Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Vương Ngạo Kiều Thường Ngày - Chương 43: ăn quỷ!

Thấy Thái Diệu cúp điện thoại, Háo Tử hỏi: "Diệu ca, thằng nhóc đó khi nào về?"

"Hắn không về." Thái Diệu lộ vẻ mặt ngây ra.

Hắn không ngờ lại rơi vào tình huống này, đến nỗi chú ruột bị trói ngay trong nhà mà thằng nhóc đó vẫn không thèm về xem một chút sao?

Thằng nhóc mày còn lương tâm không? Đúng là lòng lang dạ sói!

"Không về à?" Háo Tử cũng ngớ người, nói: "Con tin đang trong tay chúng ta cơ mà, sao nó lại không về chứ?"

"Nó bảo chúng ta giết con tin." Thái Diệu đáp.

Háo Tử giật mình kêu to. Bọn anh em hắn vốn chỉ là những kẻ chuyên trông coi địa bàn, làm vài công việc bẩn thỉu vặt vãnh. Còn chuyện bảo họ giết người diệt khẩu thì tuyệt đối không được. Đây là công việc rước họa vào thân, bọn họ tuyệt đối sẽ không làm...

Hơn nữa, chẳng có thâm thù đại hận gì, cũng chẳng có lợi lộc gì to tát. Có đáng không?

"Diệu ca, giết con tin thì không đáng. Vì một lão già sắp xuống lỗ thế này mà chúng ta phải đền mạng thì không đáng chút nào." Háo Tử lên tiếng thuyết phục.

"Tất nhiên tao biết là không đáng." Thái Diệu tức giận nói: "Tao giết ông ta làm gì? Cái tao muốn xé xác là cái thằng hỗn đản khốn kiếp kia kìa..."

"Vậy giờ sao đây? Nó lại không chịu về." Háo Tử cũng mặt mày khó xử, nói: "Hay là chúng ta gọi điện thoại khuyên nhủ lần nữa..."

"Khuyên cái gì? Khuyên như thế nào?"

...Háo Tử cũng không biết phải khuyên thế nào.

Chẳng lẽ gọi điện thoại đến, nói rằng chú mày đã già cả rồi, tự tay nuôi nấng mày lớn khôn, giờ có chuyện mày lại chẳng màng đến, chẳng phải làm nguội lạnh lòng ông ấy sao? Hơn nữa, ông ấy đã lớn tuổi như vậy, có đánh được mấy quyền đâu, hay là mày về phụ giúp một tay đi...

Đây chẳng phải là ngu ngốc sao?

"Không cần khuyên, có khuyên nó cũng chẳng về đâu." Đạt thúc phẩy tay, nói: "Tất cả ngồi xuống nói chuyện."

"Ha ha, lão già nhà mày, còn dám ra lệnh cho anh em tao làm việc à?" Háo Tử cười phá lên, đá một cước vào đầu gối Đạt thúc, mắng: "Nếu không phải nể tình mày già yếu, gió thổi cũng ngã, thì tao đã sớm cho mày nếm mùi thiết quyền của tao rồi..."

Đạt thúc vỗ vỗ đầu gối, phủi đi lớp bụi, nói: "Nếu các ngươi không chịu nói chuyện đàng hoàng, vậy ta sẽ mời các ngươi đi tắm biển một chuyến..."

"Ai thèm đi tắm biển với mày?" Thái Diệu mắng. Hắn vẫn còn đang nghĩ cách lừa thằng nhóc Ngao Dạ về để dạy cho một bài học.

"Đã nằm trong tay ta, e là không do các ngươi quyết định nữa rồi." Đạt thúc vừa cười vừa nói.

Rẹt! Chỉ nghe thấy một tiếng xé rách giòn tan.

Chiếc áo ngủ vải nhung trên người Đạt thúc liền bị xé toạc thành từng mảnh.

Thế là một con quái vật cao mấy trượng, mặt xanh lè, tóc đỏ như chu sa, miệng rộng răng nanh, toàn thân mọc đầy lông xanh lục đứng sừng sững trước mặt họ.

"Quỷ..." Tất cả mọi người mở to mắt nhìn chằm chằm cảnh tượng này.

Vì quá sợ hãi, đến cả tiếng động cũng không phát ra được.

"Hắc hắc hắc... Nếu không phải thịt người không ngon, từng đứa các ngươi đã bị ta nuốt chửng rồi..." Con quái vật cười khùng khục nói.

Bịch! Nghe được câu này, có người đầu gối mềm nhũn, đứng không vững nữa, té sụm xuống đất.

Quái vật một tay nhấc bổng Thái Diệu và Háo Tử, tay kia cũng nhấc bổng mấy người đang nằm rạp dưới đất, rồi mỗi nách kẹp thêm một người, sau đó thân hình lướt như điện, như một cơn lốc xoáy lao thẳng về phía biển lớn.

Ầm! Bọt nước văng khắp nơi.

------

Ngao Dạ ngủ một giấc thật ngon, khi thức dậy tinh thần phấn chấn, đến cả bánh bao thịt ở căn tin trường cũng ăn liền mấy cái.

Trước đó hắn vẫn luôn chê bánh bao thịt ở căn tin trường không ngon, thịt bên trong không đủ tươi...

Ngao Dạ chẳng lo lắng chút nào cho Đạt thúc, ngược lại chỉ hơi bận tâm cho Thái Diệu.

Hắn sợ lỡ như chọc giận Đạt thúc, thì Đạt thúc lại muốn ăn thịt người.

Nhớ lại mấy trăm năm trước, có một tên khốn đã bỏ độc vào rượu của Ngao Miểu Miểu, hòng giở trò đồi bại với nàng. Đạt thúc đến tìm kẻ đó để nói lý lẽ, vậy mà cả nhà hắn ta lại muốn giết người diệt khẩu, còn phái gia đinh, gia nô ra tay hòng giết chết Đạt thúc, một lão già như ông ấy.

Trong cơn tức giận, Đạt thúc xông vào phủ đệ đại khai sát giới, từng ngụm gặm nát kẻ đã hạ độc kia...

Trong xã hội hài hòa này, Ngao Dạ không mong tình huống như vậy tái diễn.

Khi Ngao Dạ đến sân huấn luyện quân sự, huấn luyện viên mặt đen với ánh mắt không mấy thiện cảm nhìn chằm chằm cậu ta.

"Ngao Dạ, bước ra khỏi hàng." Đường Trạch lên tiếng quát.

Ngao Dạ bước ra khỏi hàng, thầm nghĩ, mình hôm nay còn chưa kịp nói gì hay làm gì mà sao ông ấy lại tức giận đến thế?

"Ngao Dạ, tối qua đi đâu? Tại sao không tham gia huấn luyện quân sự?" Huấn luyện viên Đường Trạch lớn tiếng hỏi vặn.

Ngao Dạ sững sờ một chút, rồi đáp lời: "Tối qua em có chút việc phải giải quyết..."

"Việc gì phải giải quyết? Mà đến cả huấn luyện quân sự cậu cũng không muốn tham gia sao?"

"Có người muốn mời em ăn cơm." Ngao Dạ nói. "Em đã đồng ý, không muốn thất hứa."

"Người nào mời cậu ăn cơm?"

"Ngư Nhàn Kỳ...."

"Ngư Nhàn Kỳ là ai? Một cô gái mời cậu ăn cơm lại là lý do để cậu không tham gia huấn luyện quân sự sao?"

"Ngư Nhàn Kỳ là giáo viên trong trường." Ngao Dạ nói.

Huấn luyện viên Đường Trạch nhíu mày, hỏi: "Giáo viên?"

"Vâng." Ngao Dạ nói.

"Tôi sẽ xác minh lại tình hình với cố vấn học tập của lớp các cậu." Huấn luyện viên Đường Trạch nói: "Còn nữa, lần sau có việc vắng mặt huấn luyện quân sự thì phải nhớ xin phép nghỉ."

"Vâng, huấn luyện viên." Ngao Dạ nói.

"Lần này tôi phạt cậu chạy mười vòng quanh sân bóng. Cậu có ý kiến gì không?"

"Không có ý kiến. Huấn luyện viên."

"Đi thôi." Huấn luyện viên Đường Trạch phất tay nói.

Ngao Dạ không nói một lời, chạy dọc theo đường chạy quanh sân bóng.

Đường chạy quanh sân bóng một vòng là tám trăm mét, mười vòng cũng chỉ là tám nghìn mét, cường độ trừng phạt như vậy đối với Ngao Dạ mà nói thì chẳng khác nào gãi ngứa.

Thế nhưng, cảnh tượng này trong mắt mọi người xung quanh lại khiến không ít người hả hê.

"Đáng đời." Giữa đám đông, Chu Khải Hàng cười lạnh thành tiếng.

Hàng ngũ nữ sinh. Văn Liên chọc vào tay Ngao Miểu Miểu, nói: "Miểu Miểu, anh cậu bị phạt chạy bộ kìa..."

"Cậu chọc mình làm gì?" Ngao Miểu Miểu la lớn.

Huấn luyện viên liếc mắt nhìn sang, quát: "Ngao Miểu Miểu, em đang làm gì?"

"Báo cáo huấn luyện viên, em cái gì cũng không làm."

"Còn dám nói láo, phạt em chạy tám vòng quanh sân bóng."

"Đi thì đi..."

Ngao Miểu Miểu nói rồi, liền đuổi theo hướng Ngao Dạ đang chạy.

Huấn luyện viên vẻ mặt ngơ ngác.

Trước kia khi huấn luyện quân sự, phạt mấy nữ sinh kia chạy bộ thì đứa nào đứa nấy cũng than thở, đến mức nước mắt lưng tròng. Sao cái cô Ngao Miểu Miểu này... Lúc nãy cô ấy đang cười sao?

Ngao Miểu Miểu đuổi kịp Ngao Dạ, hỏi: "Anh hai, sao anh lại bị phạt chạy bộ thế? Có ai bắt nạt anh không?"

"Không có." Ngao Dạ đáp: "Là tối qua anh không tham gia huấn luyện quân sự."

"Vậy tối qua vì sao anh không đến tham gia huấn luyện quân sự?"

"Ngư Nhàn Kỳ muốn mời anh ăn cơm."

"Hừ, lại là cái cô ngực bự đó..." Ngao Miểu Miểu bĩu môi, bất mãn nói: "Sao hai người đi ăn cơm không gọi em?"

"Bởi vì cô ấy chỉ mời anh." Ngao Dạ nói.

"Con nhỏ này thật keo kiệt, rõ ràng biết em gái anh cũng học cùng trường mà cũng không nghĩ đến bảo anh dẫn em đi cùng sao? Uổng cho anh còn là ân nhân cứu mạng của cô ta nữa chứ! Anh hai, kiểu phụ nữ như vậy, dù ngực có to hơn nữa cũng không cần!"

...

"Anh hai, tối qua hai người ăn gì?"

Ngao Dạ sững sờ, nói: "Chẳng phải vừa mới ăn xong bữa sáng sao?"

"Phòng xa mà anh." Ngao Miểu Miểu nói: "Đằng nào cũng rảnh rỗi, chuyện lớn thế này tất nhiên phải tính toán kỹ lưỡng một chút..."

...

------

Đối với Ngao Dạ mà nói, huấn luyện quân sự là một việc rất nhàm chán.

Bởi vì long thể của hắn cơ bản chẳng cần dạy bảo hay rèn luyện.

Để kết hợp giữa rèn luyện và thư giãn, sau một ngày huấn luyện, ban đêm còn có đủ loại tiết mục văn nghệ. Hơn nữa, các huấn luyện viên để nâng cao tinh thần tích cực của mọi người, vậy mà lại gom hàng ngũ nam sinh và hàng ngũ nữ sinh lại với nhau.

Nam nữ phối hợp, làm việc không mệt.

Có hai cô gái đứng lên nhảy một bài «Tỷ Tỷ Đạp Gió Rẽ Sóng», lập tức làm bùng cháy không khí tại hiện trường. Hàng ngũ nam sinh bên này không cam chịu yếu thế, có một nam sinh cũng đứng lên nhảy một điệu nhảy robot thời thượng và sống động, khiến đám nữ sinh hò reo điên cuồng.

Nam nữ hai hàng thi đấu vài vòng, sau đó Chu Khải Hàng nhảy bật dậy từ giữa đám đông, nói: "Tôi hát một bài «Vương Phi» tặng cho cô gái trong lòng tôi."

Đám người reo hò lên tiếng.

Thậm chí còn có người hô vang tên Ngao Miểu Miểu.

"Lay động ly rượu đỏ, bờ môi như nhuộm máu tươi"

"Vẻ đẹp phi phàm, tội lỗi khó lòng tha thứ"

-----

Người trong nghề vừa cất tiếng đã biết ngay có tài hay không.

Tất cả mọi người không ngờ, Chu Khải Hàng lại hát hay đến vậy. Anh đã thể hiện một bài «Vương Phi» của Tiêu Kính Đằng với chất giọng bá đạo, tràn đầy ý chí chinh phục.

Một khúc kết thúc, mọi người ầm ĩ vỗ tay khen ngợi.

Vào khoảnh khắc n��y, bất kể mọi người đối xử nhân phẩm hắn ra sao, cũng không khỏi bị tiếng hát của hắn cuốn hút.

Hơn nữa, một gương mặt đẹp rốt cuộc vẫn là một điểm cộng...

Lại có không ít nữ sinh bắt đầu đứng ra bênh vực hắn.

"Chu Khải Hàng hát hay thật đấy..."

"Quá ngầu, tôi thích kiểu con trai như thế này..."

"Đúng thế, đúng thế, mấy lời đồn trước đó chắc chắn đều là vô căn cứ..."

...

Ngao Miểu Miểu mặt đầy vẻ khinh thường, lên tiếng gọi: "Ngao Dạ, lên một bài đi..."

Nghe được Ngao Miểu Miểu hô tên Ngao Dạ, bạn cùng phòng của cô bé tất nhiên là không ngại hùa theo để xem náo nhiệt, từng người cũng hò reo theo.

"Ngao Dạ, lên một bài đi..."

"Ngao Dạ, lên một bài đi..."

"Ngao Dạ..."

"Ngao Dạ..."

Bản chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free