Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 1061: Cho ta được chết có tôn nghiêm

Dưới ánh trăng nơi rừng sâu núi thẳm chẳng mang lại bao nhiêu vẻ đẹp, trái lại còn u ám đến rợn người. Gió thổi qua những tán cây, tạo thành tiếng rít thê lương, khi ngắt quãng, khi lại liên hồi. Đôi khi xen lẫn vài tiếng tru của sói hoang, cùng với tiếng kêu lích chích của côn trùng về đêm, càng khiến n��i đây thêm phần đáng sợ. Nơi này là thiên đường của chim muông, dã thú, nhưng đồng thời lại chẳng phải chốn an lạc cho con người. Lớp lá mục dày cộp dưới chân đã chứng tỏ điều đó, không biết đã bao lâu rồi, chưa từng có dấu chân người đặt đến nơi này.

Tại khu rừng nguyên thủy này, thứ đe dọa sự sống của con người không phải là những dã thú hung hãn, mà là vô số cạm bẫy thiên nhiên tinh xảo, được tạo nên bởi chính bàn tay tạo hóa. Vô vàn côn trùng nhỏ, kiến độc, dây leo gai góc, những lối mòn như mê cung trùng điệp, cùng các loại quả dại, nấm hoang trông ngon mắt nhưng lại cực độc – đó mới là những nguyên nhân khiến con người tuyệt tích tại nơi này.

Thế nhưng hôm nay, khu rừng nguyên thủy hoang vắng dấu chân người này lại xuất hiện bóng dáng nhân loại. Sau một lùm cây gai, một bóng người lặng lẽ ẩn mình, cảnh giác quan sát tình hình bên ngoài. Không xa cách đó, một đồng đội khác đang ẩn mình trên cành cây đại thụ. Cả hai đều là trạm gác ngầm, và lúc này, trong phạm vi gần dặm quanh họ, có không dưới vài chục trạm gác ngầm như vậy.

Đây là một đội ngũ đang chạy trốn, do Lê Trung Phát và Vương Nguy dẫn theo một đội Sa Nghĩ hộ vệ, bảo vệ Đặng Thù. Họ đang liều mạng tháo chạy về hướng Thanh Châu. Dù là đại lộ hay đường mòn, muốn thoát khỏi sự truy sát song trùng của quân Minh và quân Tần hiển nhiên là điều không thể. Chỉ còn cách mạo hiểm xuyên qua khu rừng nguyên thủy này, mới mong tìm được một con đường sống. Dù nơi đây hiểm trở đến mấy, cũng không đáng sợ bằng kẻ địch hung hãn bên ngoài.

Trong đội Sa Nghĩ này, không chỉ có những Kiến Lính giỏi chiến đấu, mà còn có những Kiến Thợ am hiểu ẩn nấp, ám sát, lừa gạt các loại. Ngay cả trong lúc chạy trốn, ngay cả trong khu rừng nguyên thủy này, họ vẫn luôn duy trì sự cảnh giác cao độ.

Đến ngày thứ hai tiến vào rừng nguyên thủy, không hề có dấu hiệu nào cho thấy có địch nhân truy đuổi phía sau. Nhưng họ cũng chẳng dám lơ là dù chỉ một chút, bởi vì phía quân Minh có một nhánh bộ binh đặc biệt còn mạnh hơn họ rất nhiều, đó là đội Chim Ưng.

Suốt mấy ngày liền chạy trốn, ngay cả những binh s�� cường tráng nhất cũng kiệt sức không chịu nổi. Sự mệt mỏi không chỉ về thể lực mà còn về tinh thần. Còn Đặng Thù, người không biết võ công, lại càng tiều tụy đến cực độ. Nếu là người khác, e rằng đã sớm gục ngã rồi. Cũng chỉ có một người phụ nữ với tâm tính cực kỳ kiên cường như Đặng Thù mới có thể gắng gượng chịu đựng đến bây giờ.

Nhưng sự mạnh mẽ về tinh thần cũng không thể mãi chống đỡ nổi thân thể yếu ớt của nàng. Suốt mấy ngày chạy trốn, cuối cùng thân thể nàng đã chạm đến cực hạn, không thể không dừng lại nghỉ ngơi.

Thật sự là quá mệt mỏi. Mở to mắt canh gác suốt hơn nửa đêm, thấy trời sắp sáng, người lính gác cảnh giác với trái tim luôn treo lơ lửng cuối cùng cũng từ từ lắng xuống. Vừa buông lỏng tâm trí, sự mệt mỏi lập tức ập đến như thủy triều. Cơn buồn ngủ dồn dập kéo đến, đầu hắn không tự chủ được mà gật gù từng chút một.

Trong tai tựa hồ truyền đến tiếng xào xạc. Hắn đột nhiên ngẩng đầu, quét mắt nhìn xung quanh, nhưng chẳng phát hiện điều gì. Trái lại, tiếng ki��n bò trong đám cỏ lại càng rõ ràng hơn. Hắn dùng sức lắc lắc đầu, cố gắng tỉnh táo hơn một chút. Quay đầu, hắn cố gắng nhìn người đồng đội đang ở trên cây đại thụ không xa. Vị trí của hai người họ vốn dĩ có thể dễ dàng quan sát lẫn nhau.

Ánh trăng nhàn nhạt xuyên qua kẽ lá chiếu lên một bên mặt người đồng đội. Đầu của người đó cũng đang gật gù từng chút một, hiển nhiên cũng đã không thể chịu đựng được nữa. Người đồng đội kia vốn dĩ còn tinh tường hơn cả hắn, thấy cả đồng đội cũng lâm vào cảnh mệt mỏi tương tự, hắn bỗng chốc yên lòng.

Vừa buông lỏng tâm trí, hắn liền không còn cách nào chống đỡ cơn mệt mỏi đang ập đến như thủy triều. Hắn mơ mơ màng màng nhắm mắt lại.

Không xa bên cạnh hắn, một vạt lá mục tựa như linh xà, vào khoảnh khắc này, uốn lượn chậm rãi bò về phía hắn. Một thanh dao găm đen nặng trịch, vô thanh vô tức lướt qua cổ hắn. Nhẹ nhàng kéo một cái, tiếng "cạch" rất khẽ, khó lòng nghe thấy vang lên. Máu tươi lập tức phun vãi ra từ cổ họng. Người lính gác cảnh giác chợt mở tr���ng mắt, muốn giãy dụa một chút, nhưng vạt lá mục kia lúc này lại nuốt chửng hắn vào trong chớp mắt. Một bàn tay siết chặt bịt kín miệng hắn, thân hình đè hắn ghì chặt xuống đất.

Thân thể hắn quằn quại vài cái, rồi vô lực đổ gục xuống đất.

Lại một vạt lá mục khác chuyển động đến dưới gốc đại thụ. Một cây cung nỏ trong tay nhắm thẳng vào người lính gác cảnh giác trên cây. Một tiếng "xoẹt" vang lên, mũi tên nỏ chuẩn xác xuyên qua mặt người nọ. Không một tiếng động, người đó liền từ trên cây ngã xuống. Phía dưới, vài đôi tay vươn ra, đỡ lấy thi thể rơi xuống, nhẹ nhàng đặt xuống đất. Họ trao đổi vài thủ thế, rồi lại từ từ di chuyển về phía trước.

Trong mảnh rừng chỉ vài dặm vuông này, những cuộc tàn sát như vậy đang diễn ra khắp nơi.

Đội Chim Ưng đã truy đuổi suốt mấy ngày, bám riết lấy những người chạy trốn này như đỉa đói. Việc truy tung bọn họ không quá khó khăn, cái khó hơn là làm thế nào để khiến những kẻ chạy trốn cảm thấy mình đã thoát được sự truy đuổi.

Chỉ có như vậy, họ mới có thể buông lỏng cảnh giác. Chim Ưng là một trong những nhóm sát thủ đáng sợ nhất thế giới, nhưng họ thực chất lại là một nhóm người cẩn trọng nhất. Chỉ những ai bước chân vào nghề này mới thấu hiểu đạo lý "thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân". Đối thủ của họ cũng không phải hạng tầm thường, mà đều là những nhân vật lẫy lừng tiếng tăm trên đại lục này.

Nhưng hiển nhiên, sự thất bại, cuộc chạy trốn sinh tử, và sự mệt mỏi đã bào mòn sức lực của những đối thủ tài giỏi này. Điều này khiến đội Chim Ưng khi ra tay đối phó họ, trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

Trời cuối cùng cũng rạng sáng, Vương Nguy khẽ rùng mình một cái, chợt mở bừng mắt. Trải qua một đêm nghỉ ngơi hồi phục, cuối cùng hắn cũng đã lấy lại được sức lực, hít sâu một hơi, đứng dậy. Phía sau hắn là một chiếc lều nhỏ, nơi có người mà hắn phải hộ tống và bảo vệ lần này. Mà nói đến, một cô gái yếu đuối không biết võ công như vậy lại có thể chịu đựng được mấy ngày chạy trốn đầy cực khổ này, thật sự khiến hắn phải nhìn bằng ánh mắt khác. Người nhà họ Đặng quả nhiên không thể dùng lẽ thường mà đánh giá.

Hắn bước đến, dùng chân đá nhẹ vào Lê Trung Phát đang nằm ngang dưới đất. Lê Trung Phát cong người, chợt bật dậy, đồng thời thanh đao trong tay đã rút khỏi vỏ. Mãi đến khi nhìn rõ Vương Nguy trước mặt, hắn mới thở phào một hơi.

"Trời đã sáng, thông báo mọi người chuẩn bị lên đường thôi!" Vương Nguy nói.

"Có cần cho mọi người ăn chút gì trước không?" Lê Trung Phát vặn mình một cái. Mấy ngày chạy trốn, toàn thân hắn vẫn còn đau nhức không thôi.

"Vừa đi vừa ăn." Vương Nguy nói, "Đến Thanh Châu sớm một chút, chúng ta sẽ bớt đi một phần nguy hiểm."

"Cũng chẳng thấy bớt nguy hiểm hơn bao nhiêu, Lư Nhất Định sẽ đối phó chúng ta ra sao, vẫn còn chưa biết được!" Lê Trung Phát có chút chán nản nói. Trời đất rộng lớn, dường như đã không còn nơi nào có thể dung thân cho họ.

"Đới đại nhân sẽ không nói sai đâu." Vương Nguy nói.

Lê Trung Phát khẽ gật đầu, mím môi phát ra từng tiếng chim hót lảnh lót. Sáng sớm, đúng là lúc trăm chim ca hát, vi��c hắn giả tiếng chim gọi đồng đội trở về cũng chẳng có gì đột ngột.

Trong rừng cây xung quanh, không ngừng có người xuất hiện, tiến về phía họ. Cửa lều được vén lên, Đặng Thù cũng từ bên trong bước ra. Một đêm nghỉ ngơi và hồi phục đã giúp tinh thần nàng hồi phục không ít.

Trong rừng không còn ai đến nữa, sắc mặt Lê Trung Phát lập tức biến đổi lớn. Cùng lúc đó, Vương Nguy cũng nhận ra điều bất thường: người của họ đã thiếu đi một nửa.

Lê Trung Phát lại một lần nữa mím môi phát ra âm thanh. Thực ra, tất cả mọi người trên mảnh đất này vào khoảnh khắc đó, đều đã rút vũ khí tùy thân ra. Ngay cả kẻ ngu dốt nhất cũng đủ rõ ràng, đã có chuyện lớn xảy ra.

Tiếng chim hót quanh quẩn giữa rừng cây, nhưng không hề có hồi âm. Cũng không có ai từ trong rừng trở về nữa. Lần này, ngay cả Đặng Thù cũng biết sự tình không ổn.

"Bọn chúng đuổi tới rồi." Giọng Lê Trung Phát có chút run rẩy.

Dường như để ứng nghiệm lời hắn nói, không xa trong rừng, một mũi tên rít lên bay vút vào không trung. Ngay sau đó, bốn phía cũng lần lượt có tên rít lên, tiếng gào thét chói tai. Tất cả đều cho thấy đội ngũ nhỏ bé đang chạy trốn này đã bị bao vây.

Mọi người lập tức vây Đặng Thù vào giữa.

"Bảo vệ Đại tiểu thư, chuẩn bị phá vòng vây!" Vương Nguy rút bội đao ra.

Một thanh tiểu kiếm từ trong rừng cây rậm rạp "vèo" một tiếng bay ra. Nó nguy hiểm lơ lửng giữa không trung, dừng lại một lát, rồi dường như vô cùng đ��c ý mà bay lượn lên xuống, trái phải.

"Dương Trí!" Vương Nguy nghiến răng, khẽ quát.

"Hạnh ngộ, hạnh ngộ, trốn nhanh thật đấy!" Một người chắp hai tay sau lưng, thản nhiên bước ra từ trong rừng. Trên lưng hắn đeo một thanh kiếm lớn màu đen, vô cùng nổi bật.

Hai tiếng "bang bang" nổ vang, bên trái trong rừng cây, một đại hán cầm hai cây lang nha bổng cán ngắn. Hắn bá đạo vung vẩy sang trái, sang phải, hai thân cây to bằng miệng chén đang sừng sững liền bị chém đứt, đổ gục sang hai bên. Phía sau hắn, mười mấy người cầm đủ loại vũ khí, đứng thành hàng sau lưng hắn.

Bên phải, một hán tử vác Trảm Mã đao trên vai, lười biếng dựa vào thân cây. Phía sau hắn, tương tự cũng có một đám người đứng.

Phía sau, một gã trung niên gầy gò, hai tay không, bên hông lại treo mấy cái túi da. Hắn đang không ngừng xòe rộng mười ngón tay ra. Đương nhiên, phía sau hắn cũng có một nhóm người đứng.

Dương Trí và Quyết Tử Doanh của hắn.

Việc lén lút giết người vào ban đêm dĩ nhiên không phải là việc của bọn hắn, đó là việc của Chim Ưng. Còn họ, chẳng qua là lực lượng cuối cùng để phát động tổng tiến công.

"Đầu hàng? Hay là chết?" Dương Trí vẫy tay. Thanh tiểu kiếm lơ lửng nguy hiểm trên không trung liền như có sinh mệnh, "vèo" một tiếng bay ngược về, đáp xuống lòng bàn tay hắn.

Vương Nguy chậm rãi giơ đao lên, dùng hành động để trả lời Dương Trí.

"Dũng khí đáng khen!" Dương Trí hừ lạnh một tiếng. "Vậy thì đừng trách chúng ta không khách khí, cơ hội đã cho các ngươi rồi, chính các ngươi muốn chết, không thể trách chúng ta được."

Hắn xòe tay ra, thanh tiểu kiếm kia lại "vèo" một tiếng bay lên không trung. Cùng lúc đó, binh sĩ Quyết Tử Doanh đang bao vây bốn phía, đồng loạt dậm chân tiến về phía giữa.

"Chậm đã!" Đặng Thù đang bị vây giữa, đột nhiên kêu lên. "Bọn họ đầu hàng."

Dương Trí đang bước tới phía trước ngừng lại, nghiêng đầu nhìn về phía Đặng Thù. Hắn hiểu rõ mình không nghe lầm, Đặng Thù nói là *bọn họ* đầu hàng, chứ không phải *chúng ta* đầu hàng.

"Đại tiểu thư!" Vương Nguy lớn tiếng kêu lên.

"Chết vô ích thôi!" Đặng Thù chậm rãi lắc đ��u. "Ngươi không phải là đối thủ của hắn, tất cả mọi người chúng ta ở đây, cũng sẽ không là đối thủ của những kẻ này."

Điểm này, Vương Nguy đương nhiên biết rõ. Đêm hôm đó, hắn cùng Đường Cường chính là bị những người này chặn đường. Một binh sĩ Hán bình thường thôi, đúng vậy, chính là gã cầm song đoạn lang nha bổng kia, vậy mà lại có thể ngăn chặn công kích của Đường Cường.

"Đặng đại tiểu thư quả nhiên là người biết lẽ phải." Dương Trí cười khẩy nói. "Đây đối với cả hai bên chúng ta mà nói, đều là một chuyện tốt."

"Bọn họ có thể bỏ vũ khí xuống, đầu hàng các ngươi. Nhưng Dương công tử, ngài có thể cho phép ta chết một cách có tôn nghiêm được không?" Đặng Thù nói. "Ta, không muốn trở thành tù binh của các ngươi."

Phiên bản chuyển ngữ này, độc nhất vô nhị, được tuyển chọn kỹ lưỡng dành riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free