"Ồ, xem ra thật trùng hợp, tôi cũng vậy. Đến Hòa Điền à, các cô cũng đi tìm ngọc phải không?" Lí Thắng Thiên nói.

Đào Ngọc Kiều đáp: "Thật sự là trùng hợp quá, anh cũng đến Hòa Điền sao? Chúng ta lại cùng đường, anh cũng đến đó tìm ngọc à?"

Lí Thắng Thiên gật đầu: "Đúng vậy, tôi cũng đi tìm ngọc. Nói không chừng tôi còn muốn vào sâu trong núi, biết đâu có thể tìm thấy ngọc quý ở đó."

Đào Ngọc Kiều nói: "Vào sâu trong núi tìm ngọc sao? Nghe nói ngọn núi đó có rất nhiều dã thú, rất nguy hiểm đấy."

Lí Thắng Thiên đáp: "Tôi cũng chỉ là xem xét tình hình thôi. Nếu có thể tìm được ngọc tốt ở Hòa Điền thì cũng không cần phải vào sâu trong núi nữa."

Đào Ngọc Kiều vừa định nói tiếp thì một tràng tiếng bước chân vang lên. Lý giám đốc đã mang theo một chiếc hộp từ bên trong đi tới, đặt lên quầy trước mặt Lí Thắng Thiên. Ông mở nắp hộp, lấy ra một khối ngọc bội, một miếng ngọc thô chưa chạm khắc và một viên ngọc châu to bằng quả mận.

Lí Thắng Thiên đánh giá ba món đồ này. Phải nói rằng Bảo Khố Ngọc Trai này quả thực rất có tiềm lực. Dù đây chỉ là một chi nhánh nhưng lại có tới hai món ngọc thạch cấp trung phẩm. Đương nhiên, với năng lực của mình, anh ta liếc mắt một cái đã nhận ra miếng ngọc thô chưa chạm khắc kia và viên ngọc châu to bằng quả mận đều là trung phẩm ngọc, còn chiếc ngọc bội kia chỉ ở khoảng giữa cấp hạ phẩm và trung kỳ phẩm ngọc, chất lượng tương đương với Ngọc Điêu Bạch Thái.

Đến đây, Lí Thắng Thiên nói: "Trong ba món đồ này, miếng ngọc thạch và ngọc châu kia mới thực sự là trung phẩm ngọc, còn chiếc ngọc bội này, phẩm chất chỉ nằm ở khoảng giữa hạ phẩm và trung kỳ." Vừa nói, anh ta cầm lấy viên ngọc châu, một luồng nội lực được truyền vào bên trong, viên ngọc châu lập tức phát ra một tia sáng. Tia sáng này, so với khối Ngọc Điêu Bạch Thái ban nãy, quả thực mạnh hơn đáng kể. Tiếp đó, anh ta lại lần lượt truyền nội lực vào miếng ngọc đồng và ngọc bội. Sau khi đặt đồ vật xuống, anh ta hỏi: "Bây giờ, các vị đã hiểu rõ sự khác biệt giữa chúng chưa?"

Lý giám đốc phản bác: "Tôi thừa nhận độ sáng mà chúng phát ra khác nhau, nhưng làm sao anh có thể chứng minh là có thể phân biệt qua ánh sáng?"

Triệu Thiên Vũ còn chưa kịp nói gì, Đào Ngọc Kiều đã tiếp lời: "Lý giám đốc, Lí sở trưởng nói không sai. Ngọc thạch có thể thông qua việc truyền nội lực mà phát ra quang mang, mức độ sáng khác nhau đại diện cho cấp bậc của loại ngọc đó. Phương pháp này đã thất truyền từ lâu, nhưng nó quả thực tồn tại."

Lý giám đốc đương nhiên không dám phản bác lời Đào Ngọc Kiều, vội vàng gật đầu.

Đào Ngọc Kiều nói: "Đa tạ Lí sở trưởng đã chỉ ra sai sót của Bảo Khố Ngọc Trai. Nếu không, chúng ta còn lấy hàng thứ phẩm trà trộn vào hàng chính phẩm, nếu trong một vài trường hợp bị người khác phát hiện, danh tiếng của Bảo Khố Ngọc Trai chúng ta sẽ bị hủy hoại. Lí sở trưởng, để bày tỏ lòng cảm kích, xin hãy nhận chiếc thẻ khách quý này. Cầm nó, bất cứ khi nào mua sắm đồ vật tại Bảo Khố Ngọc Trai đều sẽ được ưu đãi tám chiết." Vừa nói, cô ấy lấy ra một chiếc thẻ vàng từ trong túi và đưa cho Lí Thắng Thiên.

Lí Thắng Thiên lắc đầu: "Đa tạ ý tốt của Đào tổng. Việc chỉ ra phẩm chất của ngọc thạch chỉ là việc nhỏ tiện tay, cũng chẳng tốn mấy công sức, một chiếc thẻ quý giá như vậy tôi không dám nhận. Nếu cô thật sự muốn cảm ơn tôi, sau này nếu có vật gì tốt, chẳng hạn như đồ cổ, đặc biệt là những món mà ngay cả các cô cũng không thể xác định rõ, có thể cho tôi xem qua trước. Không biết ý cô thế nào?"

Đào Ngọc Kiều không ngờ Lí Thắng Thiên lại từ chối chiếc thẻ khách quý của mình. Cần biết rằng, loại thẻ khách quý này của Bảo Khố Ngọc Trai chỉ phát hành một số lượng cực kỳ hạn chế. Những người nhận được loại thẻ này đều là các nhân vật có tiếng tăm lẫy lừng. Có tấm thẻ này, khi mua sắm bất cứ thứ gì tại Bảo Khố Ngọc Trai đều được giảm giá hai mươi phần trăm. Giảm hai mươi phần trăm trên những món đồ trị giá hàng chục, hàng trăm vạn tệ có thể tiết kiệm hàng chục ngàn, thậm chí hàng trăm ngàn. Hơn nữa, loại thẻ này có thể sử dụng lâu dài, không cần lo lắng bị thu hồi. Có thể hình dung sự quý giá của chiếc thẻ này. Đào Ngọc Kiều không chỉ coi trọng khả năng giám định ngọc của Lí Thắng Thiên, mà còn ấn tượng với việc anh ta có thể dùng nội lực truyền vào ngọc và khả năng đưa nội lực vào ngọc thạch. Hai điều này khiến cô ấy cảm thấy Lí Thắng Thiên không phải người bình thường.

Đào Ngọc Kiều hơi sững người, cuối cùng thu lại thẻ khách quý, nói: "Được, nếu thật có những món đồ như vậy, tôi nhất định sẽ thông báo cho anh."

Lí Thắng Thiên gật đầu, lấy điện thoại di động ra xem thoáng qua rồi nói: "Bây giờ đã gần bốn giờ, chuyến bay đi Hòa Điền là lúc bảy giờ, về lại đây còn mất thời gian. Tôi xin phép cáo từ trước, hẹn gặp lại trên máy bay."

Đào Ngọc Kiều không ngờ Lí Thắng Thiên lại phải đi, cô suy nghĩ một chút rồi nói: "Lí sở trưởng, anh thấy thế này có được không? Sau khi đến Hòa Điền, chúng ta có thể cùng đi tìm ngọc chứ?"

Mục đích của Lí Thắng Thiên chính là muốn tiếp cận Đào Ngọc Kiều, thấy cô ấy chủ động mời mình, anh ta thầm vui mừng nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh. Đương nhiên, trong hoàn cảnh này, anh ta cũng không thể quá làm ra vẻ. Đào Ngọc Kiều đến Hòa Điền tìm ngọc, anh ta cũng muốn đến Hòa Điền tìm ngọc. Cô ấy chủ động đề nghị đi cùng, nếu anh ta không đồng ý thì sẽ tỏ ra rất giả tạo. Bởi vậy, anh ta gật đầu nói: "Đào tiểu thư đã ngỏ lời, tại hạ đương nhiên là cầu còn không được. Được, khi đến Hòa Điền, chúng ta sẽ cùng nhau tìm ngọc."

Lí Thắng Thiên đã đạt được mục đích của mình, đương nhiên không cần ở lại đây nữa. Anh chào tạm biệt rồi bước ra khỏi cửa hàng.

Sau khi Lí Thắng Thiên rời đi, Đào Ngọc Kiều nói: "Trần bộ trưởng, anh lập tức yêu cầu bộ phận bảo vệ của chi nhánh thành phố S điều tra chi tiết về Lí Thắng Thiên. Đây là danh thiếp của anh ta." Vừa nói, cô ấy lấy ra danh thiếp Lí Thắng Thiên để lại và đưa cho anh ta.

Người tráng hán ngoài ba mươi tuổi kia gật đầu, nhận lấy danh thiếp và bắt đầu gọi điện thoại.

Tiếp đó, Lý giám đốc lại dẫn mọi người đi xem xét quanh cửa hàng, một bên vừa giảng giải.

Hơn hai mươi phút sau, điện thoại của người tráng hán reo. Anh ta nghe máy.

Vài phút sau, người tráng hán tắt điện thoại, nói với Đào Ngọc Kiều: "Đào tổng, vừa rồi chi nhánh thành phố S đã kiểm tra. Đúng là có một Văn Phòng Thám Tử Hại Trùng, mới khai trương tháng chín năm ngoái, sở trưởng tên là Lí Thắng Thiên. Người này hiện là sinh viên năm ba của trường đại học F, năm nay hai mươi mốt tuổi, quê ở huyện Thiên Phượng, tỉnh S. Văn Phòng Thám Tử Hại Trùng có quy mô rất nhỏ, nửa tháng trước còn chỉ có một mình anh ta, nói cách khác, anh ta chỉ là một "quang can tư lệnh". Tuy nhiên, dạo gần đây, anh ta đang tuyển thêm nhân viên."

Đào Ngọc Kiều hỏi: "Không có gì đặc biệt khác sao?"

Người tráng hán đáp: "Đây chỉ là tình hình mà phía bên kia tạm thời nắm được. Họ vẫn đang tiếp tục điều tra sâu hơn, nếu có kết quả sẽ thông báo cho chúng ta ngay."

Đào Ngọc Kiều gật đầu: "Được rồi, cứ để họ tiếp tục điều tra."

Người tráng hán hỏi: "Cô lo lắng anh ta là người của đối thủ cài vào sao?"

Đào Ngọc Kiều nói: "Điểm này thì cần phải đề phòng, tuy nhiên, tôi nghĩ chắc cũng không có khả năng. Lí Thắng Thiên có thể sử dụng nội lực để giám định ngọc, tôi cũng chỉ là nghe ông nội tình cờ nhắc đến. Nhưng loại phương pháp này không chỉ thất truyền, hơn nữa, cho dù có hiểu phương pháp đi chăng nữa, nếu không có nội lực hùng hậu cũng không thể làm được, hình như nội lực bình thường còn không đủ. Bởi vậy có thể thấy được, võ công của Lí Thắng Thiên rất cao. Trần bộ trưởng, anh thấy võ công của anh ta thế nào?"

Người tráng hán đáp: "Không rõ ràng lắm."

Đào Ngọc Kiều khẽ nhíu đôi lông mày thanh tú, hỏi: "Không rõ ràng lắm sao?"

Người tráng hán nói: "Người này hẳn là biết võ, nhưng không thể nhìn ra mạnh đến mức nào. Vốn dĩ theo lời cô nói, anh ta có thể dùng nội lực truyền vào ngọc thạch, hẳn phải rất mạnh, nhưng nhìn anh ta lại không có khí thế của một cao thủ. Cho nên, có thể là võ công của anh ta ở mức bình thường, hoặc có thể là võ công của anh ta đã đạt đến cảnh giới phản phác quy chân. Chỉ là người này còn quá trẻ tuổi, để đạt tới cảnh giới này, không có bốn năm mươi năm khổ luyện thì không thể nào làm được, ngay cả tôi cũng còn kém xa."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.