(Đã dịch) Luân Hồi Diễm Phúc Hành - Chương 28: Hèn hạ đánh lén ( hạ )
Để đối phó đám truy binh này, Lí Thắng Thiên không đối đầu trực diện mà bắt đầu đánh du kích trong con hẻm. Chỉ trong một thoáng, hắn đã hạ gục thêm ba người nữa. Sau đó, hắn quay lại chỗ Tôn Lương Hổ đang bất tỉnh, bất ngờ lao ra. Khi hai gã đàn em còn chưa kịp hoàn hồn, mỗi tên một cú đấm, hắn hạ gục chúng xuống đất.
Khi Lí Thắng Thiên quay người lại, chỉ còn hai người tỉnh táo đứng đối diện hắn. Hai người kia lúc này thật sự tức giận đến khó mà kiềm chế. Tối nay quả thực là một đêm nhục nhã nhất của bọn họ: tám người vây đánh một mình Lí Thắng Thiên, mà lại bị hắn liên tục đánh lén thành công, chưa kịp xuất hết một, hai phần mười công lực đã có sáu tên bị hạ gục. Bây giờ, chỉ còn lại hai kẻ chúng đứng đây.
Mặc dù chỉ còn hai người, bọn họ cũng không hề lùi bước. Bởi lẽ, họ tự tin rằng chỉ cần đối đầu trực diện, nhất định có thể đánh bại Lí Thắng Thiên.
Lí Thắng Thiên không chạy trốn mà phản công lao lên. Hắn tung một cú đấm trúng vào cằm một gã đại hán. Tên đó kêu thảm một tiếng rồi ngã vật xuống đất. Đồng thời, Lí Thắng Thiên cũng trúng một cú đấm của gã đại hán còn lại, kêu lên đau đớn rồi ngã úp mặt vào tường, bất động.
Gã đại hán còn lại mừng rỡ ra mặt. Chỉ cần hạ gục được Lí Thắng Thiên, đêm nay hắn sẽ lập được công lớn. Hắn gầm lên một tiếng rồi xông về phía Lí Thắng Thiên.
Một cú đấm tung ra, nhắm thẳng vào đầu Lí Thắng Thiên.
Khi nắm đấm ấy chuẩn bị giáng xuống đầu Lí Thắng Thiên, hắn lại nhanh chóng lách người xuống, khiến cú đấm kia đập thẳng vào bức tường phía trước.
Tiếng kêu thảm thiết lần nữa vang lên, nhưng mới chỉ kịp kêu lên nửa tiếng đã tắt lịm, bởi vì hắn đã bị Lí Thắng Thiên một quyền đánh bất tỉnh.
Đối mặt đám người đang bất tỉnh nhân sự, Lí Thắng Thiên khẽ mỉm cười, gọi điện báo 110, sau đó rời khỏi con hẻm, chỉnh lại trang phục rồi thong thả bước đi.
***
Trong đại sảnh ca múa, Viên Vịnh Mai, Triệu Linh Tuệ, Trương Tố Diễm, Triệu Xuân Lệ cùng Nhậm Tử Ngọc đang sốt ruột nhìn ra cửa chính. Nhậm Tử Ngọc không ngừng lẩm bẩm: "Không biết Thắng Thiên ca giờ này ra sao rồi? Anh ấy một mình đối phó nhiều người như vậy, có thắng nổi không?"
Triệu Linh Tuệ an ủi: "Tử Ngọc, đừng nóng ruột. Thắng Thiên đệ đã nói có nắm chắc, thì chắc chắn có cách thôi. Anh ấy nhất định sẽ bình an trở về."
Trương Tố Diễm vội nói: "Anh ấy nắm chắc cái gì chứ? Sự lợi hại của Tôn Lương Hổ chúng ta đều rõ. Thắng Thiên ca đâu có kinh nghiệm với loại người đó, làm sao biết được hắn đáng sợ đến mức nào? Không được, chúng ta vẫn nên ra ngoài tìm xem sao."
Đột nhiên, Triệu Linh Tuệ reo lên mừng rỡ: "Không có việc gì! Thắng Thiên đệ không có việc gì, anh ấy đã về rồi!"
Bốn cô gái còn lại nhìn theo, quả nhiên là Lí Thắng Thiên đã quay lại.
Nhậm Tử Ngọc đứng bật dậy trước, chạy về phía Lí Thắng Thiên. Bốn người kia cũng vội vàng đứng lên theo.
Lí Thắng Thiên mặt tươi cười, đến trước mặt năm cô gái, nói: "Viên tỷ, tiểu đệ không phụ lòng mong đợi của mọi người, đã đuổi được bọn chúng đi rồi."
Triệu Xuân Lệ là người đầu tiên chạy đến trước mặt Lí Thắng Thiên, đánh giá anh ấy một lượt, rồi siết chặt cánh tay anh, thấy không có gì tổn thương, lúc này mới lộ ra nụ cười.
Viên Vịnh Mai nhìn thấy mọi người trong sảnh đều đang nhìn về phía họ, nói: "Chúng ta đến phòng làm việc nói chuyện đi."
Sáu người đến phòng làm việc, sau khi ngồi xuống, Viên Vịnh Mai hỏi: "Thắng Thiên đệ, bọn Tôn Lương Hổ không làm gì được đệ chứ?"
Lí Thắng Thiên cười tự hào, nói: "Các ngươi xem, ta chẳng phải vẫn lành lặn sao?"
Trương Tố Diễm kinh ngạc nói: "Vậy bọn Tôn Lương Hổ làm sao có thể bỏ qua cho anh chứ?"
Lí Thắng Thiên nói: "Không có gì cả, ta trước tiên lặng lẽ báo cảnh sát, sau đó là một hồi thuyết giáo đạo lý với bọn chúng, câu giờ được một lúc. Đến khi chúng định động thủ, cảnh sát đã đến, ta nhân cơ hội chuồn về đây. Bây giờ, ta nghĩ bọn chúng chắc vẫn đang ở trong sở cảnh sát rồi."
Triệu Xuân Lệ cười phá lên, nói: "Thắng Thiên ca đúng là lắm chiêu! Bọn em còn tưởng anh chỉ dùng võ công để đối phó bọn chúng, làm bọn em lo lắng cả đêm. Không ngờ anh không cần động thủ mà cũng đối phó được với bọn chúng. Bất quá, hôm nay bọn chúng không thể đến đây gây rối, nhưng ngày mai chắc chắn sẽ đến."
Lí Thắng Thiên an ủi: "Không có việc gì. Đêm nay bọn chúng đã nếm mùi đau khổ, ta nghĩ trong thời gian gần đây sẽ không dám đến đây nữa. Ta sẽ nhanh chóng tìm được bằng chứng phạm tội của bọn chúng để tống bọn chúng vào tù."
Triệu Linh Tuệ vẫn có chút lo lắng, nói: "Thắng Thiên đừng xem bọn chúng đơn giản như vậy. Bọn chúng đã bám rễ sâu xa ở khu Bắc thành phố S. Không ít người muốn lật đổ bọn chúng nhưng đến nay bọn chúng vẫn sống yên ổn. Chúng ta muốn lật đổ bọn chúng đâu phải dễ. Hơn nữa, anh bây giờ đã chọc đến Dạ Lang Hội, Đại Thành Thực Nghiệp và Lâm Vũ tập đoàn, bọn chúng nhất định sẽ tìm cách đối phó anh. Ôi, thật khiến người ta lo lắng quá đi mất."
Nhìn thấy Triệu Linh Tuệ quan tâm mình như vậy, Lí Thắng Thiên cảm thấy rất cảm kích, đáp lời: "Linh tỷ yên tâm, ta sẽ cẩn thận."
Sáu người sau đó cùng nhau bàn bạc một lúc, đề ra sách lược đối phó vài băng đảng lớn. Lí Thắng Thiên chào tạm biệt rồi ra về.
***
Trên đường về nhà, Lí Thắng Thiên vừa nghĩ đến năm đôi mắt ẩn tình đưa tiễn của Ngũ Phượng trước khi đi, lại cảm thấy hăng hái, đắc ý không thôi. "Mình quả đúng là tinh anh của nhân loại, là rường cột của Tổ quốc mà! Viện trinh thám vừa khai trương không lâu đã được năm vị mỹ nữ ưu ái. Có thể tưởng tượng không bao lâu nữa, năm vị ấy sẽ là nữ chủ nhân của mấy gian trong tòa nhà tương lai của mình. Cuộc sống lúc đó... hắc hắc hắc..."
Đột nhiên, Lí Thắng Thiên cười lạnh rồi dừng lại.
Hai chiếc xe van, một chiếc bên trái, một chiếc bên phải dừng ngay cạnh hắn. Cửa xe vừa mở, hơn mười tên đại hán đã ào xuống.
Kẻ dẫn đầu chính là Hồ Côn của bang Dạ Lang, những tên còn lại trông có vẻ là thủ hạ của hắn. Đứa nào đứa nấy trừng mắt nheo mày, mặt mũi hung tợn, tay lăm lăm đoản đao, côn sắt, xích sắt, hò hét xông về phía Lí Thắng Thiên.
Lí Thắng Thiên ngay lập tức phán đoán tình hình. Lúc này đã gần mười hai giờ đêm, mà nơi đây lại khá hẻo lánh nên không thể có cảnh sát xuất hiện được. Nếu cứ thế bị chém chết tại chỗ, e là sẽ chết không rõ ràng. Thế nên, hắn quyết định bỏ chạy.
Ngay sau đó, một cuộc truy đuổi chết người bắt đầu.
Lí Thắng Thiên không nhanh không chậm mà bỏ chạy. Đối với hắn mà nói, chẳng khác gì dạo chơi trong sân nhà.
Nhưng đối với đám truy binh phía sau mà nói, đó lại là một tai họa.
Lí Thắng Thiên đã chọn một con hẻm nhỏ để chạy trốn, nên bọn truy binh chỉ có thể đi bộ.
Trải qua một cuộc chạy đua dài cả cây số, đám truy binh phía sau đã kiệt sức. Đứa nào đứa nấy mệt đến mức mặt mày tái mét, thở dốc liên tục.
Bất quá, mỗi khi bọn chúng muốn dừng lại, Lí Thắng Thiên cũng lại dừng lại, làm bộ như đã kiệt sức.
Nhưng khi bọn chúng đuổi kịp, Lí Thắng Thiên lại bắt đầu chạy như điên, tức giận đến mức chúng nghiến răng nghiến lợi, chửi rủa không ngớt.
Lí Thắng Thiên đương nhiên không chịu để yên cho bị mắng. Với tài ăn nói của mình, hắn đã mắng cho đám truy binh phía sau không còn chút liêm sỉ, mất hết tự trọng. Đây cũng là nguyên nhân chính khiến đám truy binh dù đã kiệt sức vẫn muốn liều mạng đuổi theo.
Đột nhiên, Lí Thắng Thiên hét lớn một tiếng: "Cảnh sát mau tới, ở đây có người hành hung!" Vừa nói, tốc độ chạy của hắn đột nhiên nhanh hơn, thoáng cái đã biến mất vào một con hẻm nhỏ bên cạnh.
Đám Hồ Côn nghe được Lí Thắng Thiên kêu to có cảnh sát là đã thấy không ổn rồi. Quả nhiên, ở góc cua phía trước, vài chùm ánh sáng bật sáng, rồi một đội người xuất hiện. Khoảng mười người, mặc cảnh phục, cưỡi mô tô, chính là đội tuần tra.
Đội tuần tra cũng nghe thấy tiếng kêu của Lí Thắng Thiên, rất nhanh đã chạy đến bên này.
Nhìn đội tuần tra càng lúc càng gần, đám Hồ Côn đứng sững tại chỗ. Chúng không ngờ lại đụng phải đội tuần tra. Chính bọn chúng, giữa đêm khuya khoắt, tay cầm hung khí chạy như điên trên đường, ai cũng biết, trong tình huống này, chẳng có chuyện gì tốt đẹp. Dù không có nạn nhân, nhưng cũng có lý không nói rõ được, ít nhất sẽ phải trải qua hai mươi tư giờ trong cục công an.
Đương nhiên, bọn chúng cũng muốn tìm cách chạy trốn. Bất quá, lúc này đứa nào đứa nấy mặt mày xanh xám, thở hổn hển, hai chân rút gân, ngay cả đứng vững cũng thành vấn đề, làm sao có thể chạy thoát được xe mô tô? Chúng chỉ đành bó tay chịu trói.
Nhìn đám Hồ Côn rũ rượi bị đội tuần tra áp giải đi, Lí Thắng Thiên mỉm cười, tự nhủ: "Đây chỉ là một khởi đầu."
Lí Thắng Thiên thong thả bước đi trên đường, bắt đầu suy nghĩ về sách lược tiếp theo. Đối với việc tìm kiếm bằng chứng phạm pháp của các băng đảng này, đương nhiên hắn có cách. Chỉ cần những chứng cứ này được cất giữ tại tổng bộ của chúng, hắn liền có cách tìm ra. Đến lúc đó giao cho cảnh sát, ngày tàn của bọn chúng sẽ tới thôi.
Tiếp đó, hắn l��i nghĩ đến viện trinh thám của mình. Dù sao cũng chưa có khách hàng nào đến, trước tiên cứ làm chuyện này. Chỉ cần lật đổ mấy băng đảng lớn kia, có lẽ có thể giành được danh tiếng. Sau này, công việc sẽ ào ạt đến, muốn không phát tài cũng khó.
Ngày thứ hai, Lí Thắng Thiên vẫn như cũ ngồi nhàm chán trong văn phòng, trông ngóng nhìn ra cửa, hy vọng có khách hàng ghé thăm. Về phần chuyện của bang Dạ Lang, bây giờ còn phải chờ Ngũ Phượng Hội thu thập được tài liệu. Điểm quan trọng nhất còn lại là cần bọn họ tiết lộ đại khái đối phương đã giấu những tài liệu mật hoặc sổ sách ở đâu.
Trong khoảng thời gian này, Lí Thắng Thiên mỗi ngày đều chăm chỉ tu luyện. Với chiêu Nhất Chưởng Tống Chung, hắn không biết uy lực bây giờ có tăng lên không, nhưng cảm thấy lực lượng của bản thân ngày càng mạnh mẽ. Năng lượng tỏa ra từ lòng bàn tay cũng ngày càng hữu hiệu, vươn xa hơn. Thị lực ngày càng sắc bén, thính giác ngày càng nhạy bén. Hơn nữa, hắn còn phát hiện mình không chỉ có thể phóng năng lượng từ lòng bàn tay mà còn có thể phóng ra từ hai mắt, hiệu quả tương đương với năng lượng phóng ra từ lòng bàn tay, không những có thể điều khiển vật thể mà còn có thể nhìn xuyên qua vật thể để thấy mọi thứ gần đó. Tóm lại, hắn cảm thấy tình trạng hiện tại của mình vô cùng tốt.
Ngồi trầm ngâm một lúc, Lí Thắng Thiên nhàm chán đến nỗi khiến cây bút trước mặt xoay tít trên không. Ngồi gần một tiếng đồng hồ mà vẫn không có một khách hàng nào ghé qua, hắn cũng chỉ có thể bất đắc dĩ thở dài.
Đột nhiên, tiếng giày cao gót thanh thoát vọng vào tai Lí Thắng Thiên, tinh thần hắn nhất thời phấn chấn.
Người bước đi mà phát ra tiếng vang như thế ở tầng lầu này không nhiều, Lí Thắng Thiên cũng hiểu rõ điều đó, nhưng lại không phải là người hắn quen biết.
"Nhất định là mỹ nữ khách hàng đến rồi!" Lí Thắng Thiên hưng phấn thầm nghĩ.
Tiếng gõ cửa vang lên, Lí Thắng Thiên chỉnh trang lại quần áo, cao giọng nói: "Mời vào!"
Quả nhiên đúng như Lí Thắng Thiên dự liệu, bước vào là một mỹ nữ, cao khoảng 1m72, vóc dáng thon thả, lông mày rậm, khóe mắt hơi dài. Trên mặt cô toát lên khí chất kiên nghị, dáng vẻ oai hùng, không thua kém đấng mày râu. Ánh mắt nhìn người như đang dò xét tỉ mỉ. Thêm vào đó, bộ trang phục công sở càng làm nổi bật khí thế bức người, khiến Lí Thắng Thiên cũng không khỏi giật mình. Hắn còn tưởng là Triệu Hồng Anh đến, suýt nữa thì đã buột miệng nói bừa. Bất quá, bộ đồ công sở của đối phương khiến hắn nhất thời im bặt, bởi vì đó là bộ cảnh phục, và vị mỹ nữ cảnh sát đó hắn cũng nhận ra, chính là Thịnh Ngọc Lan, phó đội trưởng đội hình sự công an khu Bắc thành phố S.
Đi sau Thịnh Ngọc Lan là một nam cảnh sát, tay cầm giấy bút. Theo cái nhìn của Lí Thắng Thiên, rất giống đang đến để lấy khẩu cung.
Thịnh Ngọc Lan đi tới bàn làm việc của Lí Thắng Thiên, hai tay chống lên mặt bàn, đôi mắt tập trung nhìn Lí Thắng Thiên, dường như muốn nhìn thấu tâm can hắn.
Lí Thắng Thiên đương nhiên biết Thịnh Ngọc Lan vì sao lại đích thân đến cái viện trinh thám hạng xoàng xĩnh của mình. Hiển nhiên là để xác minh chuyện Tôn Lương Hổ bị đánh bất tỉnh và Hồ Côn bị bắt t���i qua. Đương nhiên, tiện thể thăm dò lai lịch của hắn.
Lí Thắng Thiên từ từ đứng dậy, mặt nở nụ cười tươi, cất tiếng: "Ối chà, hóa ra là cảnh hoa Thịnh đội trưởng. Không biết gió mát nào đã đưa cô đến đây thế này? Tuy viện trinh thám này có chút xung đột nghiệp vụ với ngành cảnh sát, nhưng vẫn luôn tuân thủ pháp luật, lấy việc giữ gìn trật tự xã hội làm tôn chỉ, lấy việc trừng trị những kẻ phạm pháp lọt lưới làm mục tiêu. Chưa từng làm điều gì xung đột với pháp luật, tuyệt đối có thể coi là lương dân. Cái này... Thịnh đội trưởng chẳng phải vì cục có điều khó nói, muốn nhờ tôi ra mặt nên mới đến đây cầu cạnh đấy chứ?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.