(Đã dịch) Luân Hồi Diễm Phúc Hành - Chương 381: Dụ địch (Thượng)
Lý tiên sinh, Trần tiểu thư, đa tạ hai vị đã ra tay giúp đỡ. Võ công cái thế của hai vị thật sự khiến tại hạ vô cùng bội phục.
Lỗ Vệ Quân cung kính nói. Trước đó, hắn đã tận mắt chứng kiến Trần Nhược Hinh bất chấp đạn từ quân Bắc Tang bắn tới, liên tục không ngừng giết chóc. Dưới tay nàng, binh lính Bắc Tang đổ rạp xuống đất, cuối cùng tán loạn bỏ chạy. Nhưng không hi���u sao, những kẻ bỏ trốn đó lại u mê quay trở lại, để rồi cả một doanh đặc chủng bị Trần Nhược Hinh tiêu diệt sạch sẽ. Võ công như vậy đã vượt ra ngoài nhận thức của con người, đạt đến cảnh giới thần tiên trong truyền thuyết. Điều này không khỏi khiến hắn kinh sợ. Mấy ngày trước, có lẽ hắn còn có chút coi thường Lý Thắng Thiên, nhưng giờ đây, trong lòng hắn tuyệt nhiên không còn ý nghĩ đối kháng nào nữa.
"Lỗ huynh khách khí. Quân Bắc Tang đã có ý đồ xấu với chúng ta, đương nhiên chúng ta sẽ không bỏ qua bọn chúng. Nhân tiện, viện quân của đối phương ước chừng ba giờ nữa sẽ đến, khoảng năm sáu ngàn người, lại còn mang theo vũ khí hạng nặng. Hiện tại, chúng ta đã giao chiến với quân Bắc Tang, vậy thì không thể nào buông tha chúng được. Ngươi hãy liên hệ với phụ thân ngươi một chút, theo như kế hoạch chúng ta đã định trước, lần này sẽ hành động gọn gàng, tiêu diệt quân Bắc Tang." Lý Thắng Thiên nói.
Lỗ Vệ Quân đã có suy nghĩ này khi chứng kiến Trần Nhược Hinh đại phát thần uy, nhưng hắn vẫn không dám nói ra. Những gì đã thấy trước đó khiến hắn hiểu rõ sâu sắc rằng, dù Thiên Kiệt quân có mấy vạn binh lính, mấy chục vạn con dân, thì trong mắt Lý Thắng Thiên và Trần Nhược Hinh, tất cả đều không đáng kể. Đến mức, hắn thậm chí không có dũng khí đề xuất liên minh. Giờ đây, khi Lý Thắng Thiên chủ động đề nghị tiếp tục liên minh với Thiên Kiệt quân, hắn lập tức mừng rỡ, vội vàng gọi điện cho Lỗ Danh Na.
Lỗ Danh Na tuy ở cách xa hàng trăm km, nhưng ông ta vẫn biết rõ mọi chuyện xảy ra ở đây. Lỗ Vệ Quân vẫn luôn giữ liên lạc với ông ta trên suốt chặng đường. Khi nghe Lỗ Vệ Quân kể rằng Trần Nhược Hinh một mình tay không tấc sắt đã tiêu diệt sạch một doanh đặc chủng của quân Bắc Tang, ông ta cũng ngây người mất nửa ngày. Không thể phủ nhận, Lỗ Danh Na là người có suy nghĩ linh hoạt, lập tức liên tưởng đến rất nhiều điều. Thứ nhất, thực lực mà đoàn người Lý Thắng Thiên thể hiện đã vượt ra ngoài phạm trù con người. Nói cách khác, họ không chỉ có thể tiêu diệt quân Bắc Tang mà còn có thể tiêu diệt Thiên Kiệt quân. Ông ta phải nhận rõ vị trí của mình, sau này cần phải dùng một thái độ khác để đối diện với đoàn người Lý Thắng Thiên.
Thứ hai, ông ta thầm cảm thấy may mắn, bởi vì ông ta biết La Á Lâm là con gái của La Ngọc Tường, cũng là nữ nhân của Lý Thắng Thiên. Mà mối quan hệ giữa ông ta và La Ngọc Tường vẫn luôn rất tốt. Với mối quan hệ này, Lý Thắng Thiên sẽ không đối phó Thiên Kiệt quân. Hơn nữa, khi đã có sự giúp đỡ của Lý Thắng Thiên và đồng bọn, ở cái Myanmar này, còn ai dám đối đầu với ông ta nữa?
Hai bên lập tức trò chuyện. Lỗ Danh Na nói: "Chào Lý tiên sinh. Chuyện ở đó tôi đã nắm rõ. Thật không ngờ Lý tiên sinh và mọi người lại lợi hại đến thế, tại hạ vô cùng bội phục. Lý tiên sinh bây giờ đang chuẩn bị tiến hành kế hoạch công chiếm Bắc Tang như đã bàn trước phải không?"
Lý Thắng Thiên đáp: "Đúng vậy, ta đã quyết định. Chúng ta sẽ liên thủ phá tan quân Bắc Tang, chiếm lĩnh địa bàn của hắn."
Lỗ Danh Na hỏi: "Không biết chúng ta sẽ đối phó quân Bắc Tang như thế nào?"
Lý Thắng Thiên nói: "Ta định sẽ níu chân quân đội Bắc Tang ở đây, để chúng liên tục kéo đến chịu chết. Hiện tại, tên đó (Vẫn Tang) tuy đã phái một lữ quân đội, nhưng đối với hắn mà nói, quân đội đồn trú vẫn còn rất nhiều. Kế hoạch của ta là trước tiên đánh cho lữ quân này của Vẫn Tang một trận đau điếng, khiến hắn phải phái thêm binh lính. Chỉ cần hắn điều động phần lớn quân đội đến đây, ngươi hãy thừa cơ công chiếm sào huyệt của hắn."
Lỗ Danh Na vỗ tay cái bốp: "Hay! Ý này không tồi. Tôi sẽ lập tức chỉnh đốn quân đội chờ lệnh. Chỉ cần Vẫn Tang rút hết quân khỏi thành Bắc Tang, tôi sẽ tức khắc công chiếm nơi đó."
Lý Thắng Thiên nói: "Ngay bây giờ, ngươi hãy lập tức phái một đội quân đến đây thật nhanh, chỉ cần một đoàn là đủ. Đồng thời, ngươi cần tạo ra động thái giả như thể đã điều động đại quân đến đây, để Vẫn Tang mắc lừa, khi đó hắn mới có thể yên tâm phái ra đại quân."
Lỗ Danh Na nói: "Được, tôi sẽ lập tức phái quân đội đi."
Cúp điện thoại, Lý Thắng Thiên nghiêng đầu nói với Lỗ Vệ Quân: "Bây giờ, chúng ta phải tìm một địa điểm thích hợp để chặn đánh lữ quân Bắc Tang đó. Ừm, mười cây số bên ngoài có một thung lũng, quân Bắc Tang chắc chắn sẽ đi qua đó. Chúng ta đến đó mai phục, cho chúng một bài học phủ đầu. Nếu không ngăn được, chúng ta sẽ vừa đánh vừa lui, chơi trò mèo vờn chuột với chúng trong rừng núi cho đến khi viện quân của Lỗ tướng quân đến để hạ gục bọn chúng."
Lỗ Vệ Quân biết rõ Lý Thắng Thiên và đồng bọn không phải người thường. Dù hiện tại họ chỉ có hơn hai mươi người, nhưng vẫn không hề có chút e ngại nào, vội vàng gật đầu.
Lý Thắng Thiên hỏi thăm tình hình thuộc hạ của Lỗ Vệ Quân. Trong trận chiến này, 23 thuộc cấp của Lỗ Vệ Quân đã có năm người hy sinh, sáu người trọng thương, bảy người bị thương nhẹ. Nói tóm lại, năm người đã chết và sáu người trọng thương đều đã mất sức chiến đấu. Bảy người bị thương nhẹ miễn cưỡng vẫn có thể chiến đấu, nên hiện tại ông ta còn mười lăm người có thể chiến đấu. Tuy nhiên, Lý Thắng Thiên trực tiếp cho những người trọng thương dùng Phục Sinh Đan. Trừ một người bị đ��t lìa cánh tay, chỉ hơn mười phút sau, tất cả mọi người đều khôi phục như ban đầu. Điều này khiến Lỗ Vệ Quân và đồng đội vừa vui mừng khôn xiết, vừa càng thêm kính sợ Lý Thắng Thiên.
Không lâu sau, đoàn người Lý Thắng Thiên đã đến thung lũng cách đó hơn mười cây số. Thung lũng này nằm giữa hai ngọn núi, chỗ hẹp nhất ước chừng hơn ba mươi mét, toàn bộ thung lũng dài khoảng hơn một trăm mét. Hai bên sườn núi không quá dốc, nhưng cũng nghiêng hơn ba mươi độ. Tuy nhiên, đây không phải một vị trí phục kích tốt, bởi vì chỉ cần quân Bắc Tang phái một đội trinh sát lên hai bên sườn núi tìm kiếm, điểm mai phục tự nhiên sẽ bị lộ. Dĩ nhiên, nếu chỉ có hơn mười người ẩn nấp ở đây thì vẫn có khả năng tránh thoát được sự tìm kiếm, nhưng với hơn mười người đối mặt hơn năm ngàn quân đội, việc phục kích ở đây căn bản không có tác dụng gì.
Thế nhưng, Lý Thắng Thiên và đồng bọn lại dùng vỏn vẹn hơn ba mươi người để phục kích một lữ quân Bắc Tang đang tiến tới đây.
Lần này, vì đối phó hơn năm ngàn người chỉ với hơn ba mươi người, Lý Thắng Thiên đã không thể không dán vào cơ thể Lỗ Vệ Quân và thuộc hạ của ông ta mỗi người một lá bùa để nâng cao sức chiến đấu và giảm thiểu thương vong. Những lá bùa này có thể ngăn cản đạn trong thời gian cực ngắn. Dĩ nhiên, bùa mà Lý Thắng Thiên đưa cho họ không quá cao cấp, tổng cộng chỉ có tác dụng hơn mười giây mà thôi. Nếu bị tấn công liên tiếp, họ vẫn sẽ chết. Hơn nữa, hắn cũng không nói cho họ biết tác dụng cụ thể của những lá bùa này, chỉ nói chúng có thể nâng cao sức chiến đấu của họ. Tóm lại, hắn đã dốc hết sức mình. Nếu những người đó trong tình huống này vẫn bị đánh chết, thì chỉ có thể nói vận may của họ quá kém mà thôi.
Quân đội tiếp viện của Bắc Tang quân có một đoàn tiền trạm đi trước, sau đó năm cây số là hai đoàn quân theo sau.
Quân Bắc Tang hiện giờ đã biết A Nhĩ Kiệt chỉ huy một doanh đặc chủng bị tiêu diệt toàn bộ, nên trên đường tiến quân, chúng rất cẩn trọng. Dù sao, thực lực tổng thể của doanh đặc chủng đó cũng không hề yếu hơn một đoàn quân bình thường của chúng. Đối phương đã có thể tiêu diệt doanh đặc chủng, thì tự nhiên cũng có khả năng tiêu diệt một đoàn quân bình thường.
Tuy nhiên, không phải vì thế mà nói rằng một đoàn quân này thực sự kém hơn một doanh đặc chủng. Bởi lẽ, chuyên môn của chúng khác nhau. Doanh đặc chủng chú trọng phục kích, đánh du kích, và chiến thuật ám sát; nếu một doanh này trực diện đối đầu với một đoàn quân bình thường, kết cục chỉ có bị tiêu diệt. Nguyên nhân là đoàn quân này mang theo xe tăng, tên lửa, pháo dã chiến, xe phóng đạn đạo cùng các loại vũ khí hạng nặng, hỏa lực căn bản không phải doanh đặc chủng có thể sánh bằng.
Quân Bắc Tang rất cẩn thận. Trước tiên, chúng phái một đội quân dò xét dọc đường trong thung lũng xem có chôn bom hay không, sau đó tìm kiếm kỹ lưỡng hai bên sườn núi. Chúng tìm tòi rất cẩn thận, nếu là người bình thường, thật sự không cách nào che giấu được khỏi sự tìm kiếm của họ. Nhưng đoàn người Lỗ Vệ Quân đã có Ẩn Thân Phù của Lý Thắng Thiên, nên những binh lính đó dù đi ngang qua trước mặt họ cũng chẳng hề có cảm giác gì. Cho đến khi quân Bắc Tang xác nhận thung lũng không có mai phục, chúng mới bắt đầu hành quân.
Ngay khi đông đảo binh sĩ chạy vào lòng thung lũng, liên tiếp tiếng nổ mạnh vang lên. Tức khắc, vô số binh lính bay lên không trung, kéo theo cả mấy chiếc xe bọc thép, xe tăng cùng mấy khẩu pháo hỏa tiễn cũng bị phá h���y. Toàn bộ đoàn quân bị tiêu diệt gần một phần tư.
Những quả bom này được Lý Thắng Thiên cải tạo từ số đạn pháo và đạn tên lửa thu thập được từ doanh đặc chủng. Hắn đã thêm vào một ít linh lực và dùng tinh thần lực để kích nổ, khiến uy lực của chúng có thể sánh ngang tên lửa hành trình. Trước đó, nhờ phù chú gia trì của Lý Thắng Thiên, những binh lính đó căn bản không thể phát hiện đạn pháo chôn dưới đất. Một vụ nổ này đã bao trùm toàn bộ phạm vi hơn một trăm mét chiều dài của thung lũng, hậu quả nghiêm trọng đến mức nào có thể hình dung được.
Đoàn người Lỗ Vệ Quân nhìn cảnh tượng thê thảm trong thung lũng mà kinh hãi tột độ, mắt tròn xoe mồm há hốc. Trước đây, khi biết Lý Thắng Thiên muốn dùng số đạn pháo và đạn phóng tên lửa thu được để biến thành mìn, trong lòng họ vẫn còn thầm oán trách. Thứ nhất, những thứ này là để phóng đi chứ không phải mìn, căn bản không thể kích nổ.
Thứ hai là uy lực của những viên đạn pháo này cũng không mạnh lắm, sau khi nổ chỉ có phạm vi hơn mười mét. Dù nổ tung ngay giữa đội hình quân Bắc Tang, cũng không thể gây ra bao nhiêu tổn thương.
Nhưng giờ đây, vụ nổ dưới chân đã khiến ông ta khiếp sợ tột độ, bởi vì uy lực của những quả đạn pháo và đạn tên lửa vốn chỉ có sức công phá nhỏ bé, nay sau khi nổ đã vượt gấp mười lần so với ban đầu. Hơn mười quả đạn pháo liên tục phát nổ, toàn bộ chiều dài hơn một trăm mét của thung lũng đều nằm trong phạm vi vụ nổ. Nhìn những chiếc xe tăng, xe bọc thép bị lật tung, có thể thấy sức công phá kinh người của vụ nổ. Biến đạn pháo uy lực bình thường thành thứ vũ khí mạnh mẽ đến vậy, tuyệt đối không phải phàm nhân có thể làm được.
"Tấn công!" Lỗ Vệ Quân tuy bị kích động, nhưng vẫn không quên đây là đang chiến đấu. Hắn hét lớn một tiếng, bắt đầu bắn về phía trong thung lũng. Những người khác cũng theo cơn kinh hãi mà tỉnh táo lại, bắt đầu xả đạn như trút nước vào lòng thung lũng.
Trong thung lũng, dù bị bom tấn công, vẫn còn một nhóm người sống sót. Chúng đều là quân nhân, phản ứng không hề chậm chạp, lập tức tìm chỗ ẩn nấp. Một số còn bắn trả về phía sườn núi.
Chỉ có điều, quân Bắc Tang lúc này vẫn chưa hoàn toàn bình tĩnh, chỉ biết chống trả một cách bị động. Hơn nữa, chúng thân ở trong thung lũng, cơ bản đều lộ thiên trước mặt kẻ địch ở phía trên. Sau một hồi đấu súng, quân Bắc Tang lại ngã xuống hơn một trăm người. Cho đến khi một bộ phận quân đội phía sau xông lên tham gia bắn trả về phía sườn núi, Lý Thắng Thiên lúc này mới ra lệnh mọi người rút lui.
Đoàn người có bùa hộ mệnh và khinh thân phù do Lý Thắng Thiên ban cho, nên dù mang theo mấy khẩu súng máy hạng nặng, họ vẫn nhẹ nhàng như chim yến, nhanh chóng biến mất vào giữa rừng rậm. Khi quân Bắc Tang xông lên dốc núi, chúng chẳng tìm thấy gì cả.
Đoàn người Lý Thắng Thiên không đi xa. Họ chỉ vượt qua vài ngọn núi rồi dừng lại, ẩn mình tại đó. Một đoàn quân do Lỗ Vệ Quân phái đi đang trên đường hành quân thần tốc đến viện trợ, tuy nhiên, do phải đi đường núi nên việc hành quân vô cùng chậm chạp, ước chừng phải mất bảy tám tiếng đồng hồ mới có thể tới nơi. Vì vậy, Lý Thắng Thiên quyết ��ịnh trước tiên sẽ chơi trò mèo vờn chuột với quân Bắc Tang tại đây, sau đó dẫn dụ chúng vào một cái bẫy phục kích. Đến lúc đó, dù là bao vây chúng hay một lần hành động tiêu diệt gọn tất cả cũng đều được.
Bản dịch này do truyen.free độc quyền cung cấp.