(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 1628: Không có đường về
Chuyện tốt không ra khỏi cửa, chuyện xấu truyền ngàn dặm. Vệ Trạch Long tuy muốn che giấu tin Tây Thành đã bị quân Minh công phá, song tin tức vẫn không cách nào bị che giấu, bởi người đưa tin đã công khai loan báo tin tức kinh thiên động địa ấy trước mặt mọi người. So với tướng sĩ bình thường, Vệ Trạch Long kỳ thực còn biết nhiều chuyện hơn.
Sở dĩ phải phát động một đợt tấn công như vậy, chính là bởi vì từ hoàng đế đến các văn thần võ tướng, không một ai còn lòng tin có thể bảo vệ kinh thành. Do đó, họ hoàn toàn ký thác hy vọng vào việc có thể thành công ép buộc Mẫn Nhược Hề cùng một trai một gái của nàng, nhằm dùng điều này để đổi lấy việc quân Minh rút quân.
Nhưng điều tất cả mọi người không ngờ tới là, kế hoạch vốn được cho là hoàn mỹ ấy, lại thất bại thảm hại đến tột cùng. Mà tệ hại hơn nữa, là Tây Thành, thậm chí còn chưa trụ vững được ba ngày.
Không còn Hỏa Phượng Quân trấn giữ, Tây Thành đã không thể chống đỡ nổi ba ngày tấn công của quân Minh.
Trong kinh thành, tổng cộng chỉ còn năm vạn Hỏa Phượng Quân. Lần này, bản thân đã điều ra bốn vạn quân, một vạn Hỏa Phượng Quân còn lại đều tập trung quanh nội thành, bảo vệ sự b��nh an của nội thành. Quân phòng thủ ngoại thành, sức chiến đấu hiển nhiên còn kém hơn chút ít so với tưởng tượng của hắn.
Giờ rút quân, liệu còn kịp không? Vệ Trạch Long hoàn toàn không có câu trả lời. Điều duy nhất hắn rõ ràng là, nếu không thể nhanh chóng rút về kinh thành, thì kinh thành bị công hãm triệt để chỉ là chuyện trong vài ngày tới.
Thành chưa bị phá, binh sĩ vẫn còn một tia hy vọng. Ngoại thành vừa vỡ, ngay cả một chút nội khố cuối cùng cũng bị xé toạc.
Nhưng tấn công không dễ, mà rút lui còn khó hơn. Vệ Trạch Long nhìn lá cờ Nhật Nguyệt của quân Minh đang tung bay nơi xa, sắc mặt càng thêm cay đắng. Mấy ngày nay, quân Minh thoạt nhìn bị Sở quân đánh lui từng bước, ở bên ngoài Nam Thành kinh đô, ba ngày đã lui hơn hai mươi dặm, đến gần Nam Đại doanh. Nhưng trên thực tế, họ không phải bị quân mình đánh bại, mà là đang rút lui có kế hoạch.
Có vẻ như, họ đã sớm biết chuyện gì sắp xảy ra. Bởi vậy, họ đã từng bước kéo dài chiến tuyến, mưu tính không gì khác ngoài việc khiến mình gặp phải khó khăn lớn hơn khi rút quân.
Nói cách khác, quân Minh căn bản không muốn cho phép quân mình toàn vẹn trở về kinh thành.
Niềm vui sướng từ việc sĩ khí ngút trời tiến công, đánh lui quân Minh trong ba ngày qua, giờ phút này đều bị bao phủ bởi bóng tối, có thể ập xuống bất cứ lúc nào.
Trong trướng lớn trung quân quân Minh, Chu Tế Vân cười vang sảng khoái. Ba ngày qua, việc từng bước rút lui đã khiến binh lính bất mãn, tướng quân oán hận, nhưng vào thời khắc này, điều đó càng khiến niềm vui của Chu Tế Vân được tăng thêm.
"Dương đại tướng quân, đây chính là lúc chúng ta gặt hái rồi. Vệ Trạch Long đã đắc ý mấy ngày, giờ là lúc chúng ta đắc ý rồi." Chu Tế Vân cười đến không ngậm miệng lại được, "Xin Dương đại tướng quân hạ lệnh!"
Dương Trí khoát tay áo: "Mấy ngày nay vẫn là Chu tướng quân chỉ huy, ta vừa mới trở về, chưa quen thuộc tình hình, vẫn nên do Chu tướng quân tổng thể trù tính đi, đừng để Vệ Trạch Long chạy thoát."
Chu Tế Vân giật mình, "Điều này có lẽ hơi khó khăn."
"Không hề, hắn đã không còn đường về." Dương Trí cười một cách khó hiểu.
Chu Tế Vân trợn tròn mắt, "Nói như vậy, mọi sự bố trí đều sẽ khởi động sao?"
"Đương nhiên rồi, Liệt Hỏa Cảm Tử Doanh của bệ hạ hiện đang đâm thẳng vào phía sau bọn chúng, tất cả đều nằm trong tầm kiểm soát." Dương Trí đắc ý nói.
Chu Tế Vân bỗng nhiên quay người lại, nhìn các tướng lĩnh đứng thẳng như cọc gỗ trong trướng. Cuộc đối thoại của hai người họ khiến các tướng lĩnh nghe như lọt vào trong sương mù, không hiểu ý nghĩa chân chính hàm chứa bên trong, nhưng có một điều họ đã nghe rõ: phản công, triệt để dìm Vệ Trạch Long vào tuyệt cảnh.
Mấy ngày liên tục rút lui đã khiến những kiêu binh mãnh tướng này ai nấy đều nén một bụng oán khí, đầy rẫy sát khí. Giờ nghe tin phản công, lập tức ai nấy mắt sáng rực, xoa tay, chuẩn bị làm một trận lớn.
Đây chính là thời cơ "đánh chó cùng đường" đây! Sau khi Tây Thành thất thủ, họ đã kìm hãm được lực lượng mạnh nhất trong kinh thành ở Nam Thành. Mặc dù cuối cùng công lao không thể thiếu, nhưng sao sánh được với sự thống khoái khi đích thân giết địch phá thành.
Mọi người đều vui vẻ, chỉ có Trâu Minh là thống khổ vô cùng. Bởi Dương đại tướng quân đã trở về, nhưng quyền chỉ huy vẫn tiếp tục nằm trong tay Chu Tế Vân. Bản thân hắn vừa mới đắc tội y, giờ đây y lại nắm binh quyền trong tay, e rằng lần này hắn sẽ chẳng có cơ hội cắn một miếng thịt lớn nào, chỉ hy vọng y còn có thể cho mình một ngụm canh.
Các tướng lĩnh cũng mắt sáng như đuốc nhìn chằm chằm Chu Tế Vân, chỉ có Trâu Minh hơi ủ rũ cúi đầu nhìn mũi giày mình.
"Trâu Minh!" Một giọng nói vang lên bên tai hắn. Hắn ngẩng đầu, thấy Chu Tế Vân đang mỉm cười, "Phích Lịch Doanh những ngày qua vẫn luôn giữ các ngươi ở hậu quân làm đội dự bị, chính là vì giờ khắc này. Trâu tướng quân, ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng chưa?"
Trâu Minh có cảm giác như bánh nhân từ trời rơi xuống, nện bốp một tiếng trúng đầu mình. Nhìn nụ cười tươi rói của Chu Tế Vân, hắn cảm thấy mặt mình nóng bừng. Ôi chao, mình đúng là lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử rồi! Hóa ra những ức chế lúc trước, chỉ là để chờ ngày hôm nay được dương danh. Nực cười thay, mình còn ở sau lưng nói xấu người ta.
"Mạt tướng đã chuẩn bị sẵn sàng, tùy thời có thể xuất kích!" Hắn kích động đến mức, lời vừa thốt ra, giọng nói cực lớn khiến tất cả mọi người đều giật mình.
"Phích Lịch Doanh làm tiên phong, đột kích đường giữa. Lôi Bạo Lôi Kỵ phối hợp tác chiến với Phích Lịch Doanh. Quan Ninh và Hàn Hoa Phong là hai cánh trái phải. Dương đại tướng quân, còn xin ngài dẫn đội kỵ binh chủ lực cùng kỵ binh của Giang Thượng Yến tướng quân, vòng qua phía sau chúng, hội quân với Liệt Hỏa Cảm Tử Doanh."
Dương Trí khẽ gật đầu, chắp tay nói: "Tuân lệnh!" Y mặc dù là đại tướng quân, nhưng vừa mới giao quyền chỉ huy cho Chu Tế Vân, lúc này đương nhiên nên nghe theo mệnh lệnh của đối phương.
"Ta sẽ dẫn chủ lực bọc hậu, bao vây Vệ Trạch Long như bánh sủi cảo, sau đó nuốt chửng hắn trong một ngụm." Chu Tế Vân mạnh mẽ vung nắm đấm xuống.
Nha môn phòng ngự Nam Thành kinh đô. Chu Từ toàn thân giáp trụ đứng trong đại sảnh, phía dưới là hơn trăm quan quân, từ tướng quân đến sửa úy, xếp hàng dày đặc. Hai bên hắn, là một nam một nữ mặc thường phục, chính là Anh Cô và Hoắc Quang. Sau khi giải quyết xong chuyện ở Dương Lăng Ấp, hai người lại không ngừng vó ngựa quay về Nam Thành kinh đô.
"Chư vị, Tây Thành đã bị quân Minh công phá." Giọng Chu Từ trầm thấp. Lời hắn vừa dứt, trong đại sảnh vang lên tiếng xôn xao thấp thỏm. Tây Thành bị phá, có ý nghĩa gì, mỗi người ở đây trong lòng đều rõ.
"Vệ đại tướng quân dẫn quân tác chiến bên ngoài cũng đã bị quân Minh đánh bại. Đại Sở, e rằng sẽ diệt vong." Sắc mặt Chu Từ âm trầm, "Vì trăm vạn sinh linh trong kinh thành, vì thân gia tính mạng của chư vị đang ngồi đây, và càng vì hơn vạn binh sĩ dưới trướng bản tướng, bản tướng quyết định đầu hàng quân Minh. Hoàng đế Đại Minh cũng đã hào phóng chấp thuận yêu cầu của bản tướng."
Lời Chu Từ còn chưa dứt, trong đại sảnh, hơn mười người đã biến sắc kịch liệt. Giữa lúc ấy, thân hình họ vụt dậy, không phải muốn tấn công Chu Từ, mà là né tránh lao về phía ngoài đại sảnh.
Họ vừa cất bước, ánh đao đã chợt lóe lên từ trước sau trái phải. Một số người vốn đứng quanh họ, đột nhiên rút đao chém về phía những kẻ có ý định bỏ trốn.
Trong đại sảnh, máu tươi phun trào chớp nhoáng.
Chu Từ mặt không đổi sắc, tiếp tục nói: "Không biết chư vị còn có ý kiến gì không?"
Có thể có ý kiến gì nữa đây? Những kẻ không đồng ý đã ngã xuống trong vũng máu. Những người còn lại, hoặc là tâm phúc của Chu Từ, hoặc là phe trung lập. Trong hoàn cảnh này, lẽ nào còn muốn phản kháng hay sao?
Sự tình đã đến mức này, những người ấy ngược lại thở phào một hơi dài, sự căng thẳng trong lòng cũng dịu bớt.
Trên cổng thành Nam, cờ xí phấp phới, binh sĩ như đối mặt đại địch. Những máy nỏ cao lớn được đẩy lên đầu tường, giật nắp, kéo căng dây cung. Cung tiễn thủ dàn trận sẵn sàng đón địch. Trên đầu tường, chất đầy đá lăn và lôi mộc. Các quân quan dẫn đội tuần tra không ngừng xuyên suốt trên thành, dò xét, giám sát nhất cử nhất động của binh lính.
Giờ phút này, nơi đây không chỉ có một vạn quân giữ Nam Thành của Chu Từ, mà còn có các thám tử quân Minh bí mật ẩn nấp trong thành, họ đã được tập hợp lại, cùng với tư gia võ trang của các hào phú đại tộc đã đầu hàng quân Minh.
Họ ở đây, đương nhiên không phải để chống cự quân Minh công thành. Trên thực tế, điều họ phải đề phòng, chính là Vệ Trạch Long sắp rút lui trở về.
Vệ Trạch Long còn đang cố gắng nghĩ cách mang thêm nhiều binh sĩ rút về kinh thành, nhưng không ngờ, đường về thành của hắn đã sớm bị cắt đứt. Cho dù hắn chạy tới Nam Thành, điều chờ đợi hắn cũng chỉ là cánh cửa thành đóng chặt.
Tầng lớp quan quân cấp thấp, quan lại tại các gia tộc giàu có ở kinh thành, mức độ thâm nhập tương đối lợi hại. Tây Thành thất thủ, ở mức độ rất lớn cũng là do những sĩ quan cấp thấp này lâm trận phản bội.
Các tướng quân dù có anh minh đến đâu, mỗi chỉ lệnh của họ cuối cùng cũng phải do những nhân vật cấp thấp này thực thi. Khi phần lớn thuộc hạ cấp thấp của ngươi đều phản loạn, thì thủ lĩnh dù anh minh đến mấy cũng chỉ còn đường chết mà thôi.
Khi mặt trời lặn về tây, từ xa, bụi mù cuồn cuộn bay đến. Lát sau, binh triều cuồn cuộn không ngừng ào tới từ phía trên. Bộ binh của Vệ Trạch Long cuối cùng xuất hiện ngoài Nam Thành. So với lúc xuất binh quân dung chỉnh tề, lúc này chỉ có thể dùng từ "vô cùng thảm bại" để hình dung. Vệ Trạch Long đã đoạn hậu để cầu sinh, sau khi từ bỏ quân đội đoạn hậu phía sau, hắn dẫn binh một đường chạy như điên. Hơn hai mươi dặm đường, nói gần không phải gần, nói xa cũng chẳng xa. Nhưng lúc này Sở quân, sĩ khí đã hoàn toàn không còn. Hắn không biết đội quân đoạn hậu có thể chống cự được bao lâu. Hiện tại chỉ có trở lại nội thành, mới được coi là có một chút an toàn bảo đảm, để hắn có đủ thời gian chấn chỉnh quân đội.
Nhưng cửa chính Nam Thành và mấy cửa nhỏ quanh đó, tất cả đều đóng chặt.
Vài kỵ binh chạy như bay tới, lập tức quát lớn: "Vệ tướng quân dẫn quân về thành, mở cửa thành ra!"
Đáp lại họ là những mũi tên như mưa từ trên thành bắn xuống. Vài kỵ binh bị bắn nát như tổ ong, ngã lăn khỏi ngựa. Lá cờ Hỏa Phượng Quân vừa còn tung bay trên thành, nay đã lung lay rơi xuống từ cột cờ. Thay vào đó, là một lá cờ Nhật Nguyệt của Đại Minh.
Vệ Trạch Long nhìn lá cờ Đại Minh đang tung bay phấp phới trên thành. Cổ họng hắn ngọt lợ, phun ra một ngụm máu tươi rồi ngã nhào khỏi ngựa...
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều được Truyen.free bảo hộ độc quyền.