Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lữ Bố Đích Nhân Sinh Mô Nghĩ Khí - Chương 375: Đặc thù yêu cầu

"Chúa công, ngài tìm thần?" Mã Siêu khi nhìn thấy Lữ Bố vẫn còn đôi chút lúng túng, điều khiến hắn lúng túng hơn cả là không biết nên gọi Lữ Bố là Chúa công hay nhạc phụ. Từ sau khi cưới Lữ Linh Khởi, Chúa công kiêm nhạc phụ dường như chưa từng tỏ ra hòa nhã với hắn, dĩ nhiên cũng chẳng hề tỏ vẻ ác cảm.

"Về phía Nam Dương, ta đã sai người tiếp quản thay ngươi." Lữ Bố nhìn Mã Siêu.

"Kính xin Chúa công cứ việc phân phó." Mã Siêu tuy lòng có chút không cam, nhưng vẫn cúi đầu đáp.

Lữ Bố nhìn Mã Siêu, ánh mắt có phần nhu hòa hơn một chút, nói: "Nếu ngươi chỉ là một tướng dưới trướng ta, bây giờ bản lĩnh cũng đã khá rồi. Trận chiến Nam Dương tuy có sai lầm, nhưng ứng biến vẫn xem là kịp thời, cũng có chút đảm đương, có điều..."

Mã Siêu chờ mong nhìn Lữ Bố.

Lữ Bố suy nghĩ một lát rồi nói: "Nhưng để làm một vị tướng thì đủ, còn để một mình chống đỡ một phương thì chưa đủ."

"Kính xin Chúa công chỉ giáo!" Mã Siêu sao có thể không hiểu ý của Lữ Bố, đây là muốn dạy bảo hắn.

"Việc thống binh đánh trận, xét khắp binh pháp cổ kim, đều đã nói cạn lời. Cái thiếu sót của ngươi cũng không nằm ở điểm này." Lữ Bố lắc đầu: "Có những điều, đã hiểu là đã hiểu, người khác không thể dạy được ngươi."

"Vậy thì..." Mã Siêu không rõ, nếu không thể dạy, nói với mình những điều này có ý nghĩa gì?

"Linh Khởi ��ã mang thai." Lữ Bố nói một câu khiến Mã Siêu ngơ ngác không hiểu gì, nhưng ngay sau đó là niềm vui mừng khôn xiết.

Lữ Bố hiển nhiên sẽ không nói bậy, có lẽ người ngoài không biết, nhưng Mã Siêu lại biết Lữ Bố còn có một thân y thuật có thể sánh ngang với các y sư hàng đầu đương thời. Nếu hắn nói Linh Khởi mang thai, vậy Linh Khởi nhất định đã mang thai. Tuy không rõ vì sao Lữ Bố lại nói điều này vào lúc này, nhưng điều đó chẳng hề ảnh hưởng chút nào đến sự phấn khích của Mã Siêu.

"Ngươi có nguyện ý vì mẹ con nàng mà làm bất cứ điều gì không?" Lữ Bố nhìn Mã Siêu đang mừng như điên, khẽ nhíu mày, nhưng cũng không răn dạy.

"Vâng!" Mã Siêu dứt khoát nói: "Dù là núi đao biển lửa, mạt tướng cũng nguyện ý."

"Vậy ngươi đi ăn xin đi." Lữ Bố gật đầu nói.

Mã Siêu: "..."

Với ánh mắt mờ mịt nhìn Lữ Bố, hắn gãi gãi tai, tự hỏi liệu mình có nghe lầm không. Một lúc lâu sau, Mã Siêu mới nhìn Lữ Bố nói: "Chúa công muốn nói... là đi ăn xin ư?"

"Không sai!" Lữ Bố nhìn Mã Siêu: "Ngươi có bằng lòng không?"

"Mạt tướng đ���ng ý." Mã Siêu hít một hơi thật sâu, trong mắt đã bùng lên Nộ Hỏa, nhìn Lữ Bố nói: "Nhưng Chúa công có thể cho mạt tướng biết lý do vì sao không?"

Dù biết ngài không vừa mắt ta, cũng không cần phải sỉ nhục ta đến mức này chứ?

"Lấy một tháng làm kỳ hạn!" Lữ Bố nhìn Mã Siêu nói: "Ngươi muốn đáp án, một tháng sau ta sẽ cho ngươi, nhưng hiện tại không thể nói. Trong một tháng này, ngươi không được phép nhận bất kỳ sự trợ giúp nào từ người quen, không được làm việc vặt, chỉ có thể ăn xin. Ngươi không được dùng võ nghệ của mình làm thương tổn bất cứ ai, dù cho đối phương có trêu chọc ngươi. Càng không được tiết lộ thân phận của mình cho bất kỳ ai. Ngươi có làm được không?"

Mã Siêu nhíu mày: "Mạt tướng có thể không đi không?"

"Tự nhiên." Lữ Bố gật đầu, thái độ rất ôn hòa: "Chuyện này không hề có bất kỳ sự ép buộc nào, ngươi cũng không cần lo lắng ta sẽ nhân đó mà trách phạt ngươi."

Mã Siêu suy nghĩ một lát rồi nói: "Chúa công, nhưng đây có phải là có việc gì muốn mạt tướng đi làm không?"

"Không phải. Cho ngươi đi ăn xin, không có bất kỳ nguyên nhân nào." Lữ Bố lắc đầu: "Ngươi chỉ cần an tĩnh làm một kẻ ăn mày. Chỉ cần ngươi hoàn thành đủ một tháng này, liền xem như ngươi đã qua ải. Dĩ nhiên, trong một tháng này, bất cứ lúc nào, chỉ cần ngươi đồng ý từ bỏ, cũng có thể."

Mã Siêu không hiểu, làm chuyện này thì có ý nghĩa gì?

Hắn không tin vị nhạc phụ này của mình chỉ vì khó chịu mà sỉ nhục hắn, không cần thiết đến vậy. Thật sự ghét đến vậy thì không gả con gái chẳng phải hơn sao?

Mã Siêu tuy sợ Lữ Bố, nhưng trong xương cũng có ngạo khí. Hắn chỉ cảm thấy một luồng tức giận xông thẳng lên trán, lập tức đã muốn xoay người rời đi. Nhưng đúng vào khoảnh khắc xoay người đó, trong đầu hắn không khỏi thoáng qua bóng hình Linh Khởi cùng ánh mắt chờ đợi của nàng.

"Mạt tướng đồng ý!" Mã Siêu hít một hơi thật sâu, cúi đầu nói. Đồng thời, trong lòng hắn thầm mắng thê tử một câu tàn nhẫn: "Để nàng không khó chịu, nam nhân của nàng đã hy sinh quá lớn rồi!"

"Rất tốt. Chuyện này chỉ có ngươi và ta biết, sẽ không có người thứ ba hay biết. Về phía Linh Khởi, ta sẽ nói nàng biết ngươi được phái đi làm việc, một tháng sau sẽ trở về." Lữ Bố nhìn Mã Siêu, phản ứng này của hắn vẫn xem là thỏa mãn, có điều một tháng sắp tới mới là trọng điểm.

Để bảo vệ sự riêng tư của Mã Siêu, Điển Vi tuyệt đối không thể biết chuyện này. Nếu Điển Vi biết, Giả Hủ, Quách Gia nhất định sẽ biết, sau đó sẽ có càng nhiều người biết. Đến mức đó, nếu Mã Siêu không vượt qua được cửa ải này thì sẽ bị phế bỏ.

Ngay sau đó, Lữ Bố tự tay thay y phục cho Mã Siêu, cởi bỏ bộ gấm vóc trên người hắn, đổi bằng vải thô, búi tóc cũng được làm cho rối bời một chút. Còn về những thứ khác, Lữ Bố không bận tâm.

Sau đó, đợi đến đêm khuya, Lữ Bố đưa Mã Siêu ra khỏi phủ đệ: "Hãy nhớ kỹ, bất cứ lúc nào ngươi cũng có thể quay về."

Mã Siêu trầm mặc gật đầu, lần này cũng không hành lễ với Lữ Bố, mà trực tiếp hòa vào màn đêm.

Ăn xin ư?

Mã Siêu mờ mịt nhìn thành Trường An chìm trong màn đêm. Trước đây, cảm nhận về màn đêm và cảm nhận về màn đêm lúc này dường như có đôi chút khác biệt. Khác biệt ở chỗ nào, hắn cũng không biết. Hắn lang thang vô định trên các con phố Trường An, chẳng hay từ lúc nào đã đi đến cổng nhà mình.

Nhìn gia tộc gần trong gang tấc, Mã Siêu do dự một chút. Nghĩ đến lời đã ước định với Lữ Bố, hắn thở dài, vẫn không đi gọi cửa. Khoảnh khắc gọi cửa đó, hắn xem như đã thua.

Tuy rằng tôn kính Lữ Bố, nhưng chuyện này hắn không muốn thua. Tuy không biết làm như vậy có ý nghĩa gì, nhưng ánh mắt khinh bỉ của Lữ Bố đã khắc sâu vào lòng Mã Siêu. Dù là nhạc phụ cũng không được, hắn phải tranh cái khí phách này.

Có điều không về nhà... thì có thể đi đâu đây?

Mã Siêu lang thang vô định trên đường phố, rất nhanh liền gặp phải tuần dạ tướng sĩ.

"Ăn mày thì đến khu chợ phía nam đi, sao nửa đêm còn lảng vảng ở đây?" Tuần dạ tướng sĩ bất mãn nhìn Mã Siêu.

Dù là thành Trường An, cũng có ăn mày. Thật hết cách rồi, chính sách chiêu mộ dân tị nạn của Lữ Bố dù tốt đến đâu, trong thời đại này cũng khó tránh khỏi vẫn còn ăn mày, hoặc là thân thể tàn tật, hoặc là chưa được phân phối ruộng đất, chờ triều đình phân phối lần sau. Triều đình đối với đám ăn mày này cũng tận lực khoan dung, dù sao trước mắt quả thật cũng chưa có cách nào sắp xếp ổn thỏa.

Mã Siêu nghe vậy, liền xoay người đi về phía nam. Đã muộn như vậy, lại không có hoạt động về đêm gì, đằng nào cũng phải có một chỗ đặt chân.

"Thật đúng là, chắc là người Quan Đông đến, đến cả câu cám ơn cũng không biết nói, ai ~" Viên tuần dạ tướng sĩ thấy tên ăn mày xoay người rời đi, có chút không nói nên lời lắc đầu, trong giọng nói mang theo vài phần căm ghét.

Thân thể Mã Siêu cứng đờ. Hắn chưa từng phải chịu khuất nhục đến mức này sao? Còn "cám ơn"... Thôi vậy, trước tiên cứ đi tìm một chỗ đã.

Nghĩ đến lời đã ước định với Lữ Bố, Mã Siêu đành từ bỏ, yên lặng cúi đầu bước đi. Trên đường, hắn lại gặp ba đội tuần tra thành vệ nữa, cuối cùng cũng tìm được nơi tụ tập của đám ăn mày ở khu chợ phía nam. Nơi đó là một địa điểm tế tự, hắn thỉnh thoảng cũng đi ngang qua, lúc đó sạch sẽ tinh tươm. Quả thật không ngờ đến tối lại tụ tập nhiều ăn mày đến vậy, hơn nữa còn không ai vội vã, vì sao không đánh đuổi họ đi?

Mã Siêu không hiểu lắm. Vừa đến gần, hắn liền cảm thấy một luồng khí tức khó ngửi xộc tới, lẫn lộn mùi mồ hôi, mùi chân...

Năm đó, trong doanh trại của Hãm Trận Doanh kỳ thực cũng đầy rẫy mùi mồ hôi như vậy, nhưng khi đó mỗi ngày cơ bản đều bị huấn luyện đến mức gần như kiệt sức mới quay về, làm sao mà bận tâm đến những thứ đó được? Bây giờ đã lâu như vậy rồi, đa số thời gian đều sống trong nhung lụa, đột nhiên trở lại hoàn cảnh này, làm sao mà chịu nổi ngay được?

Càng đi sâu vào bên trong, mùi vị này càng nặng hơn.

"Huynh đệ, chạy gì chứ, nằm xuống ngủ đi, có thể đỡ hao chút thể lực." Một tên ăn mày đạp hắn một cước nói.

Mã Siêu tìm nửa ngày, cuối cùng vẫn chọn một chỗ ở cửa mà ngồi xuống. Hắn ăn sáng xong thì không ăn thêm gì nữa, vốn định tối về sẽ dùng bữa cùng thê tử, ai ngờ... Cảm giác đói bụng không ngừng giày vò hắn. Đó đại khái là một trong s��� ít những lần hắn trải nghiệm đói bụng kể từ khi sinh ra. Một cuộc sống như vậy, hắn phải chịu đựng suốt một tháng. Mà đây vẫn là ngày đầu tiên, không, đây là đêm đầu tiên thôi, Mã Siêu đã có cảm giác muốn thoát ly.

Mùi hương nồng nàn của vợ hiền trong nhà, so với cảnh này, quả thực chính là Thiên Đường.

Có điều cuối cùng Mã Siêu vẫn kiềm nén được sự thôi thúc đó. Quay về... tức là thua. Hắn không muốn bị Lữ Bố xem thường, bèn yên lặng tựa vào cửa, cứ vậy mà ngủ.

Hôm sau, trời vừa sáng, Mã Siêu đã bị người ta đạp tỉnh. Hai mắt vừa mở, tự có một luồng uy nghi, lạnh lùng đánh giá đám ăn mày trước mắt.

"Ôi chao, ánh mắt này, quả thực đáng sợ thật!" Tên ăn mày khôi ngô cầm đầu quả thật đã bị dáng vẻ đó của Mã Siêu dọa cho sợ hãi. Dù sao Mã Siêu là kẻ đã xông pha giết chóc trong thiên quân vạn mã, khoảnh khắc đó, đôi mắt hắn toát ra sát khí, đừng nói người bình thường, ngay cả võ tướng yếu kém hơn một chút cũng phải run rẩy.

Mã Siêu dần dần tỉnh táo lại. Ngoài cửa trời chưa sáng hẳn, gió lạnh buổi sáng có chút thấu xương.

Yên lặng đứng dậy, Mã Siêu không để ý đến đám ăn mày này, chuẩn bị rời đi nơi đây.

"Đứng lại!" Tên ăn mày cầm đầu bị Mã Siêu dọa cho hết hồn, nhưng không thấy Mã Siêu có động tác nào khác, cảm giác hơi mất mặt, bèn kéo vai Mã Siêu lại.

"Có chuyện gì?" Mã Siêu quay đầu lại, nhìn thấy dáng vẻ đầu bù tóc rối của tên kia là một trận căm ghét, chỉ muốn tránh xa hắn một chút.

"Sách ~" Tên ăn mày đi vòng quanh Mã Siêu vài vòng, trên dưới đánh giá hắn: "Ta thấy các hạ không giống lắm người trong nghề chúng ta!"

"Ăn mày cũng được coi là một nghề sao?" Mã Siêu ngạc nhiên nhìn đối phương nói.

"Đó là tự nhiên." Tên ăn mày nhìn Mã Siêu nói: "Ta thấy ngươi da thịt trắng nõn, chắc là vừa gặp hoạn nạn phải không? Còn mang theo chút ngạo khí của con em hào cường."

Mã Siêu ngạc nhiên nhìn hắn: "Con em hào cường cũng sẽ đi ăn xin sao?"

"Những nơi khác thì đúng là hiếm thấy, nhưng ở Quan Trung này... ta đã gặp rất nhiều. Con em hào cường như các ngươi sa cơ thất thế, đa số đều..." Tên ăn mày thừa lúc Mã Siêu đang chăm chú lắng nghe, đột nhiên nhấc chân đạp thẳng vào Mã Siêu.

Mã Siêu là người nào chứ? Bản năng đã muốn phản kích, nhưng trong đầu lại vang lên lời Lữ Bố dặn dò: không được dùng võ dũng. Động tác của hắn không khỏi khựng lại một chốc.

Chớp mắt ấy, hắn liền bị tên ăn mày đạp trúng, nhưng Mã Siêu vẫn không hề nhúc nhích. Trái lại, tên ăn mày vì đạp không động Mã Siêu mà mất thăng bằng, đặt mông ngã phịch xuống đất, khiến đám ăn mày xung quanh được một trận cười phá lên.

"Ngươi dám chống trả sao!?"

Mã Siêu: "..."

Hắn cảm thấy mình hẳn là đói đến choáng váng mới đứng lại nghe tên ăn mày này lảm nhảm, lập tức liền trực tiếp rời đi.

"Coi như ngươi tiểu tử chạy nhanh!" Tên ăn mày cũng nhận ra Mã Siêu không dễ trêu chọc, hừ lạnh một tiếng, nhưng không đuổi theo tiếp tục dây dưa.

Đám ăn mày khác thấy không còn trò náo nhiệt để xem, bèn xì xào một tiếng rồi lập tức giải tán. Ngôi miếu tế tự này ngày thường không có ai đến, nhưng ban ngày sẽ có người đến dọn dẹp, tránh cho lúc dùng đến lại thành ổ của đám ăn mày. Bọn họ cũng phải ra ngoài mưu sinh. Mã Siêu cũng bắt đầu hành trình ăn xin chính thức của mình...

Mọi câu chuyện ly kỳ này, chỉ tìm thấy tại Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free