(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 1348: Cái chết của La Lương
Thiên đạo tuần hoàn, báo ứng xác đáng!
La Lương ngây người nhìn cảnh tượng quân Sở sa vào vòng vây hiểm yếu, bị quân Tề chém giết như chém dưa thái rau, trong đầu lại chợt lóe lên chuyện cũ mười mấy năm trước.
Năm đó, Nhị hoàng tử Mẫn Nhược Anh vì muốn lật đổ Thái tử Mẫn Nhược Thành, đã lấy mấy vạn Tây quân làm cái giá phải trả, mà người chủ mưu chính là La Lương. Tuyến đường hành quân, ý đồ chiến lược của chỉ huy quân Tây Sở, Tả Lập Hành, đều bị hắn dâng cho Biện Vô Song.
Trận chiến ấy, dưới trướng Tả Lập Hành, ngoại trừ Cảm Tử Doanh may mắn thoát khỏi, còn lại mười mấy doanh quân đều ngã xuống tại Lạc Anh Sơn Mạch. Thống soái Tả Lập Hành cũng tử trận trong chiến dịch này, Tây quân toàn quân bị tiêu diệt. Khung cảnh chiến đấu lúc ấy, từng chi tiết đều rơi vào trong mắt La Lương, người đang lặng lẽ đứng xem.
Hơn mười năm trôi qua, câu chuyện năm đó lại một lần nữa tái diễn. Những người tham dự vẫn là hắn, La Lương, cùng Biện Vô Song, nhưng người bị hại lại đổi thành chính hắn.
Khi La Lương dẫn theo La Hổ, La Báo cùng hơn vạn quân Sở dưới quyền, không hề hay biết mà chui vào vòng vây đã được quân Tề bố trí sẵn, từ đó bị đả kích mang tính hủy diệt, hắn liền hiểu rõ nhân quả của mọi việc đã xảy ra.
Một mùi âm mưu quen thuộc cổ xưa, thoáng chốc liền kéo La Lương trở về mười mấy năm trước.
Biện Vô Song đã bán đứng bọn hắn!
La Hổ và La Báo liên tiếp cố gắng phát động phản công, nhưng đều bị đập tan tành trước bức tường đồng vách sắt của quân Tề. Quân Sở vừa khai chiến đã chịu tổn thất lớn, không còn sức lực chống lại đối thủ. Hai vạn quân Tề giăng bẫy chết chóc, sau đó vững vàng vây chặt lấy bọn họ. Đặc biệt, trong đó còn có 5000 thân binh vệ đội của Chu Tế Vân, chi đội quân này cũng được xem là tinh hoa trong quân đội do Chu Tế Vân chỉnh đốn.
La Lương nắm chặt nắm đấm, giận đến hơi run rẩy: "Không phải tộc loại của ta, ắt sẽ nảy sinh dị tâm! Biện Vô Song tên cẩu tạp chủng này, quả nhiên không có lòng tốt. Hắn căn bản không muốn đánh hạ Côn Lăng Quận, hắn là muốn dưỡng cướp tự trọng, muốn mượn Chu Tế Vân để từ từ bồi dưỡng thế lực của mình. Mình nhất định phải trở về, bẩm báo âm mưu của hắn cho hoàng đế. Quân đội tinh nhuệ của Đại Sở, làm sao có thể để kẻ như vậy thống lĩnh?"
Chi quân đội này e rằng đã hết thuốc chữa. La Lương dù sao cũng từng là thống soái mấy chục vạn Biên quân Sở quốc, hắn phán đoán tình hình chiến trường vô cùng chính xác, biết rằng đã không còn khả năng phá vòng vây nữa rồi.
Đương nhiên, đồng thời hắn cũng không lo lắng mình không thể thoát thân. Năm đó Tả Lập Hành, cũng là tông sư tu vi, ngay cả khi bị Lý Chí đích thân ra tay trọng thương, vẫn có thể sống sót. Nếu không phải sau này biến cố liên tiếp xảy ra, Tả Lập Hành nói không chừng đã có thể chạy thoát. Mà bây giờ, bản thân mình vẫn còn nguyên vẹn, muốn thoát thân cũng không khó.
Hắn chỉ là rất đáng tiếc rằng từ nay về sau trong quân đội sẽ không còn thế lực thuộc về mình nữa. La Hổ và La Báo sẽ toàn quân bị tiêu diệt trong trận này, tuyên bố rằng thế lực mà hắn muôn vàn khổ sở mới bắt đầu gây dựng trong quân đội đã tan thành mây khói.
Cách đó không xa truyền đến tiếng kêu thảm thiết thê lương. La Lương khẽ run người, ngẩng đầu nhìn lại, thấy La Báo bị hơn mười mũi trường mâu đâm trúng thân thể, cao ngất trên không trung. Ngay sau đó, hơn mười mũi trường mâu đồng thời rung lên, hất văng thân thể hắn ra ngoài, tiếng kêu thảm thiết cũng im bặt.
La Hổ tức giận vung đại đao, chém ngã mấy tên quân Tề xung quanh, nhưng phía trước hắn, càng nhiều quân Tề xông lên, bao vây hắn lại. Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, La Lương đã không còn thấy bóng dáng hắn nữa.
Thở dài một tiếng, La Lương quay người lại, thân hình lắc lư, như một làn khói xanh, chợt lóe lên ma quái giữa chiến trường. Nơi hắn đi qua, quân Tề liên tiếp ngã xuống.
Người bình thường không thể nhìn rõ động tác của La Lương, nhưng trên chiến trường, vẫn có vài người luôn chú ý đến hướng đi của La Lương. Chu Tế Vân cười lạnh nói: "Còn tưởng rằng hắn sẽ ngoan cố chống cự, phát động công kích về phía ta chứ. Chỉ cần giết chết hoặc bắt sống ta, hắn còn có hy vọng lật bàn, ít nhất có thể lấy công chuộc tội. Nào ngờ, lại là ngay cả thử cũng không thử một chút đã muốn chạy trốn rồi."
"La Lương không ngốc, hắn rất tinh khôn đấy. Làm sao có thể làm cái việc ngốc là phát động công kích về phía một quân thống soái đang ở trung quân được? Chạy trốn, ngược lại là lựa chọn sáng suốt nhất." Bên cạnh Chu Tế Vân, một lão già cười ha hả nói.
"Đáng tiếc thay, nhất định phải giết chết hắn. Bằng không nếu thả hắn trở về, ngược lại có thể gây thêm chút phiền toái cho Biện Vô Song!" Chu Tế Vân có chút tiếc nuối.
"Đã như vậy, tại sao nhất định phải giết chết hắn? Thả hắn rời đi cũng đâu phải không được, hả?" Lão nhân giang hai tay nói.
"Ta quả thực cũng nghĩ như vậy, nhưng điều đó chắc chắn sẽ khiến Biện Vô Song thẹn quá hóa giận. Nếu La Lương sống sót, cuộc sống tiếp theo của chúng ta sẽ rất khó khăn. Trong giao dịch với hắn, La Lương phải chết, đó là điều khoản đầu tiên Biện Vô Song đặt ra. Tiếp theo chúng ta còn phải đối phó với thế cục trong nước, thật sự không thể chịu đựng cảnh hai bên thụ địch. Sau này chúng ta còn muốn đạt được càng nhiều lợi ích từ Biện Vô Song, vậy cũng chỉ có thể dâng đầu của La Lương lên." Chu Tế Vân dùng sức lắc đầu, ném ý nghĩ giữ lại La Lương ra khỏi đầu. Việc gây một chút phiền toái nhỏ cho Biện Vô Song mang lại l���i ích, kém xa so với lợi ích mà việc giết chết La Lương mang lại, đương nhiên phải chọn cái sau rồi. "Chu cung phụng, làm phiền ngài."
"Lão Ô có thể chặn đứng hắn, ta lại đi bọc hậu. Hắn e rằng nằm mơ cũng không nghĩ tới ở đây có hai tông sư đang chờ ám toán hắn, ha ha... Đến khi hắn hiểu ra, đã muộn để thu thập rồi. Ngươi cứ chờ chúng ta mang đầu La Lương về cho ngươi nhé!" Lão già cười lớn mấy tiếng, thân thể chợt biến mất khỏi bên cạnh Chu Tế Vân.
Thủ đoạn duy nhất để quân đội đối phó tông sư, chính là tập hợp đại quân quy mô lớn, từ bốn phương tám hướng vây chặt, sau đó thật sự mệt chết hắn. Mặc dù sẽ phải trả một cái giá đắt, nhưng đối với việc giết chết một tông sư mà nói, đây cũng là thủ đoạn hữu hiệu nhất. Nhưng trên chiến trường hỗn loạn như vậy, lại không ai có thể hạn chế hành động của một tông sư. Nếu có, thì chỉ có thể là một tông sư có trình độ tương đương xuất hiện.
La Lương căn bản không hề nghĩ đến bên cạnh Chu Tế Vân lại có người như vậy xuất hiện, cho nên hắn rất tùy ý xuyên qua chiến trường. Phàm là nơi hắn đi qua, quân Tề không tên nào không chết thảm, đó cũng là thủ đoạn duy nhất để hắn trút giận.
Xuyên qua giữa những binh lính đang giao chiến lúc ấy, hắn không nghi ngờ gì nữa, giống như một tồn tại thần linh. Cho đến khi hắn tiện tay tát một cái về phía một tên Tề binh gầy nhỏ.
Trước đó hắn đã giết không ít người, những Tề binh bị hắn giết chết kia, căn bản không thể biết được công kích đến từ đâu đã bỏ mạng. Nhưng lần này, tựa hồ xảy ra ngoài ý muốn. Một chưởng vỗ xuống, tên tiểu binh vốn đang nhìn đi chỗ khác kia đột nhiên quay đầu, nhìn La Lương, nhếch miệng cười.
Đây không phải là gương mặt mà một binh sĩ nên có, bởi vì hắn quá già rồi, khuôn mặt tràn đầy nếp nhăn lúc này lại vui vẻ hớn hở. Ngón giữa và ngón trỏ khép lại như một mũi kích, chính xác đâm về phía bàn tay đang đánh tới của La Lương.
Cảnh báo nảy sinh, La Lương kêu lớn một tiếng, thân thể nhanh như tia chớp lùi lại. Nhưng hắn nhanh, đối phương thực sự không chậm hơn hắn chút nào. Đầu ngón tay đâm tới vẫn tiếp tục chạm vào bàn tay của La Lương.
Một bên là tiện tay ra chiêu, một bên khác lại là toàn lực xuất kích đã mưu đồ từ lâu. Một tiếng trầm đục vang lên, bàn tay của La Lương bị ngón giữa và ngón trỏ của đối phương xuyên thủng. Nhưng vết thương ngoài da này còn không phải là quan trọng nhất. Tổn thương lớn nhất là chân khí của đối phương theo một kích này, xâm nhập vào trong cơ thể La Lương, đột nhiên bộc phát ra.
Dưới một kích này, La Lương đã bị thương không nhẹ.
Được đà không tha người, kẻ ra một kích thành công này như hình với bóng đuổi theo La Lương đang vội vàng lùi lại, ra chiêu liên tiếp nhằm vào chỗ yếu. Sở dĩ tông sư lợi hại hơn nhiều so với những người tu vi võ đạo khác, trong đó điểm quan trọng nhất chính là họ thực sự làm được việc không để một tia lực lượng nào bị lãng phí vô ích, mà dồn toàn bộ uy lực vào một điểm tấn công duy nhất. Hai tông sư có trình độ tương đương giao thủ, một khi đã rơi vào hạ phong, muốn lật lại tình thế là vô cùng khó khăn, bởi vì đối phương sẽ không cho ngươi một cơ hội nhỏ nhoi.
La Lương hiện tại ngay cả xoay người bỏ chạy cũng không làm được.
Nhưng đây còn chưa phải là toàn bộ ác mộng, chẳng qua chỉ là khởi đầu mà thôi.
Phía sau truyền đến tiếng gió sắc bén, các cao thủ võ đạo khác tựa hồ thấy được lợi thế, lại muốn hợp sức công kích La Lương. La Lương trong lòng cực kỳ tức giận, một tay chống cự công kích phía trước, tay kia vung quyền, mạnh mẽ đánh ra phía sau. Ngay cả là cao thủ Cửu cấp, dưới một kích này của hắn, cũng chỉ có phần lùi lại.
Nhưng sự thật lại một lần nữa nằm ngoài dự liệu của hắn. Quả đấm của hắn cùng nắm đấm đánh tới nặng nề va chạm. Khí thế sắc bén và hung hãn lúc trước bỗng nhiên biến mất không còn tăm hơi, một luồng lực đạo cường đại xuyên thấu qua quả đấm của La Lương, như thủy triều điên cuồng ập đến.
Một tiếng kêu kinh hãi tột độ, La Lương bay lên như một quả bóng da. Một mặt là hắn bị đối thủ đánh bay không thể giữ vững, mặt khác là hắn mượn cú bay này để hóa giải lực đạo của đối phương. Một chiêu tiếp nhận, hắn liền biết rõ phía sau mình lại xuất hiện một nhân vật cấp tông sư khác.
Hai tông sư! Lòng La Lương thoáng chốc chùng xuống, hơn nữa còn là hai tông sư cực kỳ hèn hạ. Một kẻ giả dạng tiểu binh ám toán hắn, kẻ còn lại cũng ở phía sau giả dạng người tu vi võ đạo bình thường lão luyện ám toán hắn... Khi hắn hiểu ra, đã liên tiếp trúng trọng thương.
Ở một góc chiến trường khác, Chu Tế Vân vẫn lu��n chú ý La Lương, thấy hai vị cung phụng liên tiếp đắc thủ liền yên lòng, chẳng muốn nhìn tình hình bên đó nữa. La Lương trong bộ dạng này, đã rõ ràng là một kẻ chết chắc rồi. Hắn quay đầu lại, ban bố liên tiếp chỉ lệnh, cuối cùng đội dự bị cũng được đưa vào chiến trường. Theo cái chết của La Hổ và La Báo, quân Sở mất đầu rắn liền hoàn toàn mất đi khả năng chống cự, nên kết thúc. Giờ phút này tâm tư của hắn liền chuyển sang chiến trường huyện Đồng Phương bên kia. Biện Vô Song đang nghĩ gì, hắn đương nhiên biết rõ, chỉ hy vọng Ô Lâm có thể không phụ sự phó thác của mình.
Khi màn đêm buông xuống, chiến đấu triệt để kết thúc. Hơn vạn tên quân Sở, tuyệt đại đa số đều tử trận ngay tại sa trường. Những người bị thương chưa chết, cũng không thoát khỏi nhát đao kết liễu của quân Tề khi quét dọn chiến trường. Về việc bắt tù binh, quân Tề chỉ bắt những kẻ không bị thương mà vẫn có thể hành động tự nhiên. Những người này được đưa về Côn Lăng Quận, còn có thể trở thành lao động sai khiến.
Khi Chu Tế Vân cởi giáp trụ, ngồi trên yên ngựa uống nước ăn lương khô, hai vị cung phụng, những người đã cùng La Lương đánh nhau một đường không biết đi đâu, mang theo một cái đầu đầy máu đen lạnh lẽo xuất hiện trước mặt hắn, tiện tay đặt cái đầu trước mặt Chu Tế Vân.
Nhìn thấy khí tức của hai vị cung phụng có chút bất ổn, Chu Tế Vân liền biết rõ, La Lương lúc sắp chết phản công, đã khiến hai vị cung phụng chịu một chút thiệt thòi nhỏ. Đưa chân khẽ đá cái đầu La Lương với đôi mắt mở trừng trừng, Chu Tế Vân chắp tay về phía hai người: "Hai vị đã vất vả rồi."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều do truyen.free toàn quyền sở hữu, kính mong độc giả không tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.