Gia đình Leon khởi hành từ Portland chỉ có năm người, nhưng khi trở về đã là bảy người. Britney cuối cùng cũng đồng ý cùng gia đình Leon sang Anh du lịch. Thầy Jimmy lập tức đặt vé máy bay đi Bristol, Anh ngay trong đêm, vì chỉ khi nhập cảnh từ đây, họ mới tránh được sự săn đón của phóng viên ở sân bay, đảm bảo an toàn hơn nhiều, huống hồ hiện tại đội ngũ lại có thêm một siêu sao ca nhạc người Mỹ.

Jimmy hiện tại cũng biết thân phận của Britney, sau khi lên mạng tìm hiểu một chút, mới biết Britney Spears nổi tiếng đến mức nào. Vào tháng Mười năm 2000, Britney đến London tổ chức buổi biểu diễn, Thủ tướng Anh Blair và Hoàng tử William của Hoàng gia Anh đều đích thân đến cổ vũ cho Britney. Trong hoạt động bình chọn cuối năm của tạp chí 《TV Hotspot》 (Anh) năm đó, Britney đã giành giải Nữ ca sĩ xuất sắc nhất của năm với ưu thế tuyệt đối, có thể hình dung độ nổi tiếng của tiểu Thiên hậu này ở Anh lớn đến mức nào.

Ngày hôm sau, gia đình Leon cùng Jimmy và Britney rời khách sạn thuộc câu lạc bộ trên núi Jungfrau, dưới sự tiễn đưa của ban quản lý, đến sân bay Zurich để kịp chuyến bay đi Bristol, Anh. Chỉ là khi làm thủ tục xuất cảnh đã gặp chút vấn đề nhỏ, nhân viên hải quan trực hôm đó dường như nhận ra Britney, nhưng lại không dám xác nhận.

Máy bay hạ cánh xuống Bristol không gặp phải bất cứ phiền toái nào. Jimmy thuê một chiếc xe, và cả nhóm lặng lẽ trở về Portland. Chris và tiểu Robben cũng lặng lẽ đến gặp Leon. Chuyện Leon giả vờ bị thương thì cả hai đã sớm được Leon kể. Khi đó, họ còn lo sợ Leon bị chấn thương nặng đến mức phải từ giã sân cỏ.

Sau khi trở lại Portland, Julia và Lilia tiếp tục đi học, chỉ còn lại Cheryl ở bên cạnh Leon và Britney. Britney giờ đây cũng đã biết Leon đang hẹn hò cùng lúc với cả Cheryl, Julia và Lilia. Điều khiến cô ấy khâm phục là mối quan hệ giữa ba cô gái vẫn cực kỳ tốt đẹp. Điều khiến cô ấy cạn lời hơn nữa là khi ở bên Leon, ba người họ lại dựa vào hình thức rút thăm để quyết định ai sẽ qua đêm cùng anh. Nghe thật hoang đường!

Mấy ngày nay, Britney đã thoát khỏi ám ảnh của tai nạn trên núi Jungfrau ở Thụy Sĩ. Sau đó, mỗi ngày có Leon và Cheryl bên cạnh, cô tham quan thị trấn Portland, ngắm nhìn những tảng đá khổng lồ, và tận hưởng những buổi tiệc nướng bên bờ biển xinh đẹp của Portland. Mặc dù để bảo vệ giọng hát, cô ăn rất ít những món này, nhưng vẫn chơi đùa một cách hào hứng và vui vẻ.

Giờ đây, cô cũng biết Cheryl cũng sắp ra mắt với vai trò ca sĩ, nhờ vậy mà hai người càng có chung tiếng nói. Khi biết Leon là một cầu thủ bóng đá cực kỳ nổi tiếng ở London, không, là ở Anh, Britney đã rất ngạc nhiên, dù bình thường cô không xem các trận đấu bóng đá và cũng không hiểu rõ về môn thể thao này. Tuy nhiên, cô cũng biết một vận động viên nổi tiếng thì chắc chắn rất xuất sắc. Khi nghe nói vài ngày nữa sẽ diễn ra trận derby Bắc London n���y lửa nhất nước Anh, và Leon sẽ ra sân trong trận đấu đó, hơn nữa ngày đó lại trùng với sinh nhật của Leon, Britney phấn khích nói rằng nhất định phải cùng Cheryl đến tận nơi để cổ vũ cho Leon.

Thời gian nhanh chóng trôi đến ngày 12 tháng 12, không khí trận derby Bắc London ngày càng trở nên căng thẳng. Ở trận derby trước đó, Hotspur đã nhanh chóng đánh bại đối thủ truyền kiếp Arsenal với tỉ số 3-1 ngay trên sân nhà của họ. Hơn nữa, Leon – cầu thủ người Trung Quốc của Hotspur, người được mệnh danh là Hoàng tử của người hâm mộ Hotspur – đã hai lần xỏ háng làm nhục Campbell và ba lần xỏ háng làm nhục Arsenal ngay tại Highbury, khiến Arsenal mất hết mặt mũi trên sân nhà của mình.

Còn ở trận derby Bắc London sắp tới này, người Trung Quốc từng làm nhục Arsenal đó lại không biết khi nào mới có thể trở lại White Hart Lane để gặp gỡ những cổ động viên yêu mến anh. Hiện tại, Arsenal muốn báo thù thì cũng phải có mặt cầu thủ người Trung Quốc kia trên sân mới được. Bằng không, dù Arsenal có thắng trận đấu này, thì nỗi sỉ nhục mà cầu thủ người Trung Quốc kia để lại cho họ cũng sẽ không bao giờ xóa sạch được.

Trận đấu này dù thiếu vắng cầu thủ người Trung Quốc, nhưng chắc chắn sẽ không yên bình, bởi lẽ Campbell, người đã bị Leon – cầu thủ người Trung Quốc – làm nhục ở trận đấu trước, chính là cầu thủ đã rời Hotspur để đến Arsenal, giúp Arsenal tiết kiệm khoản lớn phí chuyển nhượng đồng thời cũng khiến Hotspur tổn thất nặng nề. Trận đấu này cũng đánh dấu lần đầu tiên Campbell trở lại sân vận động White Hart Lane – nơi đã chứng kiến anh trưởng thành – kể từ khi rời đội. Các cổ động viên Tottenham đã sớm tuyên bố sẽ khiến kẻ phản bội Judas cảm nhận sâu sắc sự "nhiệt tình" của họ. Có tin đồn rằng cổ động viên Tottenham đã chuẩn bị mười vạn quả bóng bay để "chào đón" Campbell.

Sau khi Leon bị phạm lỗi ác ý trong trận đấu với Leeds United trước đó, Premier League đã diễn ra thêm hai vòng đấu. Trong hai vòng đấu này, vào ngày 30 tháng trước, ở vòng 16 Premier League, Hotspur đã giành 3 điểm trọn vẹn khi đánh bại Birmingham 2-1 trên sân khách. Và ở vòng 17 vào ngày 8 tháng 12, họ trở về sân nhà và một lần nữa đại thắng West Bromwich Albion với tỉ số 3-1. Tổng điểm đã lên tới 36. Với chuỗi năm trận thắng liên tiếp, họ đã vững vàng chiếm giữ vị trí đầu bảng xếp hạng.

Trong khi đó, các đội bóng khác đang cạnh tranh chức vô địch thì có trận thắng, trận thua. Quỷ đỏ MU với hai trận thắng liên tiếp đã vươn lên 32 điểm.

Arsenal, đối thủ truyền kiếp của Hotspur, sau trận thua trước chính Hotspur trên sân nhà, chỉ đạt được một thắng một thua, số điểm ngang bằng MU là 32. Đội bóng London khác là Chelsea thì lại có chuỗi ba trận thắng liên tiếp ấn tượng, vươn lên 33 điểm, vượt qua cả MU và Arsenal.

Liverpool, một đại diện khác của Premier League với biệt danh "The Reds", gần đây lại có phong độ rất tệ. Sau trận hòa 2-2 với Hotspur, họ đã không biết mùi chiến thắng và thua liên tiếp ba vòng, điểm số vẫn dậm chân ở con số 29. Hiện tại, năm vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng lại trở về trạng thái đầu mùa giải: Hotspur đứng đầu, tiếp theo là Chelsea, Arsenal, MU và Liverpool. Về hai vị trí cuối cùng, vẫn là Sunderland (biệt danh Mèo Đen) và West Bromwich Albion. Hai đội này lần lượt có 11 và 15 điểm, chiếm giữ vị trí thứ nhất và thứ hai từ dưới lên.

Trên bảng xếp hạng Vua phá lưới và Vua kiến tạo của giải đấu, dù Leon đã vắng mặt hai vòng đấu, nhưng thành tích của anh trên cả hai bảng vẫn không ai sánh kịp, vẫn giữ vững ngôi đầu với 15 bàn thắng và 14 pha kiến tạo. Vị trí thứ hai trên bảng Vua phá lưới hiện đang thuộc về "Ông vua vòng cấm" Ruud van Nistelrooy của MU, với 13 bàn thắng, vượt qua "Vua Highbury" Thierry Henry của Arsenal. Ở bảng Kiến tạo, vị trí thứ hai là "Người không tuổi" David Beckham của MU với 10 pha kiến tạo.

Khi vòng 18 Premier League ngày càng đến gần, lượng phóng viên ở khu vực Bắc London tăng lên đáng kể, không khí cho trận đại chiến cũng ngày càng căng thẳng. Leon cũng đã lặng lẽ trở lại câu lạc bộ. Trong khi đó, Britney và Cheryl cũng lần lượt đến căn hộ của Leon ở London. Vì truyền thông bên ngoài không hề tìm thấy tung tích của Leon, họ vẫn đang ráo riết tìm kiếm anh trên khắp thế giới. Họ không hề nghĩ rằng thông báo ch���n thương của Leon từ câu lạc bộ Hotspur hoàn toàn là một âm mưu.

Thấy Leon xuất hiện trên sân tập, các đồng đội đều vui mừng chạy đến, hào hứng hỏi thăm về kỳ nghỉ của anh, liệu có bị ba cô bạn gái khiến cho chân "nhũn" hết cả rồi không. Ledley King và Darren Anderton, hai tên "sói", còn cười cợt bỉ ổi, trêu chọc Leon rằng liệu anh có "nâng cấp" bản thân không.

Leon bất lực trợn tròn mắt, mấy tên "khốn nạn" này cứ lấy cớ đó để trêu chọc anh, chẳng nghĩ ra trò mới gì cả. Các cầu thủ Hotspur đều đã biết ngày 15 tháng 12 chính là sinh nhật tuổi 17 của Leon, nên tất cả đã sẵn sàng để "tàn sát" đối thủ truyền kiếp, giành chiến thắng đậm để mừng sinh nhật Leon.

Bố mẹ Leon cùng Julia, Lilia cũng đã quyết định đến sân để xem Leon thi đấu vào ngày diễn ra trận đấu, sau đó sẽ mời các đồng đội của Leon đến căn hộ của anh và tổ chức tiệc sinh nhật theo phong cách Trung Quốc với món bánh bao. Năm ngoái, sinh nhật Leon được tổ chức ở Portland cùng gia đình. Năm nay, anh không thể về Portland nữa, nếu không thì các đồng đội của Leon sẽ "oán hận đến chết" mất.

Ngày 15 tháng 12, trên con đường bên ngoài sân vận động White Hart Lane ở khu Bắc London đã treo đầy những quả bóng bay màu trắng. Trên những quả bóng in dòng chữ "Judas Campbell, kẻ phản bội Campbell". Biến cả con đường ngập tràn một dòng sông màu trắng. Các phóng viên truyền thông phấn khích phỏng vấn những người đi đường, những cổ động viên mặc áo đấu của đội chủ nhà. Khi đối mặt với phóng viên, tất cả đều hùng hồn tuyên bố sẽ khiến Campbell "chân nhũn" trên sân, rằng sân vận động White Hart Lane thiêng liêng không thể dung thứ hành vi phản bội kiểu Judas này.

Huấn luyện viên trưởng của Arsenal, Giáo sư Wenger, vốn định giữ Campbell ở lại Highbury. Thế nhưng, do đội bóng gặp khó khăn trong thời gian gần đây, ông đành phải mang Campbell theo. May mắn là Leon, cầu thủ chủ lực tuyệt đối của Hotspur, đang chấn thương và phải nghỉ thi đấu, điều này khiến ông thở phào nhẹ nhõm phần nào. Cầu thủ người Trung Quốc đó đúng là một "quái vật", là khắc tinh của Arsenal!

Các cổ động viên Arsenal không muốn cầu thủ chủ lực của đội mình bị thù ghét nên đã ồ ạt đi theo đội bóng đến sân của đối thủ truyền kiếp để cổ vũ. Dù thế nào đi nữa, ít nhất cũng không thể kém về mặt khí thế. Cũng như trận derby trước, đội chủ nhà Hotspur đã dành 6.000 vé khách cho Arsenal. Muốn so kè khí thế với Hotspur tại White Hart Lane, e rằng các bạn đã lầm rồi.

Trận đấu này đã thu hút không dưới 500 phóng viên đến sân White Hart Lane. Trong số đó, ngoài các phóng viên bản địa của Anh, còn có những người đến từ Ý, Đức, Pháp, Tây Ban Nha, Hà Lan, Bồ Đào Nha, cũng như Trung Quốc, Nhật Bản và Hàn Quốc. Chủ đề về sự phản bội trong bóng đá luôn là món khoái khẩu của giới truyền thông, mặc dù trận đấu này thiếu vắng cầu thủ người Trung Quốc Leon, sẽ khiến cuộc đối đầu kém đi phần nào sự hấp dẫn.

Thế nhưng, chỉ hai giờ trước trận đấu, câu lạc bộ Tottenham bất ngờ tuyên bố với giới truyền thông rằng cầu thủ người Trung Quốc Leon, người từng bị phạm lỗi ác ý trong trận đấu với Leeds United, đã bình phục và trở về từ Trung Quốc, có thể tham gia trận derby Bắc London với Arsenal. Thông tin này được đưa ra, huấn luyện viên trưởng Arsenal, Giáo sư Wenger, biến sắc mặt; giới truyền thông mừng rỡ như điên; người hâm mộ Hotspur vui mừng đến phát khóc; còn cổ động viên Arsenal thì tái mặt như đất.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.