(Đã dịch) Long Xà 2 - Chương 14: Tích cốc
{ Ai nha, Thần Cơ Doanh toàn là đàn ông, chẳng có fan nữ nào chịu tải ảnh cho ta cả. Xem ra các ngươi đành phải tiếp tục chịu đựng mấy tấm ảnh chẳng ra gì của ta thôi. Tài khoản 【 mengrushenji1984】 này, mọi người nhớ giúp lan truyền nhé. }
Bộ phận đầu là nơi tối quan trọng, một chút sai sót cũng không được phép xảy ra. Đối với đầu, việc tu luyện khí công vốn là một chủ đề cấm kỵ.
Lý Hàm Sa từng tu luyện đầu sọ bằng Hổ Gầm Kim Chung Tráo và Long Ngâm Thiết Bố Sam, nay đầu lâu đã cứng cáp, đao thương khó phá. Nhưng đó cũng mới chỉ là tiểu thành mà thôi. Muốn vận chuyển một lượng lớn khí huyết lên đỉnh đầu, kích thích tiềm năng sinh mệnh, phá vỡ xiềng xích của nguyên thần, đó là việc cửu tử nhất sinh.
Cái gọi là xiềng xích nguyên thần, thiên địa chi kiều, Sinh Tử Huyền Quan, đây đều là thuật ngữ luyện công của Đạo gia.
Luồng khí huyết tinh hoa nhỏ bé ấy, khi lưu chuyển đến đâu, bộ phận nào của cơ thể cũng được xoa dịu, có tác dụng trừ bệnh đau, cường gân cốt, luyện màng ngăn, điều trị nội tạng, làm sạch máu, thậm chí chấn động tủy xương.
Trong thuật ngữ Đạo gia, thứ này được gọi là Nguyên Tinh, hoặc nguyên đan, khởi nguồn từ đan điền, quấn quanh Đái Mạch, rồi sau đó chạy khắp toàn thân.
Người có thể luyện ra được đoàn Nguyên Tinh này không nhiều, trong tu vi võ đạo thuộc hàng phượng mao lân giác. Một khi luyện thành, khí huyết tập trung, nội tức cuồn cuộn, lực lớn vô cùng, s���c mạnh phi thường. Khi ra tay, người ấy tựa như quỷ thần, cao thủ bình thường rất khó mà thấy được bóng lưng.
Khi cơ thể đạt đến cường độ này, tự nhiên sẽ sinh ra tự tin mạnh mẽ, dám cùng thiên địa khiêu chiến. Tinh thần và khí thế cũng thăng hoa lên một tầm cao mới, cho nên cảnh giới "một quyền đoạn hồn" mới xuất hiện.
Rắc rắc...
Lý Hàm Sa vận chuyển đoàn nguyên tinh huyết này dọc theo đại xương sống, đến Ngọc Chẩm Huyệt thì bị bế tắc, không cách nào tiến lên, đi tới Bách Hội huyệt trên đỉnh đầu.
Ngọc Chẩm là một cửa khẩu.
Khí huyết cuồn cuộn, va đập vào huyệt vị, đầu lâu dường như gặp phải một lực lớn, xương sọ có cảm giác muốn vỡ tung.
Mặt hắn đỏ bừng, đến mức sùi bọt mép, trông vô cùng đáng sợ. Đây là dấu hiệu khí huyết dồn về đỉnh đầu, mạch máu căng phồng. Nếu cứ tiếp tục như vậy, mạch máu trong đầu sẽ nổ tung.
"Vẫn không được." Hắn thở dài một tiếng, đoàn khí huyết ở Ngọc Chẩm Huyệt lại chui ngược về đan điền, trở về trạng thái bình tĩnh. Phá vỡ cửa ải sinh tử, luyện tinh bổ não, giúp con người từ hậu thiên chuyển hóa thành tiên thiên, trong Đạo gia đây là nghịch thiên mà hành, làm sao có thể là chuyện dễ dàng?
Mặc dù không đột phá thành công, biểu cảm của Lý Hàm Sa không hề tức giận, đơn giản như ăn cơm uống nước. Qua ánh mắt hắn có thể thấy, hắn có một niềm tin kiên định rằng bản thân nhất định sẽ thành công, chuyện này chỉ là sớm hay muộn mà thôi.
Niềm tin này là khí thế được hun đúc từ những trận chiến trải qua thiên chuy bách luyện, kiên cường tiến tới, không gì có thể lay chuyển, không gì có thể ngăn cản.
Mở mắt ra, trời đã sáng rõ, ánh nắng mặt trời chan hòa, chim chóc líu lo.
Cảm thấy hơi đói, hắn bước vào phòng, mở tủ, lấy ra một chiếc bình cổ kính. Bên trong có một viên dược hoàn to bằng long nhãn, mùi thơm ngào ngạt xộc vào mũi. Viên dược này được chế từ rất nhiều thảo dược quý hiếm, thêm tinh hoa ngũ cốc cùng các vật chất dinh dưỡng khác. Ăn một viên có thể đảm bảo dinh dưỡng cho Võ Giả cả một ngày, lại còn có thể điều trị đường ruột.
Thứ này gọi là Ích Cốc Đan.
Từ thời xa xưa đã có, những tu luyện giả trốn vào núi sâu, thấy việc ăn uống ba bữa rất phiền toái, vì thế mới phát minh ra loại dược hoàn này.
Cùng với sự tiến bộ của thời đại, kỹ thuật dược vật cũng theo đó mà nâng cao. Ích Cốc Đan trong tay một số võ giả cũng được cải tiến. Ích Cốc Đan của Lý Hàm Sa là do sư phụ hắn truyền lại, phương pháp chế tác và các loại dược liệu đều khá phức tạp, nhưng may mắn hắn có tiền nên không thành vấn đề.
Có được năng lực như vậy, việc kiếm tiền vẫn rất thuận tiện. Hắn trước kia đi theo tổ chức giả vờ hợp tác, một mặt là để bảo toàn tính mạng, mặt khác cũng là dựa vào tổ chức để kiếm tiền. Giờ đây đã triệt để cắt đứt với tổ chức, nguồn tài nguyên này cũng theo đó mà bị chặt đứt.
Nuốt viên dược hoàn này, hắn đi đến bên nồi cơm điện. Một nồi dược cháo được nấu tự động cũng đang tỏa ra mùi thơm ngào ngạt. Hắn từ tốn uống cạn, tùy ý đi lại một lúc, rồi đi tắm rửa, thay quần áo, trông vô cùng nhàn nhã. Sau đó, hắn ra ngoài đi dạo.
Đây cũng là kỹ xảo dưỡng sinh. Đối với người đạt đến cảnh giới như hắn, mọi hành động, chi tiết đều được thực hiện một cách hoàn hảo. Bởi lẽ, việc điều dưỡng cơ thể là phải chú ý đến từng chi tiết nhỏ.
Từng cử động, từng tĩnh lặng đều phải phù hợp tự nhiên, như vậy mới trở nên mạnh mẽ, hơn nữa còn duy trì được thể năng không bị hao tổn.
Khu dân cư này vô cùng yên tĩnh và sang trọng, có cả hòn non bộ và sông nhân tạo. Trước đây, hắn chọn nơi này chính là vì thích cảnh quan ở đây.
Hắn ngồi dưới bóng cây, trên ghế đá, ngắm nhìn những con cá bơi lội trong sông, tâm hồn đắm chìm trong cảnh sắc thiên nhiên hữu tình.
"Hàm Sa, mới sáng sớm đã ngẩn người rồi à?"
Một giọng nói ngọt ngào, dịu dàng truyền đến từ phía sau. Lý Hàm Sa quay đầu lại, liền thấy một cô gái mặc đồ thể thao đang chạy bộ, tóc đuôi ngựa, trông trong sáng, khỏe khoắn, dáng người thướt tha, khuôn mặt ngọt ngào.
Đây là một người hàng xóm c��a hắn, quen biết đã gần ba năm. Hắn không biết đối phương làm nghề gì, tên gì cũng không rõ. Còn về việc đối phương biết tên mình bằng cách nào, hắn cũng chẳng rõ nốt. Đối với những chuyện thế tục nhỏ nhặt này, hắn cũng chẳng muốn bận tâm, chẳng muốn quản.
Tuy nhiên, mỗi sáng sớm đi dạo hắn đều gặp nàng chạy bộ, tuổi ước chừng khoảng hai mươi. Hai người đôi khi nói vài câu phiếm, nhưng cũng chỉ là gặp gỡ thoáng qua, quen biết qua đường mà thôi.
"Đúng vậy, đang suy nghĩ chút chuyện." Lý Hàm Sa gật đầu, tùy ý chào hỏi, không nghĩ thêm gì nữa.
Thế nhưng cô gái lại dừng bước: "Hôm qua ta thấy hai cô gái rất xinh đẹp trước cửa nhà ngươi, ngươi lại từ chối họ ngay ngoài cửa. Không phải đang phiền não vì chuyện này đó chứ?"
"Không có, là chuyện khác." Lý Hàm Sa ngữ khí bình thản, không nhanh không chậm, cũng không hề có chút sốt ruột nào.
"Thật sao? Ngươi xem kìa, hai cô gái kia lại đến rồi kìa." Cô gái chỉ tay về phía cổng xa xa.
Quả nhiên, một chiếc xe rực rỡ từ từ lái vào khu dân cư, hai nữ tử bước xuống. Vẫn là Ngư Bắc Dao và Vương Trần.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.