Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Vương Ngạo Kiều Thường Ngày - Chương 64: quá kích thích!

Côn Luân nhà hàng.

Ngao Dạ đứng ở cửa nhà hàng, đang do dự không biết có nên vào trước hay không thì thấy một chiếc Volvo màu nâu chậm rãi chạy tới.

Chiếc Volvo dừng lại ở bãi đỗ xe, Ngư Nhàn Kỳ, trong bộ trang phục thường ngày thoải mái, đẩy cửa xuống xe, cầm túi xách đi đến trước mặt Ngao Dạ, cất tiếng hỏi: "Đã đợi lâu chưa?"

"Vâng." Ngao Dạ gật đầu, liếc nhìn chiếc Volvo rồi nói: "Cô có xe à?"

Có xe mà không đón tôi? Có xe mà lại để tôi tự đi xe đến?

Cô có biết ai đang trả lương cho cô không? Có biết ai đã đầu tư vốn cho phòng làm việc Huyền Lý Luận của cô không? Cô đòi một trăm triệu một năm, tôi thậm chí còn chưa kịp nháy mắt... đã từ chối.

Ba năm cho cô một trăm triệu, phải giữ được sự khao khát mới có thể nghiên cứu ra những thứ thực sự tốt.

"Vừa mới lái về." Ngư Nhàn Kỳ giải thích: "Vốn định đi cùng anh, nhưng buổi chiều nhận được điện thoại của bên bán hàng báo xe đã về, chiều có thể đến làm thủ tục. Tôi nghĩ tối nay còn cần dùng xe, nên đã đi lấy về."

Ngao Dạ gật đầu, nói: "Cô không cần giải thích, tôi cũng không có ý oán trách cô có xe mà không muốn chở tôi."

"Vậy chúng ta vào thôi." Ngư Nhàn Kỳ nói. "Giờ giấc cũng vừa phải rồi."

"Được." Ngao Dạ gật đầu đáp.

Ngư Nhàn Kỳ đọc tên phòng đã đặt, liền có cô gái tiếp tân dẫn họ đi vào trong.

Cánh cửa phòng riêng được cô gái tiếp tân đẩy mạnh ra, sau đó những người trong phòng đều quay sang nhìn về phía này.

"Tiểu Ngư Nhi đến rồi!... Tiểu Ngư Nhi càng ngày càng xinh đẹp thật! Hồi tiểu học, con bé đã là người xinh nhất lớp mình rồi..."

"Oa, bạn trai Tiểu Ngư Nhi đẹp trai quá! Giống hệt minh tinh vậy..."

"Tiểu Ngư Nhi giờ là giáo sư Đại học Kính Hải đấy... Bạn trai trông còn rất trẻ, không biết làm nghề gì..."

"Tiểu Ngư Nhi!" Một cô gái tóc ngắn ngang tai mặc chiếc váy đỏ nhỏ lao tới, ôm chầm lấy Ngư Nhàn Kỳ, kích động reo lên: "Tiểu Ngư Nhi, tớ nhớ cậu chết đi được!... Trước đây không phải tớ không về thì cậu không về, tính ra, hai đứa mình đã bảy tám năm không gặp rồi nhỉ?"

Ngư Nhàn Kỳ cũng ôm chặt lại cô gái váy đỏ, cười nói: "Đúng là đã mấy năm rồi không gặp."

"Nghe nói cậu muốn về Kính Hải làm việc, tớ mừng phát điên lên được. Tớ cũng đang chuẩn bị chuyển công ty về Kính Hải, sau này chúng ta có thể thường xuyên tụ tập rồi." Ánh mắt cô gái váy đỏ chuyển sang gương mặt Ngao Dạ, đây quả là một người đàn ông khó lòng bỏ qua: "Vị này là?"

"Ngao Dạ." Ngư Nhàn Kỳ giới thiệu.

"Ngao Dạ? Chữ "Dạ" trong "đêm" ấy hả? Đừng nên thức khuya nhé!"

"Không, là chữ 'Ngao' trong 'Ngao Bính', còn chữ 'Dạ' là trong 'ban đêm'." Ngư Nhàn Kỳ nói.

Rồi cô lại giới thiệu cô gái váy đỏ với Ngao Dạ, nói: "Ngao Dạ, đây là Trương Manh. Chúng ta lớn lên cùng nhau trong khu tập thể giáo sư... Tối nay cũng là để chúc mừng cô ấy và Lâm Khoa đã đăng ký kết hôn."

"Gì mà chúc mừng tụi tớ đăng ký kết hôn chứ?" Cô gái váy đỏ oán trách nói: "Uổng cho cậu ở nước ngoài bao nhiêu năm mà tư tưởng vẫn truyền thống bảo thủ thế. Tớ với Lâm Khoa là kiểu "không đánh không quen"... Thôi không nhắc mấy chuyện ngốc nghếch ngày xưa nữa. Tối nay gọi mọi người đến là để chúc mừng chúng ta trở về đoàn tụ cùng nhau. Tụi tớ ở nước ngoài bao năm, nhớ nhất chính là đám bạn bè thân thiết này. Bây giờ khó khăn lắm mới về được, sao có thể không báo cho mọi người một tiếng chứ, đúng không?"

Ngư Nhàn Kỳ gật đầu, nói: "Đúng là nên gặp mặt nhau thật tốt."

"Đúng vậy nha. Kết hôn có gì to tát đâu? Có gì mà phải chúc mừng? Thật là sáo rỗng!" Cô gái váy đỏ cười mờ ám đánh giá Ngư Nhàn Kỳ và Ngao Dạ, giọng trêu chọc hỏi: "Bạn trai à?"

"Không phải, Ngao Dạ là sinh viên Đại học Kính Hải." Ngư Nhàn Kỳ nói.

"Nga, thầy trò yêu nhau à. Thật là kịch tính quá!" Cô gái váy đỏ hai mắt sáng rỡ nói.

"Không phải loại quan hệ cậu nghĩ vậy đâu. Ngao Dạ là ân nhân cứu mạng của tớ. Ngọc Nhân hẳn đã kể cho các cậu chuyện này rồi chứ?"

"Cậu coi tớ là cái loa phóng thanh à?" Phó Ngọc Nhân, trong bộ lễ phục đen nhỏ gợi cảm, quyến rũ, chậm rãi bước tới, nhìn Ngư Nhàn Kỳ nói: "Không có sự cho phép của đại tiểu thư, tớ nào dám kể những chuyện đó ra?"

"Chuyện gì thế? Chuyện gì thế?" Trương Manh nắm lấy tay Phó Ngọc Nhân, mặt đầy vẻ mong đợi hỏi.

Phó Ngọc Nhân nhìn về phía Ngư Nhàn Kỳ, thấy cô ấy cũng không có ý phản đối, liền nói: "Tiểu Ngư Nhi suýt chút nữa bị xe tông, là Ngao Dạ đã cấp cứu và đưa cô ấy về. Ngao Dạ là ân nhân cứu mạng của Tiểu Ngư Nhi."

"Nga, ân nhân cứu mạng, thế thì chẳng phải nên lấy thân báo đáp sao?" Trương Manh cười lớn nói. "Trước đây trên TV chẳng phải đều diễn vậy sao? Mọi người nói xem có đúng không?"

"Vâng." Ngao Dạ gật đầu, nói: "Trên TV diễn vậy, trong thực tế cũng vậy thôi."

Khi Ngao Dạ hành tẩu giang hồ, cũng không biết đã cứu bao nhiêu cô gái nhỏ suýt nữa gặp phải độc thủ, cũng không biết có bao nhiêu cô gái nhỏ đã khóc lóc nức nở kêu lên: "Đại ân đại đức không thể báo đáp, thiếp nguyện lấy thân báo đáp"... Tôi cứu cô mà cô còn mưu đồ thân thể tôi, làm người sao có thể lấy oán báo ân vậy?

Mọi người đầu tiên sững sờ, rồi bật cười ha hả.

"Tiểu Ngư Nhi, bạn trai cậu thật sự là quá đáng yêu. Cậu ấy đây là dũng cảm thổ lộ với cậu đấy." Trương Manh cười không ngậm được miệng.

Phó Ngọc Nhân vừa cười vừa đánh giá Ngao Dạ, nói: "Tiểu Ngư Nhi, xem ra Ngao Dạ đã không đợi kịp nữa rồi, đang muốn cậu lấy thân báo đáp đấy."

"Tôi không có ý đó." Ngao Dạ nói. "Tôi chỉ nói đến tình hình thực tế trong đời sống thôi, sao có thể vô cớ vu oan người trong sạch được?"

Thế là, những người xung quanh lại càng cười lớn tiếng hơn.

Những người khác cũng nhao nhao tiến đến chào hỏi Ngư Nhàn Kỳ. Bạn bè thân thiết từ thuở nhỏ, giờ đây mỗi người một vẻ. Tuy vẫn quen thuộc nhưng lại mang theo một chút khoảng cách.

Ngư Nhàn Kỳ cũng không ngừng giới thiệu Ngao Dạ với mọi người, trông cứ như đang "công khai" quan hệ vậy. Không ít người nhìn về phía họ với ánh mắt đầy dò xét, hiển nhiên, trong thâm tâm đều cho rằng hai người họ là một cặp tình nhân.

Nếu không phải quan hệ tình nhân, với tính cách của Ngư Nhàn Kỳ, làm sao có thể dẫn một người đàn ông đến tham gia buổi tụ họp bạn bè như thế?

Ầm!

Cánh cửa phòng riêng lại một lần nữa bị đẩy ra.

Một người đàn ông trẻ tuổi mặc vest đen, dáng người cao ráo, ngũ quan tuấn tú bước vào.

Anh ta đẩy gọng kính bạc trên sống mũi, ánh mắt đảo một lượt khắp phòng, mỉm cười chào hỏi mỗi người mà ánh mắt anh ta chạm tới, sau đó lấy từ trong lòng ra một chiếc túi da bò nhỏ đưa cho Trương Manh, nói: "Xin lỗi, tôi đến muộn nhiều, do nán lại nhờ ông cụ nhà tôi viết tặng một bức thư pháp cho hai cậu/cô. Kết hôn là chuyện lớn, thêm chút hỉ khí cho hai cậu/cô... Hồi đó khi chúng ta tốt nghiệp cấp ba, đã nói trong nhóm này, ai kết hôn trước, mỗi người đều phải tặng một món quà lớn. Nhàn Kỳ, cậu còn nhớ chuyện này không?"

"Nhớ." Ngư Nhàn Kỳ gật đầu. Đó là chuyện của nhiều năm về trước, kỳ cuối năm lớp 12. Có người muốn thi đại học trong nước, có người lại muốn ra nước ngoài du học, Trương Manh và Lâm Khoa cũng đã liên hệ xong trường bên nước ngoài, ngày hôm sau là sẽ bay sang Anh Quốc.

Không ngờ rằng, Tô Đại vẫn nhớ những lời nói đùa năm đó, và vẫn kiên trì thực hiện lời hẹn ước ngày xưa.

"Oa, Tô Đại, cậu lấy cái này ra tặng thì quá hào phóng rồi? Chữ của ông cụ nhà cậu đúng là "nhất tự thiên kim" đấy..."

"Đâu chỉ "thiên kim"? Đoạn thời gian trước, trong phiên đấu giá mùa xuân, một bức thư pháp đã được trả giá hơn ba triệu..."

"Quan trọng là ông cụ Tô là bậc thầy trong giới thư pháp, không tùy tiện lấy bút mực ra tặng. Lần này Trương Manh đúng là có được báu vật rồi..."

Nghe được những người xung quanh đều đang ca ngợi ông nội mình, Tô Đại cũng chỉ là thần sắc vẫn điềm nhiên. Những lời như vậy anh ta nghe quá nhiều rồi, đã sớm có sức "miễn nhiễm" cực mạnh.

"Mở ra xem một chút đi." Tô Đại nhìn Trương Manh nói.

Trương Manh vốn đã rất kích động, nghe Tô Đại nói xong liền lập tức mở túi da bò nhỏ, rút ra một bức thư họa cuộn tròn từ trong túi.

Nàng cùng Phó Ngọc Nhân mỗi người giữ một đầu, trên đó viết bốn chữ lớn cứng cáp mạnh mẽ: "Long Phượng Trình Tường".

"Nét chữ này đẹp, đoan chính và phóng khoáng." Có người cất tiếng tán thưởng.

"Một nét thành hình, nước chảy mây trôi. Người trong nghề vừa nhìn đã biết đẳng cấp."

"Trương Manh, nếu cậu bằng lòng nhượng lại, không ngại ra giá đi..."

"Hoa Tân, quân tử không tranh lợi lộc của người khác, cậu sao có thể làm ra chuyện vô liêm sỉ như vậy chứ?"

Tô Đại nhìn thấy Ngao Dạ liếc nhìn bức thư pháp này rồi rời mắt đi, trong lòng cười thầm, cất tiếng nói: "Ngao Dạ, cậu biết thổi tiêu, chắc là cũng hiểu về thư pháp nhỉ?"

Ngao Dạ gật đầu, nói: "Hiểu."

"Thật sao? Vậy cậu thấy bức thư pháp này thế nào?" Tô Đại truy hỏi.

Ngao Dạ liền lại liếc nhìn một cái, nói: "Tính là một tác phẩm tinh xảo, nhưng vẫn còn rất nhiều không gian để tiến bộ."

... Bản văn này là sản phẩm dịch thuật độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free