù hợp nên đã mời Ngư Nhàn Kỳ, người vừa về nước, đến dạy thay môn này.
Ngư Nhàn Kỳ không ngờ ngay buổi học đầu tiên mình đã bị "một màn hạ mã uy".
Ban đầu, Ngư Nhàn Kỳ định nghiêm túc giới thiệu bản thân, nhưng khi nhìn thấy tình hình xung quanh Ngao Dạ, cô khẽ nhíu mày, lạnh giọng nói: "Bây giờ chúng ta bắt đầu vào học."
"Oa, Ngư Nhàn Kỳ lạnh lùng thật, đúng như lời đồn."
"Giáo viên chẳng phải nên như vậy sao? Lạnh lùng và kiêu ngạo... Nhìn thôi đã thấy khó chinh phục rồi..."
"Mày nghĩ cái quái gì vậy? Còn muốn 'giải quyết' cô giáo à? Tao nói cho mày biết, cô Ngư là mẫu người tao thích đấy..."
Hai tiết giảng bài kết thúc, Ngư Nhàn Kỳ ôm máy tính xách tay dứt khoát mà đầy phong thái rời đi.
Sau đó hai tiết không có giờ, khi Ngao Dạ đang dọn dẹp đồ đạc chuẩn bị ra về, Du Kinh Hồng đột nhiên chạy tới, cười hỏi: "Ngao Dạ, gần đây cậu có thời gian không?"
"Có." Ngao Dạ đáp. Anh ta có mọi thứ, đặc biệt là thời gian thì lại càng thừa thãi.
"Vậy thì tốt quá." Du Kinh Hồng thở phào nhẹ nhõm, tâm trạng vốn đang thấp thỏm. Cô sợ Ngao Dạ vừa mở miệng sẽ là lời từ chối, thật sự quá xấu hổ. Dù sao, những tình huống xấu hổ như thế này cô cũng đã gặp không ít lần rồi...
Cô khẽ vuốt mái tóc, vẻ thông minh thanh lịch, đôi môi đỏ mọng cất lời, lại khiến người ta nảy sinh những ý nghĩ kỳ lạ: "Thế này, trường học đang yêu cầu chúng ta tập luyện một tiết mục để tham gia Lễ hội Trà lá thành phố, tên là « Đường cung thịnh yến ». Em phụ trách thổi tiêu trong tiết mục này... nên muốn mời cậu chỉ điểm kỹ thuật giúp em."
Kính Hải là nơi sản sinh bạch trà, hàng năm đều tổ chức Lễ hội Trà lá Kính Hải. Đây là một hoạt động văn hóa quy mô lớn vô cùng quan trọng của thành phố.
Mỗi mùa Lễ hội Trà lá, bên cạnh các tiết mục được đặt hàng chính thức, còn có các tiết mục do các trường trung học lớn đăng ký. Tiết mục nào xuất sắc nh���t sẽ được chọn, cuối cùng trình diễn trước khán giả tại hiện trường và khán giả xem qua TV.
« Đường cung thịnh yến » hẳn là tiết mục mà nhà trường sắp xếp cho các khoa viện chuẩn bị. Họ cần phải "vượt năm ải, chém sáu tướng", thông qua những vòng cạnh tranh gay gắt để đánh bại tiết mục của các khoa viện khác, rồi sau đó là tiết mục của các trường học khác, cuối cùng mới có thể biết liệu có được lên sân khấu hay không...
Còn phải xem ý trời.
"Dạy cậu thổi tiêu à?" Ngao Dạ nhìn Du Kinh Hồng, hỏi: "Chính cậu chẳng phải biết rồi sao?"
"Em cũng biết một chút, nhưng so với cậu... làm sao mà bì được chứ? Em luôn cảm thấy mình có đủ loại vấn đề." Du Kinh Hồng lo lắng Ngao Dạ cảm thấy phiền phức, cô đành hạ mình nói: "Cậu chỉ cần lúc bọn em tập luyện, đứng bên cạnh nghe một chút... xem chỗ nào cần cải thiện là được không?"
"Đúng vậy đó Ngao Dạ, Kinh Hồng vì tiết mục này mà tốn biết bao tâm huyết, cậu giúp cô ấy xem một chút đi? Sẽ không tốn nhiều thời gian của cậu đâu." Hạ Thiên lên tiếng an ủi.
"Ngao Dạ ca ca, anh giúp Kinh Hồng tỷ tỷ đi mà, dù sao, Kinh Hồng tỷ tỷ cũng rất sẵn lòng giúp đỡ anh đó. Cây tiêu lần trước anh thổi chính là của Kinh Hồng tỷ tỷ cho mượn... Bình thường chúng em muốn xem thôi cô ấy còn chẳng nỡ cơ..." Văn Liên cũng hùa theo nói.
Sau đó, ánh mắt của ba cô gái đồng loạt chuyển sang Ngao Miểu Miểu.
Ngao Miểu Miểu hiểu rõ "ý tại ngôn ngoại" của Du Kinh Hồng, nhưng dưới ánh mắt dò xét của ba cô bạn thân, cô không thể không ra vẻ nghĩa khí mà ra tay giúp đỡ.
Dù sao, trong mắt các cô ấy, cô là em gái ruột của Ngao Dạ mà... Nghĩ đến cũng thật khiến người ta tuyệt vọng.
Người khác đều có thể quang minh chính đại theo đuổi anh trai, còn cô khi theo đuổi Ngao Dạ ca ca lại phải giả vờ là tình cảm của em gái dành cho anh trai.
Hơn nữa, các bữa sáng, bữa ăn nhẹ mà cô mỗi ngày đưa cho Ngao Dạ, đều là nhờ Hạ Thiên, Du Kinh Hồng và những người khác mang về giúp. Du Kinh Hồng mỗi sáng sớm đều thổi tiêu, nên số lần cô ấy giúp mang cơm là nhiều nhất.
"Anh ơi, anh giúp Kinh Hồng tỷ tỷ đi mà." Ngao Miểu Miểu ôm lấy cánh tay Ngao Dạ, nói: "Em rất thích Kinh Hồng tỷ tỷ."
Trong lòng lại thầm nghĩ: "Ngao Dạ ca ca hãy từ chối em đi", "Đừng cho em thể diện nữa".
Ngao Dạ trầm ngâm một lát, rồi nhìn Du Kinh Hồng nói: "Được, tôi sẽ dạy cậu thổi tiêu."
Mọi bản dịch thuộc truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.