(Đã dịch) Luân Hồi Diễm Phúc Hành - Chương 188: Ước hẹn Triệu Hồng Anh ( hạ )
Lý Thắng Thiên khẽ động người, đã từ bàn làm việc nhảy tới, hôn lên má Diêu Ngọc Thiến một cái rồi nói: "Vẫn là Ngọc Thiến hiểu lòng chồng nhất, sau này anh sẽ thương em nhiều hơn." Vừa dứt lời, tay hắn đã đặt lên ngực Diêu Ngọc Thiến.
Diêu Ngọc Thiến giật mình hoảng hốt, lúc này cửa phòng đang mở toang, hơn nữa sắp đến giờ tan sở, thi thoảng vẫn có một hai ngư��i đi qua hành lang. Nếu bị người ta nhìn thấy, cô thật không còn mặt mũi nào nữa, vội vàng lùi lại một bước, nói: "Em đi đây." Dứt lời, nàng đã xoay người chạy vọt ra khỏi phòng làm việc.
Nhìn Diêu Ngọc Thiến chạy ra khỏi phòng làm việc, Lý Thắng Thiên đắc ý cười ha ha.
Lý Thắng Thiên lo Thi Bội Bội và Cố Anh lúc tan ca sẽ chặn đường mời anh đi ăn cơm, nên đã rời phòng làm việc trước một bước.
Vừa ra khỏi tòa nhà Trường Hạ, Lý Thắng Thiên đã rút điện thoại ra gọi cho Triệu Hồng Anh.
Trong điện thoại truyền đến giọng nói êm ái của Triệu Hồng Anh: "Là Thắng Thiên đấy à?"
Lý Thắng Thiên thầm buồn cười, không ngờ Triệu Hồng Anh vốn tính tình bạo dạn lại có giọng điệu ôn nhu đến thế khi nói chuyện. Xem ra, câu nói "muốn chinh phục trái tim phụ nữ, trước hết phải có được thân xác nàng" quả không sai.
"Chị Anh, chúng ta có thể cùng nhau ăn bữa cơm không?" Lý Thắng Thiên nói.
"Được, ở đâu?" Triệu Hồng Anh hỏi.
Lý Thắng Thiên đáp: "Chị muốn đi đâu ăn cơm?"
Triệu Hồng Anh nói: "Anh mời, anh cứ quyết định đi."
Lý Thắng Thiên suy nghĩ một lát, rồi nói: "Chị đang ở đâu, anh lái xe đến đón chị."
Nhận được câu trả lời của Triệu Hồng Anh, Lý Thắng Thiên liền lái xe thẳng đến trường học.
Nơi Triệu Hồng Anh nói là cổng sau của trường. Lý Thắng Thiên lái xe đến đó, liếc mắt một cái đã thấy Triệu Hồng Anh đang đứng đợi. Xung quanh nàng, người qua lại không ngớt. Triệu Hồng Anh nổi tiếng khắp trường, có thể nói tất cả giáo viên và học sinh đều nhận ra nàng. Thấy nàng đứng đó, ai nấy đều vô cùng kinh ngạc, thầm đoán xem ai mà lại khiến Triệu Hồng Anh phải chờ đợi như vậy. Đây chắc chắn là một tin tức lớn, rất nhiều học sinh cũng chậm bước, ngấm ngầm chú ý đến nơi này.
Tuy nhiên, vì danh tiếng hung dữ của Triệu Hồng Anh, ngoại trừ một vài nữ sinh tiến đến hỏi thăm rồi rời đi, chẳng nam sinh nào dám lại gần.
Lý Thắng Thiên lái xe đến trước mặt Triệu Hồng Anh thì dừng lại, thò đầu ra, vẫy tay gọi: "Chị Anh."
Triệu Hồng Anh cũng đã nhìn thấy Lý Thắng Thiên, nét mặt nàng lập tức nở nụ cười. Khoảnh khắc này khiến đám học sinh đang ngấm ngầm quan sát vô cùng kinh ngạc. Bọn họ đã nhìn rõ người đang vẫy tay trong xe chính là Lý Thắng Thiên – "ông trùm" côn trùng gây hại của trường. Mặc dù trước đây họ từng nghe đồn Triệu Hồng Anh và Lý Thắng Thiên hình như có quan hệ tốt đẹp, nhưng đều nghĩ đó là tin đồn thất thiệt. Giờ đây xem ra, mối quan hệ của hai người đã không còn như trước. Đặc biệt là nụ cười Triệu Hồng Anh vừa lộ ra, thực sự hiếm thấy; trong mắt những "chuyên gia cưa gái", đó rõ ràng là vẻ mặt khi gặp người yêu. Rốt cuộc thì từ lúc nào, hai người họ đã phát triển đến mức tình nồng ý mặn thế này?
Triệu Hồng Anh ngồi vào ghế phụ lái, hỏi: "Thắng Thiên, chúng ta sẽ ăn cơm ở đâu?"
Triệu Hồng Anh liếc Lý Thắng Thiên một cái, cười nói: "Hải Tân Đại Tửu Điếm là khách sạn năm sao đấy, chi phí đắt đỏ lắm. Anh có đủ tiền tiêu ở đó không? À, nếu anh lái được chiếc xe này thì coi như cũng có chút tài sản, chi tiêu một hai bữa chắc không thành vấn đề. Em nhớ anh có vẻ rất nghèo, còn mở một cái "Văn phòng Thám tử Côn trùng" nghe tên kỳ quặc, hơn nữa việc làm ăn thảm hại nữa chứ. Chẳng lẽ dạo này anh phát tài rồi à?"
Lý Thắng Thiên cười nói: "Em không nhìn xem chồng em là ai à? Anh đây chính là cao thủ võ công, trí tuệ linh hoạt, tinh anh của nhân loại, trụ cột của quốc gia! Kiếm chút tiền có gì khó đâu. Không sai, dạo này anh đúng là phát tài rồi, cho nên, em làm vợ anh thì tuyệt đối sẽ không phải chịu thiệt thòi gì."
Mặt Triệu Hồng Anh đỏ bừng, khịt mũi một tiếng, quát: "Ai, ai là vợ anh hả? Đồ mặt dày không biết ngượng!"
Lý Thắng Thiên cười ha ha nói: "Chúng ta đã đến mức này rồi, không phải vợ chồng già thì là gì nữa."
Mặt Triệu Hồng Anh đỏ ửng như trái táo chín, tức giận đến giậm chân thình thịch, quát: "Anh, anh còn nói nữa, mọi cái lợi đều bị anh chiếm hết rồi!"
Thấy Triệu Hồng Anh sắp bùng nổ, Lý Thắng Thiên không dám trêu chọc nàng nữa. Trong tình huống này, cãi lại chắc chắn không ổn, nhưng nếu nhận lỗi thì sẽ tỏ ra yếu thế, Triệu Hồng Anh chắc chắn sẽ được đà lấn tới. Anh phải làm cho nàng không dễ dàng trấn áp mình như vậy.
Tuy nhiên, Lý Thắng Thiên giữ im lặng, Triệu Hồng Anh lại không buông tha anh, quát: "Thế nào, anh chột dạ à? Hừ, nghĩ lại chuyện sáng nay, anh bình thản như thế là vì đã làm gì đó với em đúng không? Nói đi, anh có phải đã dùng thủ đoạn không đứng đắn nào không?"
Lần này, Lý Thắng Thiên cũng không thể tiếp tục giữ im lặng, đành bất đắc dĩ nói: "Chị Anh à, em nói xem anh có thể làm gì chị đây? Với võ công cao cường của chị, anh nào dám dùng sức mạnh. Còn với trí tuệ thông minh của chị, anh có thể dùng thủ đoạn nào mà qua mắt được "Kim Tinh Hỏa Nhãn" của chị chứ? Chuyện sáng nay, tuyệt đối là vì chúng ta đã có sự thấu hiểu lâu dài, tình cảm đã thăng hoa đến một cảnh giới hoàn toàn mới, cuối cùng trong khoảnh khắc đó đã dứt bỏ mọi rụt rè, viết nên một khúc ca tình yêu vừa vui tươi vừa xúc động, lay động lòng người."
Triệu Hồng Anh nghe Lý Thắng Thiên nói xong mà dở khóc dở cười. Nàng muốn giận nhưng hình như nửa câu đầu của Lý Thắng Thiên lại đang khen mình; muốn bật cười thì lại nhớ đến cái kiểu nói chuyện trước sau như một của tên này, mười câu thì đến chín câu là khoác lác, toàn chuyện ma quỷ lừa người. Cuối cùng, nàng đành phải vờ như không nghe thấy, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.
Lý Thắng Thiên liếc nhìn Triệu Hồng Anh một cái, biết nàng đang ở trong trạng thái bối rối, cảm thấy không thể bàn tiếp chủ đề này nữa, bèn nói: "Chị Anh, có hứng thú thành lập một công ty không?"
Triệu Hồng Anh ngẩn người một lát, quay đầu lại liếc Lý Thắng Thiên một cái rồi lắc đầu: "Tạm thời thì không có hứng thú."
Lý Thắng Thiên cũng biết Triệu Hồng Anh nói thật. Với thế lực gia đình của nàng, việc thành lập một công ty là chuyện dễ như trở bàn tay. Chỉ cần nàng ra mặt, chắc chắn sẽ có vô số khách hàng dù chịu lỗ cũng phải tìm nàng giao dịch. Việc nàng bây giờ vẫn chưa thành lập công ty đã nói lên rằng nàng quả thật không có hứng thú. Nghĩ kỹ thì cũng phải thôi, Triệu Hồng Anh tuyệt đối không thiếu tiền, vậy thì việc thành lập công ty có liên quan gì đến nàng đâu.
Lý Thắng Thiên "Ồ" một tiếng, nói: "Anh đang chuẩn bị thành lập một công ty, anh nghĩ, công ty này một khi ra đời, nhất định sẽ làm chấn động cả thế giới."
Triệu Hồng Anh quay đầu liếc Lý Thắng Thiên một cái, cười khẩy nói: "Em nghe người ta bảo, lúc anh mở cái "Văn phòng Thám tử Côn trùng" kia, cũng khăng khăng nói không lâu sau sẽ vang danh khắp thế giới. Không biết bao giờ thì tuyên bố phá sản đây?"
Lý Thắng Thiên nghiêng đầu trừng mắt nhìn Triệu Hồng Anh một cái, nói: "Em à, em thật sự chẳng tin tưởng chồng em chút nào cả! Dạo này em không để ý đến Văn phòng Thám tử Côn trùng à? Bây giờ nó đã "thay súng bằng đại bác" rồi đấy! Địa điểm làm việc đã rộng hơn, nhân viên cũng đông hơn, thiết bị cũng được nâng cấp. Anh đã cho người thuê luôn cả một tầng lầu đó, còn muốn tuyển dụng thêm nhiều nhân sự nữa. Anh muốn làm cho Văn phòng Thám tử Côn trùng phát triển thật mạnh mẽ."
Dạo này Triệu Hồng Anh quả thật không để ý đến Văn phòng Thám tử Côn trùng. Một phần nguyên nhân là vì nàng đã hòa giải với Lý Thắng Thiên, không cần phải như trước kia lúc nào cũng nắm bắt tình hình của anh để kịp th���i ngăn chặn hay xử lý nữa. Vì vậy, nghe Lý Thắng Thiên nói xong, nàng không nhịn được hỏi: "Thật à? Anh thật sự đang mở rộng quy mô Văn phòng Thám tử Côn trùng sao?"
Lý Thắng Thiên gật đầu nói: "Đương nhiên rồi, Văn phòng Thám tử Côn trùng ở ngay đây, em tra là rõ ngay, anh có lừa em được sao? Thôi được, anh nói về công ty anh muốn thành lập đây. Đó là một công ty y dược, hiện tại sản phẩm chủ lực là Dưỡng Nhan Đan và Bồi Nguyên Đan. Ừm, sau này có thể sẽ đổi tên. Hai loại đan dược này, Dưỡng Nhan Đan có thể giúp người ta giữ được tuổi thanh xuân hơn hai mươi năm, còn Bồi Nguyên Đan thì có thể kéo dài tuổi thọ hơn hai mươi năm. Đây đều là hiệu quả thực sự, không hề lừa dối. Em nói xem, anh có được hai sản phẩm này, công ty đó có nổi tiếng khắp thế giới được không?"
Triệu Hồng Anh đã nhìn quen vô số loại thuốc bổ, nhân sâm ngàn năm, linh chi, hà thủ ô vân vân, mặc dù chưa từng thấy qua, nhưng những thứ mấy trăm năm thì nàng đã thấy rất nhiều lần. Tuy nhiên, nàng chưa từng nghe nói có loại dược liệu nào đạt được hiệu quả kinh người đến thế, đặc biệt là khả năng giúp giữ gìn tuổi thanh xuân hơn hai mươi năm. Đối với phụ nữ mà nói, những người xem trọng nhan sắc hơn cả sinh mạng, thì điều này có sức sát thương cực lớn, nên nàng không thể không kích động.
Lý Thắng Thiên nói: "Đương nhiên là thật rồi. Bất quá, hiện tại anh mới ch�� biết công thức điều chế và phương pháp luyện chế, còn chưa tìm đủ nguyên liệu. Các loại nguyên liệu cần để làm hai loại đan dược này không những nhiều mà còn rất nhiều loại cực kỳ hiếm lạ, người bình thường căn bản không thể tìm được. Cho nên, loại đan dược này chỉ có thể dùng những nguyên liệu tương tự thay thế, hiệu quả sẽ kém đi một chút. Nhưng nếu dùng lâu dài, vẫn sẽ có tác dụng."
Triệu Hồng Anh suy nghĩ một lát, nói: "Nếu như anh thật sự có công thức điều chế và phương pháp luyện chế đó, một vài nguyên liệu em có thể giúp anh tìm. Vậy thì thế này đi, anh cứ luyện chế ra một ít mẫu trước đã. Nếu quả thật như lời anh nói, có thể đạt được hiệu quả như vậy, em sẽ đến giúp anh. Bất quá, em không phải chuyên ngành quản lý, về mặt quản lý thì không thạo lắm đâu. Hay là anh tìm người chuyên nghiệp thì hơn."
Lý Thắng Thiên mừng thầm trong lòng. Anh vốn muốn tìm Quan Linh Linh giúp đỡ, nhưng lại không tiện nói thẳng ra. Giờ Triệu Hồng Anh đã đề nghị anh tìm nhân tài quản lý, vậy thì dễ rồi. Anh nói: "Được, v��y quyết định thế nhé. Anh sẽ đi tìm người, ừm, tìm trong trường học, người bên khoa Quản lý là được."
Triệu Hồng Anh không hề hay biết rằng Lý Thắng Thiên đang ngấm ngầm đặt nền móng cho việc tán tỉnh mình, nàng gật đầu đồng ý.
Sau đó, Triệu Hồng Anh lại hỏi thêm vài điều về ý định thành lập công ty y dược. Hai người trò chuyện, bất tri bất giác đã đến Hải Tân Đại Tửu Điếm.
Hiện giờ Lý Thắng Thiên có tài sản trên triệu tệ, đương nhiên sẽ không sợ chi tiêu. Hơn nữa, anh cũng là người thích hưởng thụ, đã có tiền thì phải sống thật tốt, tận hưởng những điều tuyệt vời nhất.
Lý Thắng Thiên trực tiếp đặt một phòng riêng. Căn phòng khá lớn, Lý Thắng Thiên và Triệu Hồng Anh hai người ngồi trong đó có vẻ trống trải.
Vì Lý Thắng Thiên mời khách, Triệu Hồng Anh luôn để anh sắp xếp. Nghe anh đặt một phòng riêng, nàng cũng cảm thấy có chút lãng phí. Lúc này, hai người ngồi trong phòng riêng, nàng mới hỏi: "Thắng Thiên, thấy anh mặt không đổi sắc khi đặt căn phòng này, rõ ràng là anh có rất nhiều tiền. Em cũng thấy kỳ lạ, trong ấn tượng của em, anh không giống người có tiền như vậy, chẳng lẽ anh trúng số độc đắc?"
Lý Thắng Thiên nhìn Triệu Hồng Anh, nói mà không thở dài: "Chúng ta đã ở bên nhau rồi mà em ngay cả chút bản lĩnh của chồng cũng không biết, anh thật sự thất bại quá! Ồ, không phải anh thất bại, phải là thái độ làm vợ của em vẫn chưa đủ đúng đắn mới phải."
Triệu Hồng Anh trợn tròn mắt, trừng Lý Thắng Thiên.
Bản dịch thuần Việt này được đội ngũ biên tập viên của truyen.free dày công hoàn thiện.