Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 1632: Cái chết của Mẫn Nhược Anh

Đến đây, không còn gì để nói thêm nữa, chỉ còn cách trực tiếp chứng minh thực lực mà thôi.

Hai người giằng co hồi lâu, những người đứng xa không cảm thấy quá nhiều điều bất thường, nhưng sắc mặt của bảy vị tông sư vòng trong lại dần thay đổi, ngay cả Hoắc Quang và Anh Cô, những người ban đầu còn tỏ vẻ thư thái, cũng dần trở nên ngưng trọng.

"Các ngươi lui ra ngoài hết đi!" Hoắc Quang đột nhiên quay người, lớn tiếng nói với đám binh sĩ bên ngoài.

Đám binh lính không hiểu chuyện gì xảy ra, vội vàng rút lui về phía xa. Ngay khi họ vừa lùi đến nơi an toàn, cục diện giằng co trong sân cuối cùng cũng có chút biến hóa. Những ngọn đuốc được Quân Minh cắm xung quanh, vốn đang cháy hừng hực, dường như bị một lực hút nào đó, tất cả đều nghiêng về phía hai người đang giằng co. Chẳng mấy chốc, ngay cả y phục của bảy vị tông sư đứng quanh đó cũng bay phất phới theo hướng ấy.

Bảy người nhìn nhau, đồng loạt lùi lại một bước. Rồi lại một bước, thêm một bước nữa.

Sau ba bước, những biến động trên người họ cuối cùng cũng bình ổn trở lại.

Họ đều là tông sư, có thể khống chế hiệu quả từng bộ phận cơ thể, không để lộ dù chỉ một tia khí tức ra ngoài. Thế nhưng vừa rồi, họ hoàn toàn không thể ngăn cản áp lực ập tới, y phục tung bay chính là biểu hiện chân khí trong người họ không thể khống chế mà tràn ra ngoài.

Mã Báo Tử hiện vẻ sợ hãi trên mặt, nhìn hai người trong sân, lắc đầu: "Vốn tưởng không đánh lại Hoàng đế bệ hạ các ngươi đã đành, không ngờ ta ngay cả người này cũng không địch lại được."

Hắn đã tự mình lĩnh giáo uy phong của Tần Phong, lại càng tận mắt thấy Tần Phong dùng hai quyền đánh bay ba tông sư ở Dương Lăng Ấp. Dưới uy thế như vậy, Mã Báo Tử tuy thô kệch nhưng cũng tràn đầy sợ hãi đối với Tần Phong. Hắn vốn cho rằng người như thế chỉ có một mình Tần Phong, nhưng giờ đây, hắn lại rõ ràng thấy được một người có thể đối đầu trực diện với Tần Phong mà không hề rơi vào thế hạ phong.

"Đây là tác dụng của Thiên Ma Giải Thể Đan." Anh Cô nhìn chằm chằm hai người trong sân.

"Thiên Ma Giải Thể Đan là cái thứ quái quỷ gì vậy?" Mã Báo Tử nhỏ giọng hỏi.

"Một loại bí dược, phải trả giá bằng cách thiêu đốt sinh mệnh, có thể trong thời gian ngắn đề cao công lực một cách mạnh mẽ." Anh Cô thuận miệng giải thích.

"Thiêu đốt sinh mệnh?"

"Nói đúng ra là sau khi dùng, dù may mắn không chết, cả người cũng sẽ trở thành phế nhân." Anh Cô nói.

"Hiệu quả lớn đến mức nào?"

"Ít nhất có thể khiến công lực một người tăng gấp bội." Hoắc Quang ở một bên nói tiếp, hắn và Anh Cô là những người hiểu rõ nhất về loại dược này.

Mã Báo Tử sững sờ một lát, gật đầu, rồi lại lắc đầu: "Mẫn Nhược Anh này cho dù không dùng loại dược kia, ta cũng không phải đối thủ của hắn."

Hắn tự mình so sánh, mấy lão già ở Dương Lăng Ấp, nếu một chọi một, mình e rằng sẽ rơi vào thế yếu. Tần Phong hai quyền đánh đổ ba người, nói cách khác Tần Phong có thể một mình đánh bại ba người như hắn. Còn bây giờ Mẫn Nhược Anh dù công lực tăng mạnh nhưng vẫn có thể giằng co với Tần Phong, nói cách khác, hắn đủ sức đối phó với một kẻ mạnh hơn ta đến một nửa. Nếu đơn đả độc đấu, mình chắc chắn không phải đối thủ.

"Câm miệng!" Thạch Thư Sinh bên cạnh Mã Báo Tử quát mắng.

Hai cao thủ tông sư đỉnh cấp so tài như vậy, đối với bọn họ mà nói là một trải nghiệm vô cùng hiếm có. Hắn không muốn bỏ lỡ điều gì chỉ vì sự thô lỗ của Mã Báo Tử.

Đúng lúc này, Tần Phong bước tới một bước.

Y phục của Mẫn Nhược Anh lập tức dao động như sóng nước.

Mọi người đồng loạt hít một hơi thật sâu.

Dù chỉ là một bước, nhưng những người có mặt đều là cao thủ đại hành gia nên hiểu rõ, Mẫn Nhược Anh đã rơi vào thế yếu. Tần Phong đã ra tay, giờ là đến lượt Mẫn Nhược Anh. Nếu hắn không có phản ứng, cứ để Tần Phong tiếp tục tiến lên, kết quả sẽ là Tần Phong không cần dùng một chiêu nào cũng khiến Mẫn Nhược Anh tự tan rã mà bại vong.

Điều huyền diệu khó giải thích này, nếu không đạt tới cảnh giới như bọn họ thì khó mà lý giải được, nhưng theo họ, đó lại là chuyện hiển nhiên. Đối với một trận quyết đấu sinh tử như của Tần Phong và Mẫn Nhược Anh, thắng bại thường chỉ diễn ra trong chớp mắt, căn bản không có chuyện ngươi tới ta đi tranh đấu lâu dài. Chiêu số đối với họ mà nói, không hề có tác dụng. Tinh, khí, thần, lực va chạm vào nhau, chỉ một lần thôi là tất cả đều phân định rõ ràng.

Hai tông sư quyết đấu, nếu cứ ngươi qua ta lại đánh cho náo nhiệt, thì ngược lại là cả hai bên đều không có ý chí quyết tử.

Nhiều năm về trước, Tất Vạn Kiếm của Vạn Kiếm Tông và Lý Chí của Tần quốc đã có một trận so tài trong biển trúc, cũng chỉ vừa chạm vào là đã kết thúc. Kết quả là Lý Chí sau khi trở về liền an bài hậu sự, còn Tất Vạn Kiếm cũng phải dưỡng thương một thời gian rất dài.

Quả đúng như mọi người dự liệu, ngay khi Tần Phong bước ra một bước, Mẫn Nhược Anh liền giơ nắm đấm lên.

Nắm đấm ấy thoạt nhìn cực kỳ chậm chạp, nhưng bảy người có mặt ở đây lại dường như trong khoảnh khắc nhìn thấy vô số quyền ảnh che kín cả trời đất. Những quyền ảnh đó như mưa rào giáng xuống Tần Phong.

Tần Phong giơ hai quyền lên. Ban đầu, trước mắt mọi người, hai quyền của hắn như vẽ nên hai nửa vòng cung, và khi hai đoạn vòng cung ấy nối liền lại, mắt của bảy người bỗng nhiên chìm vào một vùng tăm tối. Trong bóng tối ấy, lại có vô số tinh quang lấp lánh. Cảm giác này thoáng qua tức thì, nhưng trong khoảnh khắc đó, mồ hôi trên người bảy người đã tuôn ra như tắm, không tự chủ được mà liên tục lùi lại mấy bước.

Trong chớp nhoáng ấy, họ thực sự cảm nhận được mối đe dọa từ cái chết.

Khi họ hoàn hồn trở lại, màn đêm u tối cùng những vì sao đã biến mất, và cả những quyền ảnh giáng xuống từ Mẫn Nhược Anh cũng đã không còn dấu vết.

Mẫn Nhược Anh vẫn giữ nguyên tư thế giơ quyền đánh ra, còn Tần Phong thì chắp hai tay lại.

Trận so tài đã kết thúc.

Bảy người không chớp mắt nhìn hai người bất động.

Mẫn Nhược Anh dường như không hề bị chút thương tổn nào.

Khoảnh khắc sau đó, đại điện phía sau hắn "ầm" một tiếng, nửa phần trước của nó bất ngờ sụp đổ hoàn toàn, để lộ ra nơi sâu nhất của đại điện, chiếc long ỷ uy nghi đặt trên những bậc ngọc trắng cao vời vợi.

Mẫn Nhược Anh từ từ đứng thẳng người dậy.

Tần Phong thu nắm đấm về.

"Ngươi thắng." Trong giọng nói của Mẫn Nhược Anh tràn đầy vẻ tiêu điều và bi thương không thể diễn tả. "Không ngờ rằng, làm Hoàng đế, ta không phải đối thủ của ngươi; làm võ giả, ngươi vẫn mạnh hơn ta. Dù ta đã dùng đến thứ như vậy, vẫn cứ không phải là đối thủ của ngươi."

"Không phải của ngươi, thì vĩnh viễn sẽ không là của ngươi." Tần Phong nói: "Ví dụ như năng lực mà ngươi vừa thể hiện, và cả chiếc long ỷ kia nữa."

Mẫn Nhược Anh thở dài một hơi: "Ngươi thắng, ngươi nói gì thì là thế đó thôi."

Thân thể hắn khẽ lay động, từ tai, mắt, mũi, miệng đều có những tia máu nhỏ chảy ra, dưới ánh lửa chiếu rọi, trông vô cùng đáng sợ.

"Phụ hoàng!" Từ trong bóng tối phía sau truyền đến một tiếng kinh hô.

"Duệ nhi, lại đây!" Mẫn Nhược Anh quay người, nhìn vào trong bóng tối.

Một thiếu niên mười lăm tuổi, có chút hoảng loạn từ trong bóng tối bước ra, bước chân có chút lảo đảo chạy về phía Mẫn Nhược Anh.

Mẫn Nhược Anh đưa tay, nắm lấy tay thiếu niên, kéo hắn lại gần mình.

"Mẫu hậu con, đã đi rồi sao?" Mẫn Nhược Anh ôn nhu hỏi.

"Mẫu hậu nàng, mẫu hậu nàng..." Thiếu niên lớn tiếng khóc.

Mẫn Nhược Anh mỉm cười vỗ vai hắn: "Đừng quá đau buồn, chúng ta rất nhanh cũng có thể đi theo mẫu hậu con rồi."

Tần Phong nhíu mày: "Trẻ con vô tội."

Bốn chữ của hắn vừa dứt, tiếng khóc của thiếu niên kia lập tức im bặt, thân thể mềm nhũn ngã xuống. Mẫn Nhược Anh khẽ đưa tay, đỡ thiếu niên dậy, nửa ôm vào lòng.

"Tiệp nhi có phải đã rơi vào tay ngươi rồi không?" Mẫn Nhược Anh vẫn giữ nguyên nụ cười trên mặt, khiến tất cả mọi người có mặt trong sân đều cảm thấy ghê tởm, bởi vì vừa rồi Mẫn Nhược Anh chính là tự tay giết chết con trai ruột của mình.

"Đúng, bọn họ rất an toàn." Tần Phong khẽ lộ ra vẻ phẫn nộ.

"Vậy thì tốt rồi." Mẫn Nhược Anh cười nói: "Ta là Hoàng đế Đại Sở, tự nhiên phải cùng quốc gia cùng tồn vong. Duệ nhi là Thái tử Đại Sở, giờ phút này cũng lấy thân mình hi sinh vì tổ quốc."

Nói xong câu đó, hắn ôm lấy thi thể con trai, quay người đi về phía đại điện đang sụp đổ, vượt qua đống phế tích, leo lên những bậc ngọc trắng, rồi ngồi vào chiếc long ỷ uy nghi. Từ trong bóng tối, một lão thái giám tuổi già sức yếu bước ra, tay bưng long bào và kim quan.

Mẫn Nhược Anh cẩn thận mặc long bào, đội kim quan, sau đó đoan đoan chính chính ngồi trên long ỷ.

Lão thái giám đi đến trước mặt hắn, quỳ xuống, dập ba cái khấu đầu xong, thân người nghiêng một cái, ngã xuống dưới chân Mẫn Nhược Anh.

Mẫn Nhược Anh cúi đầu liếc nhìn hắn một cái, tiện tay phất một cái, từ trên long ỷ, một chiếc hộp chậm rãi bay về phía Tần Phong.

"Đây là thứ ngươi muốn." Mẫn Nhược Anh nói: "Hãy nói với Hề nhi, sau khi ta chết, không được nhập lăng tẩm, không vào tông miếu, hãy dùng lửa đốt đi, tro cốt bay theo gió mà đi."

Tần Phong khẽ đưa tay, bắt lấy chiếc hộp bay tới, trầm giọng nói: "Ta sẽ chuyển lời của ngươi đến Hề nhi."

Mẫn Nhược Anh khẽ gật đầu, ngẩng đầu lên, xuyên qua nửa phần đại điện đã bị phá hủy, nhìn về phía bầu trời đêm xa xăm: "Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên, trẫm không hối hận."

Nói xong câu đó, đầu hắn rũ xuống.

Tần Phong nhìn người trên long ỷ xa xa, kẻ đã hoàn toàn tắt đi sinh khí. Một lúc lâu sau, hắn đột nhiên quay người nhìn về phía tây, hướng dãy Lạc Anh Sơn Mạch, ngửa mặt lên trời gào to một tiếng: "Các huynh đệ, các ngươi thấy không? Kẻ cuối cùng đã hại chết các ngươi năm xưa, giờ đây hắn cũng đã chết rồi. Tần Phong đã thay các ngươi báo thù, các ngươi hãy an nghỉ đi!"

Bảy người có mặt ở đây cũng đồng loạt quay người hướng tây, ôm quyền vái chào.

Tần Phong mở hộp, lấy ra một đạo ý chỉ Mẫn Nhược Anh để lại, lướt mắt qua, nói: "Lôi Vệ!"

Lôi Vệ lập tức tiến đến trước mặt Tần Phong, quỳ xuống: "Bệ hạ có gì phân phó?"

"Cầm cái này, để cho những đội quân Sở còn đang chiến đấu kia hạ vũ khí xuống, chiến tranh đã kết thúc."

"Tuân mệnh!" Lôi Vệ hai tay tiếp nhận thánh chỉ, quay người chầm chậm bước ra ngoài.

Tại Dương Lăng Ấp, Mẫn Nhược Hề đang quỳ trước linh bài, lặng lẽ niệm kinh văn thì trái tim bỗng thắt lại, như bị kim châm. Khuôn mặt nàng lập tức tái nhợt đi. Lặng im một lát, nàng đứng dậy, bước ra ngoài điện, nhìn về phía hoàng cung trên kinh thành.

Trong thâm tâm, nàng dâng lên một nỗi lo lắng mơ hồ, dù thế nào đi nữa, sợi dây liên kết máu mủ ấy là điều không thể cắt đứt. Mẫn Nhược Hề biết rõ, người kia đã ra đi rồi.

Mọi oán hận ngày xưa, giờ phút này đã sớm tan thành mây khói. Trước mắt nàng thoáng hiện lên từng cảnh tượng vui vẻ thời niên thiếu.

Hai tay che mặt, Mẫn Nhược Hề nghẹn ngào khóc rống.

Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free