Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Yêu Vương - Chương 962: Đại kết cục 2

Vị trí huấn luyện viên trưởng đội tuyển Anh còn trống, cả giới truyền thông thể thao toàn cầu đều đổ dồn sự chú ý vào Liên đoàn Bóng đá Anh (FA), suy đoán ai sẽ là người kế nhiệm dẫn dắt đoàn quân Tam Sư. Thậm chí, sự suy đoán về vị trí huấn luyện viên trưởng đội tuyển Anh còn thu hút sự quan tâm lớn hơn cả tin tức về chiến thắng của đội tuyển Tây Ban Nha.

Điều không ai ngờ tới là chỉ hai tuần sau khi Capello từ chức, FA đã công bố người kế nhiệm vị trí huấn luyện viên trưởng đội tuyển Anh: cựu huấn luyện viên của West Bromwich Albion tại Premier League. Cả giới truyền thông xôn xao bàn tán, bởi trước đây, Hodgson chưa từng có kinh nghiệm dẫn dắt các câu lạc bộ lớn, chứ đừng nói đến một vị trí quan trọng như huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia.

Tuy nhiên, FA đã chính thức xác nhận Hodgson sẽ tiếp quản vị trí huấn luyện viên trưởng đội tuyển Anh trong nhiệm kỳ mới. Việc đầu tiên Hodgson làm sau khi nhậm chức là liên lạc với Leon, người vẫn đang ở Tứ Xuyên, Trung Quốc, bày tỏ hy vọng Leon có thể ủng hộ ông trong thời gian tới. Leon, người vốn dĩ đã cắt đứt mọi liên lạc với thế giới bên ngoài trong suốt thời gian qua, giờ mới hay tin đội tuyển Anh đã có huấn luyện viên trưởng mới. Anh có cảm giác như "trong núi chỉ một ngày, trần gian đã nghìn năm".

Sau khi lo liệu xong tang lễ cho ông nội, khi Leon trở lại châu Âu thì giải La Liga mùa giải mới đã trôi qua năm vòng đấu. Real Madrid thiếu vắng Leon, giống như đội tuyển Anh không có anh, thể hiện phong độ kém cỏi ở La Liga mùa giải mới. Sau năm vòng đấu, họ chỉ giành được bảy điểm, xếp thứ bảy trên bảng xếp hạng, điều này thực sự khiến nhiều người phải thở dài.

Trong khi đó, ở giải Ngoại hạng Anh, câu lạc bộ Chelsea của London, trong suốt mấy năm Leon vắng mặt, chưa từng chạm tay vào vinh quang vô địch. Mùa giải trước, họ thậm chí chỉ xếp thứ bảy trên bảng xếp hạng, suýt chút nữa mất suất dự cúp châu Âu. Mùa giải này, từ đầu giải đến nay, Chelsea mới chỉ thắng được một trận, rơi xuống nhóm giữa và cuối bảng.

Người hâm mộ Chelsea không còn chịu đựng nổi tình cảnh sa sút của đội bóng. Họ đồng loạt kiến nghị câu lạc bộ, khẩn cầu ông chủ người Nga Abramovich đưa siêu sao Leon – đội trưởng huyền thoại của họ – trở về từ Madrid. Hay tin này, truyền thông Barcelona lập tức phấn khích, ra sức lập luận rằng sự hiện diện của siêu sao Leon ở Real Madrid đang ảnh hưởng nghiêm trọng đến sự phát triển của La Liga và quy luật bình thường của bóng đá Tây Ban Nha, và rằng anh nên trở lại Premier League.

Luận điệu đầy sai lầm của truyền thông Barcelona lại nhận đư���c sự đồng tình từ hầu hết các câu lạc bộ khác, trừ Real Madrid. Điều khiến người hâm mộ Real Madrid hoảng loạn hơn cả là chủ tịch câu lạc bộ Chelsea, tỷ phú người Nga Abramovich, thực sự đã xuất hiện trên đường phố Madrid.

Giữa những đồn đoán của truyền thông và người hâm mộ, mùa giải đã kết thúc. Real Madrid trong mùa giải này đã xuất sắc đánh bại Barcelona với tỷ số cách biệt hai điểm, giành chức vô địch La Liga lần thứ hai liên tiếp. Điều này càng khiến truyền thông Barcelona điên cuồng cường điệu về "thuyết uy hiếp của siêu sao Leon".

Điều không ai ngờ tới là vào kỳ chuyển nhượng mùa hè, cả Real Madrid và Chelsea cùng lúc đưa ra thông báo. Huấn luyện viên cá tính Mourinho và cầu thủ chủ chốt Leon của Real Madrid đã đồng loạt rời Bernabeu để trở lại Stamford Bridge. Ngay lập tức, cả châu Âu đều sững sờ trước thông báo này!

Các câu lạc bộ Premier League đồng loạt thốt lên kinh ngạc xen lẫn lo sợ trước sự trở lại của Chelsea. Các nhà lãnh đạo tập đoàn tài chính Abu Dhabi, chủ sở hữu câu lạc bộ Man City – đương kim vô địch Premier League, càng tỏ ra vô cùng hối hận, đấm ngực dậm chân tiếc nuối. Về khoản tiền bạc, họ cũng không hề thua kém tỷ phú người Nga, chỉ là nỗ lực chiêu mộ siêu sao Leon từ Real Madrid của họ đã bị từ bỏ ngay khi không được câu lạc bộ Real chấp thuận.

Ai có thể ngờ được rằng Chelsea lại thực sự đưa được về không chỉ siêu sao Leon mà cả Mourinho từ tay Real Madrid. Với việc Chelsea lần thứ hai sở hữu bộ đôi HLV cá tính và siêu sao Leon, liệu Premier League còn có đối thủ nào có thể cạnh tranh nổi? Man City liệu có thể tiếp tục bảo vệ ngôi vô địch giải đấu được nữa không?

Trong khi đó, các cầu thủ và cổ động viên Chelsea lại hân hoan không ngớt trước động thái này của câu lạc bộ. Người hâm mộ tự phát đổ về sân bay quốc tế London để chào đón sự trở lại của siêu sao Leon và huấn luyện viên trưởng Mourinho. Truyền thông thể thao Anh thậm chí còn tuyên bố rằng bóng đá Anh một lần nữa sẽ chào đón kỷ nguyên thống trị của Chelsea.

Cùng năm đó, Leon, người lần thứ hai nhận Quả bóng vàng FIFA, đã tuyên bố tại lễ trao giải rằng anh sẽ rút lui khỏi cuộc đua Quả bóng vàng cũng như tất cả các giải thưởng cá nhân khác, nhằm nhường cơ hội cho những cầu thủ xuất sắc khác có thêm cơ hội giành giải. Tuyên bố của Leon đã khiến rất nhiều cầu thủ trong giới bóng đá thở phào nhẹ nhõm, bởi cuối cùng, họ cũng có cơ hội được tỏa sáng.

Năm 2014, tại World Cup Brazil, Leon 28 tuổi, một lần nữa dẫn dắt đội tuyển Anh hướng tới chức vô địch. Tuy nhiên, một tai nạn bất ngờ lại ập đến với đội tuyển Anh. Sau vòng đấu bảng thứ ba, các cầu thủ đội tuyển Anh khi đang di chuyển bằng xe buýt trên đường trở về khách sạn đã gặp tai nạn giao thông.

Các thành viên còn lại của đội tuyển, bao gồm cả huấn luyện viên trưởng Hodgson, đều bị những chấn thương nặng nhẹ khác nhau. May mắn thay, không có ai tử vong, đây là một điều an ủi lớn trong bất hạnh.

FIFA khẩn cấp liên hệ với ban tổ chức World Cup Brazil, đặc biệt cho phép đội tuyển Anh triệu tập gấp các cầu thủ từ trong nước để bổ sung lực lượng, kịp thời ứng chiến vòng đấu loại trực tiếp. Tuy nhiên, những cầu thủ được triệu tập khẩn cấp này rõ ràng là chưa đủ thời gian rèn luyện và cũng chưa thích nghi tốt với không khí World Cup. Trong trận đấu đầu tiên ở vòng knock-out gặp Colombia, mặc dù Leon đã lập cú đúp, đóng góp hai bàn thắng cho đội tuyển Anh, nhưng họ vẫn bị Colombia đánh bại 3-2, qua đó mất đi hy vọng vô địch lần thứ hai liên tiếp, khiến bóng đá Anh chìm trong u ám.

Truyền thông Anh phẫn nộ chỉ trích vấn đề an ninh tại World Cup Brazil, bởi vì trước và sau khi World Cup khai mạc, Brazil đã chứng kiến nhiều cuộc biểu tình phản đối việc tổ chức giải đấu. Nhưng sự việc đã rồi, dù có phẫn nộ đến đâu thì đội tuyển Anh cũng đã phải ra về.

Thời gian trôi nhanh, Leon 30 tuổi dẫn dắt đội tuyển Anh chinh chiến Euro 2016 tại Pháp. Giải Euro này là lần đầu tiên có 24 đội bóng châu Âu tham gia tranh tài. Đội tuyển Anh đã thi đấu vượt trội ở vòng loại, là đội đầu tiên giành vé vào vòng chung kết.

Trong trận chung kết, đội tuyển Anh một lần nữa chạm trán đội tuyển Tây Ban Nha. Mặc dù những năm gần đây, bóng đá Tây Ban Nha có thực lực mạnh mẽ, nhưng trong cuộc đối đầu với Anh, Leon vẫn là người đầu tiên xuyên thủng lưới đối phương. Trong 90 phút thi đấu, Leon không chỉ là người mở tỷ số mà còn kiến tạo cho đồng đội, lão tướng Rooney 31 tuổi, ghi thêm một bàn thắng.

Với tỷ số 2-0, giống như trận chung kết World Cup ở Nam Phi, đội tuyển Anh đã đánh bại Tây Ban Nha để giành chức vô địch Euro 2016 tại Pháp. Họ không chỉ một lần nữa đẩy đội bóng mạnh Tây Ban Nha từ đỉnh cao hy vọng xuống vực sâu, mà còn đạp đổ một loạt các cường quốc bóng đá châu Âu khác.

Hai năm sau, Leon 32 tuổi vẫn sắc bén như cũ, đeo băng đội trưởng đội tuyển Anh, một lần nữa xuất quân tại World Cup 2018 ở Nga. Năm đó, World Cup chứng kiến sự tỏa sáng của nhiều cầu thủ trẻ tài năng. Trong đội hình đội tuyển Anh, giờ chỉ còn Leon là lão tướng duy nhất.

Nhìn Rooney, Lampard, Gerrard, Terry… đội hình mạnh nhất của đội tuyển Anh giờ đã không còn bóng dáng trên đội tuyển quốc gia, và đội tuyển Anh cũng không còn chỗ cho họ nữa.

Ở vòng bảng, Leon dẫn dắt đội tuyển Anh giành hai trận thắng và một trận hòa, tiến vào vòng 1/8. Tại vòng 1/8, đội tuyển Anh đối đầu với cường quốc Nam Mỹ Uruguay. Sau 90 phút chiến đấu căng thẳng, Anh đã giành chiến thắng tối thiểu trước Uruguay nhờ pha kiến tạo của Leon và bàn thắng của Sturridge, qua đó giành quyền đi tiếp vào vòng sau.

Tại trận tứ kết, Anh và Argentina, hai đối thủ truyền kiếp trăm năm, một lần nữa tái ngộ. Mọi ánh mắt của truyền thông và người hâm mộ đều đổ dồn vào hai lão tướng đã ngoài ba mươi tuổi: Leon – đội trưởng huyền thoại của đội tuyển Anh, và Messi – đội trưởng của Argentina. Sau khi Leon rút lui khỏi tất cả các cuộc tranh cử giải thưởng trong giới bóng đá, Messi đã lần lượt giành được Quả bóng vàng châu Âu và Quả bóng vàng World Cup.

Trước khi Leon rút lui khỏi các cuộc tranh cử giải thưởng này, Messi chỉ có thể chứng kiến Leon lần lượt mang về nhà mọi danh hiệu.

Messi 31 tuổi, Leon 32 tuổi. Anh và Argentina, hai đối thủ không đội trời chung, đã một lần nữa quyết chiến tại tứ kết World Cup, kể từ World Cup Mexico 1986. Tại trận tứ kết World Cup Mexico năm 1986, đội tuyển Argentina, nhờ "Bàn tay của Chúa" của Maradona, đã đẩy Anh vào vực sâu của thất bại.

Kể từ đó, người hâm mộ Anh luôn nuôi hy vọng đội tuyển có thể phục thù Argentina trên đấu trường World Cup. Tại World Cup Pháp 1998, Anh và Argentina lại gặp nhau ở vòng 1/8. Điều đáng tiếc là, trong trận đấu đó, Sebek Hames đã bị thẻ đỏ truất quyền thi đấu, và Anh một lần nữa thất bại 1-2 trước Argentina, bị loại khỏi giải.

Đến World Cup Hàn – Nhật 2002, hai đội bóng kình địch gặp nhau ở vòng đấu bảng. Đội tuyển Anh dù chỉ thắng sát nút Argentina với một bàn, nhưng đối với người hâm mộ Anh, chiến thắng này lại mang một vị đắng chát. Mặc dù đội tuyển Argentina đã phải ngậm ngùi rời giải từ vòng bảng, nhưng điều đó không hoàn toàn nhờ công của đội tuyển Anh. Người hâm mộ Anh vẫn chưa thực sự được nếm trải cảm giác "hả dạ" khi đánh bại đối thủ truyền kiếp.

Cuộc chạm trán giữa đội tuyển Anh và Argentina ở vòng tứ kết đã thu hút sự chú ý của toàn thế giới. Màn đối đầu giữa Messi và Leon cũng là tâm điểm chú ý của cả thế giới. Một người là vua bóng đá đương đại, người còn lại là "người kế nhiệm" mà vô số năm qua người ta vẫn gọi Maradona. Giờ đây, cuộc đối đầu giữa họ, ai mạnh ai yếu, sẽ được định đoạt trong trận tứ kết này.

Trận đấu diễn ra vô cùng kịch tính và hấp dẫn, vai trò của Leon và Messi đối với hai đội bóng hiển hiện rõ ràng trước mắt người hâm mộ. Có lẽ vì những oán niệm tích tụ bấy lâu, các cầu thủ đội tuyển Anh thi đấu trên sân cực kỳ quyết liệt, và lợi thế trên sân cũng nghiêng về phía đội tuyển Anh.

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free