Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 1263: Hợp lực

Tần Phong phủi những mảnh vụn trên bộ giáp, tiếng kim loại va chạm vang lên boong boong. Hắn bước đến vị trí trước đó của Chu Nghĩa, thản nhiên ngồi xuống.

"Chu đại nhân muốn ta trả ơn gì?"

Chu Nghĩa ngồi thẳng dậy, liếc nhìn La Lương, rồi chậm rãi nói: "Nghĩ đến Bệ hạ hiện tại vẫn cần đến Chu mỗ, cho nên Chu mỗ muốn mời Bệ hạ phóng thích La Lương, chúng ta hãy bàn bạc tiếp, thế nào?"

Tần Phong nheo mắt lại: "Theo ta được biết, La Lương này chẳng có giao tình gì với Chu đại nhân, ngược lại, ngài còn chẳng có ấn tượng tốt đẹp gì với hắn. Chẳng có ai nói tốt về hắn, vậy sao hôm nay ngài lại muốn ta thả hắn đi? Chu Quận thủ, với sự hiểu biết của ta về La Lương, lần này hắn mang theo nhiệm vụ mà đến, nhưng lại đại bại mà về, tám chín phần mười sẽ đổ hết trách nhiệm lên đầu ngài để mình dễ bề thoát thân. Một kẻ như vậy, ngài cũng muốn cầu tình cho hắn sao?"

Đối mặt với lời ly gián công khai của Tần Phong, Chu Nghĩa chỉ đành cười khổ: "Bệ hạ, dù sao La đại nhân cũng là người từ kinh thành đến, dù không nhìn mặt mũi hòa thượng cũng phải nhìn mặt mũi Phật, Chu mỗ không thể ngồi nhìn hắn bị Bệ hạ giết. Còn nói về nhiệm vụ lần này thất bại, Chu mỗ thân là Quận thủ, bản thân ta vốn không thể chối bỏ trách nhiệm, cũng không cần người khác đẩy lên người ta."

Tần Phong nghiền ngẫm nhìn La Lương, "Ngươi ngược lại quang minh lỗi lạc. Bất quá ngươi có biết không, kẻ này cùng ta đây chính là có mối hận cũ, mối thù này, nói là cao như núi, sâu tựa biển, vậy cũng không đủ. Hôm nay thật khó có được cơ hội tốt như vậy, một khi bỏ qua, thì việc muốn giết hắn một lần nữa, e rằng sẽ khó khăn."

Nghe Tần Phong nói, sát khí của Hạ Nhân Đồ càng bức lộ, hắn bước tới một bước, vững vàng khóa chặt mọi đường lui của La Lương. Đồng thời, Biện Văn Hào đã chỉ huy hơn trăm thân binh của mình tiến vào trong đại đường, giằng co với đám Nội Vệ mà La Lương mang đến. Ngoài cửa, phía ngoài phủ nha thì đông đảo Sở quân, nhưng lúc này lại đều mơ hồ hoảng loạn, không biết nên làm sao.

Tần Phong quả thực vô cùng căm hận La Lương. Chính vì kẻ này cùng Mẫn Nhược Anh âm mưu sắp đặt, dẫn đến việc mấy vạn tướng sĩ Tây quân chết thảm trong Lạc Anh Sơn Mạch. Tất cả những điều đó chỉ để vu oan đương kim Thái tử Mẫn Nhược Thành. Tần Phong khi đó vì cứu Mẫn Nhược Hề, độc thân xông vào chiến trường, t��n mắt chứng kiến cảnh thảm khốc ấy. Mà những gì bản thân y gặp phải sau này, càng gắn liền với sự kiện năm đó. May mắn thoát được tính mạng từ chiến trường, nhưng Cảm Tử Doanh cuối cùng vẫn không toàn thây trở về, chỉ còn lại hơn sáu trăm người.

"Bệ hạ, chuyện này chính là ngọn nguồn ân oán, làm sao dăm ba câu mà nói rõ được, làm sao một mình La Lương có thể gánh vác nổi trách nhiệm này sao? Thế sự khó lường, tất cả đều có thiên định, họa phúc tương tùy, ai có thể nói rõ được? Nếu như không có chuyện năm đó, lại làm sao có thể có Minh Hoàng đế vĩ đại ngày nay đây?" Chu Nghĩa thở dài một hơi, "La Lương trong mắt Bệ hạ, kỳ thực cũng không đáng là gì. Ta tin tưởng Bệ hạ tự nhiên có năng lực cân nhắc lợi hại, dù Bệ hạ một lòng muốn giết La Lương, cũng không cần gấp gáp vào thời khắc này chứ?"

Tần Phong không chớp mắt nhìn chằm chằm Chu Nghĩa hồi lâu, đột nhiên cười một tiếng nói: "Chu Quận thủ quả nhiên là nhân kiệt, nói không sai, La Lương, chỉ là một tiểu nhân tai, văn chẳng phải, võ chẳng xong. Cho dù hắn tự cho là có tu vi võ đạo cao siêu, trong mắt ta cũng không đáng một xu. Muốn giết hắn, lúc nào cũng có thể. Ngược lại, có cơ hội cùng Chu Quận thủ ngài cầm đuốc soi dạ đàm lại không nhiều lắm. Ân tình này ta sẽ đáp ứng."

Quay đầu, liếc xéo La Lương, lạnh nhạt nói: "Cút đi, về kinh thành nói với Mẫn Nhược Anh, chớ chọc ta chướng mắt. Ta Tần Phong muốn giết người, chạy đến chân trời góc biển cũng vô dụng. Đầu của ngươi cứ gửi tạm trên cổ ngươi, rồi sẽ có một ngày, ta sẽ đích thân lấy đi để tế điện Đại soái Tả Lập Hành cùng mấy vạn chiến sĩ Tây quân đã ngã xuống trong Lạc Anh Sơn Mạch."

Bị Tần Phong châm chọc khiêu khích, La Lương tức giận đến chết đi sống lại. Vốn định phản kích bằng lời lẽ châm chọc, không để mất mặt, nhưng lại liếc nhìn Hạ Nhân Đồ đang sát khí đằng đằng một bên.

Lại nhìn ánh mắt lạnh như băng của Tần Phong đang nhìn mình, hắn biết rõ nếu trở mặt động thủ, mình tuyệt không có đường sống. E rằng Tần Phong mở miệng nhục mạ, chính là mong đợi mình chịu không nổi mà phản kích, để hắn có thể danh chính ngôn thuận liên thủ với Hạ Nhân Đồ để tấn công giết mình, khiến Chu Nghĩa không còn lời nào để nói.

Quân tử báo thù, mười năm chưa muộn. Hôm nay giữ được một chút hy vọng sống, ngày sau đều có cơ hội lật bàn. Hắn hung ác trừng mắt nhìn Tần Phong một cái, thở ra một ngụm trọc khí, rồi chắp tay: "Núi xanh còn đó, nước biếc chảy dài, Bệ hạ, chúng ta rồi sẽ còn gặp lại."

Thấy La Lương rõ ràng đã nuốt cục tức này vào bụng, Tần Phong không khỏi có chút thất vọng, "Ngươi tốt nhất cầu xin đừng bao giờ gặp lại ta nữa, bởi vì ta nhất định sẽ giết ngươi."

La Lương không nói thêm gì nữa, quay người liền đi ra ngoài. Hắn đi, những Nội Vệ đi cùng hắn cũng nhao nhao rời đi theo.

Biện Văn Hào phất phất tay, thân vệ của hắn cũng rút khỏi đại sảnh. Ngoài cửa, Sở quân cũng theo mệnh lệnh của Chu Nghĩa, giống như thủy triều lui về doanh trại. Phủ nha vừa nãy còn đèn đuốc sáng trưng, náo nhiệt dị thường, trong khoảnh khắc liền trở lại yên tĩnh.

Dọn đi thi thể Mã Siêu, dọn sạch vũng máu trong đại sảnh, khách và chủ hai bên lại ngồi xuống. Chu Nghĩa nhìn Tần Phong thong dong tự đắc uống trà nóng mà mình vừa dâng lên, trong lòng không khỏi bùi ngùi.

Chuyện của Tần Phong năm đó, hắn nắm rõ. Tần Phong khi ấy bị An Như Hải tự mình đưa vào chiếu chỉ ngục, sau đó An Như Hải còn từng nói với hắn rằng, thật đáng tiếc cho một lương tướng.

An đại tướng quân xem ra đã nhìn sai rồi, người này không những là một lương tướng, mà còn là một kiêu hùng. Ngắn ngủi mư���i năm, chỉ mười năm thôi, bản thân mình chỉ khiến An Dương Quận trở lại quỹ đạo, người dân có được cuộc sống bình thường, còn Tần Phong, lại từ hai bàn tay trắng, từ không đến có, dựng nên một quốc gia to lớn như vậy.

Nuốt Việt, diệt Tần, thế lực lăng bá Đại Sở, đã trở thành đối thủ duy nhất của Tề Quốc trên thiên hạ này. Người này quả quyết sát phạt, không chút dây dưa dài dòng, một khi phát hiện Mã Siêu trốn thoát, liền dám tự mình mạo hiểm, độc thân xông vào trận tuyến địch, sự quả quyết này, thật sự khiến người ta kinh sợ.

Kỳ thực, đề nghị của La Lương, Chu Nghĩa không phải là không động lòng. Một kiêu hùng như vậy, sớm muộn cũng sẽ nhòm ngó Đại Sở. Hoặc là hiện tại, hắn đã bắt đầu chú ý đến Đại Sở rồi. Mấy năm qua, Minh quốc nhìn như thân thiết với Sở quốc, ủng hộ mạnh mẽ Sở quốc chống lại Tề Quốc, nhưng một chính khách lão luyện như Chu Nghĩa làm sao không nhìn ra dã tâm ẩn chứa ngầm của Minh quốc? Chỉ tiếc, biết rõ đây là độc dược bọc đường, nhưng Sở quốc ngày nay, vẫn chỉ có thể kiên trì nuốt xuống. Thật vất vả mới có được cơ hội như Mã Siêu, vốn tưởng rằng nâng đỡ người này lên có thể trở thành quân cờ để kiềm chế Đại Minh, nhưng thoáng qua trong chốc lát, lại bị Tần Phong bóp chết từ trong trứng nước.

Một kẻ hùng tài đại lược như vậy thật sự đáng sợ, nếu có thể hạ sát hắn, đối với Sở quốc, tự nhiên cũng là một điều tốt. Nhưng Chu Nghĩa không thể không cân nhắc liệu thực lực hiện tại của An Dương Quận có đủ để hạ sát Tần Phong hay không. Nếu chỉ có Tần Phong và Hạ Nhân Đồ, không chừng Chu Nghĩa thật sự dám mạo hiểm thử một lần, nhưng bây giờ, Biện Văn Hào rõ ràng đã bắt tay với Tần Phong, nếu mình dám động thủ, Biện Văn Hào sẽ cản trở.

Giết hổ không chết, vậy coi như hậu hoạn khôn lường.

Tần Phong nói đại quân Minh quốc đã vượt qua Chiếu Ảnh Hạp đang tiến sát Tỉnh Kính Quan, Chu Nghĩa không chút nghi ngờ. Hoàng đế Minh quốc đều đích thân đến An Dương Quận, đại quân Minh không theo sau thì mới là lạ.

Thật sự muốn giết Tần Phong, ngược lại cũng đáng để đánh một trận với quân Minh rồi, ít nhất Tần Phong vừa chết, Minh quốc bên trong tất nhiên sẽ nổi sóng gió ngầm, Sở quốc cũng sẽ giành được cơ hội thở dốc. Nhưng nếu như không chết, vậy phiền phức sẽ rất lớn, ít nhất An Dương Quận lập tức liền sẽ bị Tần Phong tiêu diệt. Lại còn vô duyên vô cớ đưa cho Minh quốc một cái cớ để tấn công Sở quốc.

Trái lo phải nghĩ, Chu Nghĩa cuối cùng đã gạt bỏ triệt để ý nghĩ này.

"Hoàng đế Bệ hạ, thần vốn có thể trở về kinh thành hưởng phúc an tâm dưỡng già, hiện tại chính tay Ngài đã chặt đứt con đường đó của ta rồi." Hắn vừa đùa vừa nói thật với Tần Phong.

"Chu Quận thủ chỉ sợ vốn không thật sự muốn trở lại kinh thành đâu!" Tần Phong khép nắp bát trà lại, đặt sang một bên trên bàn trà, khẽ cười nói: "Năm đó An đại tướng quân cùng Chu đại nhân là làm cách nào rời kinh, ta biết rất rõ. Mười năm không trở lại kinh thành, đã sớm người và vật không còn như xưa. Huống hồ hiện tại kinh thành, e rằng không còn thích hợp với Chu đại nhân."

Chu Nghĩa ảm đạm, "Có nghe nói."

"Thượng Kinh tuy tốt, nhưng đã chẳng còn là cố hương của Chu đại nhân nữa rồi. An Dương tuy hoang vắng, nhưng chưa chắc đã không phải là một khối thế ngoại đào viên." Tần Phong nói với hàm ý sâu xa.

Ánh mắt Chu Nghĩa sáng lên, không tự chủ được mà thẳng người: "Nói như vậy, Hoàng đế Bệ hạ lần này đến đây, đối với An Dương Quận cũng không có dã tâm gì rồi."

"Tự nhiên, Đại Minh và Sở quốc ta chính là quốc gia thông gia. Nếu không phải vì Mã Siêu, ta làm sao sẽ điều binh đến đây? Giải quyết xong chuyện này, quân đội Đại Minh sẽ lập tức rút quân về, thậm chí ở Chiếu Ảnh Hạp cũng sẽ không lưu lại một binh sĩ nào. Câu trả lời này, Chu Quận thủ còn thỏa mãn không?" Tần Phong cười nói. "Chỉ cần An Dương Quận không đánh chủ ý của chúng ta, quân đội Đại Minh thì sẽ không vượt qua Lạc Anh Sơn Mạch. Cho nên ta nói An Dương Quận này, xem như một khối thế ngoại đào viên rồi."

Chu Nghĩa thật dài thở ra một hơi: "Bệ hạ muốn ta làm thế nào?"

"Đơn giản." Tần Phong khẽ cười nói: "5000 Lôi Đình Quân hiện tại đang đóng quân ở Tỉnh Kính Quan. Ngươi và ta hai quân hợp lực, toàn diệt bọn chúng tại Tỉnh Kính Quan, chuyện này sẽ dễ dàng kết thúc."

"Quân Minh cứ việc động thủ, Sở quân ta tuyệt sẽ không mở cửa quan ải, cũng sẽ không tương trợ Lôi Đình Quân." Chu Nghĩa thăm dò nói: "Sở quân An Dương lâu ngày không chiến trận, mà Lôi Đình Quân lại là đội quân hổ báo, ra trận, chỉ e sẽ làm vướng chân quân Minh thêm thôi."

Tần Phong cười lớn: "Chu Quận thủ, các ngươi làm sai chuyện, chẳng lẽ giờ không nên làm gì để đền bù sao? Đây là một loại thái độ. Hơn nữa, Quan Hồng Vũ cũng không phải loại người nhát gan, yếu đuối như ngài nói. Hơn nữa bây giờ Tây quân, đều là do năm Tiễn Đao một tay huấn luyện ra, hắn là lão bộ hạ của ta, con người tuy không nói nhiều, nhưng thủ đoạn thì vẫn có thừa. Quận thủ cũng không nên lừa gạt ta. 5000 Lôi Đình, đúng thật là một cổ sức chiến đấu không thể coi thường. Ngươi và ta hợp lực, mới có thể thoải mái hơn mà bắt giữ. Sở quân ra tay, càng chiếm được hiệu quả xuất kỳ bất ý. Điểm này, Chu Quận thủ hẳn không thể không biết."

Chu Nghĩa thở dài buồn bã, Tần Phong đã nói đến nước này, chỉ thiếu lời uy hiếp trắng trợn, hắn còn có thể nói gì được nữa?

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền, chỉ tìm thấy tại nguồn duy nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free