Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Pháp Thiếu Nữ Kỵ Sĩ Ca Ca - Chương 20: Rất dễ nói chuyện

Nghe giọng điệu rợn người của Tiểu Hôi, thêm vào những gì mình vừa chứng kiến, Tần Nam trong lòng cũng không khỏi có chút căng thẳng.

“Thử tưởng tượng xem, nửa đêm ngươi về nhà tắm nước nóng, khi đang sấy tóc trước gương thì đột nhiên phát hiện sau lưng mình trong gương có một người lạ. Quay đầu nhìn lại thì chẳng có ai cả, nhưng khi quay đầu lại lần nữa, m��t bàn tay khổng lồ liền kéo ngươi vào trong gương. Chuyện như vậy vào những năm đó xảy ra như cơm bữa!”

Tiểu Hôi vỗ cánh, nóng lòng kể cho Tần Nam nghe cái cảm giác kinh hoàng tột độ ấy.

“Ngươi có biết điều đáng sợ nhất là gì không? Tất cả những người bị kéo vào trong gương cuối cùng đều không thể sống sót trở ra. Ngay cả khi các Ma pháp Thiếu nữ tiêu diệt Vật thế thân, cũng không thể cứu được những người đó. Họ cứ thế biến mất trong gương.”

“Vậy những người đó đâu, bị các Tham Dục giả giết chết sao?” Tần Nam khẽ nhíu mày.

“Không biết, có lẽ là đã chết rồi. Đó vẫn là một kết quả khá tốt. Kết quả tồi tệ nhất là, họ cũng bị năng lượng tiêu cực của Kính Tử vị diện đồng hóa, biến thành những Tham Dục giả mới và tiếp tục tìm kiếm mục tiêu tiếp theo.”

Tiểu Hôi đáp lời, rồi đột nhiên không kìm được mà hỏi:

“À, phải rồi, ngươi còn chưa nói cho ta biết, làm sao ngươi lại vào được Kính Tử vị diện? Tôi nhớ người đàn ông trung niên đó bị ngoại đạo ma nhập thân mới đúng chứ. Mặc dù đều là năng lượng tiêu cực, nhưng điểm này tôi vẫn có thể phân biệt rõ ràng.”

“Chuyện này rất khó giải thích…” Tần Nam cũng không biết nên nói thế nào. Sau một hồi im lặng đột ngột, cô mới đáp lại: “Lúc đó con quái vật hình cua kia lộ nguyên hình, tôi đành phải ứng chiến. Kết quả là chưa kịp giao thủ, tên đó đã kéo tôi một phát vào Kính Tử vị diện rồi.”

“’Tên đó?’ Ai là ‘tên đó’?” Tiểu Hôi há hốc mồm kinh ngạc.

“Chính là cái Tham Dục giả mà cậu nói đó. Có điều… trông hắn khá dễ nói chuyện, lại còn giúp tôi cùng nhau tiêu diệt ngoại đạo ma. Sau khi chúng tôi nói chuyện vài câu, hắn liền đưa tôi trở ra.”

“Dát?!”

Tiểu Hôi như thể nghe được chuyện hoang đường nhất trần đời, cả người nó như bị sét đánh, đờ đẫn tại chỗ.

Mãi đến hơn nửa ngày sau, Tiểu Hôi mới gượng dậy sau cú sốc vỡ nát tam quan, không kìm được mà thì thầm một câu:

“Ngươi thật sự là chị Nam chứ không phải là đồ nhái đó sao?”

Sau đó, nhìn thấy Tần Nam lại giơ nắm đấm lên, Tiểu Hôi vội vàng vỗ cánh tiếp tục nói:

“Thôi được, tôi chỉ là khó tin quá thôi. Nói thật, những lời cô nói thật sự quá đỗi phi lý, đơn giản là còn phi lý hơn cả việc ngoại đạo ma mời chúng ta ăn cơm nữa!”

“Tôi là người tự mình trải qua chuyện đó, Tiểu Hôi. Tôi biết chuyện này hoang đường đến mức nào, nhưng nó thực sự đã xảy ra, nên tôi mới thấy chuyện này có vẻ phức tạp.���

Tần Nam thở dài, lại hỏi: “À, phải rồi, nếu cậu nói đã từng có Ma pháp Thiếu nữ chiến đấu với Tham Dục giả của Kính Tử vị diện, vậy sao lâu nay tôi chưa từng nghe nói đến sự tồn tại của họ?”

“Đó là vì các Tham Dục giả đã biến mất từ bảy năm trước rồi chứ gì?” Tiểu Hôi không chút nghĩ ngợi nói ngay.

Tần Nam nghe vậy khẽ nhíu mày. Nếu không nhớ lầm thì con quái vật hình cua kia quả thực có nhắc đến điểm này. Thời gian Tham Dục giả biến mất là bảy năm.

Tiểu Hôi tiếp lời:

“Chỉ trong một đêm, tất cả các Tham Dục giả đều biến mất. Ban đầu chẳng ai muốn tin, nhưng theo thời gian, chúng tôi nhận ra quả thực không còn cảm nhận được sự tồn tại của các Tham Dục giả nữa.”

“Khi đó, gần như toàn bộ giới Ma pháp Thiếu nữ đều chấn động mạnh mẽ, nhưng không ai nói rõ được rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Một số người theo thuyết âm mưu còn cho rằng họ đang làm điều gì đó to lớn.”

“Nhưng… bảy năm trôi qua, mọi thứ vẫn tiếp diễn bình thường, các Tham Dục giả cứ thế biến mất vào trong lịch s��, cho đến tận bây giờ.”

“Cho nên.” Tần Nam quay đầu nhìn bóng phản chiếu của mình trong gương. “Những quái vật trong Kính Tử vị diện vẫn tồn tại, chỉ là chúng đã ngừng xâm lấn suốt bảy năm qua, phải không?”

“Theo lý mà nói thì điều đó là không thể nào. Nếu không xâm lấn thế giới hiện thực, không có năng lượng tiêu cực cung cấp, những quái vật đó căn bản không thể sống sót quá lâu…”

Tiểu Hôi trầm tư, nhưng cũng không thể lý giải được nguyên do.

“Bất kể thế nào, các Tham Dục giả đã biến mất bảy năm nay lại xuất hiện trở lại. E rằng họ thực sự đang có một âm mưu lớn. Thời buổi loạn lạc rồi, thế giới e là lại sắp đại loạn…”

“Không đúng! Nếu chúng muốn ra tay với thế giới hiện thực, tại sao lại thả cô ra, lại còn giúp cô xử lý ngoại đạo ma chứ? Chẳng phải họ là cùng một phe sao?”

Nghe tiếng Tiểu Hôi kêu lên kinh ngạc, Tần Nam nhất thời không biết phải đáp lời ra sao.

Sau một hồi im lặng thật lâu, Tần Nam lẳng lặng quay người lại, nghi hoặc nhìn về phía Tiểu Hôi với vẻ mặt đầy kinh ngạc.

“Này, Tiểu Hôi, cậu nói… em gái của Tham Dục giả, liệu có được Hoa Thủy Tinh Cầu Vồng chọn lựa để trở thành Ma pháp Thiếu nữ không?”

Chưa dứt lời, Tiểu Hôi đã lại ‘Ba chít chít’ một tiếng, ngã lăn ra đất.

“Dát?!”

***

Mặt trời chiều ngả về tây, trong căn phòng nhỏ ấm cúng.

Đường Tử Quân đứng trước bếp, buộc một chiếc tạp dề màu xanh lam, trên đó in hình nhân vật hoạt hình Hương Lăng do Đường Thảo đích thân chọn từ trên mạng.

Trước tiên, cô rửa sạch thịt sườn trên thớt, sau đó cắt thành từng lát mỏng. Thao tác của Đường Tử Quân thuần thục, trôi chảy, cho thấy cô đã làm việc này vô số lần.

Bếp gas cháy hừng hực, dầu trong chảo dần nóng lên.

Cho tỏi băm và hành thái lát vào chảo, rất nhanh, mùi thơm liền bay lên.

Ngay sau đó, thịt băm được Đường Tử Quân nhẹ nhàng cho vào chảo, chỉ nghe tiếng ‘xèo’ một cái, tựa như một khúc nhạc dạo quen thuộc.

Rưới vào chút xì dầu để tăng thêm màu sắc hấp dẫn cho thịt băm. Đường Tử Quân biết rõ Đường Thảo không thích ăn gừng, nên chỉ dùng chút nư��c gừng.

Thật ra bản thân Đường Tử Quân cũng không thích ăn gừng. Gừng muối hay gừng ngâm dấm thì còn được, nhưng khi xào rau, kho thịt mà có gừng thì cô lại thấy khó chịu. Món ăn mà Đường Tử Quân không thể chịu nổi nhất chính là khoai tây xào sợi có lẫn gừng thái sợi.

Chẳng hiểu tên “thông minh” nào nghĩ ra món đó đầu tiên.

Khi chảo được đảo đều, mùi thịt càng ngày càng đậm. Trên trán Đường Tử Quân lấm tấm mồ hôi do hơi nóng bốc lên, nhưng ánh mắt cô vẫn chuyên chú và nghiêm túc.

Thấy màu sắc đã vừa phải, Đường Tử Quân cho măng sợi đã luộc qua vào chảo.

Măng xào cần phải chần qua nước nóng một lần trước, vì cách chần này có thể loại bỏ hiệu quả axit oxalic trong măng, giúp giảm bớt vị chát và đắng của măng, làm món ăn ngon miệng hơn nhiều.

Măng trong chảo dần ngả màu vàng óng, hơi nóng bốc lên nghi ngút kèm theo từng đợt hương thơm thoang thoảng. Đường Tử Quân lại đảo thêm một lần, rồi thêm chút đường trắng để tăng vị ngọt.

Khi thời gian ước chừng vừa đủ, Đường Tử Quân rắc muối và bột tiêu – những gia vị cuối cùng – vào chảo rồi đảo đều. Chẳng mấy chốc, một đĩa măng xào thịt đã ra lò.

Cùng lúc đó, tiếng chìa khóa tra vào ổ và tiếng mở cửa cũng vang lên.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free