"Nhưng vì thầy ta!"

Bốn chữ này tựa như tiếng sấm sét giữa trời quang, nổ tung trong tâm trí những người đang ở phòng khách.

Ầm ầm...

Dư âm cứ thế vọng mãi, khiến ai nấy đều hoa mắt chóng mặt.

Tô Đại nhìn ông nội mình qua màn hình, tự hỏi, người này thực sự là ông mình sao?

Là ông nội đã từng chẳng thèm liếc mắt tới vô số danh gia đại sư và tác phẩm đoạt giải của họ, thậm chí còn mắng to "cứt chó" sao? Là ông nội từng vò nát tác phẩm "Trình Mặc Bảo" mà người ta nhờ giúp đỡ mang đến xin ý kiến chỉ giáo, rồi thẳng tay ném vào thùng rác sao? Là ông nội luôn thẳng thắn, có sao nói vậy, chưa từng giấu giếm điều gì sao?

"Ông ơi, nếu ông bị bắt cóc thì hãy nháy mắt mấy cái đi ạ!"

Những người khác trong phòng cũng trợn mắt há hốc mồm, không thể tin vào tai mình.

"Tác phẩm thư pháp của cậu nhóc này thật sự lợi hại đến vậy sao? Tôi không hề nhận ra..."

"Tô lão gia tử đã chính miệng nói, sao có thể là giả được? Kẻ này rốt cuộc có lai lịch gì? Tuổi còn trẻ mà đã lợi hại như vậy, thảo nào được Ngư Nhàn Kỳ coi trọng..."

"Thằng mọt sách này lần này bị tổn thương nặng rồi, không ngờ đến cả ông nội nó cũng không giúp nó... mà còn nhảy ra đâm một nhát vào tim nó nữa chứ..."

—

Thấy Tô Đại mãi không lên tiếng, Tô Văn Long tưởng tín hiệu bị gián đoạn, liền vẫy tay về phía ống kính, hỏi: "Tô Đại, con vẫn còn đó chứ? Tô Đại..."

"Dạ, cháu vẫn còn ạ..." Tô Đại trầm giọng đáp.

"Ta cứ tưởng con bị mất kết nối rồi," lão gia tử lẩm bẩm một câu, rồi hỏi: "Đây là chữ của ai viết? Con tìm thấy ở đâu?"

"Do Ngao Dạ viết ạ."

"Ngao Dạ? Đây là vị đại sư nào vậy? Con quen biết ông ấy à?"

"Dạ quen. Cậu ấy đang ở ngay trong phòng khách ạ..."

"Nhanh cho ta xem nào..." Tô lão gia tử phấn khích nói.

Thế là, Tô Đại với tâm trạng vô cùng tủi hổ, miễn cưỡng chĩa ống kính về phía Ngao Dạ. Bản thân anh ta thì cố hết sức nghiêng mặt đi, không dám đối mặt ánh mắt của Ngao Dạ.

Anh ta sợ Ngao Dạ sẽ châm biếm mình!

Mà đương nhiên, Ngao Dạ quả thật sẽ làm thế.

"Ngao Dạ?" Tô lão gia tử nhìn chàng trai trẻ tuổi, khôi ngô, đáng yêu trong màn hình, hỏi lại một tiếng đầy hoài nghi.

Ngao Dạ gật đầu, đáp: "Tôi là Ngao Dạ."

...

Không gian chìm vào im lặng.

Vốn dĩ, ông cho rằng người có thể viết được bức thư pháp này chắc hẳn phải là một lão giả đức cao vọng trọng đã ngoài mấy chục tuổi, thậm chí còn lớn hơn cả ông. Dù sao, nếu không có vài chục năm khổ công luyện chữ, sao có thể đạt đến trình độ nghệ thuật mà ông vừa tận mắt chứng kiến? Nếu không phải thế, ông đã chẳng thốt lên câu "Nhưng vì thầy ta" như vậy.

"Cậu nhóc này rốt cuộc là sao?"

Khó khăn lắm mới kìm nén được tâm trạng xao động, Tô lão gia tử lại lên tiếng hỏi: "Bức 'Long Phượng Trình Tường' kia là cháu viết ư?"

"Vâng," Ngao Dạ gật đầu đáp. "Tô Đại bảo cháu bình luận chữ của ông, cháu nói là rất tốt, nhưng vẫn còn không gian để tiến bộ. Cậu ta rất tức giận, cảm thấy ông không có không gian để tiến bộ nữa, nên đã ép cháu cũng viết một bức. Thế là cháu đã viết ngay trước mặt họ."

... Tô Đại câm nín.

"Đồ có mắt không tròng!" Tô lão gia tử mắng ầm lên. Sau đó, ông lại với vẻ mặt cung kính nhìn về phía Ngao Dạ, hỏi: "Xin hỏi tiểu hữu sư thừa vị nào?"

"Trước tiên cháu học từ Trương Chi, Vương Dật Thiếu; sau đó cũng có nhiều nghiên cứu thảo luận với Tô Thức, Lý Ung, Nhan Chân Khanh và vài người khác nữa..." Ngao Dạ đáp.

"Khi mới chập chững bước vào con đường thư pháp, ta cũng học từ Vương Dật Thiếu và gia tiên Tô Thị... Thảo nào ta thấy nét bút của cháu mang phong thái ấy." Lão gia tử rõ ràng phấn khởi hẳn lên, nói: "Không biết tiểu hữu hiện tại đang học thư pháp với vị đại sư nào? Cư ngụ ở đâu? Nếu tiện, ta muốn đến bái phỏng, thỉnh giáo một hai điều..."

"Cháu học ở Đại học Kính Hải," Ngao Dạ đáp. "Cháu là sinh viên khoa Vật lý của Đại học Kính Hải. Nếu ông muốn gặp cháu thì cứ bảo Tô Đại đưa ông đến tìm cháu là được. Cậu ấy biết cháu ở đâu."

"Thế thì quá tốt rồi, không ngờ cháu và Tô Đại lại là tri kỷ thân thiết..."

"Chúng cháu không phải," Ngao Dạ nói thẳng.

... Tô Văn Long lại một lần nữa cứng họng.

Tô Đại thực sự không chịu nổi sự làm nhục này nữa, liền chĩa ống kính về phía mình, nói: "Ông ơi, đến đây thôi được rồi ạ, chúng cháu sắp ăn cơm... Nếu ông muốn gặp cậu ấy thì sau này sẽ luôn có cơ hội."

Nói rồi, anh ta liền cúp điện thoại.

Kết thúc cuộc gọi, Tô Đại phát hiện cảnh tượng còn xấu hổ hơn đang chờ mình.

Cả phòng chìm vào tĩnh lặng, tất cả mọi người đều đưa ánh mắt kỳ lạ nhìn chằm chằm anh ta.

Tô Đại cúi gằm mặt, đẩy gọng kính lên, chỉ muốn bật khóc.

Trương Manh kịp thời lên tiếng phá vỡ bầu không khí ngượng nghịu này, lớn tiếng hô: "Giờ thì mọi người đã đông đủ rồi, lên bàn, lên bàn! Chuẩn bị ăn cơm nào! Anh em cứ chén tẹt ga, không say không về, không ai được chuồn nhé..."

Phó Ngọc Nhân tiến đến vỗ vai Tô Đại, cười nói: "Người không thể trông mặt mà bắt hình dong, nước biển thì làm sao đo được bằng gáo chứ."

"Cậu đang chế giễu tôi đấy à?"

"Không, tôi đang an ủi cậu mà."

"Nhìn cậu cười tươi rói thế kia, nào có chút ý an ủi gì đâu."

"Chẳng lẽ cậu muốn tôi khóc òa lên sao?" Phó Ngọc Nhân cất tiếng nói: "Cậu cũng cười đi. Càng là lúc khốn cùng, lại càng phải cười thật vui vẻ... Có như vậy người khác mới không thương hại cậu."

Nhìn thấy Ngao Dạ và Ngư Nhàn Kỳ đang ngồi cạnh nhau trò chuyện vui vẻ, Tô Đại làm sao cũng không cười nổi.

Ăn uống no say, mọi người tốp năm tốp ba tụ tập lại, cùng nhau trò chuyện.

Ngư Nhàn Kỳ tựa vào ban công ngắm cảnh đêm Kính Hải. Bầu trời trăng thanh gió mát, không biết có phải vì nội tâm cuối cùng cũng tìm được sự bình yên mà cô thấy mùa thu này đặc biệt cuốn hút.

Phó Ngọc Nhân bưng hai ly nước chanh đi tới, đưa một ly cho Ngư Nhàn Kỳ, nói: "Thấy cô buổi tối không uống rượu, vậy thì uống ly nước chanh này đi."

"Tôi lái xe đến," Ngư Nhàn Kỳ nhận lấy nước chanh nhấp một ngụm, liếc nhìn Ngao Dạ đang ở trong phòng, rồi nói tiếp: "Tôi đưa cậu ấy đến, còn phải đưa cậu ấy về an toàn nữa."

Phó Ngọc Nhân nhìn bờ môi ướt át gợi cảm của Ngư Nhàn Kỳ khi cô uống nước trái cây, ánh mắt sáng rỡ mỉm cười, hỏi: "Nghiêm túc rồi à?"

"Cái gì cơ?" Ngư Nhàn Kỳ hỏi lại.

"Ngao Dạ, cậu ấy thực sự là bạn trai kém tuổi của cô à?" Phó Ngọc Nhân cất tiếng hỏi.

"Làm sao có thể chứ?" Ngư Nhàn Kỳ phủ nhận ngay lập tức, nói: "Cậu biết mà, cậu ấy là ân nhân cứu mạng của tôi."

"Ân nhân cứu mạng và bạn trai chẳng lẽ không thể là một người sao?" Phó Ngọc Nhân tò mò hỏi: "Tôi cảm thấy cô đối với cậu ấy có chút khác biệt đấy..."

Ngư Nhàn Kỳ lắc đầu, đáp: "Tôi chưa từng cân nhắc chuyện này. Hơn nữa, tôi cũng sẽ không tìm người nào đó kém tuổi mình..."

"Ha ha, suy nghĩ đó lạc hậu rồi. Nếu tôi tìm bạn trai, nhất định phải tìm người trẻ hơn tôi... Lớn tuổi thì còn có ưu thế gì nữa chứ? Ngao Dạ tốt biết bao, vừa đẹp trai, lại tài hoa, biết thổi tiêu, còn viết chữ đẹp nữa. Tiểu 'cún con' thế này tìm đâu ra? Dẫn đi đâu cũng nở mày nở mặt. Cô thật sự không muốn à? Cô không quan tâm thì tôi phải ra tay thôi."

"Cậu..." Ngư Nhàn Kỳ cứng họng.

"Ha ha ha, ghen rồi à?"

"Cậu nói lời này... đâu còn ra dáng một giáo viên nữa chứ?"

"Giáo viên thì không được có đời sống tình dục sao?" Phó Ngọc Nhân liếc mắt, phản bác lại.

... Ngư Nhàn Kỳ bó tay.

Ngư Nhàn Kỳ lái xe, Ngao Dạ ngồi ghế phụ.

Trong xe tràn ngập mùi da đặc trưng của xe mới. Ngao Dạ hít mũi một cái, nói: "Mùi này không tốt cho sức khỏe của cô đâu."

"Không sao đâu, sẽ nhanh chóng bay mùi thôi," Ngư Nhàn Kỳ đáp.

"Hít phải khí độc vào trong cơ thể rồi, làm sao có thể tan đi được?" Ngao Dạ nói.

... Ngư Nhàn Kỳ im lặng.

"Nhưng tôi có thể giúp," Ngao Dạ lại bổ sung thêm một câu.

"Không sao đâu, chỉ một chút xíu thôi, sẽ không ảnh hưởng quá lớn đến sức khỏe," Ngư Nhàn Kỳ cất tiếng nói: "Vừa mới mua xe mới mà, làm sao có thể không có mùi gì được?"

"Tôi không cho phép những mùi này gây bất kỳ tổn hại nào dù là nhỏ nhất cho cô," Ngao Dạ nói. Hắn lấy ra một bình sứ nhỏ màu trắng từ trong ngực, đổ ra một viên dược hoàn nhỏ màu đen từ bên trong. Hắn nhẹ nhàng xoa viên thuốc trong lòng bàn tay, sau đó nó liền biến mất không dấu vết.

"Cô ngửi lại xem," Ngao Dạ nói.

Ngư Nhàn Kỳ hít hít mũi, mùi da nồng đậm vừa rồi đã biến mất, thay vào đó là một thứ hương thơm mà cô chưa từng ngửi thấy bao giờ. Tươi mát, sảng khoái, sau khi ngửi có cảm giác đầu óc như bừng tỉnh ngay lập tức.

"Đây là hương gì vậy? Lại còn có công hiệu đề thần tỉnh não nữa."

"Long Tiên Hương," Ngao Dạ đáp.

"A? Quý giá quá. Đừng lãng phí như vậy."

"Sẽ không đâu," Ngao Dạ nói. "Chỗ tôi thì thứ gì cũng có."

... Ngư Nhàn Kỳ không nói nên lời.

Xe lái vào sân trường, thẳng tới bãi đỗ xe của tòa nhà nhỏ nơi Ngư Nhàn Kỳ ở.

Khi Ngao Dạ mở cửa xe định bước xuống, Ngư Nhàn Kỳ gọi với theo từ phía sau: "Ngao Dạ..."

Ngao Dạ giật mình thon thót.

Đêm hôm khuya khoắt, trai đơn gái chiếc ở chung trong xe... Chẳng lẽ cô ấy muốn chặn mình lại để cưỡng hôn sao? Trên TV toàn diễn như thế mà.

Dù sao, hôm nay mình biểu hiện thực sự quá chói mắt. Nếu là cô ấy, chắc chắn cũng sẽ yêu một người như mình.

Ngư Nhàn Kỳ nhìn biểu cảm kinh ngạc của Ngao Dạ, hiển nhiên không hiểu hắn đang nghĩ gì, liền áy náy cất tiếng nói: "Thật xin lỗi."

Ngao Dạ nhìn Ngư Nhàn Kỳ, trầm mặc một lát, rồi hỏi: "Là vì chuyện tối nay sao?"

"Cậu đã sớm đoán ra rồi à?" Ngư Nhàn Kỳ gật đầu, nói: "Tôi không nên lợi dụng cậu."

"Không sao, tôi rất sẵn lòng để cô lợi dụng," Ngao Dạ cất tiếng nói. "Nếu không phải vậy, với tính cách của cô, làm sao lại dẫn một người đàn ông xa lạ có mặt trong buổi tụ tập thế này?"

"Nếu đã trở lại rồi, sau này rất nhiều chuyện sẽ khó tránh khỏi. Các buổi tụ họp, uống trà, thậm chí là những lời lấy lòng hay theo đuổi có ẩn ý khác. Tôi nghĩ, thà rằng dứt khoát giải quyết tất cả ngay bây giờ, còn hơn để sau này bị người khác quấy rầy mãi..."

"Tôi hiểu," Ngao Dạ gật đầu. "Đó chính là điều tôi mong muốn."

"Cái gì cơ?"

"Chúng ta nên đặt sự nghiệp lên hàng đầu, dành cả cuộc đời hữu hạn này để cống hiến cho nghiên cứu khoa học vô hạn," Ngao Dạ cất tiếng nói. "Không có gì quan trọng hơn điều đó."

Ngư Nhàn Kỳ gật đầu lia lịa, nói: "Đúng vậy. Tôi cũng nghĩ như thế."

Ngao Dạ khoát tay, nói: "Tôi tin cô nhất định sẽ thành công. Tên cô nên xuất hiện trên trang sử học, chứ không phải trên một tấm thiệp cưới nào đó."

... Ngư Nhàn Kỳ không biết phải nói gì.

Ngao Dạ thần thanh khí sảng bước đi trên con đường nhỏ trong sân trường, cảm thấy mình đúng là một thiên tài diễn thuyết gia.

Ngư Nhàn Kỳ nghe lời động viên của mình, hẳn là phải cảm xúc dâng trào, kích động vô cùng, chỉ muốn đổ máu, xả thân, quên mình phục vụ sếp mới có thể đền đáp được phần tín nhiệm và thâm tình này... Cô ấy chắc chắn nghĩ như vậy mà, phải không?

"Ừm?"

Ngao Dạ hít hít mũi, trong gió đêm thoảng qua một mùi thi xú.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.