Trong một góc hẻo lánh của doanh trại quân Tề, có một nơi đặc biệt bị phong tỏa. Đó không phải là doanh trướng mà là một khu giam giữ. Từng tốp người quần áo rách nát, thân hình tiều tụy, hoặc nằm hoặc ngồi. Không ít người mang thương tích đầy mình, thoi thóp nằm trong lồng, nửa ngày cũng không động đậy.

Thác Bạt Yến kẹp một vò rượu lớn dưới cánh tay, đi đi lại lại bên ngoài khu giam giữ nhỏ này nửa ngày. Cuối cùng, hắn cắn răng một cái, bước vào bên trong.

Những lồng giam ở đây lớn nhỏ không đều, có cái giam ba, năm người, có cái lại chỉ giam một. Thác Bạt Yến đi đến trước một lồng giam nhỏ ở giữa, cúi người nhìn một hán tử đang nằm ngửa, mặt hướng lên trời. Vẻ bi thương hiện rõ trên gương mặt hắn.

Trên mặt và cơ thể trần trụi của hán tử kia đầy vết máu. Râu tóc đã mọc dài thành một khối, rối bời quấn quýt. Thấy Thác Bạt Yến, hắn tự tay gạt bộ râu tóc che phủ trên mặt, để lộ khuôn mặt quen thuộc. Đó chính là phụ tá cũ của Thác Bạt Yến – Mộ Dung Hải.

Mộ Dung Hải xoay người ngồi dậy, tựa vào song sắt nhà tù, nhìn chằm chằm Thác Bạt Yến rồi đột nhiên bật cười: "Sao vậy? Lũ Quỷ Ảnh kia hành hạ ta đến tận cùng mà vẫn không khiến ta khuất phục, giờ đến lư���t ngươi chơi trò tình cảm sao? Đừng phí công vô ích!"

Thác Bạt Yến đặt mông ngồi xuống bên ngoài lồng giam, lắc đầu: "Không phải vậy. Ta biết tính khí của ngươi, nên không thể làm việc vô ích. Ta cũng chỉ vừa mới biết ngươi bị bắt giam ở đây. Sao ngươi lại không thể thoát thân?"

Hắn rót một chén rượu, rồi đưa qua khe hở của lồng giam cho Mộ Dung Hải.

Mộ Dung Hải nhận lấy rượu, uống một hơi cạn sạch. "Lão tử vốn dĩ đã có thể thoát thân, chỉ tiếc Cứu Lão Tam và mấy người bọn họ bị bắt. Lũ Quỷ Ảnh chó chết kia đã bắt chúng và tra tấn đến chết. Biết rõ là bẫy rập, nhưng lão tử cũng phải xông vào một lần."

"Cuối cùng ngươi vẫn làm việc mà không nghĩ đến hậu quả, kết quả Cứu Lão Tam không cứu được, mà bản thân ngươi cũng bị tóm." Thác Bạt Yến thở dài nói.

Mộ Dung Hải cười ha ha: "Ta đâu có nhiều tâm địa gian xảo như ngươi. Đơn giản là không đành lòng nhìn các huynh đệ chịu khổ. Lão tử xông lên, thằng chó chết kia vung một đao chém đứt đầu Cứu Lão Tam. Đầu của Cứu Lão Tam chớp nhoáng lăn đến trước mặt ta, trông có vẻ rất tức giận, ta nghi hắn cũng muốn gào thét vào mặt ta. Biết đâu còn muốn phun nước bọt vào ta nữa, ngươi biết cái tên vương bát đản thối tha đó thích nhất phun nước bọt người khác mà. Nhưng lão tử không hối hận. Ít nhất lão tử đã xông lên, Cứu Lão Tam cũng được an ủi phần nào không phải sao? Thác Bạt Yến, ngươi còn nhớ Cứu Lão Tam là ai không? Chính là cái tên đã thay ngươi chịu một mũi tên trong trận chiến ở Bằng Mã Bình lần đầu tiên đó. Hắn nằm liệt giường tranh giành sinh mệnh nửa năm mới sống sót, nhưng đáng tiếc thay, lần này thì không cứu được nữa rồi."

Thác Bạt Yến nhấc vò rượu lên, tự mình uống một ngụm lớn, buồn bã nói: "Ta đương nhiên nhớ rõ hắn. Hồ, ngươi có hận ta không?"

Mộ Dung Hải nhìn chăm chú hắn nửa ngày, đột nhiên cười nói: "Không có gì đáng hận. Những năm qua trên chiến trường, ngươi đã cứu lão tử không chỉ một lần. Coi như là đã trả lại ngươi cái mạng này rồi."

"Hồ, chỉ cần ngươi còn nguyện ý đi theo ta, giờ ta có thể thả ngươi ra ngay lập tức!" Thác Bạt Yến đột nhiên nói.

Mộ Dung Hải cười ha hả: "Ngươi thực sự có gan sao? Ngươi không sợ ta giả vờ đồng ý, rồi thừa lúc ngươi không chú ý mà chém bay đầu ngươi, giống như Cứu Lão Tam bị người ta chém đầu vậy sao? Thác Bạt Yến, ta biết ngươi hổ thẹn trong lòng, nhưng không cần phải làm ra vẻ tiếc nuối trước mặt lão tử. Lão tử không có gì phải tiếc nuối cả. Vợ con hiện tại sống rất tốt, thằng bé sau này có thể vào Kinh Sư Đại Học Đường, rồi được làm huyện lệnh. Lão tử làm sao có thể để bọn họ vì ta mà liên lụy được? Những năm qua lão tử sống thoải mái đã đủ rồi, chết cũng không thấy tủi thân."

Thác Bạt Yến hơi ngửa đầu uống thêm một ngụm rượu. Lời nói của kẻ lỗ mãng tuy thuận miệng, nhưng lại có thể thẳng thắn chỉ thẳng vào lòng người.

Chẳng chút che giấu. Đúng vậy, dù bây giờ Mộ Dung Hải có đồng ý đầu hàng, liệu bản thân hắn có dám trọng dụng không? Chẳng qua chỉ là cầu một sự an tâm mà thôi.

"Đừng có tự mình uống như vậy chứ, ngươi mang rượu đến chẳng phải là để cho ta uống sao?" Mộ Dung Hải kêu lên, "Ngươi nói xem, bắt được ta, lại không chém đầu ta, cứ thế mang ta đến đây rốt cuộc có ý gì?"

Hắn tự tay muốn cầm lấy vò rượu trong tay Thác Bạt Yến, nhưng một tiếng leng keng vang lên, xích sắt trên tay lại khiến tay hắn chỉ với được một nửa rồi không đủ tầm. Thác Bạt Yến lại rót một chén rượu, đưa cho hắn.

"Hoàng đế Tề Quốc và hoàng đế Đại Minh sẽ gặp mặt ở đây." Hắn nói.

Mộ Dung Hải ngẩn người: "Nói như vậy, lão tử rất có thể không chết được à? Hoàng đế Tề Quốc đưa chúng ta đến đây, chẳng lẽ là muốn bán chúng ta cho hoàng đế Đại Minh? Chúng ta chỉ là những kẻ Hán chiến đấu nghèo hèn, không đáng giá tiền."

"Ta không biết." Thác Bạt Yến lắc đầu nói.

Mộ Dung Hải cười ha hả: "Xem ra ngươi cũng không sống đắc ý như ta nghĩ! Thác Bạt Yến, ta vẫn không hiểu, ngươi làm rất tốt, tại sao lại đầu hàng người Tề Quốc? Sau này sẽ có rất nhiều lúc ngươi phải hối hận, người Tề, không bằng Đại Minh đâu."

"Ngươi vì sao không đầu hàng?" Thác Bạt Yến hỏi ngược lại.

"Nói nhảm, vợ con lão tử đều ở Đại Minh, sống tạm ổn. Đầu hàng Tề Quốc, bọn họ sẽ gặp nạn ngay." Mộ Dung Hải nói.

"Con ta, thê tử ta đều ở Tề Quốc." Thác Bạt Yến nói thâm trầm.

Mộ Dung Hải ngây người một lúc: "Chẳng lẽ không ai biết ngươi là ai sao? Ta cảm thấy ngươi không chỉ vì chuyện này. Thân phận vợ ngươi với vợ ta có thể không giống, người ta xuất thân danh môn, cho dù ngươi bị lộ ra, nàng cũng chưa chắc có việc gì."

Thác Bạt Yến im lặng nửa ngày, cuối cùng vẫn chán nản khẽ gật đầu: "Ngươi nói không sai, không chỉ vì vậy. Hồ, ngươi nói chúng ta vào sinh ra tử là vì điều gì? Chẳng phải là để trở nên nổi bật, đứng trên kẻ khác sao? Điều đó ta đã làm được ở Tề Quốc rồi. Ta là đại tướng quân, nắm trong tay mấy vạn binh lính, quyền cao chức trọng. Ở Tề Quốc, ta đã có được tất cả những gì mình mong muốn. Nhưng ở Minh Quốc, ta là gì? Một mật thám. Một kẻ không thấy ánh sáng."

Mộ Dung Hải nghiêng đầu suy nghĩ: "Ngươi nói cũng không sai, nhưng nếu tương lai Tề Quốc bị Đại Minh diệt vong, ngươi có thể sẽ chẳng còn gì. Ngươi cứ ti���p tục làm tốt đi, sau này nếu Đại Minh thắng, ngươi vẫn sẽ có được tất cả những gì ngươi mong muốn."

"Ta chán ghét cuộc sống lúc nào cũng nơm nớp lo sợ, không thấy ánh sáng như vậy. Ta giống như một con chuột, sống mãi trong bóng tối, mỗi ngày đeo mặt nạ để tồn tại, thực sự quá mệt mỏi." Thác Bạt Yến nói khẽ: "Ta không muốn sống như vậy nữa. Ngươi không biết đâu, Quách Đại Soái, nhạc phụ ta, và cả thê tử ta, họ đối xử với ta thực sự rất tốt. Mỗi lần đối mặt với họ, ta đều cảm thấy bản thân bị xé toạc thành hai mảnh, nỗi đau khổ trong lòng đó, ngươi vĩnh viễn sẽ không hiểu được. Đại Minh có ý nghĩa gì đối với ta ư? Ta không biết. Từ rất sớm, ta chỉ là một kẻ tiểu nhân vật không có gì cả, vì sinh kế mà vào Ưng Sào, sau đó bắt đầu cuộc sống ẩn mình mai danh. Quan lớn nhất Đại Minh mà ta từng gặp, cũng chỉ là một phó tướng của Ưng Sào thôi, Hồ à, ta thậm chí còn chưa từng gặp Quách Cửu Linh. Hoàng đế Đại Minh đối với ta mà nói, càng là một sự tồn tại xa vời. Sau này, địa vị của ta ở Đại Tề càng ngày càng cao, ngược lại có thể nhận được một vài lời khen ngợi từ bọn họ. Nhưng điều đó có ích gì cho ta? Họ đối với ta là những người xa lạ. Ngược lại, quân thần Tề Quốc, đối với ta lại là những người thật sự sống sờ sờ."

Mộ Dung Hải nhìn Thác Bạt Yến: "Thôi được rồi, ngươi không cần nói với ta những điều này. Ta đã nói rồi, ta không có gì để trách cứ ngươi, ngươi cũng không cần phải giải thích với ta."

"Ta không phải giải thích với ngươi, ta chỉ cần có một người để giãi bày tâm sự mà thôi. Những lời này, ta không có chỗ nào để nói." Thác Bạt Yến yếu ớt nói.

Mộ Dung Hải cười ha hả: "Ngươi nói nỗi lòng buồn khổ của mình với những huynh đệ mà ngươi đã phản bội ư? Điều này thật đáng để chê trách đấy. Thác Bạt Yến, ta không có nhiều suy nghĩ như ngươi, nhưng ta vẫn muốn nói cho ngươi biết, ngươi đã chọn sai rồi. Đại Minh nhất định sẽ giành được thắng lợi cuối cùng, đến cuối cùng ngươi sẽ bị chặt đầu. Nói nặng hơn, thậm chí sẽ liên lụy đến vợ con của ngươi."

"Ai nói Đại Minh nhất định sẽ thắng lợi?" Mắt Thác Bạt Yến sáng rực lên: "Hồ, ngươi còn đứng chưa đủ cao, nhìn chưa đủ xa. Cuộc chiến Minh Tề hai nước, chẳng biết hươu chết về tay ai, vẫn còn chưa thể nói trước được! Ngươi nói Đại Minh có thể chiến thắng, ta lại cho rằng Tề Quốc còn tốt hơn. Hiện tại Tào Đại Soái đã trở thành hoàng đế, hoàn toàn khác trước rồi."

"Đạo bất đồng, mưu cầu khác nhau." Mộ Dung Hải tặc lưỡi: "Trước đây, khi ở khu Hoành Đoạn Sơn, ngươi là chủ tướng không thể rời đi, ta lại thường xuyên chạy sang phía Minh Qu���c. Ta đã thấy rất nhiều điều mà ngươi không thấy. Và ở Tề Quốc, ta cũng nhìn thấy rất nhiều thứ. Ta không có trí tuệ siêu phàm gì, nhưng ta biết rõ sự khác biệt giữa hai bên lớn đến mức nào. Vì vậy ta tin tưởng vững chắc Đại Minh nhất định sẽ giành được thắng lợi cuối cùng. Thác Bạt Yến, nếu lần này ta không chết, sau này ngươi trở thành tội phạm của Đại Minh, bị giải lên pháp trường, ta nhất định sẽ đến tiễn ngươi."

Thác Bạt Yến khẽ gật đầu: "Được, có lời này của ngươi, vậy không uổng công tình huynh đệ mười mấy năm của chúng ta. Hồ, phản bội Đại Minh, ta không cảm thấy mình có lỗi với những người của Minh Quốc. Điều duy nhất ta cảm thấy có lỗi, chỉ là các huynh đệ đã theo ta chém giết trên chiến trường lâu như vậy mà thôi."

Mộ Dung Hải sắc mặt âm trầm: "Hơn tám trăm huynh đệ, ngươi có thể nói cho ta biết, có bao nhiêu người chạy thoát, có bao nhiêu người đã chết không? Nơi này chỉ giam giữ chưa đến hai trăm người, trong đó chỉ một nửa là gián điệp bí mật thôi."

"Trong lần truy bắt lớn này, tổng cộng giết chết gần năm trăm người, những kẻ bị bắt sống đều ở đây. Số ít còn lại, chắc là đã trốn thoát rồi!" Thác Bạt Yến nói.

Mộ Dung Hải đau khổ cúi đầu xuống. Nghe tiếng bước chân Thác Bạt Yến rời đi, hắn lại đột nhiên ngẩng đầu lên: "Thác Bạt Yến, ở đây rất nhiều huynh đệ đều bị thương. Ngươi giỏi quá! Thậm chí một tên ác quỷ cũng nên tìm một Đại Phu đến xem xét cho bọn họ chứ, chẳng phải là muốn bán chúng ta đi sao? Bề ngoài khá hơn một chút, chẳng phải có thể bán được giá cao hơn sao?"

Thác Bạt Yến khẽ dừng bước, gật đầu một cái rồi nhanh chóng rời đi.

Trong trung quân, nơi ngự giá của hoàng đế, một người đang quỳ sát trước mặt Tào Vân, lặp lại cuộc đối thoại trước đó giữa Thác Bạt Yến và Mộ Dung Hải. Tào Vân mỉm cười, nói với Quách Hiển Thành đang đứng bên cạnh: "Ba ngày sau, khi ta gặp Tần Phong, hãy để Thác Bạt Yến và Biện Văn Trung làm tùy tùng của ta nhé."

Bản dịch được thực hiện với tâm huyết này độc quyền thuộc về truyen.free, trân trọng mọi sự ủng hộ của độc giả.