(Đã dịch) Luật Sư Triển Chiêu - Chương 41: Trở về Biện Lương thái sư nghênh đón
Trời cao vạn dặm, gió trong mây thưa. Giữa khu rừng xanh tươi, trên con đường uốn lượn, đoàn người Bao đại nhân đang chầm chậm tiến bước.
Vừa ra khỏi Hoa Đình huyện, Bao đại nhân đột nhiên cất tiếng: "Trương Long, Triệu Hổ, hai người lại đây!"
Nghe vậy, đội hộ vệ không khỏi dừng bước.
Bao đại nhân từ trong vạt áo lấy ra một phong thư, rồi nói: "Hai người các ngươi đi trước một bước, mau chóng mang bức thư này về Biện Lương, giao tận tay Bàng Thái sư. Nhớ kỹ lời ta!"
Trương Long và Triệu Hổ lập tức lĩnh mệnh rời đi!
Triển Chiêu khẽ khựng lại, không phải chứ, giao cho Bàng Thái sư sao?
Vốn dĩ khi thấy lão Bao móc thư ra, ta cứ tưởng ngài sẽ sai Trương Long Triệu Hổ đưa cho Bát Hiền Vương chứ, sao lại... sao lại giao cho Bàng Thái sư vậy?
Hơn hai tháng không gặp, chẳng lẽ Bàng Thái sư và Bao đại nhân thân thiết đến mức này sao?
Bàng Thái sư đó là gian thần mà, lão Bao, ngài đừng có lầm lẫn đấy nhé.
"Đại nhân!" Công Tôn tiên sinh nói: "Vụ án này liên quan rất rộng, nếu có Bàng Thái sư tương trợ, chắc chắn có thể yên tâm."
Bao đại nhân khẽ gật đầu.
Triển Chiêu tò mò hỏi: "Bao đại nhân, ngài nhờ Bàng Thái sư giúp đỡ... Chuyện này, có phải hơi..."
Bao đại nhân và Công Tôn tiên sinh liếc nhìn nhau, rồi Bao đại nhân cười lớn nói: "Triển hộ vệ, cũng chẳng trách ngươi. Ngươi đã hai tháng không có mặt ở Biện Lương, mà bây giờ, Bàng Thái s�� và bản phủ chính là chỗ thân giao chí cốt đấy!"
Công Tôn tiên sinh cũng cười bảo: "Có lẽ là cái chết của Bàng Dục đã tác động đến Bàng Thái sư. Từ khi Bàng Thái sư khỏi bệnh, ông ấy chẳng còn vẻ hống hách như trước, ngược lại trở nên khá thân thiện, dễ gần. Những ngày gần đây còn làm kha khá việc tốt trong thành Biện Lương, giờ đây, tiếng tăm của Bàng Thái sư đã chẳng kém gì Bao đại nhân đâu!"
"Hơn nữa, Bàng Dục bị ám sát, Bàng Thái sư còn mong Bao đại nhân tóm được hung thủ trước cả mình!" Công Tôn tiên sinh cười lắc đầu.
Triển Chiêu giật mình kinh ngạc, thầm nghĩ: "Không phải chứ, cái chết của con cua nhỏ lại có thể tác động lớn đến lão cua như vậy sao?"
Đúng là hết nói nổi rồi, thế giới này hoàn toàn hỗn loạn!
"Bản phủ chỉ muốn Bàng Thái sư đi tìm Trần Lâm công công mà thôi!" Bao đại nhân đột nhiên thần sắc có chút tối sầm lại, "Vụ án này chỉ có duy nhất một miếng kim hoàn làm vật chứng, nếu muốn minh oan cho Thái hậu, e rằng khó khăn trùng trùng. Trần Lâm công công và Bát Hiền Vương đều là những nhân chứng có sức nặng, nếu nhận được sự giúp đỡ của hai người, việc minh oan ắt có hy vọng."
"Bát Hiền Vương thì khỏi phải nói rồi, ngài ấy nhất định sẽ đứng ra làm chứng." Bao đại nhân nhắm mắt lại. "Chỉ là Trần Lâm công công đã cáo lão hồi hương, nên phải tìm được ông ấy đưa về Biện Lương. Vụ án này liên quan rất rộng, vì vậy, chỉ có thể nhờ Bàng Thái sư giúp đỡ!"
Triển Chiêu khẽ gật đầu, nhưng vẫn mang vẻ mặt không thể tin được.
Lão thiên gia, ông cứ từ từ mà chơi đùa đi, dù sao ta cũng đã chấp nhận số phận, đến thế giới này rồi. Mọi chuyện chẳng đi theo kịch bản, ta cũng đã quen rồi.
"Thôi được rồi!" Bao đại nhân phất phất tay, "Chúng ta tiếp tục đi thôi. Chỉ là làm khó Triển hộ vệ, vụ án này vừa nổ ra, thời gian về thăm quê nhà của Triển hộ vệ lại phải dời lại nữa rồi!"
Triển Chiêu khoát tay cười nói: "Không sao đâu, đợi khi giải quyết xong việc ở đây, trở về cũng không muộn!"
"Thông báo đội hộ vệ tiếp tục hành trình đi, chúng ta đi thôi!" Bao đại nhân cười cười, phất phất tay.
Mọi người lĩnh mệnh tiếp tục lên đường!
Bao đại nhân ngồi trong kiệu, khẽ thở dài một hơi.
Quách công công, chuyện này thật sự là do ngươi làm sao?
Ngươi có biết không, trong cả triều văn võ, người mà bản phủ không muốn xử trảm nhất, chính là ngươi!
Thế nhưng, vì sao ngươi lại làm chuyện đại nghịch bất đạo như vậy, ngươi đây là đang ép bản phủ phải xử trảm ngươi đấy.
Còn nhớ năm xưa, khi xử trảm quốc cữu, tất cả mọi người đều cầu xin giảm nhẹ, chỉ có ngươi không vì lợi ích mà thay đổi, hết lòng khuyên bản phủ làm việc theo luật; còn nhớ, khi bản phủ bị bãi chức, là ngươi đã quỳ cả một đêm bên ngoài tẩm cung của Hoàng thượng, nguyện dùng cái đầu trên cổ mình để bảo đảm, khiến Bao Chửng được quan phục nguyên chức; còn nhớ, ngươi đã lớn tiếng nói với Hoàng thượng rằng, thiên hạ có thể không có Quách Hòe, nhưng tuyệt đối không thể không có Bao Chửng...
Ngay cả chưa lâu trước đây, bản phủ xử trảm nghĩa tử của ngươi, ngươi vẫn có thể để bản phủ công chính chấp pháp, nhưng giờ đây...
Quách c��ng công, ngươi muốn bản phủ phải làm sao đây?
Trước tình nghĩa và công lý, Quách công công, bản phủ chỉ có thể nhẫn tâm lựa chọn pháp luật, nếu có lỗi với ngươi, kiếp sau bản phủ xin đền tội với ngươi!
Trên đường đi, bình an vô sự, Bao đại nhân cùng Công Tôn tiên sinh, Triển Chiêu và những người khác bí mật bàn bạc, đã định ra kế hoạch hành trình chi tiết.
Sau khi về đến Biện Lương Khai Phong, đoàn người sẽ lập tức đến Nam Thanh Cung bái kiến Bát Vương, phân biệt chiếc kim hoàn, sau khi hiểu rõ lý lẽ, sẽ thỉnh Bát Vương gia làm chứng trước công đường. Sau đó đợi Bàng Thái sư tìm về Trần Lâm công công, làm rõ chân tướng, rồi sẽ chất vấn thái giám Tám Ngàn Tuổi. Kế đó, do Bao đại nhân và Bát Hiền Vương cùng liên danh dâng tấu, báo cáo lên Thánh thượng, thỉnh Thánh thượng phán xét.
Công Tôn tiên sinh cũng đã khám và chữa mắt cho Lý hậu, chỉ nói có năm phần mười cơ hội chữa khỏi.
Lý hậu vui mừng khôn xiết!
Đoàn người đông đảo, rầm rộ đi ròng rã ước chừng bảy ngày, cuối cùng cũng trở về Khai Phong Phủ, Biện Lương!
Triển Chiêu bất đắc dĩ nghĩ, nhớ rõ khi mình trước đây đi Hãm Không Đảo, có vẻ chỉ mất một hai ngày là đến nơi rồi. Hoa Đình huyện này vốn là hàng xóm với Hãm Không Đảo, vậy mà giờ lại đi mất nhiều thời gian đến thế. Quả nhiên, đi một mình nhẹ nhàng vẫn là đúng đắn nhất!
Ngươi xem xem, cứ đi theo đội hộ vệ thế này, rề rà chậm chạp, không biết đến bao giờ mới giải quyết xong vụ "Ly Miêu tráo Thái Tử". Ta còn muốn đưa Nguyệt Hoa đi Thường Châu luyện võ nữa chứ...
Đương nhiên, những lời này cũng chỉ dám nghĩ trong lòng, Triển Chiêu bất đắc dĩ lắc đầu.
Khi đến nội thành, còn chưa vào đến cửa thành, đột nhiên có lính giữ thành vội vã báo lại, nói có người đã chờ lâu ngày ở cửa thành.
Mọi người sững sờ, Bao đại nhân liền hạ kiệu!
"Có phải Quách Hòe Quách công công không?" Sau khi Bao đại nhân hạ kiệu, liền hỏi người lính giữ thành đó.
Công Tôn tiên sinh khẽ cau mày, lắc đầu.
Triển Chiêu bỗng nhiên cả kinh, chẳng lẽ chuyện của Lý hậu đã bị Quách Hòe biết được rồi sao!
Nếu thật sự là Quách Hòe, vậy tai mắt của hắn rốt cuộc lớn đến mức nào?
"Khởi bẩm đại nhân!" Người lính đó cung kính nói: "Chính là Bàng Thái sư!"
"Bàng Thái sư?" Triển Chiêu khẽ giật mình, Bàng Thái sư sao lại biết đến cửa thành đón Bao đại nhân chứ?
Bao đại nhân đi Hoa Đình huyện lần này không phải là đi làm khâm sai, chỉ là vì chuyện của Quách Uy mà đi. Bàng Thái sư lại ra đón, quả thực có chút khó hiểu.
"Thì ra là Bàng Thái sư!" Bao đại nhân khẽ gật đầu. "Tốt lắm, dẫn đường phía trước, không thể để Thái sư đợi lâu."
Người lính khẽ gật đầu, liền dẫn đường đi trước. Bao đại nhân hạ kiệu đi bộ, Lý hậu vẫn ở trong kiệu do kiệu phu khiêng, mọi người cùng tiến về phía cửa thành.
Trước cửa thành, chỉ thấy phía trước một đội nhân mã, áo gấm mũ ngọc, đều ăn mặc như tướng sĩ, đứng nghiêm chỉnh, chia thành hai bên. Chính giữa có một người đứng, mặc áo bào rộng thùng thình màu nâu đất, hai má ửng hồng, thái dương và hai bên tóc mai lấm tấm bạc, khóe mắt sắc sảo, cằm có một chòm râu bạc, rủ xuống trước ngực, chính là Bàng Thái sư mà họ đã gặp trước kia!
"Thái sư!" Bao đại nhân cười lớn, chắp tay nói: "Bao Chửng trở về, sao dám để Thái sư ra đón chứ?"
Bàng Thái sư cười cười: "Bao đại nhân khách khí rồi."
Triển Chiêu hai mắt có chút ngẩn ngơ, dù đã nghĩ đến tình huống này, nhưng mà, lão Bao này và Bàng Thái sư lại thân thiết đến mức này... Bao Thanh Thiên này còn diễn trò đến bao giờ nữa chứ!
Công sức chuyển ngữ đoạn truyện này thuộc về truyen.free.