Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 854: Cup thi đấu thăng cấp

Lễ bốc thăm chia bảng World Cup ở Nam Phi đã kết thúc, đồng thời mở ra một mùa cá cược sôi động cho các công ty cá độ lớn ở châu Âu, thu hút sự chú ý của đông đảo người hâm mộ bóng đá. Trong danh sách tỷ lệ cược của các nhà cái, đội đương kim vô địch Anh vẫn đứng đầu, Tây Ban Nha xếp thứ hai và Brazil ở vị trí thứ ba.

Trong mắt các công ty cá độ, siêu sao Leon đã duy trì phong độ ổn định gần như tuyệt đối trong bốn năm qua. Anh không giống những cầu thủ khác, thường sa sút phong độ trong bốn năm sau khi đạt đỉnh cao tại World Cup trước đó. Đây chính là lý do lớn nhất khiến họ đánh giá cao khả năng Anh bảo vệ thành công ngôi vô địch.

Các nhà cái cũng đã mở kèo cược cho những khả năng như liệu Leon có thể ghi bàn nhanh nhất, bảo vệ danh hiệu Vua phá lưới hay phá vỡ kỷ lục ghi bàn của World Cup trước đó. Giống như tuyển Anh, Leon cũng dẫn đầu các hạng mục tỷ lệ cược này.

Tuy nhiên, World Cup Nam Phi phải đến mùa hè mới bắt đầu, người hâm mộ còn phải chờ nửa mùa giải nữa mới có thể thưởng thức ngày hội bóng đá. Hiện tại, hãy cứ hướng sự quan tâm đến các giải đấu quốc nội và đấu trường Champions League. Các cầu thủ, sau khi biết kết quả bốc thăm, cũng đã nhanh chóng tập trung lại vào các trận đấu hiện tại.

Ngày 17 tháng 1, vòng 18 La Liga (giải Vô địch Quốc gia Tây Ban Nha), Real Madrid hành quân đến sân của Bilbao. Từ hôm qua, Tây Ban Nha đã ngừng tuyết rơi, đây là một tin vui đối với các cầu th��� chuyên nghiệp phải thi đấu. Họ sẽ không phải thi đấu trong điều kiện băng tuyết khắc nghiệt nữa.

Chỉ là, điều khiến các cầu thủ Real Madrid không ngờ tới là, sân San Mamés của Bilbao, dù không còn tuyết đọng, nhưng mặt sân vẫn trơn trượt như thường, thậm chí còn trơn hơn nhiều so với khi tuyết rơi. Người ta đồn rằng, nhân viên sân San Mamés, sau khi xúc sạch tuyết đọng, đã đổ thêm một lượng lớn nước lên mặt cỏ.

Cũng may các cầu thủ Real Madrid đều đã chuẩn bị giày đá bóng chuyên dụng cho trời mưa, nên không đến nỗi không thể chạy vững trên mặt sân trơn trượt như vậy. Chỉ có điều, Pellegrini, trong buổi phỏng vấn trước trận đấu, đã gay gắt chỉ trích sự thiếu trung thực của CLB Athletic Bilbao. Hành động của họ đã đi ngược lại với tư cách của một đội bóng hàng đầu.

3:30 chiều, trận đấu bắt đầu trên mặt sân trơn trượt do con người tạo ra này. Người đầu tiên "thấm" sự trơn trượt của mặt sân này không phải là cầu thủ hai bên, mà là vị trọng tài chính mặc áo đen tượng trưng cho sự công bằng. Khi đuổi theo cầu thủ Gurpegui của Bilbao đang dẫn bóng sau tiếng còi khai cuộc, ông ta đã trượt chân ngã sấp xuống, toàn thân lấm lem cỏ và bùn.

Khi vị trọng tài chính mặt mũi tối sầm bò dậy, Gurpegui, người ban nãy còn đang dẫn bóng, lúc này đã ngã trên mặt đất. Người đang dẫn bóng chạy vọt lên lúc này đã là Guti của Real Madrid. Vị trọng tài chính thấy Gurpegui một mặt tức giận lao về phía ông ta la hét, cho rằng Guti đã đẩy ngã anh ta để cướp bóng và lẽ ra phải bị thổi phạt.

Nhưng Guti vừa nãy nhìn thấy trọng tài chính ngã chổng vó, chẳng thèm để ý đến ông ấy. Thấy Gurpegui chạy đến bên cạnh mình, anh liền dùng vai va vào. Đương nhiên, Guti cũng có chút tiểu xảo. Chỉ có điều, trọng tài không nhìn thấy, vậy đây chỉ là một pha cướp bóng hợp lệ, ai bảo Bilbao lại đổ nước lên mặt cỏ như vậy chứ.

Trọng tài chính quả nhiên không để ý đến Gurpegui đang phẫn nộ, và chỉ chạy theo sau Guti từ xa. Tâm trạng căng thẳng của Guti nhất thời được giải tỏa. Ngẩng đầu nhìn thấy Kaka, anh khẽ chạm bóng rồi chuyền đi. Pha chuyền bóng đó nhanh chóng bị cầu thủ Martínez của Bilbao, người lao đến cản phá, cắt đứt, biến thành công cốc.

Kaka khéo léo gạt bóng bằng chân trái, dừng lại một nhịp để quan sát đồng đội phía trước. Pablo Orbaiz của Bilbao nhanh chóng ập đến. Kaka khẽ lắc người, chân trái khống chế bóng, chân phải ngay lập tức tung ra một đường chuyền, vừa vặn đưa bóng đến chân Alonso đang ở gần vòng cấm.

Phớt lờ hậu vệ San Jose của Bilbao đang lao đến cản phá, Alonso truyền thẳng bóng sang cánh cho Leon. Leon vừa bước chân đã đoạt được bóng, xoay người hất văng Francisco Yeste đang theo kèm ra phía sau, chân phải dứt khoát đạp mạnh xuống mặt cỏ. Nước đọng bắn tung tóe.

Tốc độ đột nhiên được đẩy cao, Yeste ngay lập tức bị Leon bỏ lại phía sau. Trong lúc vội vã chạy theo truy cản Leon, Yeste lại trượt chân, ngã văng ra ngoài đường biên. Anh chỉ có thể nằm vật vã trên thảm cỏ lạnh lẽo, đau đớn nhìn bóng lưng Leon đang dần khuất xa. Hậu vệ Elora của Bilbao nhanh chóng lao ra khỏi vòng cấm, Leon thay đổi hướng, và liền đối mặt với Elora.

Leon với khí thế hừng hực ngay lập tức khiến Elora phải c��ng thẳng. Khi Leon còn đá ở Premier League, các hậu vệ của La Liga không cần phải trực tiếp đối mặt với anh, đôi khi xem các pha bóng của Premier League, họ còn có thể thốt lên vài lời khen ngợi. Nhưng kể từ khi Leon đến La Liga, những hậu vệ này từ người ngoài cuộc đã trở thành những người phải trực tiếp đối mặt với anh. Sự thay đổi vai trò này đã mang lại sự hoang mang không hề nhỏ.

Elora dang rộng hai tay, cản đường Leon, và từ từ lùi lại khi Leon áp sát.

Khi Leon áp sát Elora, anh đột ngột dừng gấp, quả bóng cũng đồng thời rời khỏi tầm kiểm soát của anh. Trong lòng Elora chợt thốt lên một tiếng chửi thề, anh quay đầu lao tới truy cản.

Nhưng khi vừa quay đầu lại để chạy, Elora bất ngờ thấy Higuain đã đưa chân chặn bóng đang lăn về phía mình, và quả bóng lại nhanh chóng tìm về với Leon. Khi Elora tuyệt vọng xoay người lần nữa, một bóng trắng xẹt qua tầm mắt anh, bên tai thậm chí còn nghe thấy tiếng gió vù vù.

Ngay sau đó, âm thanh bóng bay vào lưới cũng truyền đến. Elora xưa nay chưa từng biết rằng thính lực của mình lại tốt đến vậy. Gi��a tiếng la ó dữ dội của cổ động viên trên khán đài, anh vẫn có thể nghe rõ tiếng bóng chạm lưới. Chỉ là, thủ môn đâu rồi? Iraizoz chết tiệt đã chạy đi đâu mất?

Thủ môn Iraizoz của Bilbao lúc này đang ngã cạnh cột dọc. Pha chuyền bóng của Leon và cú dứt điểm của Higuain đã đánh lừa anh ngã xuống đất. Mặc dù khu vực trước khung thành trơn trượt hơn nhiều so với các vị trí khác, nhưng để nhanh chóng đứng dậy thực hiện pha cứu thua thứ hai thì độ khó không hề đơn giản chút nào.

Dù đã chuẩn bị kỹ lưỡng từ trước, nhưng vẫn phải nhận bàn thua sớm, các cầu thủ Bilbao lộ rõ vẻ bàng hoàng trên khuôn mặt. Trong khi đó, trên khán đài, các cổ động viên đội chủ nhà đang điên cuồng la ó. Họ la ó Leon vì bàn thắng, và cũng la ó vị trọng tài chính vừa ngã sấp mặt. Nếu trọng tài chính thổi phạt Guti phạm lỗi cướp bóng lúc nãy, làm sao họ có thể bị thủng lưới ngay bây giờ được.

Tiếng ca của các cổ động viên Real Madrid thì vang lên vào lúc này. Bàn thắng của siêu sao Leon một lần nữa khiến họ tin rằng đội bóng đang trên đà chiến thắng. Sau kỳ nghỉ Tết, đội bóng của họ lại tiếp tục chuỗi trận thắng liên tiếp. Hiện tại, họ không còn quá khắt khe về số bàn thắng mà đội ghi được, chỉ cần giành chiến thắng trong mỗi trận đấu là mọi chuyện đều ổn.

Ở trận đấu sân khách này, cổ động viên Real Madrid không hề phải thất vọng. Tỷ số 0-4 là kết quả cuối cùng của trận đấu, với các bàn thắng của Van Nistelrooy, Benzema (vào sân thay người ở hiệp 2) và cú đúp của Leon. Điều khiến các cổ động viên Real Madrid khó chịu là kình địch Barcelona của họ cũng giành chiến thắng 4-0 ở vòng đấu này, và đối thủ của họ lại là Sevilla, một đội bóng không hề yếu.

Sevilla chính là đối thủ của Real Madrid ở vòng đấu tiếp theo tại Copa del Rey. Ngày 21 tháng 1, Sevilla hành quân đến Bernabeu, đối đầu với Real Madrid lần thứ hai trong mùa giải này. Sau vòng đấu Copa del Rey này, đội thắng cuộc sẽ tiến vào Tứ kết Copa del Rey mùa giải này, đội thua cuộc sẽ phải rời giải.

Pellegrini đặt mục tiêu giành Copa del Rey mùa giải này, thậm chí ở vòng trước còn chấp nhận để Leon vắng mặt lễ trao giải của UEFA để giữ anh lại, nên lúc này càng không thể buông xuôi. Ông vẫn tung ra đội hình mạnh nhất, thề sẽ loại Sevilla ngay tại Bernabeu khỏi hành trình Copa del Rey.

Các cổ động viên Real Madrid, ngay từ phút đầu tiên của trận đấu, đã cất tiếng hát vang trên khán đài, dùng cách riêng của họ để cổ vũ các cầu thủ trên sân. Các cầu thủ Real Madrid đã không phụ lòng kỳ vọng của họ, ngay từ phút đầu tiên đã triển khai một thế trận tấn công dồn dập.

Các cầu thủ Sevilla, thậm chí cả huấn luyện viên trưởng của họ, đều chưa từng nghĩ đến việc từ bỏ Copa del Rey. Nhưng trận đấu ngày hôm nay lại là đối thủ đáng sợ nhất mà họ phải đối mặt trong hành trình Copa del Rey. Những đợt tấn công dồn dập, dường như không có hồi kết, khiến những người phải phòng thủ bị động nhanh chóng cảm nhận được sự tiêu hao thể lực khủng khiếp.

Và điều nghiêm trọng hơn là, bàn thắng của Real Madrid đã đến ngay ở phút thứ 7 hiệp 1. Leon đột phá bên cánh, thu hút ba hậu vệ Sevilla đến theo kèm và cản phá. Thế nhưng Leon vẫn tìm thấy cơ hội và đường chuyền tốt nhất.

Higuain trong vòng cấm nhận được đường chuyền của Leon, giả vờ dứt điểm, nhưng khi bóng chạm chân, anh lại nhẹ nhàng đẩy bóng đến cho Van Nistelrooy. Ông vua vòng cấm cũng chỉ cần một chạm nhẹ nhàng, đã thay đổi tỷ số trên sân. Sau bàn thắng 1-0, thế trận tấn công của Real Madrid càng trở nên mạnh mẽ hơn.

Phòng ngự mệt mỏi suốt 90 phút, thành quả của Sevilla tại Bernabeu là một thất bại thảm hại 0-4. Hành trình Copa del Rey của họ cũng đã kết thúc tại Bernabeu. Tuy nhiên, như vậy cũng tốt, ít nhất họ có thể tập trung nhiều sức lực hơn cho La Liga và đấu trường Champions League.

Và sau khi đánh bại Sevilla, Real Madrid đã thành công tiến vào Tứ kết Copa del Rey mùa giải này. Đối thủ tiếp theo của họ ở Copa del Rey là đội bóng mà Real Madrid đã đối đầu ở trận đầu tiên của giải đấu – Super Depor La Coruña.

Khi đối mặt với La Coruña ở trận Tứ kết này, Real Madrid có lợi thế tâm lý, và khả năng vào Bán kết cũng không quá khó khăn. Hơn nữa, với mục tiêu đã định là giành lại chiếc cúp Copa del Rey đã đánh mất gần hai mươi năm, các cầu thủ Real Madrid sẽ không cho phép La Coruña tước đi cơ hội đó của họ.

Bản dịch này được tài trợ bởi trang truyện truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free