Trong một trận đấu, với cú poker bàn thắng của mình, Leon đã nâng tổng số bàn thắng của mình lên con số ba mươi và có đến 28 pha kiến tạo, bỏ xa người đứng thứ hai ở cả hai bảng xếp hạng. Sau 32 vòng đấu, Hotspur vẫn duy trì khoảng cách bảy điểm với Manchester United, đội xếp thứ hai. Chỉ cần thắng bốn trong sáu trận đấu còn lại, Hotspur sẽ đăng quang chức vô địch Ngoại hạng Anh lần đầu tiên sau 41 năm, sớm hai vòng đấu.

Arsenal, đội bóng cũng đang cạnh tranh chức vô địch cùng Manchester United và Hotspur, ở trận đấu này đã hòa Aston Villa, tiếp tục đánh rơi hai điểm. Khoảng cách điểm số với Hotspur ngày càng xa. Hiện tại, đối thủ cạnh tranh chính của Hotspur cho ngôi vô địch chỉ còn là Manchester United, đội bóng từng nhiều năm thống trị giải đấu.

Cuộc đua giành tấm vé cuối cùng dự Champions League giữa Chelsea và Newcastle cũng đang diễn ra cực kỳ căng thẳng. Ở vòng đấu này, Chelsea đã dễ dàng giành trọn ba điểm khi đối đầu với Sunderland, đội bóng thường bị coi là "kho điểm". Trong khi đó, Newcastle phải làm khách trên sân Everton của David Moyes đầy tham vọng, và cuối cùng đã thất bại 1-2. Hiện tại, Newcastle chỉ còn hơn Chelsea ba điểm. Nếu không thể duy trì khoảng cách này trong các trận đấu còn lại, họ sẽ đánh mất suất dự Champions League mùa sau.

Cuộc chiến trụ hạng cũng không kém phần kịch tính. Trên sân nhà, Bolton đã tiếp đón Manchester City. Sau trận thua sát nút 0-1 trước Hotspur ở vòng đấu trước, họ đã thể hiện ��úng bản lĩnh của một đội bóng chơi trên sân nhà, dễ dàng ghi hai bàn để đánh bại Man City và giành ba điểm quý giá. West Bromwich Albion thì phải nhận thất bại 0-3 trên sân của Middlesbrough, tiếp tục cùng Sunderland giữ hai vị trí cuối bảng xếp hạng. Một đội bóng khác trong nhóm trụ hạng là West Ham United đã hòa Southampton. Nếu không nỗ lực hơn nữa để thoát khỏi nhóm xuống hạng, họ sẽ là đội thứ ba phải nhận tấm vé xuống hạng.

Trong trận đấu này, với cú poker bàn thắng, Leon không nghi ngờ gì nữa chính là ngôi sao sáng nhất. Bị vô số phóng viên vây quanh, anh không còn quá xúc động mà chỉ giữ nụ cười khiêm tốn trên môi khi trả lời các câu hỏi. Hoddle luôn quan tâm đến học trò cưng của mình, hễ phóng viên nào đặt câu hỏi quá đáng, ông lập tức khéo léo giúp Leon từ chối.

Tuy nhiên, sự chú ý của các phóng viên không nằm ở màn trình diễn thần sầu với cú poker của Leon, mà là ở việc anh cùng các đồng đội khác hát quốc ca. Mặc dù Leon không trả lời vấn đề này của phóng viên, nhưng với khả năng suy diễn chỉ từ một chi tiết nhỏ để thêu dệt nên cả một câu chuyện, giới truyền thông đã đoán chắc rằng Leon đã gặp phải chuyện gì đó, và rất có thể là có liên quan đến "Mỗ Hiệp" của quốc gia anh.

Truyền thông Anh cũng đang bàn tán về khả năng Leon nhập quốc tịch Anh, nhưng thực tế, nhiều người Anh bảo thủ, cố chấp vẫn cho rằng đội tuyển quốc gia Anh vĩ đại không nên có cầu thủ ngoại quốc da vàng. Họ tin rằng sức mạnh của Tam Sư vẫn còn đó, không cần một người phương Đông đến để cứu vãn bóng đá Anh, huống hồ người phương Đông này lại còn là một cậu bé rất trẻ.

Hai hãng truyền thông Hồng Kông đã không tham dự buổi họp báo sau trận đấu, mà cùng Chủ tịch Khang và ba "ông trùm" khác đến thẳng căn hộ của Leon. Họ đã ở London một ngày và đã biết địa chỉ căn hộ của Leon. Thời tiết London tháng Tư đã không còn lạnh giá. Mấy người họ liền đứng đợi ở khoảng sân trống trước căn hộ, chờ Leon từ câu lạc bộ về.

Mãi đến gần mười giờ tối, Leon mới ngồi chiếc BMW của Ledley King xuất hiện trước căn hộ. Chủ tịch Khang và những người khác lập tức chạy đến đầy phấn khích, nhưng nhân viên bảo vệ căn hộ đã nhanh chóng ra ngăn lại. Lê Hưng Tường gân cổ gọi to về phía Leon: "Leon, Leon, lại đây một chút!"

Leon đang cười nói lời tạm biệt với Ledley King, người chuẩn bị rời đi, thì đột nhiên nghe thấy có người gọi tên mình bằng tiếng Trung. Anh bất ngờ, tự hỏi sao lại có người đến tìm mình vào giờ khuya thế này. Leon nhìn theo hướng tiếng gọi, thấy vài người châu Á mà anh không hề quen biết. Nhìn dáng vẻ của họ, rất có thể họ là người Trung Quốc, hơn nữa họ còn đang gọi tên anh bằng tiếng Trung.

London có rất nhiều người Hoa và du học sinh, riêng đêm nay đã có gần sáu nghìn người đến sân White Hart Lane. Leon nghĩ rằng những người này đều là người Hoa tại địa phương hoặc du học sinh, liền cười bước tới, nhìn nhóm của Chủ tịch Khang và nói: "Chào mọi người, đã muộn thế này rồi sao mọi người không về nghỉ ngơi đi?"

Lê Hưng Tường phấn khởi nói: "Leon, thật tốt quá! Chúng tôi đến từ Hồng Kông, chuyên đến tìm cậu. Cậu bận tập luyện ban ngày, chúng tôi không muốn làm chậm trễ thời gian của cậu, nên mới đến thăm vào buổi tối. Mà này, đêm nay cậu chơi hay quá! Ghi những bốn bàn thắng, xem mà phấn khích ghê!"

Leon hơi sững sờ, hóa ra họ đến từ Hồng Kông, hơn nữa nghe họ nói là vừa mới từ sân White Hart Lane về, điều này thật sự nằm ngoài dự liệu của anh. Leon vội vàng cười mời tất cả họ vào căn hộ. Ledley King thấy Leon có khách, hơi suy nghĩ rồi cũng dừng lại, cùng Leon và mọi người bước vào trong.

Cheryl không đến sân bóng xem Leon thi đấu. Từ lúc trận đấu bắt đầu truyền hình, cô đã ở nhà chuẩn bị món ăn khuya cho Leon. Thấy Leon dẫn một nhóm người vào căn hộ, cô vội vã đi vào bếp pha cà phê. Sau khi mời mọi người ngồi xuống phòng khách, Leon mới cười hỏi: "Mấy vị đều đến từ Hồng Kông sao? Xin hỏi quý danh?"

Quan Vĩnh Nghị cười nói: "Tôi là Quan Vĩnh Nghị, trưởng đoàn bóng đá Hồng Kông. Đây là ông Lê Hưng Tường, huấn luyện viên trưởng, còn đây là ông Khang Bảo Cú, Chủ tịch Liên đoàn Bóng đá Hồng Kông. Mấy vị này là bạn bè trong giới truyền thông Hồng Kông: Âu Dương Chấn Hoa, phóng viên tinh nhuệ của báo Minh Báo, và Dương Hải Hoa, phóng viên tinh nhuệ của báo Văn Hối."

Leon cười chào hỏi từng người. Sau khi Cheryl mang cà phê ra cho mọi người, cô mỉm cười ngồi cạnh Leon. Hiện tại cô chỉ có thể hiểu vài câu tiếng Trung cơ bản, không như Julia và Lilia đã có thể giao tiếp bằng tiếng Trung với mẹ Lâm. Chủ tịch Khang Bảo Cú mỉm cười liếc nhìn Cheryl rồi nói: "Leon, đây chắc là bạn gái của cậu, Cheryl phải không? Cô ấy thật xinh đẹp! Leon, hy vọng chuyến đi lần này của chúng tôi không làm phiền hai bạn quá nhiều."

Leon cười đáp: "Ở nước ngoài mà gặp được đồng hương đã là điều hiếm có, huống hồ các vị lại chuyên đến tìm tôi. Tôi xin hỏi, mục đích của chuyến đi này là gì ạ?"

Khang Bảo Cú và Lê Hưng Tường trao đổi ánh mắt một lát, rồi Khang Bảo Cú cười nói: "Leon, cậu có để ý đến những tin tức trong nước về cậu không? Chúng tôi đến đây chính là vì chuyện đó."

Leon ngây người ra một chút. Anh rất ít khi xem lướt qua tin tức trong nước, hơn nữa hai vị quan chức "Mỗ Hiệp" đã khiến anh tức giận càng làm anh mất hết hứng thú tìm hiểu thông tin trong nước. Leon lắc đầu nói: "Ồ, về vấn đề này tôi thực sự hiểu biết rất ít. Mọi người cũng biết, tôi hiện đang ở Anh, đang bận rộn nỗ lực giành chức vô địch giải đấu, nên về những động thái tin tức trong nước thì tôi thực sự không rõ."

Huấn luyện viên trưởng Lê Hưng Tường lấy từ trong túi ra một chiếc đĩa, đưa cho Leon rồi nói: "Đây là quyết định xử phạt của "Mỗ Hiệp" trong nước liên quan đến cậu. Cậu có muốn xem trước không?"

Leon vừa nghe Lê Hưng Tường nói vậy, lập tức cảm thấy có gì đó không ổn. "Mỗ Hiệp" ra quyết định xử phạt mình? Họ dựa vào đâu để xử phạt mình? Leon nhận lấy chiếc đĩa video, ra hiệu cho Cheryl bật lên. Trong hình là buổi họp báo của "Mỗ Hiệp". Càng xem, sắc mặt Leon càng khó coi, tay anh nắm chặt thành quyền, kêu ken két.

Cheryl vội vàng ôm cánh tay anh, nhẹ giọng an ủi. Chủ tịch Khang Bảo Cú thở dài một tiếng nói: "Khi nghe tin về quyết định xử phạt của "Mỗ Hiệp" trong nước ở Hồng Kông, chúng tôi đã đoán rằng chắc chắn có những yếu tố khuất tất phía sau. Chúng tôi không tin cậu là người như họ đã nói, vì vậy, chúng tôi đã đích thân đến đây, chân thành mời cậu đến Hồng Kông, để góp sức cho sự phát triển của bóng đá Hồng Kông."

Lê Hưng Tường tiếp lời: "Hồng Kông là khu vực phát triển bóng đá hiện đại sớm nhất ở châu Á, nhưng đáng tiếc vì ảnh hưởng của yếu tố địa lý, vẫn chưa thể tạo được tiếng vang trên đấu trường thế giới. Kể từ sau năm 2000, Liên đoàn Bóng đá Hồng Kông đã nỗ lực thay đổi tình hình này, đã chiêu mộ một số cầu thủ nước ngoài và thực lực đã có phần khởi sắc trở lại. Tuy nhiên, điều cần thiết nhất hiện nay là một ngôi sao bóng đá địa phương để làm đầu tàu, thúc đẩy sự chấn hưng của bóng đá Hồng Kông, và cậu chính là người phù hợp nhất cho vai trò thủ lĩnh này."

Quan Vĩnh Nghị cười nói: "Leon, Hồng Kông tuy có liên đoàn bóng đá riêng và có thể tham gia các giải đấu cấp thế giới, nhưng chúng ta đều là người Trung Quốc, đều cùng chung một tổ tiên. Nếu cậu đến Hồng Kông, đó sẽ là một đòn giáng mạnh vào những kẻ nói cậu bán đứng tổ tông, sính ngoại. Không phải cậu không muốn gia nhập đội tuyển quốc gia, mà là "Mỗ Hiệp" không cho cậu gia nhập. Đến lúc đó, những cổ động viên từng thất vọng, đau lòng vì tin vào những lời đồn của "Mỗ Hiệp" sẽ một lần nữa tập hợp bên cạnh cậu, cổ vũ và hò reo cho cậu."

Khang Bảo Cú gật đầu nói: "Đúng vậy, Leon, chúng tôi chân thành mời cậu gia nhập Liên đoàn Bóng đá Hồng Kông. Toàn bộ người dân Hồng Kông sẽ là hậu phương vững chắc của cậu. Cậu sẽ là nhân vật quan trọng nhất của bóng đá Hồng Kông, là đội trưởng, là linh hồn của đội bóng. Ngoại trừ các giải đấu quốc tế, những trận giao hữu sẽ không triệu tập cậu về nước, để cậu có thể yên tâm thi đấu, nâng cao thực lực bản thân."

Leon hít một hơi sâu. Những người này đều là nhân vật lớn của bóng đá Hồng Kông, và họ hoàn toàn khác biệt so với hai vị lãnh đạo bụng phệ từ trong nước kia. Leon có thể cảm nhận được sự thành ý của Chủ tịch Khang và mọi người. Chỉ là, thực lực của Hồng Kông còn thấp hơn Trung Quốc, liệu mình đến Hồng Kông có thể bước chân vào sân chơi World Cup không?

Thế nhưng ông nội luôn có ác cảm lớn đối với nước ngoài. Nếu nói đến việc di dân, ông chắc chắn sẽ vô cùng tức giận, thậm chí có thể đuổi anh ra khỏi nhà. Nếu không di dân thì chỉ có ba lựa chọn: đội tuyển quốc gia, đội Hồng Kông, và đội Ma Cao. Mà đội Ma Cao thì có l�� miễn đi, thực lực của họ thực sự yếu kém đến đáng thương.

Tuy nhiên, hiện tại đội tuyển quốc gia không còn là một lựa chọn. Vậy chỉ còn lại Hồng Kông, nhưng liệu Hồng Kông có thực sự giúp anh tung hoành ở World Cup được không? Leon có chút do dự, chưa thể quyết định. Trong thời gian này, các đồng đội đều hết lòng khuyên anh gia nhập đội tuyển Anh – Tam Sư. Nhưng nếu anh nhập quốc tịch Anh, âm mưu của "Mỗ Hiệp" sẽ thành hiện thực, và anh sẽ trở thành kẻ bị mọi người gọi là Hán gian, bán nước.

Khang Bảo Cú nhìn Leon đang cau mày, rồi ra hiệu cho những người khác, sau đó nói: "Leon, trời cũng đã khuya rồi, chúng tôi xin phép về khách sạn trước để cậu nghỉ ngơi. Chúng tôi sẽ ở London thêm vài ngày nữa, cậu có thể bàn bạc với cha mẹ rồi cho chúng tôi biết quyết định. Dù thế nào đi nữa, chúng tôi cũng sẽ ủng hộ lựa chọn của cậu."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức đều không được phép.