Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lữ Bố Đích Nhân Sinh Mô Nghĩ Khí - Chương 122: Phong vương

"Bệ hạ, Lữ Bố tuy có công với Đại Tần, nhưng phong vương cho hắn chẳng khác nào hủy hoại căn cơ xã tắc của Đại Tần ta, tuyệt đối không thể làm vậy!" Tại Hàm Dương, trong hoàng cung, việc phong vương cho Lữ Bố vừa được đưa ra đã vấp phải sự phản đối của toàn thể triều thần.

"Ta đã nói rồi, lần này phong vương chỉ là bất đắc dĩ mà thôi, bên ngoài, tướng sĩ đang mệt mỏi rệu rã, nếu không dùng tước vương để khích lệ, làm sao những người đó lại cam lòng cống hiến cho Đại Tần ta?" Tư Mã Hân cau mày nói, những lời ta nói chẳng lẽ còn chưa đủ rõ ràng sao? Việc phong vương này có lợi cho tất cả mọi người.

"Ngươi có biết vì sao tiên đế lại phải hủy bỏ chế độ phân phong mà chuyển thành quận huyện không?" Một lão thần bước ra, nhìn Tư Mã Hân quát lớn.

"Không biết, cũng không cần biết!" Tư Mã Hân cất cao giọng nói: "Hạ quan chỉ biết rằng, chiến sự ở Trung Nguyên giờ đây đang giằng co, bách tính lầm than, nếu một trận này không thể thắng lợi, cuối cùng Đại Tần ta có thể sẽ phải đối mặt với cục diện bại vong!"

"Nhưng việc này đối với thiên hạ mà nói, tuyệt đối không phải chuyện tốt! Bệ hạ, không thể chấp thuận!"

Tư Mã Hân hít sâu một hơi, nếu không có Lữ Bố dặn dò, không được vô lễ với Bệ hạ, hắn thật sự rất muốn túm cổ áo đối phương, rút bảo kiếm ra mà hỏi một câu rốt cuộc điều gì mới là quan trọng nhất.

Nhưng hắn không thể, rất nhiều người đều đang nhìn vào Lữ Bố trong việc này, hơn nữa chủ lực của Lữ Bố đều đang ở chiến trường Trung Nguyên. Nếu lúc này trong triều rối loạn, đối với Lữ Bố mà nói, đây quả là đòn chí mạng mang tính hủy diệt.

Tư Mã Hân đè nén phẫn nộ trong lòng, quay sang Doanh Tử Anh thi lễ và nói: "Bệ hạ, cho dù phong vương có tai hại hay không, đó cũng là chuyện của tương lai, tin rằng Thái úy chắc chắn đã tính toán kỹ lưỡng, cũng chắc chắn sẽ cho Bệ hạ một lời đáp lại thỏa đáng. Nhưng giờ đây, ngọn lửa chiến tranh Trung Nguyên đang bùng cháy, Thái úy muốn dùng tước Vương để chiêu dụ các tướng mạnh của Sở quân, cũng muốn động viên Chương Hàm cùng một đám tướng lĩnh xông pha sinh tử vì Đại Tần ta, đây chính là thời khắc mấu chốt quyết định thắng bại. Nếu lúc này có chút sai lầm, sẽ là vạn kiếp bất phục!"

Nói xong, Tư Mã Hân lại quay đầu nhìn về phía toàn thể văn võ bá quan, cao giọng quát lên: "Các ngươi thực sự vì Đại Tần sao? Hay chỉ là muốn nhìn Thái úy thất bại? Chư vị cần phải suy nghĩ cho kỹ, Hạng Vũ kia tính tình hiếu sát, nếu Thái úy thất bại một trận, để Hạng Vũ đánh tới Hàm Dương, thì đối với chư vị cũng chẳng có chút lợi lộc nào. Đừng nên bị một số gian nhân có ý đồ riêng xúi giục, thật đến ngày đó, chư vị có muốn khóc cũng chẳng có chỗ mà khóc."

"Hoang đường! Hành động của chúng ta chính là vì giang sơn Đại Tần mà suy tính, sao có thể nói là hại Đại Tần? Ngươi đừng có nói chuyện giật gân!"

"Ngươi. . ." Tư Mã Hân còn muốn nói gì đó, nhưng lại bị Doanh Tử Anh đột nhiên cất lời ngắt ngang.

"Được rồi!" Doanh Tử Anh vỗ mạnh xuống bàn rồi đứng dậy. Toàn thể văn võ bá quan lập tức im lặng, lẳng lặng nhìn Doanh Tử Anh. Ai ai cũng biết, quyền quyết định cuối cùng nằm trong tay Doanh Tử Anh, vì vậy mọi người đều đang chăm chú chờ câu trả lời từ ngài.

"Trẫm tin tưởng Thái úy!" Doanh Tử Anh nhìn quanh quần thần, hít sâu một hơi, cất cao giọng nói: "Ngày xưa Triệu Cao lộng quyền, Hồ Hợi hại nước, chính là Thái úy, trong thời khắc triều đình nguy vong, đã dũng cảm ngăn cơn sóng dữ, giết Triệu Cao, phế Hồ Hợi, đưa trẫm lên ngôi; Trận chiến An Dương, giúp Đại Tần ta chuyển nguy thành an. Nếu không có Thái úy, sẽ không có Đại Tần của ngày hôm nay. Cho dù Thái úy muốn giang sơn và ngôi vị hoàng đế này của trẫm, trẫm cũng sẽ ban cho, huống hồ đây chỉ là tước vương. Thái úy xứng đáng với điều đó, chư vị đừng nhiều lời nữa! Tư Mã Hân!"

"Thần có mặt!" Tư Mã Hân tiến lên hai bước, quay sang Doanh Tử Anh cúi đầu.

"Trẫm sẽ lập tức hạ chiếu, phong Thái úy làm Ngụy vương. Ngươi hãy mang chiếu thư phong vương này đi gặp Thái úy, nói cho Thái úy biết, bất kể Thái úy muốn làm chuyện gì, trẫm đều nghe theo Thái úy!" Doanh Tử Anh viết xong chiếu thư, đóng ngọc tỷ lên, giao cho Tư Mã Hân nghiêm mặt nói: "Sau khi vương ấn được khắc xong, lập tức khởi hành, không được chậm trễ đại sự!"

Tư Mã Hân có chút sững sờ, như vậy là xong rồi ư? Kết quả tốt đẹp này khiến hắn có chút không chân thực. Hành động này của Doanh Tử Anh, hầu như là giao cả thiên hạ cho Lữ Bố. Phàm là Lữ Bố có một tia tà niệm, Đại Tần sẽ đổi chủ ngay lập tức.

Doanh Tử Anh hùng hồn như vậy, khiến Tư Mã Hân, người vốn đã chuẩn bị vô số lời giải thích, nhất thời không biết nên nói thế nào. Mãi một lúc lâu sau mới hoàn hồn, hắn khom người nhận lấy chiếu thư, cúi đầu nói: "Thần lĩnh mệnh!"

Sau khi bãi triều, Tư Mã Hân lập tức đốc thúc Thần Cơ doanh chế tạo vương ấn. Ngoài của Lữ Bố ra, còn có vương ấn của Chương Hàm. Có điều Chương Hàm hiển nhiên không thể so với Lữ Bố, theo ý của Lữ Bố, Chương Hàm được phong làm Nam Dương Vương.

Coi như là vị vương gia đầu tiên sau Lữ Bố.

Sau đó chính là không ngừng nghỉ đưa vương ấn đến tay Lữ Bố và Chương Hàm, đồng thời chiêu cáo thiên hạ.

"Đa tạ Thái úy!" Chương Hàm không ngờ mình cũng có phần, hơi kích động tiếp nhận vương ấn xong, rồi hướng Lữ Bố thi lễ nói.

"Những năm qua, đều nhờ tướng quân chinh chiến bốn phương vì triều đình, mới có cục diện triều đình ngày hôm nay. Đây là những gì ngươi xứng đáng." Lữ Bố đưa tay nâng Chương Hàm dậy nói: "Mong tướng quân tiếp tục chinh chiến vì triều đình, bây giờ đang là thời khắc mấu chốt, không thể lơ là!"

"Thái úy yên tâm, mạt tướng dù có tan xương nát thịt, cũng phải giúp triều đình bình định phản loạn!" Chương Hàm quả quyết nói.

"Phải gọi là Triệu vương!" Đổng Ế cười hắc hắc nói. Chương Hàm được phong vương là một tín hiệu, cho thấy những người khác cũng có thể được phong vương. Đổng Ế những năm này đi theo Chương Hàm nam chinh bắc chiến, bất luận về chiến công hay tư cách, trong số những người được phong vương tiếp theo, ắt hẳn phải có mình.

"Vâng, Triệu vương!" Chương Hàm vội vàng sửa lời.

"Không cần phải thế, ngươi và ta đã cộng sự lâu nay, không cần khách sáo như vậy." Lữ Bố cười nói.

Việc Lữ Bố được phong vương, thực ra ở triều đình Tần vẫn chưa gây ra sóng gió gì lớn. Dù là Quan Trung hay Quan Đông, dưới sự cai trị của triều Tần, bách tính rất ủng hộ Lữ Bố, thậm chí rất nhiều nơi chỉ công nhận Lữ Bố mà không công nhận triều đình. Đừng nói Lữ Bố chỉ được phong vương, cho dù Lữ Bố hiện tại xưng đế, cũng sẽ không gây ra sóng gió quá lớn.

Nhưng đối với Sở quân mà nói, lại hoàn toàn khác.

Hạng Vũ vừa đánh đuổi Bành Việt xong thì lập tức bị Phạm Tăng phái người gọi về gấp. Vừa về đến doanh trại, Hạng Vũ nhìn Phạm Tăng liền nói: "Á phụ, có việc gì mà khẩn trương vậy?"

"Ta hỏi ngươi, vì sao lại thảm sát thành!?" Phạm Tăng nhìn Hạng Vũ cả giận nói.

"Bọn chúng giúp Bành Việt giữ thành, chính là phản bội Đại Sở ta, vì sao không thể thảm sát?" Hạng Vũ hỏi ngược lại.

"Nếu đã như thế, chẳng phải sẽ khiến lòng người ly tán sao? Sau này, chỉ cần quân Tần công chiếm thành trì, bách tính há lại không liều mạng giữ thành ư?" Phạm Tăng cả giận nói.

Hạng Vũ cau mày nói: "Nhưng Á phụ cũng biết bao nhiêu tướng sĩ đã chết trong tay những người này không?"

"Mặc kệ có bao nhiêu, đó đều là con dân của ngươi, đều là con dân của Đại Sở ta. Ngươi thân là vương, ngay cả con dân của mình cũng không che chở, ngược lại còn muốn thảm sát thành, sau này còn lấy binh đâu ra nữa?" Phạm Tăng mắng.

Hạng Vũ có chút buồn bực gật đầu. Hắn thực ra sau đó cũng cảm nhận được, mỗi khi Bành Việt hạ được một thành, thì việc đoạt lại lại vô cùng khó khăn, thương vong cũng nặng hơn rất nhiều so với trước kia. Nhưng nếu không thảm sát thành, hắn lại nghĩ đến việc những người này đã hại chết không ít tướng sĩ của mình, trong lòng liền có một cỗ tà hỏa khó mà tiêu tan.

"Á phụ mời ta trở về, chẳng lẽ là để mắng ta cho hả dạ sao?" Hạng Vũ buồn phiền nói, trong toàn bộ doanh trại Sở này, cũng chỉ có Phạm Tăng dám nói chuyện với hắn như vậy.

"Tự nhiên còn có chuyện quan trọng!" Phạm Tăng hung tợn trừng Hạng Vũ một cái, sau đó nói: "Việc Lữ Bố được phong vương, ngươi có biết không?"

"Tự nhiên biết, cái tên Lữ Bố đó còn cho người chiêu cáo thiên hạ, thật là buồn cười." Hạng Vũ gật đầu. Ta đã sớm là Hạng vương rồi, Lữ Bố hắn phong vương có gì đáng khoe khoang chứ?

"Buồn cười chính là ngươi!" Phạm Tăng trong lòng có chút bực bội, nhìn các tướng lĩnh đang chờ bên cạnh nói: "Các ngươi đều ra ngoài hết, không ai được vào!"

"Vâng!" Các tướng sĩ vội vàng khom người thi lễ, nối tiếp nhau xin cáo lui.

Phạm Tăng chờ mọi người đều rời đi hết, lúc này mới trừng mắt nhìn Hạng Vũ mà mắng: "Ngươi còn không hiểu vì sao có nhiều tài năng đầu quân cho Đại Sở như vậy sao? Chính là vì phe ta có thể phong vương, còn theo phép tắc của Tần thì không được phong vương. Cũng chính vì lẽ đó, dù Lữ Bố có cường thịnh đến mấy, những người như Anh Bố, Lưu Bang mới vẫn cứ phụ thuộc vào Sở m�� không đầu quân cho Đại Tần. Bây giờ Lữ Bữ lại mở ra con đường phong vương, chỉ cần lập công, đều có cơ hội được phong vương, mà bên ngươi lại chậm chạp không chịu phong vương cho các tướng, ngươi nói xem mọi người sẽ nghĩ thế nào? Anh Bố bây giờ vẫn đang ở phe Lữ Bố, nếu hắn nghe được việc này mà đầu hàng Lữ Bố thì. . ."

"Hắn dám!?" Hạng Vũ nghe vậy trợn tròn đôi mắt, quát lớn.

"Ngươi dám hống ta à?" Phạm Tăng trừng mắt Hạng Vũ cả giận nói: "Dám hay không dám là do ngươi định đoạt ư? Anh Bố từ khi theo phò nhà họ Hạng ngươi đến nay, vì ngươi nam chinh bắc chiến, đã lập bao nhiêu công lao? Cho dù không phong vương, lẽ nào còn không đủ để phong hầu sao? Thế mà ngươi lại chẳng hề quan tâm đến những điều đó, người ta vì sao lại không dám? Thật cho rằng ai cũng sợ ngươi hay sao?"

Hạng Vũ nghe vậy trong lòng có chút tức giận, hừ lạnh không để ý tới Phạm Tăng.

Phạm Tăng thấy dáng vẻ của hắn như vậy, có chút bất đắc dĩ: "Nếu như Anh Bố ngay lúc này đây mà đầu quân cho Lữ Bố, lại được Lữ Bố trọng dụng, ngươi có biết sẽ có hậu quả gì không?"

". . ." Hạng Vũ tuy rằng không muốn nói chuyện, nhưng trải qua liên tiếp những lời mắng mỏ này, hắn cũng dần dần hiểu ra, trầm giọng nói: "Chắc chắn sẽ có rất nhiều kẻ bất trung đầu quân cho Lữ Bố!"

"Người ta dựa vào điều gì mà trung thành với ngươi? Dựa vào việc ngươi thường xuyên thảm sát thành ư? Hay dựa vào việc ngươi không chịu nghe lời khuyên? Hay là dựa vào việc ngươi chỉ biết dùng người mà không chịu ban thưởng?" Phạm Tăng trừng mắt nhìn Hạng Vũ hỏi.

Hạng Vũ hừ lạnh hai tiếng, quay đầu tránh né ánh mắt của Phạm Tăng.

"Quay đầu lại nhìn ta!" Phạm Tăng quát lớn.

Hạng Vũ với vẻ mặt bất mãn, quay đầu lại.

"Ta thấy Anh Bố kia gần đây vẫn bất động, ngươi hãy phái người đi triệu hồi hắn về trước. Nhớ kỹ, mang theo chiếu thư, trực tiếp phong vương cho hắn!" Phạm Tăng nhìn Hạng Vũ nói.

"Dựa vào cái gì?" Hạng Vũ có chút nổi giận.

"Chỉ vì nếu không có hắn, ngươi nhất định không thắng nổi Lữ Bố kia!" Phạm Tăng cũng lớn tiếng nói: "Gào cái gì mà gào?"

"Á phụ, ta không thắng nổi Lữ Bố ư?" Hạng Vũ khó mà tin nổi nhìn Phạm Tăng.

"Ngươi nói xem?" Phạm Tăng hỏi ngược lại: "Ngoại trừ vũ dũng ra, ngươi có điểm nào có thể thắng hắn?"

"Ta. . ." Hạng Vũ muốn nói gì đó, nhưng nghĩ kỹ lại, hình như. . . có chút chênh lệch thật, trong lúc nhất thời tay chân có chút luống cuống.

"Có Anh Bố ở đây, còn có thể phối hợp với ngươi, thêm vào Long Thư cùng những người khác, chúng ta vẫn còn chiếm ưu thế, nhưng nếu không có hắn. . . Hừ hừ. . . Ngươi muốn thắng, rất khó!" Phạm Tăng cười lạnh nói.

Lão già hủ lậu này nói chuyện không thể uyển chuyển hơn chút sao?

Hạng Vũ có chút buồn bực, cuối cùng gật đầu nói: "Biết rồi."

"Trở về!" Thấy Hạng Vũ nói xong liền quay người định đi ra ngoài, Phạm Tăng lại gọi hắn dừng lại.

"Á phụ còn có chuyện gì sao?" Hạng Vũ có chút bất đắc dĩ nói.

"Nếu Anh Bố được phong vương, thì Long Thư, Chung Ly Muội, Quý Bố và Ngu Tử Kỳ bọn họ cũng không thể bỏ qua, bằng không ngươi để bọn họ nghĩ thế nào?" Phạm Tăng nhắc nhở.

Hạng Vũ: ". . ."

"Nói chuyện đi!"

"Không có gì! Ta đi làm đây."

Nhìn Hạng Vũ biến mất như một làn khói, Phạm Tăng có chút bất đắc dĩ. Đối đầu với kẻ địch mạnh mẽ như vậy, đứa trẻ này đến bao giờ mới có thể thực sự trưởng thành đây!

Tuyển tập này được biên dịch tinh xảo, độc quyền chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free